Đăng ký

Los Angeles

Los Angeles không phải một thành phố mà là hàng chục khu dân cư trải dài giữa núi và Thái Bình Dương, cùng chung một vầng mặt trời.

Đăng ký
Photo: Alaiben / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Los Angeles

Los Angeles khởi đầu năm 1781 là một khu định cư nông nghiệp nhỏ của người Tây Ban Nha gần nơi nay là phố Olvera, rồi phát triển thành một trong những thành phố lớn nhất nước Mỹ, với gần bốn triệu người trong ranh giới thành phố và đông hơn nhiều ở hạt xung quanh. Nơi đây nổi tiếng với ngành điện ảnh, nhưng phần lớn cư dân chẳng liên quan gì đến nó. Điều định hình thành phố đối với du khách là quy mô và sự đa dạng: các thị trấn ven biển, những khu dân cư trên đồi, một trung tâm được hồi sinh và những quận nơi bạn nghe tiếng Hàn, Tây Ban Nha, Armenia, Thái hay Tagalog nhiều hơn tiếng Anh. Không có một trung tâm duy nhất để đi bộ khám phá, vì vậy cách tốt nhất để tận hưởng Los Angeles là chọn hai hoặc ba khu vực và tìm hiểu kỹ chúng thay vì cố xem hết mọi thứ. Đổi lại, bạn có một thành phố với đồ ăn tuyệt vời ở mọi mức giá, bảo tàng và điểm ngắm cảnh miễn phí, thời tiết ôn hòa gần như quanh năm và lối sống thoải mái ngoài trời — sáng leo núi, chiều ra biển, tối ghé xe taco — giúp bạn dễ dàng cùng ai đó mới quen lên kế hoạch.

Địa điểm tham quan

Đài thiên văn Griffith và công viên Griffith

Nằm trên sườn núi Hollywood, đài thiên văn phong cách art deco mở cửa năm 1935 và đến nay vẫn vào cửa miễn phí. Các sân thượng của nó mang lại tầm nhìn toàn cảnh đẹp nhất thành phố: một bên là các tòa tháp trung tâm, bên kia là Thái Bình Dương vào ngày trời trong, và dòng chữ Hollywood trên ngọn đồi gần đó. Công viên Griffith bao quanh là một trong những công viên đô thị lớn nhất cả nước, với các đường mòn bắt đầu ngay dưới tòa nhà. Hãy đến vào cuối buổi chiều, ngắm hoàng hôn và ở lại cho đến khi đèn thành phố bật sáng.

Cầu tàu Santa Monica và bãi biển

Cầu tàu gỗ với công viên giải trí nhỏ và vòng đu quay là hình ảnh kinh điển của Los Angeles bên bờ biển và là điểm cuối mang tính biểu tượng của tuyến Route 66 cũ. Bãi cát rộng trải dài hàng cây số về cả hai phía, và Thái Bình Dương mát lạnh ngay cả vào mùa hè, nên nhiều người đến để đi dạo, đạp xe hoặc ngắm người lướt sóng hơn là để bơi. Những con phố ngay phía sau đầy quán cà phê và cửa hàng, và tuyến tàu điện từ trung tâm kết thúc chỉ cách cầu tàu vài dãy nhà.

Bãi biển Venice và những con kênh

Ngay phía nam Santa Monica, lối đi ven biển Venice ồn ào, sặc sỡ và hơi hỗn loạn: nghệ sĩ đường phố, người trượt patin, phòng tập ngoài trời ở Muscle Beach và sân bóng rổ cạnh bãi cát. Chỉ vài con phố vào trong, không khí thay đổi hoàn toàn — Venice Canals là mạng lưới yên tĩnh gồm những cây cầu đi bộ và ngôi nhà nhỏ có vườn bên mặt nước, được xây vào đầu thế kỷ hai mươi để mô phỏng Venice nước Ý. Hãy ghé cả hai trong cùng một buổi chiều để thấy hai gương mặt của cùng một khu phố.

Getty Center

Một quần thể bảo tàng trên đỉnh đồi do Richard Meier thiết kế, lên bằng một tàu điện nhỏ từ bãi đỗ xe bên dưới. Vào cửa miễn phí, nhưng gửi xe thì không. Bộ sưu tập gồm hội họa châu Âu, điêu khắc, nhiếp ảnh và nghệ thuật trang trí, nhưng nhiều du khách đến không kém vì kiến trúc đá travertine, khu vườn Central Garden và tầm nhìn qua thành phố ra tận đại dương. Hãy dành nửa ngày và đến sớm để tránh giờ đông nhất.

Trung tâm: Grand Central Market, The Broad và Walt Disney Concert Hall

Khu trung tâm đã thay đổi rất nhiều trong những thập kỷ gần đây. Grand Central Market, mở cửa từ năm 1917, là khu chợ ẩm thực có mái che với các quầy bán đủ món từ taco đến ramen. Đi lên dốc trên đại lộ Grand, The Broad trưng bày nghệ thuật đương đại với vé vào cửa chung miễn phí, và ngay bên cạnh là Walt Disney Concert Hall bằng thép không gỉ của Frank Gehry, ngôi nhà của Dàn nhạc giao hưởng Los Angeles. Gần đó, Arts District đầy tranh tường, xưởng bia và nhà hàng trong những nhà kho cũ.

Hollywood

Đại lộ Hollywood là nơi hầu hết du khách bắt đầu: những ngôi sao của Đại lộ Danh vọng trên vỉa hè, dấu tay trước TCL Chinese Theatre và Dolby Theatre, nơi trao giải Oscar. Nơi đây đông đúc, thương mại và chẳng mấy hào nhoáng, nên đừng mong gặp ngôi sao điện ảnh trên phố. Dù vậy vẫn đáng dành một giờ, và những ngọn đồi ngay phía trên — với các lối mòn dẫn lên dòng chữ Hollywood — cho thấy vì sao ngành điện ảnh ngay từ đầu đã chọn định cư ở đây.

Nơi vui chơi

Hollywood Bowl

Một nhà hát ngoài trời giữa những ngọn đồi, khánh thành năm 1922, nơi mùa hè mang đến các buổi hòa nhạc cổ điển, đêm nhạc phim, jazz và những tên tuổi lớn của nhạc pop. Nhiều người đến sớm với đồ ăn dã ngoại và rượu vang để dùng trước buổi diễn — đó là một phần của truyền thống. Những ghế rẻ nhất ở phía sau có giá phải chăng, và bầu không khí dưới bầu trời đêm thì ở đâu cũng như nhau. Đây là một trong những kế hoạch hẹn hò dễ nhất trong thành phố.

Buổi tối ở Silver Lake và Echo Park

Hai khu đồi phía đông Hollywood này là nơi tập trung phần lớn đời sống về đêm độc lập của thành phố: quán bar nhỏ, sân khấu nhạc sống, quán rượu vang tự nhiên và quầy taco mở đến khuya. Khách ở đây là dân địa phương, sáng tạo và phần lớn ở độ tuổi hai mươi, ba mươi. Buổi tối thường bắt đầu ở hồ Echo Park, nơi mọi người dạo quanh mặt nước lúc hoàng hôn, rồi đi dọc đại lộ Sunset từ quán này sang quán khác.

Câu lạc bộ hài kịch

Los Angeles là một trong những trung tâm hài độc thoại của thế giới, và các câu lạc bộ lâu năm trên Sunset Strip và ở West Hollywood có biểu diễn mỗi tối, từ những tên tuổi nổi tiếng thử nghiệm tiết mục mới đến người mới trong các đêm mic mở. Vé thường rẻ, dù nhiều nơi yêu cầu gọi tối thiểu hai đồ uống. Cùng cười trước những câu đùa giống nhau là cách hay bất ngờ để trải qua buổi tối đầu tiên với ai đó.

Một trận đấu của Dodgers

Dodger Stadium, mở cửa năm 1962 ở Chavez Ravine gần trung tâm, là một trong những sân bóng lâu đời nhất của giải bóng chày Major League Baseball, với tầm nhìn ra dãy núi San Gabriel phía sau sân ngoài. Mùa giải kéo dài từ mùa xuân đến mùa thu. Dù bạn không theo dõi bóng chày, một trận đấu buổi tối với chiếc bánh mì xúc xích trên khán đài vẫn là buổi gặp gỡ thoải mái: nhịp độ chậm, câu chuyện dễ bắt đầu và khán giả thân thiện.

Quán bar sân thượng ở trung tâm

Một số khách sạn và tòa nhà ở trung tâm có quán bar trên sân thượng với hồ bơi, bếp lửa và tầm nhìn ra những tòa tháp rực đèn. Các quán đông nhất vào tối thứ Sáu và thứ Bảy, và một số có quy định trang phục hoặc thu phí vào cửa, vì vậy hãy kiểm tra trước khi đi. Thời điểm đẹp nhất là quanh lúc hoàng hôn, vừa để ngắm cảnh vừa để có chỗ ngồi.

Những việc nên làm

Leo lên một điểm ngắm cảnh trên đồi

Leo núi là hoạt động xã giao thường ngày ở Los Angeles. Các đường mòn nổi tiếng trong công viên Griffith dẫn lên đỉnh núi Hollywood hoặc ra phía sau dòng chữ Hollywood, còn Runyon Canyon phía trên Hollywood là cung đường vòng ngắn, dốc và đông người với tầm nhìn ra thành phố. Hãy đi thật sớm vào buổi sáng hoặc cuối buổi chiều, mang nhiều nước và nhớ rằng bóng râm rất hiếm.

Đạp xe trên đường ven biển từ Santa Monica

Một con đường trải nhựa chạy dọc bãi cát hàng cây số, đi qua Santa Monica, Venice và Marina del Rey. Có chỗ thuê xe đạp gần cầu tàu; tuyến đường bằng phẳng, dễ đi và đại dương ở ngay bên cạnh bạn suốt chặng. Dừng lại uống cà phê ở Venice hoặc xem các bạn trẻ trượt ván ở công viên trượt ván bên lối đi ven biển.

Khám phá các khu phố qua ẩm thực

Đồ ăn ngon nhất ở Los Angeles thường lại rẻ nhất. Xe và quầy taco xuất hiện ở các góc phố mỗi tối, Koreatown có một số quán thịt nướng Hàn Quốc ngon nhất ngoài Hàn Quốc, Thai Town và thung lũng San Gabriel nổi tiếng với ẩm thực châu Á, còn Little Tokyo có ramen và sushi. Chọn một khu phố để ăn tối là cái cớ hoàn hảo để khám phá một góc mới của thành phố.

Lái xe trên xa lộ ven biển Thái Bình Dương đến Malibu

Phía bắc Santa Monica, con đường ven biển chạy giữa núi và biển về phía Malibu, đi qua những bãi biển, điểm lướt sóng và vách đá. Đây là nơi có xe hơi thực sự đáng giá. Hãy dừng ở El Matador hoặc Point Dume để ngắm những vịnh nhỏ đầy đá và các điểm ngắm cảnh, rồi canh giờ quay về để kịp ngắm hoàng hôn trên mặt nước.

Dạo bộ phố Olvera và Little Tokyo

Phố Olvera, trong khu lịch sử nơi thành phố được thành lập, là con ngõ dành cho người đi bộ với các sạp chợ Mexico và những tòa nhà gạch không nung cổ, trong đó có ngôi nhà cổ nhất còn lại ở Los Angeles. Chỉ vài phút đi bộ, Little Tokyo có các cửa hàng Nhật, tiệm bánh và Bảo tàng Quốc gia Người Mỹ gốc Nhật. Cùng nhau, chúng cho thấy thành phố thực sự lâu đời và pha trộn đến mức nào.

Địa điểm hẹn hò lần đầu tuyệt vời

Thông tin hữu ích

Mùa đẹp nhất

Los Angeles dễ chịu gần như quanh năm. Mùa xuân và mùa thu là hai mùa thoải mái nhất, ngày ấm, tối mát và không khí trong lành; tháng Chín và tháng Mười có thể nóng. Vào tháng Năm và tháng Sáu, bờ biển thường phủ mây buổi sáng mà người địa phương gọi là June Gloom, thường tan vào buổi chiều. Mùa hè nóng và khô ở vùng nội địa, dịu hơn ở ven biển, còn đại dương vẫn mát lạnh. Mùa đông ôn hòa, phần lớn lượng mưa trong năm rơi từ tháng Mười Hai đến tháng Ba, và du khách ít hơn.

Di chuyển

Hãy thành thật với bản thân về khoảng cách: Los Angeles trải rất rộng, và với hầu hết du khách, xe hơi là cách di chuyển thực tế nhất. Giao thông đông đúc, nhất là ngày thường vào giờ cao điểm, và một quãng ngắn trên bản đồ có thể mất cả giờ lái xe. Mạng lưới tàu điện Metro hữu ích cho một số tuyến — trung tâm, Hollywood, Koreatown, Pasadena và tuyến đến Santa Monica — và bạn trả tiền bằng thẻ TAP nạp tiền hoặc điện thoại. Ứng dụng gọi xe được dùng rất phổ biến. Cách tốt nhất là ở một khu vực và lên kế hoạch mỗi ngày quanh một phần của thành phố.

Ngôn ngữ & làm quen

Tiếng Anh là ngôn ngữ chính, và tiếng Tây Ban Nha được nói rất rộng rãi; ở nhiều khu phố bạn còn nghe thấy tiếng Hàn, Armenia, Tagalog, Trung hoặc Ba Tư. Người dân nhìn chung thân thiện và cởi mở, và trò chuyện với người lạ ở quán cà phê, trên đường mòn hay tại buổi hòa nhạc là điều bình thường. Kế hoạch thường được hẹn một cách thoải mái và xoay quanh một hoạt động — leo núi, xem biểu diễn, ăn uống — hơn là chỉ đi uống nước. Vì quãng đường xa, mọi người thích gặp nhau ở khu vực của mình, nên hãy thống nhất một địa điểm thuận tiện cho cả hai.

Nơi du khách và người nước ngoài tụ họp

Cư dân quốc tế có mặt khắp Los Angeles, nhưng du khách và người mới đến thường tụ tập ở Santa Monica và Venice gần bãi biển, ở Silver Lake và Echo Park vì các quán bar và cà phê độc lập, ở West Hollywood để vui chơi về đêm và ở Koreatown, nằm ở trung tâm và kết nối tốt bằng Metro. Các nhóm leo núi, câu lạc bộ chạy bộ, lớp lướt sóng, buổi trao đổi ngôn ngữ và hoạt động tình nguyện là những cách phổ biến để làm quen và dễ tìm qua các nhóm cộng đồng địa phương.

Câu hỏi thường gặp

Tôi có cần xe hơi ở Los Angeles không?

Với hầu hết các chuyến đi, có, hoặc ít nhất là thường xuyên dùng ứng dụng gọi xe. Metro phủ một số tuyến quan trọng, nhưng thành phố rất lớn và nhiều nơi cách xa nhà ga. Nếu không muốn lái xe, hãy ở khu vực có thể đi bộ như Santa Monica, Koreatown hoặc trung tâm, và lên kế hoạch mỗi ngày quanh một khu phố.

Nên ở khu nào là tốt nhất?

Santa Monica là lựa chọn dễ nhất cho lần đầu, có bãi biển, phố đi bộ dễ chịu và tuyến Metro trực tiếp. Silver Lake và Echo Park hợp với du khách thích quán cà phê độc lập và đời sống về đêm, Koreatown nằm ở trung tâm và rẻ hơn, còn Hollywood tiện cho tham quan nhưng đông đúc và kém duyên hơn.

Tôi cần bao nhiêu ngày ở Los Angeles?

Bốn hoặc năm ngày đủ để bạn xem các thị trấn ven biển, Hollywood và công viên Griffith, khu trung tâm và một hai bảo tàng mà không phải dành toàn bộ thời gian trên đường kẹt xe. Hãy thêm vài ngày nếu muốn lái xe đến Malibu hoặc đi chơi núi hay sa mạc gần đó.

Los Angeles có đắt không?

Chỗ ở, thuê xe và đỗ xe là những khoản chi lớn nhất, và giá nhà hàng cao ở các khu thời thượng. Mặt khác, nhiều thứ tuyệt nhất lại miễn phí hoặc rẻ: bãi biển, leo núi, Getty Center, The Broad, Đài thiên văn Griffith và một phần đồ ăn đường phố rẻ mà ngon nhất nước Mỹ.

Tôi có thể bơi ở biển không?

Có, nhưng Thái Bình Dương ở đây mát lạnh phần lớn thời gian trong năm, ấm nhất vào cuối hè và đầu thu. Hãy bơi gần chòi cứu hộ, tuân theo cờ hiệu và cảnh báo về dòng chảy của họ, và xem các báo cáo chất lượng nước địa phương, nhất là sau khi mưa.

Gặp người quen qua ứng dụng ở Los Angeles có an toàn không?

Có, nếu bạn tuân theo những quy tắc đơn giản như ở bất cứ đâu: lần đầu hãy gặp ở nơi công cộng đông người, báo cho một người bạn biết bạn đi đâu và tự lo phương tiện đi về. Vì thành phố trải rất rộng, hãy chọn nơi dễ đến và dễ rời đi — các khu chợ ẩm thực nhộn nhịp, đường ven biển và điểm ngắm cảnh nổi tiếng đều phù hợp.

Gặp gỡ ai đó ở Los Angeles

Đăng ký

Điểm đến khác

Pattaya Lisbon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila