Kayıt Ol

Madrid

Madrid geç yatar, yüksek sesle konuşur ve sokağı kendi oturma odası gibi kullanır.

Kayıt Ol
Photo: ajay_suresh / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Madrid

Madrid, Paris'in ya da Floransa'nın güzel olduğu anlamda güzel bir şehir değil; olmaya da çalışmıyor. Burası, insanlarla birlikte dışarıda olmanın etrafında kurulmuş bir şehir. meseta'nın sıcağı yüzyıllar önce hayatı akşam saatlerine itti ve alışkanlık öyle kaldı: akşam yemeği onda, teraslar gece yarısı dolmaya başlıyor, başka başkentler çoktan sustuktan sonra bile küçük çocuklu aileler hâlâ meydanda. Bir madrileño'ya mahallesini sorun, size orayı meydanıyla anlatsın; çünkü her şey meydanda oluyor — bar, bank, futbol tartışması, karşılaşmayı hiç planlamadığınız arkadaş. Dışarıdan gelen biri için bu ritim alışılmadık ölçüde misafirperver. Madrid'in görülmesi şart denen yerleri rakiplerinden az; bu da kuyrukta daha az, şehrin gerçekten yaşadığı yerlerde daha çok vakit demek. Üstelik yabancıya açıklığıyla ünlü. Tanışacağınız insanların ancak yarısı burada doğmuş; geri kalanı Endülüs'ten, Galiçya'dan, Latin Amerika'dan ya da daha uzaklardan gelmiş. Gelenlerden kurulu bir şehir, kimseye kendini yabancı hissettirmez.

Gezilecek yerler

La Latina

Şehrin en eski bölümü; bir zamanlar ortaçağ surlarının durduğu yamaca kurulmuş ve hâlâ Madrid'de hiçbir planı olmadan bir öğleden sonra geçirmek için en iyi yer. Sokaklar kısa ve eğri bloklar hâlinde aşağı iniyor, her blok masaların dizildiği küçük bir meydana açılıyor. Pazar günleri Rastro bit pazarı şafaktan üçe kadar bütün mahalleyi kaplıyor; sonra kalabalık doğrudan Cava Baja'daki barlara geçip orada kalıyor. Aç gelin ve rezervasyonsuz gelin: buranın âdeti her barda ayakta tek bir şey yiyip yola devam etmek. Bu yüzden kötü bir akşam geçirmek neredeyse imkânsız.

Malasaña

Malasaña, diktatörlüğün bitişinin ardından patlayan kültür dalgası movida'nın merkeziydi ve o günden beri şehrin genç, biraz dağınık, sonsuz sohbete açık mahallesi olarak kaldı. Kalbi Plaza del Dos de Mayo: insanların köşedeki bakkaldan aldıkları birayla yere oturduğu, kimsenin de buna bir şey demediği bir meydan. Etrafında plakçılar, duvarları 1920'lerin çinileriyle kaplı vermut barları ve grupların altmış kişiye çaldığı küçük sahnelerden oluşan yoğun bir doku var. Gürültülü, hava atmayan bir yer; yan masadaki biriyle laflamaya başlama ihtimalinizin en yüksek olduğu yer de burası.

El Retiro

On dokuzuncu yüzyıla kadar kraliyet arazisi olan, bugün tamamen şehre ait yüz kırk hektarlık park. Madridliler burayı ortak arka bahçe gibi kullanıyor: gölde kürek sandalları, pazar öğleden sonraları ağaçların altında darbukacılar, kâğıt oynayan yaşlı adamlar, yüzüne kitap kapatıp çimende uyuyan öğrenciler. Parkın sakin ucundaki cam köşk Palacio de Cristal, Madrid'in tek başına en güzel yapısı ve içinde her zaman ücretsiz bir sanat yerleştirmesi oluyor. Puerta de Alcalá'dan girin, iki saat sonra öbür uçtan çıkın: şehrin nasıl işlediğine dair hiçbir müzenin gösteremeyeceği kadar çok şey görmüş olursunuz.

Müzelerin Altın Üçgeni

Üç büyük koleksiyon, Paseo del Prado üzerinde birbirine on dakika mesafede duruyor. Prado'da Velázquez ve Goya var; sanat tarihçilerinin İspanya'ya gelme sebebi orası. Reina Sofía, Picasso'nun Guernica'sını çoğunlukla sessiz duran bir salonda tutuyor. Thyssen ise aradaki boşlukları Holbein'dan Hopper'a her şeyle dolduruyor. Üçü de günün son saatlerinde ücretsiz; yerliler tam o saatte gidiyor. Kulak vermeye değer bir öneri: bir müze değil, bir kanat seçin. Prado'nun tek bir salonunda geçen iki saat, her şeyi görmeye çalışarak geçen dört saatten iyi bir öğleden sonradır.

Barrio de las Letras

Eski edebiyat mahallesi; Cervantes burada gömülü, Lope de Vega'nın evi bahçesi bozulmadan hâlâ ayakta. Sokaklar taşa kakılmış şiir dizeleriyle döşeli — kulağa turistik bir numara gibi geliyor ama gerçekten güzel duruyor. Sol ile Prado arasında kaldığı için epeyce ziyaretçi alıyor; yine de küçük şarap barlarının sıklığı ve yaya sokaklarının genişliği burayı kalabalık değil, medeni tutuyor. Asıl yemek saati başlamadan önce, akşamüstü Calle de las Huertas'ta yürümek Madrid merkezinin en keyifli yürüyüşlerinden biri.

Lavapiés

Şehrin en karışık ve en hızlı değişen mahallesi. Senegalli, Bangladeşli, Çinli ve Faslı topluluklar, ortak iç avlulu aynı dar altı katlı binalarda eski Madrid aileleriyle yan yana yaşıyor. Sonuç: başkentin en iyi ucuz yemeği ve kendi ritmiyle akan bir sokak hayatı. Devasa eski tütün fabrikası La Tabacalera bugün kendi kendini yöneten bir kültür merkezi; her duvarı duvar resmiyle kaplı ve hafta sonlarının çoğunda ücretsiz etkinlik var. Gündüz gidin, yavaş yürüyün ve menüsü İngilizce olmayan bir yerde yemek yiyin.

Nerede eğlenilir

Terrazas ve sokağın saati

Teras, Madrid'in yılın sekiz ayı boyunca toplumsal hayatının çoğunu yürüttüğü yer; burada saatleri bilmek adresleri bilmekten daha önemli. Dokuzdan önce ciddi hiçbir şey olmaz. Yemek onla on bir arasında başlar ve gece yarısını çoktan geçer. Dışarıdaki masa, siz oturduğunuz sürece sizindir; istemediğiniz sürece kimse hesabı getirmez — pedir la cuenta bilinçli bir harekettir, başınıza gelen bir şey değil. İnsanları seyretmek değil de tanışmak istiyorsanız, duvara sinmiş masalara değil, kaldırıma en yakın dış masalara oturun.

Tapeo — yürüyen akşam yemeği

Madrid tek bir lokantada uzun akşam yemeğini pek sevmez. Buranın âdeti tapeo: bir barda bir içki ve bir küçük tabak, sonra dışarı ve sıradakine; bir akşamda dört beş kez. Avrupa'nın en sosyal yeme biçimi, çünkü sizi sürekli yeni insanların olduğu yeni mekânlara sokuyor ve çünkü vaktinizin çoğunu bir masanın arkasına kapanmış değil, tezgâhın başında ayakta geçiriyorsunuz. Klasik güzergâhlar: La Latina'daki Cava Baja ve Plaza de Chueca çevresindeki sokaklar. Tezgâhta söyleyin, hesabı açık bırakın, çıkarken ödeyin.

Karanlık bastıktan sonra Chueca

Chueca, eşcinsel Madrid'in merkezi ve dolayısıyla Avrupa'nın herkes için en sıcak, en hareketli gece hayatı mahallelerinden biri. Meydanın kendisi çapa görevi görüyor; dört bir yanındaki teraslar gece ondan itibaren doluyor, çevredeki sokaklarda sessiz kokteyl salonlarından sabahın üçünden önce ısınmayan kulüplere kadar her şey var. İyi aydınlatılmış, çok geç saatlere kadar hareketli ve tek başına yürümek için rahat bir yer. Haziran sonundaki Onur Yürüyüşü haftasında bütün mahalle İspanya'nın en büyük sokak eğlencesine dönüşüyor, otel odaları aylar öncesinden tükeniyor.

Vermut ve pazarın o saati

Fıçıdan buzun üstüne doldurulan, yanına bir zeytin ve bir dilim portakal konan vermut, Madrid'in pazar öğle ayini ve bir ziyaretçinin katılabileceği en kolay toplumsal gelenek. Öğleden sonra bire üç arasında, tam doksan yıldır aynı şeyi yapan eski çinili barlarda yaşanıyor; gürültülü, ayakta ve rahat. Plaza de la Cebada çevresindeki barları ya da Malasaña'daki klasik Casa Camacho'yu deneyin. Bir kadeh, birkaç zeytin — ve salondaki herkesle tam olarak aynı şeyi yapıyor olursunuz.

Canlı flamenko, dürüstçe seçilmiş

Flamenko Madrid'in değil Endülüs'ün işi; ama en iyi icracıların hepsi başkentten geçiyor ve burada işi otobüs kafileleri için sahneye koymak yerine ciddiye alan küçük tablaos var. Genelde Casa Patas ve Cardamomo öneriliyor; en köklü itibar Corral de la Morería'da, fiyatları da ona göre. Seksen kişilik bir salon, bir gitarist, bir okuyucu, bir dansçı ve hiç ses düzeni olmaması sizi bekliyor. Bir saat kadar sürüyor, keyfini çıkarmak için bilgi gerektirmiyor ve yeni tanışmış iki kişiye sonrasında konuşacak bir sürü şey bırakıyor.

Yapılacak şeyler

Cava Baja'yı yiye yiye inmek

La Latina'da tek bir sokak; yaklaşık üç yüz metre ve üzerinde otuzdan fazla bar. Kural şu: her birinde ayakta bir içki ve bir tabak, sonra çıkıp bir sonraki kapıya. Dokuz sularında başlayın, yokuş aşağı inin ve nerede duracağınıza kalabalık karar versin. Bir lokanta yemeğinden ucuza geliyor, bütün akşamı alıyor ve herkes ayakta ve hareket hâlinde olduğu için şehirde yabancılarla sohbete başlamanın en kolay yeri burası. Hiçbir yer ayırtmayın; bütün mesele bunun planlanamaması.

Pazar günü Rastro, ardından vermut

Rastro on beşinci yüzyıldan beri her pazar kuruluyor ve Plaza de Cascorro'nun aşağısındaki bir düzine sokağı antika, plak, giysi ve düpedüz hurda satan tezgâhlarla dolduruyor. Ona kadar orada olun, omuz omuza yürümeyi göze alın ve önünüzde tutamayacağınız bir çanta götürmeyin. Asıl olay, tezgâhlar üç civarında toplanıp bütün kalabalık vermut için çevredeki barlara aktığında başlıyor. O geçiş — pazardan bara, güneşin altında ayakta küçük bir kadehle — Madrid'in en kendine has hâli.

Templo de Debod'dan gün batımını izlemek

İki bin yıllık, gerçek bir Mısır tapınağı; 1960'larda İspanya'ya hediye edilmiş ve merkezin batı ucundaki bir tepeye yeniden kurulmuş. Tam olarak Casa de Campo'nun üzerine batan güneşe bakıyor ve Madrid'in yarısı çimene oturup izlemeye geliyor. Ücretsiz, çok güzel, kalabalık rahat ve karışık, hepsi kırk dakika kadar sürüyor. Yazın doğru dürüst bir yer kapmak için bir saat erken gidin. Sonrasında Plaza de España'nın barlarına beş dakika yürüme mesafesindesiniz.

Trenle Toledo'ya ya da Segovia'ya gitmek

Hızlı tren Toledo'ya otuz üç, Segovia'ya yirmi yedi dakikada varıyor; bu da ikisini birer sefere değil, gerçekten yapılabilir yarım günlük gezilere dönüştürüyor. Toledo, Hıristiyan, Yahudi ve Müslüman İspanya'nın yüzyıllarca iç içe geçtiği, dik sokaklardan oluşan surlu bir ortaçağ şehri. Segovia'nın tam ortasında, taşlarını bir arada tutan hiçbir harç olmadan ayakta duran bir Roma su kemeri var. Dönüş biletini gitmeden alın, kaldırabileceğiniz en erken trene binin ve geç bir akşam yemeğine yetişecek şekilde Madrid'e dönün.

Bernabéu'da ya da Metropolitano'da maça gitmek

Futbol burada ortak dil ve akşamın tadını çıkarmak için futbolu sevmeniz gerekmiyor. Bernabéu uzay gemisine benzeyen bir şeye dönüştürülerek yeniden yapıldı, seksen bin kişi alıyor; şehrin öbür ucundaki Metropolitano daha gürültülü ve bilet bulmak daha kolay. Bileti ikinci elden değil, kulübün kendi sitesinden alın. Kalabalığa karışıp stada yürümek ve maç sonrası çevredeki barlar bile şehrin karakterinden, çoğu düzenli turdan daha fazlasını veriyor.

Harika ilk buluşma mekanları

Bilinmesi gerekenler

En iyi sezon

Mayıs, haziran, eylül ve ekim başı en iyi aylar: gündüzler ılık, akşamlar serin, teraslar tam kapasite. Temmuz ve ağustos gerçekten zor — gündüz sıcaklığının kırk dereceyi aşması normal ve Madridliler sahile gittiği için şehir boşalıyor; yine de ağustosun kendine göre sakin bir tadı ve çok daha ucuz otelleri var. Kış yağmurlu değil, soğuk ve parlak: pırıl pırıl mavi bir gökyüzü ve çok az ziyaretçi; aralık ise Noel pazarları ve ışıklarıyla hareketli. İlkbahar tahmin edilemez olabiliyor, o yüzden hava raporu ne derse desin yanınıza bir kat fazla alın.

Ulaşım

Metro mükemmel — temiz, ucuz, klimalı ve gece bir buçuğa kadar çalışıyor; on iki hat gitmek isteyeceğiniz hemen her yere ulaşıyor. Yeniden yüklenebilen Tarjeta Multi kartı birkaç avro ve metro, otobüs ile banliyö trenlerinde geçerli. Havalimanı 8. hat üzerinde, merkeze bir aktarmayla kırk dakika kadar, üstüne küçük bir ek ücret var. Tarihî çekirdek yürümenin her şeyi yendiği kadar derli toplu; haritada uzun görünen mesafeler genelde yirmi dakika. Metro kapandığında búhos denen gece otobüsleri Plaza de Cibeles'ten kalkıyor.

Dil ve tanışma

Her yerde İspanyolca konuşuluyor; İngilizce ise Barselona ya da Lizbon'a göre daha dalgalı — gençler arasında ve merkezde yaygın, mahalle barlarında çok daha az. Gidilmeye değer yerler de tam olarak o barlar. On beş kelimelik bir İspanyolca akşamınızın gidişatını değiştirir ve her türlü deneme sıcak karşılanır. Madridliler doğrudan, yüksek sesli ve yabancıyı sohbete hemen katan insanlar; sözü kesmek kabalık sayılmıyor, sesin yüksekliği de saldırganlık sayılmıyor. Selamlaşma kadınlar arasında ve kadın-erkek arasında sağ yanaktan başlayarak iki öpücükle oluyor.

Gezginler ve yabancılar nerede buluşuyor

Ziyaretçi, öğrenci ve genç Madridli karışımının en yoğun olduğu yerler Malasaña ve Chueca; ikisine de tek başına girmek kolay. Lavapiés şehrin en uluslararası ve en ucuz mahallesi. Dil değişim akşamları — intercambios — haftanın çoğu gecesi Sol ve Malasaña çevresindeki barlarda yapılıyor ve başka gezginlerle değil, gerçekten yerlilerle tanışmanın en verimli yolu. Pazar öğleden sonraları La Latina, eninde sonunda herkesin toplandığı yer; oradaki ayakta içilen barlar sohbete girmeyi neredeyse kendiliğinden hâle getiriyor.

Sıkça sorulan sorular

Madrid tek başına gezmek için iyi bir şehir mi?

Çok iyi. Burada tezgâhın başında ayakta yemek normal olan yeme biçimi; dolayısıyla bir yere tek başınıza gitmeniz asla tuhaf durmuyor, tapeo âdeti de sizi sürekli insan dolu yeni mekânlara taşıyor. Merkez sabahın ikisine üçüne kadar hareketli ve aydınlık, metro geç saate kadar çalışıyor ve Madridliler yabancılarla rahatça konuşuyor. Avrupa başkentleri arasında bir haftayı yalnız başına, yalnız hissetmeden geçirmenin en kolay olduğu yerlerden biri.

İnsanlar gerçekten kaçta akşam yemeği yiyor?

Avrupa'nın neredeyse her yerinden daha geç. Mutfaklar ondan önce pek dolmuyor; sekiz buçukta bir lokantada oturanların çoğu ziyaretçi olur. Daha erken acıktıysanız tapas tam da bunun için var: yediden itibaren birkaç küçük tabak, sonra onda asıl yemek. Öğle yemeği ikiyle dört arası ve çoğu insan için günün ana öğünü; birçok dükkânın o saatlerde kapalı olmasının sebebi de bu.

Madrid pahalı mı?

Paris, Londra ya da Amsterdam'dan gözle görülür ucuz, Barselona'dan da biraz ucuz. Mahalle barında bir kadeh şarap ya da yanında ücretsiz tapa gelen bir bira iki üç avro; menú del día — öğlen şarapla birlikte üç kap — on iki ile on sekiz arası; toplu taşıma ise Avrupa'nın en hesaplıları arasında. Asıl masraf oteller ve büyük futbol maçlarında, bir de haziran sonundaki Onur Yürüyüşü döneminde fiyatlar sert yükseliyor.

Şehir geceleri ne kadar güvenli?

Madrid Avrupa'nın en güvenli büyük şehirlerinden biri ve merkez çok geç saatlere kadar kalabalık kalıyor; bu da çok işe yarıyor. Asıl risk şiddet değil, yankesicilik: Sol, pazar günü Rastro, Gran Vía ve kalabalık metro vagonları bunun yaşandığı yerler. Telefonunuzu arka cebinizde taşımayın, kalabalıkta çantanızı önünüzde tutun; büyük ihtimalle hiçbir sorun yaşamazsınız.

İspanyolca bilmem gerekir mi?

Merkezde, müzelerde ve otellerde bilmeden de idare edersiniz. Ama Madrid küçücük bir çabayı bile çoğu şehirden fazla ödüllendiriyor; çünkü toplumsal hayatının büyük bölümü, kimsenin size uyum sağlamak için maaş almadığı bar tezgâhının başında ayakta geçiyor. Sipariş vermenin, selamlaşmanın ve hesap istemenin kelimelerini öğrenin; size hızlı ve yüksek sesle cevap vereceklerini de kabullenin. Yanlış söylemeniz kimseyi rahatsız etmez.

Kalmak için en iyi mahalle hangisi?

İlk gelişte Barrio de las Letras ya da Malasaña. Las Letras merkezî, geceleri daha sakin ve müzelere de eski şehre de yürüme mesafesinde. Malasaña sizi gece hayatının tam ortasına koyuyor; buraya onun için geldiyseniz harika, ikiden önce uyumak istiyorsanız pek değil. Sol ve Gran Vía'nın hemen çevresinden uzak durun: gürültülü, kalabalık ve şehrin en karaktersiz bölgesi.

Madrid'de biriyle tanış

Kayıt Ol

Diğer destinasyonlar

Pattaya Lizbon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila