Antes de dirigir no exterior, confira três coisas: se sua carteira de motorista é aceita no país que você vai visitar e se também precisa de uma permissão internacional para dirigir; o que a locadora exige (idade mínima, cartão de crédito para a caução e o seguro incluído); e quais regras de trânsito locais são diferentes das do seu país. As regras mudam de um país para outro e podem ser alteradas, então confirme sempre em fontes oficiais, como os sites do governo do país de destino e do seu próprio país.
Um carro pode dar muita liberdade numa viagem, de praias isoladas a pequenos vilarejos onde o ônibus não chega. Este guia reúne os pontos gerais em que vale a pena pensar. Não é orientação jurídica e não lista as regras de nenhum país específico.
Sua carteira de motorista vale no exterior?
Não existe uma resposta única. Alguns países aceitam carteiras estrangeiras de visitantes por um período limitado, outros só junto com uma tradução ou documento adicional, e outros exigem uma carteira local para estadias longas. O que vale no seu caso pode depender do país que emitiu sua carteira, do país que você visita e de quanto tempo vai ficar.
As fontes mais confiáveis são as páginas oficiais de orientação de viagem do seu país e o órgão oficial de trânsito ou transportes do país de destino. A embaixada ou o consulado desse país também pode ajudar. As locadoras têm regras próprias além da lei, então leia também as exigências delas sobre a carteira. Leve a carteira física, verifique se ela não vence durante a viagem e confira se uma carteira provisória ou emitida há pouco tempo é aceita.
O que é a permissão internacional para dirigir e você precisa dela?
A permissão internacional para dirigir é um documento que traduz sua carteira para vários idiomas. Ela não é uma carteira por si só: só vale junto com a carteira original, então você precisa levar as duas. Em alguns países é obrigatória por lei, em outros apenas recomendada e em alguns não é necessária.
Normalmente ela é emitida no país onde você tirou a carteira, muitas vezes por um órgão autorizado, e em geral antes da viagem. Consulte o órgão oficial do seu país para saber como pedir, quanto custa e por quanto tempo é válida. Cuidado com sites que vendem "carteiras internacionais" não oficiais, pois elas podem não ser reconhecidas.
Alugar um carro: idade, caução e documentos
Cada locadora define suas condições de aluguel, que podem variar até dentro do mesmo país. Antes de reservar, leia as condições e confira estes pontos:
- Limites de idade. Muitas locadoras têm idade mínima e podem cobrar uma taxa extra de motoristas jovens ou mais velhos. Algumas também exigem que você tenha carteira há um número mínimo de anos.
- Caução e cartão de pagamento. A caução costuma ser bloqueada num cartão de crédito em nome do motorista principal. Cartões de débito nem sempre são aceitos, então confira antes e garanta que você tem limite disponível suficiente.
- Motoristas adicionais. Só pode dirigir quem está no contrato. Se quiserem revezar ao volante, inclua a outra pessoa oficialmente.
- Fronteiras e balsas. Levar o carro para outro país ou numa balsa pode ser proibido ou exigir autorização e cobertura extra.
- Quilometragem e extras. Veja se a quilometragem é livre e quanto custam cadeirinha infantil, GPS ou equipamento de inverno, se você precisar.
Como funciona o seguro do carro alugado?
As condições do seguro variam conforme a locadora e o país, mas a lógica geral é parecida. O aluguel costuma incluir uma cobertura básica e, mesmo assim, você pode ter de pagar um valor se o carro for danificado ou roubado. Esse valor costuma ser chamado de franquia. Coberturas opcionais podem reduzir ou eliminar a franquia, muitas vezes por uma diária. Algumas partes, como pneus, vidros ou a parte de baixo do carro, podem ficar de fora.
Antes de contratar uma cobertura extra, verifique se você já está coberto pelo seguro-viagem ou pelo cartão de crédito, e em quais condições. Leia o que está excluído e o que você precisa fazer para acionar o seguro. Tire todas as dúvidas antes de assinar.
O que conferir ao retirar e devolver o carro?
- Dê uma volta no carro. Procure arranhões, amassados e trincas e garanta que todo dano já existente esteja anotado no contrato.
- Tire fotos e grave um vídeo. Registre a parte de fora, o interior, as rodas, o nível de combustível e a quilometragem, se possível com data e hora visíveis.
- Confira a política de combustível. Pergunte se é preciso devolver o carro com o tanque cheio ou no mesmo nível da retirada, e o que acontece se não fizer isso.
- Saiba o essencial. Pergunte como abrir a tampa do tanque, qual combustível o carro usa, onde fica o equipamento de segurança e para qual número ligar se precisar de ajuda.
- Repita a vistoria na devolução. Tire novas fotos, guarde o comprovante do último abastecimento e peça uma confirmação por escrito de que o carro foi devolvido sem novos danos.
Guarde o contrato e as fotos até a caução ser liberada e a conta final ser fechada.
Regras de trânsito que podem surpreender quem viaja
Muitas regras básicas são parecidas no mundo todo, mas algumas diferenças podem pegar você de surpresa. Pesquise as regras do seu destino antes de dirigir e preste atenção a estes pontos gerais:
- Mão de direção. Em alguns países se dirige pela esquerda, em outros pela direita. Redobre a atenção em cruzamentos, rotatórias e ao sair de um estacionamento.
- Unidades e limites de velocidade. Os limites podem aparecer em quilômetros ou milhas por hora e mudar conforme o tipo de via e o clima.
- Pedágios. Algumas rodovias, pontes e túneis cobram pedágio, e alguns usam sistemas eletrônicos ou selos que você precisa comprar antes.
- Zonas restritas no centro. Muitos centros de cidade têm zonas de baixa emissão ou de tráfego restrito que podem exigir autorização, e câmeras podem registrar os veículos que entram.
- Equipamentos obrigatórios. Alguns países exigem itens como triângulo de sinalização ou colete refletivo no carro, ou têm regras sobre faróis e pneus de inverno.
Os limites de álcool para motoristas também variam de país para país e, em alguns lugares, são mais baixos do que você imagina ou zero. A escolha mais segura é simples: se vai dirigir, não beba nada.
Cansaço, panes e acidentes
Dirigir em estradas desconhecidas cansa mais do que o normal, principalmente depois de um voo ou com outro fuso horário. Planeje trechos mais curtos do que faria em casa, faça pausas regulares e pare para descansar se sentir sono. Não tente seguir em frente cansado.
Se o carro quebrar ou você sofrer um acidente, primeiro vá para um lugar seguro e use o pisca-alerta e o equipamento de sinalização obrigatório. Ligue para o número de emergência local se alguém estiver ferido ou em perigo. Depois, entre em contato com a assistência da locadora, tire fotos, anote os dados dos outros veículos envolvidos e pergunte se é preciso um boletim de ocorrência. Não aceite consertos nem assine documentos que você não entende. Avise sua seguradora o quanto antes.
Dividir o volante e os custos
Uma viagem de carro pode ser mais fácil acompanhada: dá para revezar ao volante, na navegação e nos custos de combustível, pedágios e estacionamento. No mytripdate você pode ver quem vai estar na mesma cidade nas mesmas datas e mandar uma mensagem, o que pode ajudar a encontrar alguém com planos parecidos. Conheçam-se primeiro por mensagens, procure um perfil verificado, encontrem-se num lugar público e combinem antes como os custos serão divididos. Todos que forem dirigir o carro alugado precisam estar no contrato.
Perguntas frequentes
Posso dirigir no exterior com minha carteira normal?
Às vezes sim, mas depende do país, de onde sua carteira foi emitida e de quanto tempo você vai ficar. Antes de viajar, confira as regras oficiais do destino e as condições da locadora.
A permissão internacional para dirigir substitui a carteira?
Não. Ela é uma tradução da sua carteira e só vale junto com a original. Leve as duas quando for dirigir.
Dá para alugar carro sem cartão de crédito?
Algumas locadoras aceitam outras formas de pagamento, mas muitas exigem um cartão de crédito em nome do motorista principal para a caução. Confira antes de reservar.
