ចុះឈ្មោះ

អាំស្ទែដាំ

អាំស្ទែដាំគឺជាទីក្រុងមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងដែលស្វាគមន៍បំផុតនៅអឺរ៉ុបសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរម្នាក់ឯង ក៏ដូចជាគូស្នេហ៍ដែលចូលចិត្តផ្សងព្រេង។ ចង្កោមព្រែកតូចចង្អៀត វប្បធម៌ជិះកង់ និងស្មារតីបើកចំហរបស់ទីក្រុងនេះ ធ្វើឱ្យការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនង — និងការចងចាំដ៏អស្ចារ្យ — កើតឡើងយ៉ាងងាយស្រួល។

ចុះឈ្មោះ
Photo: Andrés Barrios / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

អាំស្ទែដាំ

អាំស្ទែដាំត្រូវបានសាងសង់ជុំវិញចង្វង់ព្រែកសម័យសតវត្សទី១៧ ដែលជាកេរដំណែលពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ ហើយក៏ជាដូចជាបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវរស់នៃទីក្រុងផងដែរ។ សង្កាត់ដូចជា Jordaan និង De Pijp ពោរពេញទៅដោយហាងកាហ្វេឯករាជ្យ ទីផ្សារចុងសប្តាហ៍ និងអ្នកស្រុកដែលរីករាយចង់និយាយជជែក។ ទីក្រុងនេះតូចល្មមសម្រាប់ការស្វែងយល់ទាំងស្រុងដោយកង់ ប៉ុន្តែសម្បូរទៅដោយវប្បធម៌ និងសកម្មភាពរាត្រីគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីធ្វើឱ្យអ្នកមមាញឹករាប់សប្តាហ៍។

លើសពីសារមន្ទីរល្បីៗ អាំស្ទែដាំផ្តល់រង្វាន់ដល់ការស្វែងយល់យឺតៗជាងនេះ៖ ការដើរទស្សនាទីផ្សារ Albert Cuyp នៅព្រឹក ការផឹកស្រាបៀរនៅហាងកាហ្វេពណ៌ត្នោតបុរាណ (bruine kroeg) នៅរសៀល ឬការជិះទូកមើលថ្ងៃលិចនៅទន្លេ Amstel។ ប្រជាជនអន្តរជាតិរបស់ទីក្រុងនេះ — និស្សិត អ្នកធ្វើការឌីជីថលអន្តោប្រវេសន៍ និងជនបរទេសរស់នៅយូរ — មានន័យថាបរិយាកាសសង្គមងាយចូលរួមខុសពីធម្មតាសម្រាប់អ្នកមកដល់ថ្មី។

សម្រាប់ការតភ្ជាប់ការធ្វើដំណើរ អាំស្ទែដាំគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលធម្មជាតិមួយ។ ព្រលានយន្តហោះ Schiphol ភ្ជាប់ទីក្រុងនេះទៅស្ទើរតែគ្រប់ទីក្រុងធំៗ ហើយបណ្តាញ Interrail ធ្វើឱ្យដំណើរទៅ Paris, Berlin ឬ Brussels ភ្លាមៗក្លាយជារឿងចំណាយពេលត្រឹមតែពីរបីម៉ោង។ មិនថាអ្នកស្នាក់នៅមួយចុងសប្តាហ៍ ឬមួយខែ ទីក្រុងនេះមានវិធីធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ដូចផ្ទះភ្លាមៗ។

កន្លែងដែលត្រូវទៅទស្សនា

Jordaan

សង្កាត់ស្រស់ស្អាតបំផុតរបស់អាំស្ទែដាំ ដែលមានព្រែកតូចចង្អៀត វិចិត្រសាលឯករាជ្យ និងធារាកាហ្វេកក់ក្តៅ។ ជាមូលដ្ឋានដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការដើរលេងយឺតៗពេលព្រឹក។

