San Francisco, bir yarımadanın ucunda, birbirinden belirgin biçimde ayrılan semtlerden oluşan küçük ve tepelik bir şehirdir; burada sis neredeyse her yaz öğleden sonrası Golden Gate'in altından içeri süzülür.
Kayıt OlSan Francisco dünyanın en ünlü şehirlerinden biri ve büyük Amerikan şehirlerinin en küçüklerinden biridir: yaklaşık sekiz yüz bin kişi, üç yanı Pasifik ve körfezle çevrili, yaklaşık on bir kilometre genişliğinde bir kara parçasında yaşar. 1849 Altına Hücum'uyla neredeyse bir gecede büyüdü, 1906 depremi ve yangınından sonra yeniden inşa edildi ve o zamandan beri kendini defalarca yeniden icat etti — Beat şairlerinin yurdu, 1967 Sevgi Yazı'nın, eşcinsel hakları hareketinin ve son dönemde teknoloji sektörünün merkezi olarak. Ziyaretçi için şehri en iyi, her biri kendi karakterine sahip köylerden oluşan bir bütün olarak anlamak gerekir: North Beach'te İtalyan kafeleri, Mission'da duvar resimleri ve taquerialar, Haight'ta Viktorya dönemi evleri, finans bölgesine birkaç sokak mesafede Chinatown'un pazarları. Hava neredeyse herkesi şaşırtır — yazlar çoğu zaman serin ve sislidir, en sıcak aylar ise eylül ve ekimdir. Şehir pahalıdır ve evsizlik sorunu gözle görülür, ama aynı zamanda açık fikirli, doğayla iç içedir ve başka yerlerden taşınmış insanlarla doludur; bu da onu yeni insanlarla tanışmak için doğal bir yer yapar.
1937'de açılan ve körfezin girişini geçen köprü, siste görünür kalsın diye ünlü International Orange rengine boyanmıştır. Doğu kaldırımından yürüyerek ya da bisikletle geçebilirsiniz; her yön yaklaşık kırk dakika sürer ve güneşli günlerde bile rüzgârlı ve soğuktur, bu yüzden bir ceket alın. Karadan en iyi manzaralar şehir tarafında Crissy Field ve Fort Point'ten, Marin tarafında ise Battery Spencer'dan görülür. Yazın öğleden sonraları sis gelme eğiliminde olduğundan sabah gelin.
Körfezin ortasındaki ada 1934'ten 1963'e kadar federal hapishane olarak kullanıldı ve daha sonra bir milli park alanı oldu. Eski gardiyanların ve mahkûmların anlattığı hücre bloğu sesli turu, ülkedeki en iyi müze deneyimlerinden biridir. Feribotlar yalnızca Fisherman's Wharf yakınındaki Pier 33'ten kalkar ve yazın biletler günler, hatta haftalar önceden tükenir; bu yüzden resmî işletmeden erkenden rezervasyon yapın. Feribot yolculuğu bile silüete ve köprüye harika manzaralar sunar.
Haight'tan Ocean Beach'e kadar yaklaşık beş kilometre uzanan, New York'taki Central Park'tan daha büyük, uzun ve yeşil bir park. İçinde de Young sanat müzesi ve ücretsiz seyir kulesi, California Bilimler Akademisi, Japon Çay Bahçesi, Viktorya dönemi Çiçek Serası, kayıklı göller ve uçsuz bucaksız çimenlikler bulunur. Pazar günleri ve diğer birçok günde ana yolun bir kısmı araçlara kapatılır ve bisikletliler, patenciler ve ailelerle dolar.
Şehrin en güneşli, tarihsel olarak Latin Amerikalı semti, boyalı ara sokaklarıyla — Balmy Alley ve Clarion Alley duvar resimleriyle kaplıdır — ve büyük Mission usulü burritonun doğduğu taquerialarıyla tanınır. Kerpiç kilisesi 1791'de tamamlanan Mission Dolores, şehrin bozulmadan kalmış en eski yapısıdır. Semtin yukarısındaki Dolores Park, güneşli bir hafta sonu öğleden sonrasında San Francisco'nun yarısının şehir merkezinin silüetine bakan yamaçlara yayıldığı yerdir.
Grant Avenue ve Stockton Street etrafında toplanan Chinatown; fırınları, çay dükkânları, tapınakları ve kalabalık manav pazarlarıyla Kuzey Amerika'nın en eski Çin topluluklarından biridir. Kuzeye, espresso barları, Washington Square ve Beat hareketinin kalbindeki kitapçı ve yayınevi City Lights ile eski İtalyan mahallesi North Beach'e yürüyün. Telegraph Hill'in basamaklarını Coit Tower'a kadar tırmanın; kulenin girişi 1930'lardan kalma duvar resimleriyle süslüdür, tepesinden ise bütün körfez görünür.
Şehrin vahşi batı ucunda Lands End patikası, Pasifik'in üzerindeki yalıyarları selvilerin arasından izler ve Golden Gate'i okyanus tarafından gösterir. Devasa bir Viktorya dönemi hamamı olan Sutro Hamamları'nın kalıntılarının yanından geçer ve Lands End Lookout ziyaretçi merkezinin yakınında biter. Güneyde Ocean Beach birkaç kilometre boyunca uzanır; su soğuktur ve akıntılar yüzmek için tehlikelidir, ama kumsal uzun yürüyüşler ve gün batımı için çok güzeldir.
Valencia Street, Mission Street ve aralarındaki sokaklar şehrin en yoğun bar, kokteyl salonu, küçük müzik mekânı ve gece geç saate kadar açık taqueria karışımını barındırır. Kalabalık genç, çeşitli ve rahattır; akşamlar çoğu zaman pek plan yapılmadan bir bardan arka bahçeli bir terasa, oradan bir kulübe akar. Belirli bir plan olmadan dışarı çıkmak için en kolay semttir.
Dünyanın en tanınmış LGBTİ+ semtlerinden biri olan Castro, Harvey Milk'in 1970'lerde fotoğraf dükkânını açıp siyasi kariyerine başladığı yerdir. Gökkuşağı yaya geçitleri, tarihî Castro Theatre ve bir sıra misafirperver bar her akşam semti canlı tutar; burası herkese açık ve dostanedir. Haziran sonunda şehrin Onur kutlamaları dünyanın en büyükleri arasındadır.
Birçok müze yetişkinler için içki ve müzikli düzenli akşam etkinlikleri düzenler. Pier 15'teki uygulamalı bilim müzesi Exploratorium perşembe akşamları yalnızca yetişkinlere açık geceler yapar, Golden Gate Park'taki California Bilimler Akademisi'nin de kendi haftalık gece etkinliği vardır. Yerba Buena Gardens yakınındaki modern sanat müzesi SFMOMA ülkenin en büyüklerinden biridir. Bu akşamlar sosyal, resmiyetsiz ve birlikte yapılacak kolay bir plandır.
San Francisco'nun yılı büyük açık hava etkinlikleriyle bölünür: mayısta kostümlü Bay to Breakers koşusu, haziranda Onur Yürüyüşü, ağustosta Golden Gate Park'taki Outside Lands müzik festivali ve sonbahar başında aynı parkta ücretsiz bir müzik festivali olan Hardly Strictly Bluegrass. Kış sonundaki Çin Yeni Yılı Geçit Töreni, Asya dışında türünün en büyüklerinden biridir. Hepsi insanlarla tanışmak için mükemmel yerlerdir.
Hayes Valley'deki SFJAZZ Center neredeyse her akşam caz ve dünya müziğine ev sahipliği yapar; 1960'ların efsanevi konser salonu Fillmore ise hâlâ konserler düzenler. North Beach'teki ve şehir merkezindeki komedi kulüplerinin köklü bir geleneği vardır, Union Square tiyatroları da turneye çıkan Broadway yapımlarını sahneler. Hayes Valley, öncesi ya da sonrası için küçük dükkânları, şarap barları ve restoranlarıyla hoş bir semttir.
1873'ten beri çalışan San Francisco'nun kablolu tramvayları, dünyada elle işletilen son kablolu tramvay sistemi ve hareket eden bir ulusal anıttır. Üç hat kalmıştır: sahile inen iki Powell Street hattı ve daha sakin California Street hattı. Powell ve Market'teki dönüş noktasındaki kuyruk uzun olabilir; birkaç durak ileride binmek çoğu zaman daha hızlıdır. Araba Hyde Street'ten körfeze doğru inerken basamakta ayakta durmak, pek az kişinin unuttuğu bir deneyimdir.
Şehirde kırktan fazla tepe ve çoğunun kenarı bahçelerle süslü yüzlerce kamuya açık merdiven vardır. Telegraph Hill'deki Filbert Steps, çinili 16th Avenue Steps, şehrin ortasındaki Twin Peaks ve Bernal Heights Park, tırmanışın karşılığını geniş manzaralarla verir. Yürümek, semtlerin birbirine nasıl bağlandığını anlamanın — ve akşam yemeğini hak etmenin — en iyi yoludur.
Embarcadero'daki, 1898'de açılan Ferry Building bugün yerel üreticilerin yer aldığı bir yemek çarşısıdır; salı, perşembe ve cumartesi günleri önündeki meydanı bir üretici pazarı doldurur. Arkasındaki iskelelerden Sausalito, Larkspur, Oakland ve Alameda'ya düzenli yolcu feribotları kalkar. Sausalito feribotu; Alcatraz, köprü ve silüet manzarasıyla şehirdeki en ucuz körfez gezisidir.
Düz bir yol, körfez boyunca Fisherman's Wharf'tan Marina ve Crissy Field üzerinden Golden Gate Köprüsü'nün dibine kadar uzanır ve açık bir günde herhangi bir şehirdeki en güzel bisiklet rotalarından biridir. Birçok kişi köprüyü geçip Sausalito'ya iner ve dönüşte feribota biner. Sahil yakınında bisiklet kiralanabilir, şehrin paylaşımlı bisiklet sistemi de merkezi kapsar.
Bir ila iki saat içinde Muir Woods'un dev kızılçamları arasında yürüyebilir, Napa ve Sonoma'nın şarap bölgesini ziyaret edebilir ya da körfezin karşı yakasındaki Berkeley'i ve üniversitesini keşfedebilirsiniz. Köprünün hemen ötesindeki Marin Headlands'te şehrin en iyi manzaralarından bazılarını sunan yürüyüş parkurları vardır. Muir Woods için önceden otopark ya da servis rezervasyonu gerekir; şarap bölgesine de kimse araba kullanmak istemiyorsa organize bir turla gitmek en kolayıdır.
Eylül ve ekim, yaz sisi dağıldıktan sonra genellikle en sıcak ve en açık aylardır. Yaz popülerdir ama çoğu zaman şaşırtıcı derecede serin, gri ve rüzgârlıdır, özellikle okyanusa ve köprüye yakın yerlerde; sıcaklıklar ilkbaharı andırabilir. Kış soğuk değil, ılık ve yağmurludur; ilkbahar ise yeşil tepeler ve kır çiçekleri getirir. Mevsim ne olursa olsun kat kat giyinin: hava birkaç sokak içinde güneşliden sisliye dönebilir.
Merkez küçük ve yürünebilir, ama dik yokuşludur. Muni otobüsleri, hafif raylıyı, tarihî tramvayları ve kablolu tramvayları işletir; BART ise şehir merkezini, Mission'ı, Doğu Körfez'i ve havalimanını birbirine bağlar, SFO'dan yolculuk yaklaşık yarım saat sürer. Telefon cüzdanlarında da çalışan Clipper kart, bölgedeki toplu taşımanın neredeyse tamamında geçerlidir. Araç çağırma uygulamaları yaygındır ve şehirde artık sürücüsüz taksiler de çalışıyor. Şehir içi için araba kiralamaktan kaçının: otopark pahalıdır ve araç soygunları sık görülür, bu yüzden arabada asla görünür bir şey bırakmayın.
Ana dil İngilizcedir; İspanyolca ve Çince de yaygın olarak konuşulur, sakinlerin büyük bir kısmı Amerika Birleşik Devletleri dışında doğmuştur. San Franciscolular genellikle rahat, açık fikirli ve sohbete heveslidir; özellikle yemek, doğa ve nereden taşındıkları hakkında. Restoran ve barlarda yüzde on sekiz ile yirmi civarında bahşiş beklenir. İnsanlarla tanışmak çoğu zaman yalnızca barlarda değil, ortak etkinliklerle olur — koşu ve doğa yürüyüşü grupları, tırmanış salonları, buluşmalar ve teknoloji etkinlikleri.
Yeni gelenler ve genç profesyoneller; kafelerin, barların ve spor salonlarının aynı zamanda sosyal merkez işlevi gördüğü Mission, Lower Haight, Hayes Valley, Marina ve Noe Valley'de toplanır. Teknoloji topluluğu SoMa ve Mission çevresindeki buluşmalarda ve ortak çalışma alanlarında bir araya gelir. Union Square ve Fisherman's Wharf yakınındaki hosteller yürüyüş turları ve akşam etkinlikleri düzenler; koşu kulüpleri, Marin Headlands'e giden doğa yürüyüşü grupları ve dil değişimi buluşmaları yerel sosyal gruplar ve etkinlik uygulamaları üzerinden kolayca bulunur.
Evet. Küçüktür, arabasız dolaşması kolaydır ve başka yerlerden gelip yeni arkadaş edinmeye alışkın insanlarla doludur. Parklar, yemek çarşıları, grup yürüyüş turları ve müze akşamları insanların arasında olmayı kolaylaştırır. Her büyük şehirde olduğu gibi geceleri ve şehir merkezinin birkaç bölgesinde çevrenize dikkat edin.
Köprü, Alcatraz, başlıca semtler ve Golden Gate Park için üç ila dört gün yeterlidir. Muir Woods, şarap bölgesi ya da Berkeley gezisi için bir iki gün ekleyin.
Evet, özellikle konaklama ve restoranlar açısından Amerika Birleşik Devletleri'nin en pahalı şehirlerinden biridir. Taquerialarda ve yemek çarşılarında yemek yiyerek, toplu taşıma kullanarak ve birçok ücretsiz parkın, seyir noktasının ve yürüyüş yolunun tadını çıkararak tasarruf edebilirsiniz. Çoğu fiyata vergi ve bahşiş eklendiğini unutmayın.
Soğuk okyanus suyu ve sıcak iç vadiler, birçok yaz öğleden sonrası sisi Golden Gate'ten içeri çeker. Batı yakasındaki ve köprüye yakın semtler daha serin ve sislidir, Mission ve doğu yakası ise çoğu zaman güneşlidir. Yanınızda her zaman fazladan bir kat giysi bulundurun.
Ziyaretçilerin çoğu hiçbir sorun yaşamaz; başlıca turistik bölgeler ve semtler kalabalık ve canlıdır. En yaygın sorunlar araç soygunları ve küçük hırsızlıklardır, bu yüzden değerli eşyalarınızı göz önünde bırakmayın. Tenderloin'in bazı kısımları ve Civic Center çevresi gibi bazı bölgelerde evsizlik ve uyuşturucu kullanımı gözle görülür; buralardan geceleri oyalanmadan geçmek en iyisidir.
Her yerde geçerli olan basit kurallar burada da geçerlidir: ilk kez kalabalık, herkese açık bir yerde buluşun, nereye gittiğinizi bir arkadaşınıza söyleyin ve eve dönüşünüzü kendiniz ayarlayın. Parklar, yemek çarşıları, kafeler ve sahil akşam geç saatlere kadar kalabalıktır; bu da onları ilk buluşma için doğal yerler yapar.