Registrovať sa

Alanya

Alanya je slnečné stredomorské mesto na južnom pobreží Turecka, kde seldžucká pevnosť korunuje skalnatý mys medzi dvoma dlhými piesočnými plážami a sezóna takmer nikdy nekončí.

Registrovať sa

Alanya

Alanya leží na stredomorskom pobreží južného Turecka, v provincii Antalya, asi dve hodiny jazdy autom na východ od mesta Antalya. Centrum sa rozkladá okolo skalnatého polostrova s dlhou piesočnou plážou na každej strane a pohorím Taurus hneď za ním. V staroveku sa mesto volalo Korakesion a bola to pevnosť povestná svojimi pirátmi. V roku 1221 mesto dobyl seldžucký sultán Alaeddin Keykubad I., pomenoval ho po sebe Alaiye a urobil z neho svoje zimné sídlo; dal postaviť hradby, Červenú vežu a lodenicu, ktoré dodnes určujú podobu nábrežia. Dnešný názov Alanya pochádza z 30. rokov 20. storočia. Dnes je to jedno z najznámejších letovísk Turecka, no zároveň skutočné mesto s viac ako tristotisíc obyvateľmi, ktoré žije celý rok. Mierne zimy sem prilákali veľkú komunitu cudzincov – Nemcov, Škandinávcov, Rusov, Ukrajincov, Holanďanov a mnohých ďalších –, ktorí žijú bok po boku s tureckými rodinami a letnými hosťami. Pre cestovateľa je práve táto zmes tým hlavným: ceny sú nižšie ako v Bodrume, more je teplé od neskorej jari do novembra a medzi plážami, výletmi loďou a nočným prístavom sa vždy nájde ľahká zámienka dať sa s niekým do reči.

Miesta na návštevu

Pevnosť Alanya

Pevnosť pokrýva celý vrchol polostrova, asi 250 metrov nad morom. Jej seldžucké hradby s viac ako stovkou veží sa niekoľko kilometrov vinú po svahoch až k vode a vnútri nich ľudia dodnes žijú v starých kamenných domoch medzi záhradami, cisternami a figovníkmi. Vystúpte do İç Kale, vnútornej citadely, za výhľadom na obe pláže a hory a cestou si pozrite mešitu Süleymaniye, starý krytý bazár a malý byzantský kostol. Najlepšie je neskoré popoludnie, keď nízke svetlo farbí hradby dozlatista.

Červená veža a seldžucká lodenica

Osemboká Červená veža bola postavená v roku 1226 na ochranu prístavu, meno dostala podľa červených tehál horných poschodí a je vysoká asi 33 metrov. Vnútri je malé etnografické múzeum a z vrcholu vidno lode v prístave zblízka. Od veže vedie popri morských hradbách chodník k Tersane, seldžuckej lodenici z roku 1228, ktorej päť klenutých oblúkov sa otvára priamo do vody. Z lode pôsobí rovnako pôsobivo.

Kleopatrina pláž a jaskyňa Damlataş

Na západnej strane polostrova sa Kleopatrina pláž tiahne asi dva kilometre jemného piesku a priezračnej vody a na jednom jej konci sa týči skala pevnosti. Podľa legendy sa tu kúpala Kleopatra; nech je pravda akákoľvek, západ slnka nad otvoreným morom nikdy nesklame. Na konci pri pevnosti je jaskyňa Damlataş, objavená v roku 1948 pri ťažbe kameňa pre prístav: malá jaskyňa plná kvapľov s teplým a veľmi vlhkým vzduchom, o ktorom miestni odjakživa veria, že prospieva pľúcam. Lanovka k pevnosti štartuje hneď za plážou.

Tophane a starý prístav

Medzi prístavom a pevnosťou si štvrť Tophane zachovala tradičné alanyjské domy z kameňa a dreva so škridlovými strechami a drevenými arkiermi; mnohé z nich boli obnovené na penzióny a kaviarne. Strmé uličky stúpajú od nábrežia popri Červenej veži do štvrte a výhľad na prístav si najlepšie vychutnáte na terase s pohárom čaju v ruke.

Rieka Dim a jaskyňa Dim

Asi dvanásť kilometrov východne od centra steká z pohoria Taurus rieka Dim, studená, čistá a zelená. Na jej brehoch postavili reštaurácie drevené pódiá priamo nad vodou, kde rodiny jedia pstruha z grilu a gözleme, kým pod nimi hučí prúd; počas horúceho augustového dňa je to najchladnejšie miesto v okolí Alanye. Na svahu nad dolinou leží jaskyňa Dim, sprístupnená jaskyňa s chodníkmi, kvapľami a malým jazierkom na samom konci.

Kaňon Sapadere

Asi štyridsať kilometrov východne od mesta stúpa horská cesta dedinami na úpätí Taurusu ku kaňonu Sapadere, úzkej vápencovej tiesňave, kde drevený chodník sleduje potok popri vodopádoch a hlbokých plesách. Voda je ľadová aj uprostred leta a už samotná cesta je súčasťou zážitku. Spolu s obedom v dedinskej reštaurácii je to pohodový poldenný výlet ďaleko od pláže a horúčavy.

Kam na zábavu

Prístav v noci

Nočný život Alanye sa sústreďuje okolo prístavu a ulíc hneď za ním, kde bary, kluby so živou hudbou a diskotéky stoja jeden vedľa druhého a od jari do jesene majú otvorené dlho do noci. Publikum je veľmi pestré – tureckí študenti, rekreanti zo Škandinávie a Nemecka, obyvatelia z celej Európy – a atmosféra je neformálna. Skoro večer sa na rozhovor hodia skôr pokojnejšie terasy pri vode; po polnoci ide hlavne o tanec.

Západ slnka z hradného kopca

Ku koncu dňa ľudia vystupujú na hradby pevnosti a do kaviarní pri vrchole, aby sledovali, ako slnko zapadá do mora za Kleopatrinou plážou. Stojí to málo, kaviarne podávajú čaj a čerstvú šťavu a keď sedíte na starých hradbách vedľa cudzích ľudí, rozhovor sa rozbehne sám.

Pirátske lode a párty plavby

V sezóne každé ráno vyplávajú z prístavu drevené lode vyzdobené ako pirátske korábe na celodennú plavbu pozdĺž pobrežia, so zastávkami na kúpanie, obedom na palube a hudbou. Niektoré sú hlučné a bujaré, s penovými párty a tancom, iné pokojnejšie a vhodné pre rodiny, preto sa pred rezerváciou opýtajte. Tak či onak je deň na spoločnej palube jedným z najrýchlejších spôsobov, ako sa v Alanyi z cudzích ľudí stať priateľmi.

Večery na promenáde Keykubat

Východne od polostrova lemuje pláž Keykubat dlhá promenáda s palmami, kaviarňami a stánkami so zmrzlinou. Večer, keď poľaví horúčava, sa zaplní rodinami, pármi, bežcami a cyklistami a ľudia sedia na lavičkách obrátených k moru ešte dlho po zotmení. Je to každodenná, miestna tvár spoločenského života Alanye a príjemný protiklad k ruchu prístavu.

Trhy v štvrtiach

Každá štvrť má svoj týždenný trhový deň, keď sa ulice zaplnia stánkami s paradajkami, citrusmi, bylinkami, olivami, syrom, korením a látkami. Miestni aj cudzinci nakupujú bok po boku, predavači vykrikujú ceny a ponúkajú ochutnávky a trocha zjednávania patrí k zábave. Dobré miesto, kde si vyskúšať pár tureckých slov.

Čo robiť

Vyvezte sa lanovkou na pevnosť

Lanovka spoza Kleopatrinej pláže vás za pár minút vyvezie k bráne Ehmedek a ušetrí vám dlhý a horúci výstup. Hore sa vyvezte lanovkou a dolu potom pomaly zíďte pešo hradnou štvrťou a uličkami Tophane až k prístavu; zastavte sa, kdekoľvek vás láka nejaká terasa.

Oboplávajte polostrov loďou

Počas celého dňa vyplávajú z prístavu malé lode na zhruba hodinovú plavbu okolo hradnej skaly. Míňajú seldžuckú lodenicu, Fosforovú jaskyňu so žiariacou vodou, Pirátsku jaskyňu a Jaskyňu milencov a zvyčajne zastavia aj na kúpanie. Je to najlepší spôsob, ako vidieť, ako bola pevnosť postavená priamo do útesov.

Ochutnajte tropickú Alanyu

Vďaka teplému podnebiu je Alanya jedným z mála miest v Turecku, kde rastú banány, a na kopcoch za pobrežím sa pestujú aj avokáda a ďalšie tropické ovocie. Ochutnajte malé sladké miestne banány, čerstvo vytlačenú pomarančovú a granátovú šťavu z pouličných stánkov a dlhé turecké raňajky s olivami, syrom, medom a simitom. Spoločné raňajky sú skvelý spôsob, ako stráviť dopoludnie s niekým novým.

Potápajte sa alebo šnorchlujte v priezračnej vode

More okolo hradného polostrova je priezračné a plné skál, jaskýň a malých útesov a niekoľko potápačských centier v prístave ponúka skúšobné ponory aj výpravy pre certifikovaných potápačov. Za pokojných dní sa oplatí aj šnorchlovanie zo skalnatých koncov pláží.

Vyberte sa do pohoria Taurus

Necelú hodinu od pobrežia sa pohorie Taurus dvíha k chladným náhorným planinám, borovicovým lesom a dedinám, kde sa život stále riadi ročnými obdobiami. Z Alanye vyrážajú jeep safari a túry so sprievodcom, alebo si môžete požičať auto a objavovať na vlastnú päsť, so zastávkou na gözleme a čaj v niektorej dedine.

Skvelé miesta na prvé rande

Užitočné informácie

Najlepšie obdobie

Najlepšie mesiace sú máj, jún, september a október, s teplým morom, dlhými slnečnými dňami a menšími davmi ako v lete. Júl a august sú horúce a vlhké, teploty často dosahujú okolo 35 stupňov a mesto je vtedy najplnšie. More zvyčajne zostáva dosť teplé na kúpanie až hlboko do novembra. Zimy sú na európske pomery mierne a slnečné, a hoci niektoré hotely a plážové bary zatvárajú, mesto zostáva plne živé – preto tu toľko obyvateľov severnej Európy trávi zimu.

Doprava

Letisko Antalya s najviac medzinárodnými letmi leží asi 120 kilometrov na západ, zhruba dve hodiny kyvadlovým autobusom, transferom alebo diaľkovým autobusom. Menšie letisko Gazipaşa-Alanya, asi 40 kilometrov na východ, má lety z Istanbulu a niektoré medzinárodné linky. V meste jazdia lacno popri pobreží na pláže a do susedných štvrtí mestské autobusy a minibusy dolmuš. Centrum a prístav sa dajú ľahko prejsť pešo, ale hradný kopec je strmý, takže hore choďte lanovkou, autobusom alebo taxíkom. Taxík sa zoženie ľahko; dohodnite si cenu vopred alebo skontrolujte, či beží taxameter.

Jazyk a zoznamovanie

Miestnym jazykom je turečtina. Pre množstvo cudzincov a hostí sa v obchodoch, reštauráciách a hoteloch bežne hovorí po nemecky, rusky a anglicky a na ulici počuť aj švédčinu, nórčinu, dánčinu a holandčinu. Pár tureckých slov, napríklad merhaba na pozdrav a teşekkürler na poďakovanie, ľudia veľmi ocenia. Miestni sú srdeční a pohostinní a pozvanie na čaj je bežné. Menou je turecká líra a v lete sa večery začínajú neskoro.

Kde sa stretávajú cestovatelia a cudzinci

Krátkodobí návštevníci sa schádzajú okolo prístavu, Kleopatrinej pláže a pláže Keykubat, kde je väčšina hotelov, kaviarní a barov. Cudzinci, ktorí tu žijú dlhodobo, a ľudia pracujúci na diaľku bývajú hlavne v pobrežných štvrtiach, ako sú Mahmutlar, Oba, Tosmur, Kestel a Cikcilli, ktoré majú vlastné kaviarne, trhy a promenády. Veľká medzinárodná komunita sa stretáva v miestnych spoločenských skupinách, na večeroch jazykovej výmeny, v turistických a cyklistických skupinách, dobrovoľníckych spolkoch a pri plážových športoch a novoprišlí bývajú rýchlo prijatí.

Často kladené otázky

Je Alanya vhodná pre cestovateľov na vlastnú päsť?

Áno. Je bezpečná, cenovo dostupná a ľahko sa v nej pohybuje, v centre je množstvo hotelov a penziónov. Výlety loďou, pevnosť pri západe slnka, plážový život a bary v prístave vás samy dostanú medzi ľudí a vďaka veľkej medzinárodnej komunite je mnoho obyvateľov zvyknutých zoznamovať sa s novoprišlými.

Koľko dní v Alanyi potrebujem?

Tri až štyri dni stačia na pevnosť, Červenú vežu, plavbu okolo polostrova a čas na plážach. Pridajte deň alebo dva na rieku Dim, kaňon Sapadere alebo pohorie Taurus – alebo jednoducho na spomalenie: Alanya odmeňuje dlhší pobyt.

Je Alanya drahá?

Patrí k cenovo dostupnejším letoviskám na tureckom pobreží. Miestne reštaurácie, trhy, autobusy a dolmuše sú lacné, kým reštaurácie pri mori a hotely v lete stoja viac. Cesta na jar, na jeseň alebo v zime udrží náklady nižšie.

Oplatí sa Alanya v zime?

Áno, ak hľadáte mierne slnko namiesto plážovej horúčavy. Zimné dni bývajú príjemné na prechádzky a posedenie vonku, pevnosť a hory sú pokojnejšie a mesto si vďaka mnohým obyvateľom zachováva každodenný život. Niektoré hotely a plážové bary zatvárajú a od decembra do apríla je more na kúpanie studené.

Ako sa dostanem z letiska Antalya do Alanye?

Z letiska Antalya jazdia do Alanye kyvadlové autobusy, zdieľané transfery aj súkromné autá a cesta trvá asi dve hodiny. Môžete tiež prísť autobusom na hlavnú autobusovú stanicu v Antalyi a tam prestúpiť na diaľkový autobus. Ak priletíte na letisko Gazipaşa-Alanya, cesta do mesta je oveľa kratšia.

Je bezpečné stretnúť sa v Alanyi s niekým z aplikácie?

Alanya je bezpečné mesto a platia tu obvyklé pravidlá zdravého rozumu: prvýkrát sa stretnite na rušnom verejnom mieste, povedzte kamarátovi, kam idete, a cestu späť si zabezpečte sami. Pred nástupom do taxíka sa dohodnite na cene a v preplnených baroch si strážte pitie. Prístavná promenáda, Kleopatrina pláž a kaviarne v Tophane sú živé až do večera a sú prirodzenými miestami na prvé stretnutie.

Zoznámte sa s niekým v Alanya

Registrovať sa

Ďalšie destinácie

Pattaya Lisabon Barcelona Phuket Amsterdam Berlín Praha Manila
Obsah vytvorený s pomocou AI
Táto stránka bola pripravená s pomocou umelej inteligencie a zverejnil ju tím MyTripDate.