De Pijp

តំបន់រស់រវើក និងចម្រុះវប្បធម៌ដែលមានចំណុចកណ្តាលនៅទីផ្សារ Albert Cuyp។ ក្មេង រស់រវើក និងពោរពេញទៅដោយហាងស្រាទំពាំងបាយជូរ និងភោជនីយដ្ឋានម្ហូបអន្តរជាតិ។

Museumplein

ទីលានវប្បធម៌ដ៏ធំដែលព័ទ្ធជុំវិញដោយ Rijksmuseum, Van Gogh Museum, និង Stedelijk។ ជាកន្លែងចាំបាច់សម្រាប់អ្នកស្រឡាញ់សិល្បៈ និងជាទីលានស្មៅដ៏ល្អសម្រាប់មើលមនុស្សនៅរដូវក្តៅ។

Vondelpark

សួនច្បារបៃតងជាទីស្រឡាញ់របស់អាំស្ទែដាំ។ ថ្ងៃក្តៅអ្នកស្រុកមកញ៉ាំបាយពិកនិក តន្ត្រីករលេងតន្ត្រី ហើយធារាកាហ្វេក្រៅផ្ទះនៃ Filmmuseum ទាក់ទាញមនុស្សគ្រប់គ្នាចាប់ពីនិស្សិតរហូតដល់គ្រួសារ។

Leidseplein & Rembrandtplein

ទីលានទាំងពីរដែលជាស្នូលនៃជីវិតរាត្រី និងសាទរនិយាយកម្សាន្តរបស់អាំស្ទែដាំ ព័ទ្ធជុំវិញដោយរោងមហោស្រព ហាងស្រា និងភោជនីយដ្ឋានដែលនៅតែរស់រវើករហូតដល់ភ្លឺ។

Amsterdam Noord

ឆ្លងទូកបន្ទាប់ខ្លីឆ្លងទន្លេ IJ, Noord គឺជាព្រំដែនច្នៃប្រឌិតរបស់ទីក្រុង — កន្លែងសាងសង់ទូកចាស់ដែលបំប្លែង ទីផ្សារម្ហូបតាមផ្លូវ និងកន្លែងសិល្បៈឯករាជ្យដែលមានបរិយាកាសសម្រាកកាយ។

កន្លែងកម្សាន្ត

Leidseplein Bar District

ទីលានជីវិតរាត្រីដែលកកកុញបំផុតនៅអាំស្ទែដាំ ផ្តល់ជូនអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងចាប់ពីក្លឹបជាស់ រោងមហោស្រពកំប្លែង រហូតដល់ធារាហាងស្រាធំៗដែលកក់ក្តៅឡើងរហូតដល់ជាងកន្លះយប់។

Rembrandtplein

ទីលានធំទូលាយ និងរស់រវើកដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយហាងកាហ្វេ និងក្លឹប។ ផ្លូវជុំវិញគឺជាកន្លែងដែលរាត្រីក្លឹបរបស់អាំស្ទែដាំ ហាងស្រាកូកតេល និងការរាំយប់ជ្រៅផ្តុំគ្នា។

Melkweg & Paradiso

សាលាតន្ត្រីល្បីៗពីររបស់អាំស្ទែដាំដែលនៅជិតគ្នា ដែលរៀបចំសម្ដែងអន្តរជាតិ និងរាត្រីក្លឹបប្រចាំសប្តាហ៍ទាំង៧ថ្ងៃ។

Waterlooplein Flea Market

ទីផ្សារបើកចំហល្បីមួយសម្រាប់ស្រាវជ្រាវរបស់ចាស់ ម្ហូបតាមផ្លូវ និងការសន្ទនាដោយឯកឯង — ជាទំនៀមទម្លាប់សង្គមរបស់អ្នកស្រុកអាំស្ទែដាំរាល់ថ្ងៃធ្វើការ។

ដំណើរទស្សនកិច្ច និងជួលទូកតាមព្រែក

ការជិះទូកព្រែកបើកបររដោយខ្លួនឯងគឺជាមធ្យោបាយពេញនិយមមួយដើម្បីចំណាយពេលរសៀលជាមួយមិត្តភ័ក្តិថ្មី។ ច្រាំងជួលច្រើនកន្លែងដំណើរការចេញពីស្ថានីយ៍ Centraal និង Jordaan។

IJ Hallen Flea Market

ទីផ្សារលក់របស់ចាស់ធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុប ដែលរៀបចំរៀងរាល់ខែនៅ Amsterdam Noord។ ព្រឹត្តិការណ៍មួយថ្ងៃពេញដែលទាក់ទាញអ្នកស្រុក និងអ្នកធ្វើដំណើររាប់ពាន់នាក់ — ជាទាំងការស្វែងរកកំណប់ និងការជួបជុំសង្គម។

អ្វីដែលត្រូវធ្វើ

ជិះកង់តាមចង្វង់ព្រែក

ជួលកង់មួយ ហើយធ្វើដំណើរតាមព្រែកកណ្តាលចាប់ពី Jordaan ឆ្លងកាត់ Grachtengordel។ គ្មានវិធីណាល្អជាងនេះទេដើម្បីយល់ពីរបៀបដែលអាំស្ទែដាំដំណើរការ និងមានអារម្មណ៍ដូចអ្នកស្រុកក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានម៉ោង។

ទស្សនា Rijksmuseum

ជាកន្លែងតាំងស្នាដៃរបស់ Rembrandt, Vermeer, និង Delftware, Rijksmuseum គឺជាសារមន្ទីរសិល្បៈធំមួយរបស់អឺរ៉ុប។ កក់សំបុត្រតាមអនឡាញដើម្បីជៀសវាងការតម្រង់ជួរ។

ស្វែងយល់ទីផ្សារ Albert Cuyp

ទីផ្សារតាមផ្លូវវែងបំផុតរបស់ប្រទេសហូឡង់ដំណើរការឆ្លងកាត់ De Pijp ប្រាំមួយថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍។ Stroopwafel ស្រស់ ឈីសហូឡង់ និងម្ហូបតាមផ្លូវពីគ្រប់ទ្វីប។

ជិះទូកទៅ NDSM Wharf

ទូកឥតគិតថ្លៃពីស្ថានីយ៍ Centraal ទៅកន្លែងសាងសង់ទូកចាស់នៅ Noord ចំណាយពេលប្រាំនាទី ហើយនាំអ្នកទៅកាន់ជ្រុងច្នៃប្រឌិត និងស្ងប់ស្ងាត់បំផុតរបស់អាំស្ទែដាំ។

ចំណាយពេលល្ងាចនៅហាងកាហ្វេពណ៌ត្នោត

ហាង bruine kroegen ប្រពៃណីរបស់អាំស្ទែដាំ — ខាងក្នុងធ្វើពីឈើពណ៌ងងឹត ទៀន ស្រាបៀរហូឡង់ — ជាហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសង្គមដើមរបស់ទីក្រុងនេះ។ រើសមួយនៅ Jordaan ហើយបណ្តោយឱ្យល្ងាចនោះវិវត្តទៅដោយខ្លួនឯង។

កន្លែងណាត់ជួបដំបូងល្អ

ព័ត៌មានសំខាន់

រូបិយប័ណ្ណ
អឺរ៉ូ (EUR)
ភាសា
ភាសាហូឡង់; ភាសាអង់គ្លេសនិយាយបានស្ទាត់ដោយស្ទើរតែគ្រប់គ្នា
រដូវល្អបំផុត
ខែមេសា–ឧសភា សម្រាប់ផ្កា Tulip និងអាកាសធាតុស្រួល; ខែមិថុនា–សីហា ក្តៅបំផុត និងមមាញឹកបំផុត; ខែកញ្ញា–តុលា ស្ងប់ស្ងាត់ជាងជាមួយសីតុណ្ហភាពល្អ
ការធ្វើដំណើរ
កង់ជាមធ្យោបាយធ្វើដំណើរចម្បង; រថភ្លើងក្រុង និងឡានក្រុង GVB គ្របដណ្តប់ទីក្រុងទាំងមូល; កាត OV-chipkaart សម្រាប់ការធ្វើដំណើរសាធារណៈ; ព្រលានយន្តហោះ Schiphol ២០នាទីដោយរថភ្លើងផ្ទាល់

សំណួរដែលគេសួរញឹកញាប់

តើអាំស្ទែដាំងាយធ្វើដំណើរដោយមិនចេះនិយាយភាសាហូឡង់ដែរឬទេ?

បាទ/ចាស — ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាទីពីរជាក់ស្តែង។ ម៉ឺនុយ សញ្ញា និងកម្មវិធីជាធម្មតាមានជាភាសាអង់គ្លេស ហើយអ្នកស្រុកប្តូរទៅនិយាយភាសាអង់គ្លេសភ្លាមៗ។

តើសង្កាត់មួយណាល្អបំផុតសម្រាប់ស្នាក់នៅដើម្បីជួបមនុស្ស?

Jordaan និង De Pijp គឺល្អឥតខ្ចោះ៖ ស្ថិតនៅកណ្តាល ដើរបានស្រួល ពោរពេញទៅដោយហាងកាហ្វេ និងហាងស្រា ហើយពេញនិយមទាំងចំពោះអ្នកស្រុក និងភ្ញៀវទេសចរណ៍រយៈពេលវែង។

តើខ្ញុំអាចជួបអ្នកធ្វើដំណើរផ្សេងទៀតនៅអាំស្ទែដាំដោយរបៀបណា?

តំបន់រួមរបស់ hostel, Vondelpark, ទីផ្សារពេលថ្ងៃ និងកម្មវិធីដូចជា TripDate សុទ្ធតែជឿទុកចិត្តបាន។ វប្បធម៌បើកចំហររបស់ទីក្រុងធ្វើឱ្យការសន្ទនាធម្មតាមានលក្ខណៈងាយស្រួលខុសពីធម្មតា។

តើអាំស្ទែដាំមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរម្នាក់ឯងដែរឬទេ?

អាំស្ទែដាំគឺជាទីក្រុងសុវត្ថិភាពមួយក្នុងចំណោមទីក្រុងនៅអឺរ៉ុបខាងលិច។ ការប្រុងប្រយ័ត្នចម្បងគឺជាការប្រុងប្រយ័ត្នធម្មតារបស់ទីក្រុង៖ ប្រយ័ត្នកង់របស់អ្នក ប្រុងប្រយ័ត្ននៅតំបន់មមាញឹកនៅពេលយប់ និងប្រយ័ត្នរបស់របររបស់អ្នកនៅកន្លែងកកកុញ។

តើពេលណាដែលអាំស្ទែដាំកកកុញពេក?

ខែកក្កដា និងសីហាមានទេសចរណ៍ខ្ពស់បំផុត។ King's Day (ថ្ងៃទី២៧ ខែមេសា) ល្បីថាមមាញឹកប៉ុន្តែពោរពេញទៅដោយសប្បាយរីករាយ។ រដូវកាលកម្រិតមធ្យម — ខែមេសា និងខែកញ្ញា — ផ្តល់តុល្យភាពល្អជាងរវាងអាកាសធាតុល្អ និងហ្វូងមនុស្សដែលអាចគ្រប់គ្រងបាន។

ជួបនរណាម្នាក់នៅ អាំស្ទែដាំ

ចុះឈ្មោះ

ទិសដៅផ្សេងទៀត

ប៉ាតាយ៉ា លីសបោន បាសេឡូណា ភូកេត ប៊ែរឡាំង ព្រាក ម៉ានីល ម៉េដេលីន