Đăng ký

Chicago

Chicago là thành phố của kiến trúc táo bạo bên bờ một hồ rộng như biển, nơi sự thân thiện của vùng Trung Tây khiến việc trò chuyện với người lạ trở nên dễ dàng.

Đăng ký
Photo: Jrbarc! / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Chicago

Chicago là thành phố lớn thứ ba của Hoa Kỳ và có lẽ là nơi đáng giá nhất với bất kỳ ai yêu kiến trúc. Sau khi Đại hỏa hoạn năm 1871 thiêu rụi phần lớn trung tâm, thành phố đã tự xây dựng lại với tốc độ kỷ lục và trở thành cái nôi của nhà chọc trời; ngày nay các tòa tháp của khu Loop vươn lên ngay từ bờ sông Chicago, và một chuyến đi thuyền giữa chúng là một trong những trải nghiệm đô thị tuyệt vời nhất nước Mỹ. Phía đông là hồ Michigan, rộng đến mức đường chân trời trông như biển, với các bãi biển công cộng miễn phí, công viên và một con đường dài men theo bờ hồ gần như suốt chiều dài thành phố. Ra khỏi trung tâm, Chicago là một bức tranh ghép của nhiều khu phố khác nhau, mỗi khu có phố chính, quán bar và cộng đồng riêng, được định hình bởi nhiều thế hệ người nhập cư từ Mexico, Ba Lan, Ireland, Ý và nhiều nơi khác. Người dân ở đây nổi tiếng chân chất, thẳng thắn và hiếu khách, và câu chuyện dễ dàng bắt đầu bên quầy bar hay tại một trận bóng chày. Mùa hè ấm áp và đầy những lễ hội miễn phí; mùa đông dài và thực sự lạnh giá, khi đó thành phố đơn giản là thu mình vào các câu lạc bộ âm nhạc, nhà hát và nhà hàng.

Địa điểm tham quan

Sông Chicago và Riverwalk

Dòng sông chảy qua trái tim thành phố, hai bên bờ là những tòa tháp thuộc mọi thời kỳ của lịch sử nhà chọc trời. Dọc theo nhánh chính, Riverwalk là lối dạo bộ nằm thấp hơn mặt đường với quán cà phê, quầy rượu vang, bậc thang để ngồi và chỗ thuê thuyền kayak. Các tour thuyền kiến trúc khởi hành từ đây, đặc biệt là tour tổ chức cùng Chicago Architecture Center, là cách giới thiệu tốt nhất về thành phố: trong chín mươi phút bạn sẽ hiểu về Chicago nhiều hơn cả một ngày đi bộ. Hãy đến vào cuối chiều, khi ánh nắng chiếu lên mặt kính.

Millennium Park và Cloud Gate

Phòng khách của thành phố, được xây trên khu đường ray cũ ở rìa Loop. Trung tâm của nó là Cloud Gate của Anish Kapoor, một tác phẩm điêu khắc bằng thép đánh bóng khổng lồ mà ai cũng gọi là Hạt Đậu, phản chiếu đường chân trời và đám đông xung quanh. Gần đó, Crown Fountain trình chiếu khuôn mặt của cư dân Chicago trên hai tòa tháp kính, còn Jay Pritzker Pavilion do Frank Gehry thiết kế tổ chức các buổi hòa nhạc ngoài trời miễn phí vào những tối mùa hè, khi mọi người picnic trên bãi cỏ rộng. Art Institute of Chicago, một trong những bảo tàng nghệ thuật hay nhất nước, nằm ngay bên cạnh.

Bờ hồ và các bãi biển

Nhờ một quyết định được đưa ra hơn một thế kỷ trước, phần lớn bờ hồ của Chicago là công viên công cộng chứ không phải đất tư nhân. Lakefront Trail chạy khoảng 29 kilômét dọc mặt nước và được chia sẻ bởi người đi xe đạp, người chạy bộ và người đi dạo. North Avenue Beach và Oak Street Beach, chỉ cách các nhà chọc trời một quãng đi bộ ngắn, vào mùa hè chật kín người chơi bóng chuyền, người bơi và người tắm nắng. Hiếm có thành phố lớn nào có bãi biển thật sự gần khu tài chính đến vậy.

Wicker Park và Logan Square

Ở phía tây bắc trung tâm, đây là những khu phố nơi nhiều người trẻ Chicago sinh sống và đi chơi. Wicker Park có các cửa hàng độc lập, tiệm đĩa than, quán cà phê và quán bar quanh giao lộ của các đại lộ Milwaukee, North và Damen. Logan Square, xa hơn trên tuyến Blue Line, có những đại lộ rộng, chợ nông sản và đời sống quán bar, nhà hàng sôi động. The 606, một tuyến đường sắt trên cao cũ được biến thành công viên và lối đi, nối liền khu vực này và là con đường dễ chịu để đi bộ hoặc đạp xe giữa hai khu.

Pilsen

Trung tâm lịch sử của cộng đồng người Mexico ở Chicago, phía tây nam Loop, nổi tiếng với những bức tranh tường lớn phủ kín các bức tường, các tiệm bánh, taquería và phòng tranh. National Museum of Mexican Art, vào cửa miễn phí, giới thiệu nghệ thuật Mexico và Mỹ gốc Mexico và mỗi mùa thu tổ chức một triển lãm nổi tiếng nhân Ngày của Người chết. Hãy dạo dọc 18th Street, ghé một panadería mua chút đồ ngọt và tìm những bức tranh tường trên các con phố nhỏ.

Willis Tower Skydeck và 360 Chicago

Để ngắm cảnh từ trên cao có hai lựa chọn kinh điển. Skydeck ở tầng 103 của Willis Tower, trong nhiều thập kỷ là tòa nhà cao nhất Tây Bán Cầu, có những hộp kính nhô ra khỏi mặt tiền để bạn có thể đứng lơ lửng trên đường phố. 360 Chicago, trong tòa nhà John Hancock Center cũ trên Michigan Avenue, nhìn về phía bắc qua hồ và các bãi biển, và có TILT, một sàn kính nghiêng ra ngoài dành cho những ai không sợ độ cao. Hãy lên vào lúc hoàng hôn trong một ngày trời quang.

Nơi vui chơi

Câu lạc bộ blues và jazz

Chicago đã trao cho thế giới dòng nhạc blues điện, và âm nhạc ấy vẫn sống ở đây mỗi tối. Tại Buddy Guy's Legends ở South Loop và Kingston Mines ở Lincoln Park, các ban nhạc biểu diễn trực tiếp đến khuya, còn Green Mill ở Uptown, mở cửa từ đầu thế kỷ hai mươi, là một quán jazz tối và đầy không khí như chưa từng bị thời gian chạm tới. Đây là những nơi thoải mái, nơi việc trò chuyện với người cùng bàn giữa các phần biểu diễn là chuyện bình thường.

Hài kịch và sân khấu

The Second City, thành lập năm 1959, là nhà hát hài ứng tác nơi nhiều danh hài nổi tiếng nhất nước Mỹ khởi nghiệp, và vẫn diễn mỗi tối ở Old Town. Ngoài ra, Chicago có một nền sân khấu lớn, từ những sân khấu lớn ở Loop đến các nhóm nhỏ trong những mặt bằng cửa hàng cũ ở các khu phố. Một buổi diễn hài là kế hoạch buổi tối dễ dàng cho hai người: cùng nhau cười và sau đó có chuyện để nói.

Lễ hội mùa hè miễn phí

Từ tháng Sáu đến tháng Chín, gần như cuối tuần nào cũng có lễ hội. Chicago Blues Festival vào tháng Sáu và Chicago Jazz Festival vào cuối hè đều miễn phí, còn Grant Park Music Festival mang đến các buổi hòa nhạc cổ điển miễn phí tại Pritzker Pavilion. Mỗi khu phố cũng tổ chức lễ hội đường phố riêng với âm nhạc, đồ ăn và quầy bia. Lollapalooza, một trong những lễ hội âm nhạc lớn nhất nước, lấp đầy Grant Park vào đầu tháng Tám.

Bóng chày ở Wrigley Field

Sân nhà của Chicago Cubs từ năm 1916, Wrigley Field là một trong những sân bóng lâu đời nhất của giải nhà nghề, với dây thường xuân trên tường sân ngoài và chỗ ngồi xem trên mái các tòa nhà xung quanh. Một trận đấu vào buổi chiều hè vừa là sự kiện xã giao vừa là sự kiện thể thao; các quán bar ở Wrigleyville quanh sân chật kín trước và sau trận, và người lạ dễ dàng bắt chuyện với nhau. Bạn không cần hiểu luật để tận hưởng.

West Loop và Fulton Market

Khu lò mổ và kho hàng cũ phía tây trung tâm đã trở thành khu nhà hàng được bàn tán nhiều nhất thành phố, với Randolph Street và Fulton Market đầy nhà hàng, quầy cocktail, nhà máy bia và sân thượng. Nơi đây nhộn nhịp mỗi tối và là điểm khởi đầu dễ dàng cho một buổi tối đi chơi, với lựa chọn cho mọi túi tiền.

Những việc nên làm

Đi tour thuyền kiến trúc

Nếu bạn chỉ tham gia một hoạt động có tổ chức ở Chicago, hãy chọn hoạt động này. Thuyền chạy dọc nhánh chính và cả hai nhánh phụ của sông trong khi hướng dẫn viên giải thích thành phố đã phát minh ra nhà chọc trời như thế nào và mỗi tòa tháp phản ánh thời đại của nó ra sao. Các tour chủ yếu chạy từ mùa xuân đến mùa thu; hãy ngồi ở boong trên ngoài trời và mang thêm một lớp áo, vì gió trên mặt nước có thể se lạnh.

Đạp xe trên Lakefront Trail

Thuê một chiếc xe đạp công cộng Divvy và đi theo con đường ven hồ, lên phía bắc tới Lincoln Park và các bãi biển, hoặc xuống phía nam tới Museum Campus, nơi Field Museum, Shedd Aquarium và Adler Planetarium nằm trên một bán đảo có một trong những góc nhìn đường chân trời đẹp nhất thành phố. Con đường bằng phẳng, tách biệt khỏi xe cộ và nhộn nhịp từ sáng sớm đến hoàng hôn.

Thưởng thức các món kinh điển của Chicago

Pizza deep-dish, nướng trong khuôn cao và ăn bằng dao nĩa, là món nổi tiếng nhất, nhưng người dân địa phương cũng gắn bó không kém với xúc xích kẹp kiểu Chicago, được phục vụ với một danh sách dài đồ ăn kèm và không bao giờ có tương cà, cùng bánh mì kẹp Italian beef. Thêm một chuyến ghé Chinatown, Greektown hoặc các taquería ở Pilsen và Little Village, và bạn sẽ hiểu bản sắc của thành phố đến từ các cộng đồng nhập cư nhiều đến mức nào.

Dành một ngày ở Lincoln Park

Công viên lớn nhất thành phố trải dài dọc bờ hồ ở phía bắc trung tâm. Trong đó có Lincoln Park Zoo miễn phí, một nhà kính đầy cây nhiệt đới, ao hồ và lối đi, cùng các bãi biển bên cạnh. Khu phố cùng tên xung quanh với những con phố rợp bóng cây, quán cà phê và quán bar là nơi lý tưởng cho một buổi chiều không kế hoạch.

Đi tàu 'L'

Tàu trên cao của Chicago chạy phía trên các con phố của Loop trên những kết cấu thép hơn một thế kỷ tuổi, và vòng lặp chúng tạo quanh trung tâm đã đặt tên cho khu vực này. Chỉ cần đi tuyến Brown Line vòng quanh Loop rồi tiếp tục lên phía bắc qua các khu phố là một cách rẻ và đáng nhớ để ngắm thành phố từ giữa những tòa nhà.

Địa điểm hẹn hò lần đầu tuyệt vời

Thông tin hữu ích

Mùa đẹp nhất

Thời điểm đẹp nhất là từ cuối tháng Năm đến đầu tháng Mười, khi bờ hồ, các bãi biển, quầy bar sân thượng và lễ hội miễn phí đều sôi động. Tháng Bảy và tháng Tám nóng, đôi khi oi ẩm, và cũng là những tháng đông khách nhất. Tháng Chín thường dễ chịu nhất, với ngày ấm và ít du khách hơn. Mùa đông, từ tháng Mười Hai đến tháng Ba, rất lạnh, có tuyết và gió buốt từ hồ, nhưng thành phố có những bảo tàng, nhà hát và câu lạc bộ âm nhạc tuyệt vời để trải qua mùa này. Mùa xuân đến muộn và thời tiết có thể thay đổi nhanh, vì vậy hãy mặc nhiều lớp.

Di chuyển

Tàu 'L' và xe buýt của CTA phủ phần lớn thành phố, và tuyến Blue Line chạy suốt ngày đêm giữa sân bay O'Hare và trung tâm, mất khoảng bốn mươi lăm phút. Tuyến Orange Line nối sân bay Midway với Loop. Thanh toán bằng thẻ Ventra, ứng dụng Ventra hoặc thẻ ngân hàng không tiếp xúc. Trung tâm nhỏ gọn và dễ đi bộ, xe đạp công cộng Divvy có ở khắp nơi, và vào những tháng ấm có taxi nước chạy trên sông. Các ứng dụng gọi xe được dùng rộng rãi, nhất là về khuya.

Ngôn ngữ & làm quen

Ngôn ngữ là tiếng Anh, và tiếng Tây Ban Nha cũng được nói rộng rãi. Người Chicago nổi tiếng thân thiện, không màu mè và hay chuyện, và việc trò chuyện với người pha chế hoặc người ngồi cạnh tại trận đấu hay buổi hòa nhạc là bình thường. Thể thao, đồ ăn và khu phố bạn sống là những chủ đề an toàn để bắt đầu. Tiền boa là điều được mong đợi: khoảng 18 đến 20 phần trăm ở nhà hàng và một hai đô la mỗi ly ở quán bar. Tuổi uống rượu hợp pháp là 21 và các quán bar kiểm tra giấy tờ tùy thân, vì vậy hãy mang theo.

Nơi du khách và người nước ngoài tụ họp

Người trẻ mới đến và người nước ngoài thường sống ở Wicker Park, Logan Square, Lincoln Park, Lakeview và West Loop, nơi có các quán bar, quán cà phê và không gian làm việc chung. Lượng sinh viên đông đảo và nhiều công ty quốc tế khiến thành phố rất đa dạng. Các nhóm chạy bộ ven hồ, giải bóng chuyền bãi biển, lễ hội đường phố của các khu, buổi trao đổi ngôn ngữ và đêm đố vui ở quán bar là những cách phổ biến để làm quen, và vào mùa hè chính bờ hồ là điểm hẹn chính của thành phố.

Câu hỏi thường gặp

Chicago có phải thành phố tốt để du lịch một mình không?

Có. Trung tâm dễ định hướng, giao thông công cộng tốt và người dân nhìn chung thân thiện, sẵn lòng trò chuyện. Các hoạt động chung giúp làm quen dễ dàng: tour thuyền kiến trúc, buổi hòa nhạc miễn phí ở Millennium Park, một trận bóng chày hoặc một buổi tối ở câu lạc bộ blues. Như ở bất kỳ thành phố lớn nào của Mỹ, hãy để ý xung quanh vào ban đêm và hỏi người địa phương những khu vực nên tránh.

Tôi cần bao nhiêu ngày ở Chicago?

Ba đến bốn ngày là đủ cho Loop, dòng sông và tour kiến trúc, Millennium Park và Art Institute, bờ hồ cùng một hai khu phố như Wicker Park hoặc Pilsen. Hãy dành thêm thời gian để tận hưởng các lễ hội mùa hè hoặc một trận bóng chày.

Chicago có đắt không?

Rẻ hơn New York hay San Francisco, nhưng khách sạn ở trung tâm và nhà hàng cộng tiền boa cũng tốn kém. Nhiều thứ hay nhất lại miễn phí: Millennium Park và các buổi hòa nhạc mùa hè, các bãi biển, Lakefront Trail, Lincoln Park Zoo và National Museum of Mexican Art. Giao thông công cộng có giá phải chăng.

Thời tiết ở Chicago thế nào?

Mùa hè từ ấm đến nóng, còn mùa đông dài, nhiều tuyết và rất lạnh, càng lạnh hơn vì gió từ hồ. Mùa xuân và mùa thu ngắn và thất thường. Dù là mùa nào, hãy xem dự báo thời tiết và mặc nhiều lớp.

Khi nào Chicago sôi động và dễ giao lưu nhất?

Từ tháng Sáu đến đầu tháng Chín. Các bãi biển, hòa nhạc ngoài trời, sân thượng, trận bóng chày và lễ hội đường phố ở một khu nào đó gần như mỗi cuối tuần biến mùa hè thành mùa cả thành phố ra ngoài và dễ làm quen nhất.

Gặp người quen qua ứng dụng ở Chicago có an toàn không?

Có, nếu bạn tuân theo các nguyên tắc hợp lý thông thường: lần đầu hãy gặp ở nơi công cộng đông người, báo cho một người bạn biết bạn đi đâu và tự sắp xếp phương tiện về nhà. Riverwalk, Millennium Park, các bảo tàng và những con phố nhộn nhịp của các khu như Wicker Park là những nơi tự nhiên cho buổi gặp đầu tiên. Mức độ tội phạm khác nhau rất nhiều giữa các khu phố, vì vậy hãy ở những khu vực quen thuộc và đông vui, nhất là vào ban đêm.

Gặp gỡ ai đó ở Chicago

Đăng ký

Điểm đến khác

Pattaya Lisbon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila