Khon Kaen, Kuzeydoğu Tayland'ın çalışan kalbi; akşamların göl kıyısında başlayıp ızgara tavuk ve yapışkan pirinçle bittiği bir üniversite şehri.
Kayıt OlKhon Kaen bir turist şehri değil ve gelmek için en iyi neden de tam olarak bu. Tayland'ın geniş, kırsal kuzeydoğusu olan Isan'ın ortasında, Bangkok ile Laos sınırının aşağı yukarı yarı yolunda yer alıyor ve bölgenin iş, sağlık, yönetim ve her şeyden önce eğitim merkezi haline gelmiş. Ülkenin en büyük üniversitelerinden biri olan Khon Kaen Üniversitesi, şehre genç bir nüfus ve ziyaretçilerle pek ilgisi olmayan hareketli bir akşam hayatı kazandırıyor. Plaj yok, ünlü harabe yok, hediyelik eşya tezgâhı da az. Bunun yerine kendi temposunda işleyen sıradan bir Tayland şehri görürsünüz: şafakta gölleri turlayan koşucular, gece pazarlarını dolduran ofis çalışanları ve öğrenciler, alçak plastik taburelerde som tam ve ızgara tavuğu paylaşan aileler ve gün batımında suya yansıyan dokuz katlı bir pagoda. Fiyatlar Bangkok'tan ya da adalardan daha düşük, insanlar yabancılardan bıkmış değil, onlara meraklı; İngilizce daha az yaygın, bu yüzden birkaç Tayca kelime çok işinize yarar. Khon Kaen, gezilecek yerleri listeden işaretlemek yerine birkaç gün bir yerde yaşamayı tercih eden gezginleri ödüllendirir.
Merkezin güney tarafındaki büyük göl, şehrin oturma odasıdır. Gölün çevresini tamamen dolaşan, yer yer ağaçlarla gölgelenen asfalt bir yol vardır ve öğleden sonra geç saatlerden itibaren koşucular, bisikletliler, yüksek sesli müzik eşliğinde aerobik yapan gruplar, çiftler ve ailelerle dolar. Işık azaldıkça kıyı boyunca yemek satıcıları tezgâh kurar. Hiçbir ücreti yoktur, tamamen yerel bir hava taşır ve gün batımında tam bir tur atmak, Khon Kaen'in akşamlarını nasıl geçirdiğini anlamanın en basit yoludur.
Bueng Kaen Nakhon'un güney kıyısında şehrin simgesi yükselir: Wat Nong Wang'ın bahçesinde beyaz, kırmızı ve altın renkli, dokuz katlı yüksek bir pagoda. Her kat ziyarete açıktır; Isan'ın ve şehrin hikâyesini anlatan duvar resimleri ile Budist eserlerin sergilendiği bölümler bulunur, en üst kattan ise göle ve şehre geniş bir manzara açılır. Omuzları ve dizleri kapatan özenli kıyafetler giyin ve istenen yerlerde ayakkabılarınızı çıkarın. En güzel ışık öğleden sonranın geç saatlerindedir.
1960'larda kuzeydoğunun ilk üniversitesi olarak kurulan Khon Kaen Üniversitesi, şehrin kuzeybatısında ağaçlıklı yolları, gölleri ve scooter'lı binlerce öğrencisiyle uçsuz bucaksız yeşil bir kampüse yayılır. Alışılmış anlamda bir gezi noktası değildir ama çevresindeki her şeyi şekillendirir: ucuz lokantalar, dizüstü bilgisayarlarla dolu kafeler ve kampüsün arkasındaki Lang Mor bölgesinin barları. Öğleden sonra geç saatte kampüste yavaş bir yürüyüş ya da bisiklet turu, şehrin genç ve gündelik yüzünü gösterir.
Bölgenin arkeolojisini ve tarihini anlatan, mütevazı ama görmeye değer bir müze: Isan'da bulunan tarih öncesi çanak çömlek ve bronz eserlerden Dvaravati dönemine ait oymalı sınır taşlarına kadar. Geleneksel kırsal yaşam, pirinç tarımı ve yerel el sanatları üzerine bölümleri de vardır. Bir iki saat sürer, günübirlik gezilerde göreceğiniz kırsal bölgeye dair faydalı bir bağlam sunar ve sıcak mevsimde sessiz, klimalı bir sığınaktır.
Merkezin kuzey kısmına daha yakın, yürüyüş yolları, egzersiz alanları ve banklarla çevrili bir parkın ortasında ikinci, daha küçük bir göl. Ziyaretçiler tarafından Bueng Kaen Nakhon kadar bilinmez ve daha da çok bir mahalle mekânıdır; sabahın erken saatlerinde ve akşamları yerel aileler ile koşucular arasında popülerdir. Yakındaki sade pirinç çorbası ve kahve dükkânlarından birinde kahvaltıyla birleştirin.
Şehrin kuzeyinde, Nam Phong Nehri üzerindeki bir baraj, alçak tepelerle çevrili büyük bir baraj gölü oluşturur. Hafta sonları yerel aileler arabayla gelip yüzen restoranlarda ve su üzerindeki sal benzeri platformlarda yemek yer, yüzer ve tembel bir öğleden sonra geçirir. Bu, Khon Kaen halkının gerçekten yaptığı türden bir gezintidir; hafta sonu giderseniz başka turistlere değil, onlara katılırsınız. Kendi aracınıza ya da kiralık bir şoföre ihtiyacınız olur.
Merkezin kenarında, geleneksel bir çarşıdan çok bir yaşam alanı olarak tasarlanmış büyük, açık hava akşam pazarı. Sıra sıra yemek tezgâhları, küçük dükkânlar, el sanatları standları ve rahat barlar ışıklarla süslenmiş yürüyüş yolları boyunca dizilir ve orta sahnede sık sık canlı müzik çalar. Genç yerlileri de aileleri de çeker; şehirde dolaşarak, yemek yiyerek ve insanları izleyerek bir akşam geçirmek için en kolay yerlerden biridir. Açık olduğu günler ve saatler değişebilir, gitmeden önce kontrol edin.
Lang Mor "üniversitenin arkası" demektir ve Khon Kaen Üniversitesi'nin arkasındaki sokaklar, öğrencilerin ve genç mezunların eğlenmeye çıktığı yerdir. Uygun fiyatlı barlar, Tay pop ve rock şarkılarını yorumlayan canlı gruplar, gece geç saatlere kadar sokak yemekleri ve rahat, gürültülü bir kalabalık sizi bekler. Mekânlar sık sık açılıp kapandığından, belirli bir yeri hedeflemek yerine dolaşıp en kalabalık masaların peşine düşmek daha iyidir. Yabancılar burada bir yeniliktir ve genellikle sıcak karşılanır.
Mor lam, Isan'ın geleneksel müziğidir; bölgenin simgesi olan bambu ağız orgu khaen etrafında şekillenir ve Lao diline dayanan Isan dilinde söylenir. Modern mor lam yüksek sesli ve hızlıdır, coşkuyla dans edilir; tapınak şenliklerinde, festivallerde ve bazı restoran ve müzik barlarında dinleyebilirsiniz. Sözleri anlamasanız bile mor lam eşliğinde geçen bir akşam, bölgenin kültürünü herhangi bir müzeden çok daha iyi gösterir.
Ton Tann'ın yanı sıra Khon Kaen'de merkezin çevresinde, göllerin yakınında ve üniversitenin civarında pek çok küçük akşam pazarı ve sokak yemeği kümesi vardır. Şişte ızgara et, siparişe göre dövülen papaya salatası, örgü sepetlerde yapışkan pirinç ve tatlı roti her yerde. Bu sokaklardan birinde tadarak yürümek, şehrin sunduğu en sahici eğlencedir ve nadiren birkaç dolardan fazlaya mal olur.
Nisan ortasındaki Tay Yeni Yılı'nda Khon Kaen, kuzeydoğunun en büyük Songkran su festivallerinden birine ev sahipliği yapar; merkezdeki Srichan Caddesi birkaç gün boyunca uzun, kalabalık bir su savaşına dönüşür. Kasım sonu ve aralık başı civarında şehir ayrıca geçit törenleri, geleneksel kıyafetler, el sanatları tezgâhları ve gösterilerle ipek festivalini kutlar. İnsanlarla tanışmak istiyorsanız ikisi de şehirde bulunmak için harika zamanlardır, ancak konaklama yerleri çabuk dolar.
Isan mutfağı, diğer bölgelerden pek çok Taylandlının kuzeydoğuya imrenmesinin nedenidir. Temel lezzetler som tam (acı yeşil papaya salatası), larb (misket limonu, otlar ve kavrulmuş pirinçle kıyma salatası), gai yang (ızgara tavuk) ve elle yenen yapışkan pirinçtir. Khon Kaen ilindeki Khao Suan Kwang ilçesi ızgara tavuğuyla tüm Tayland'da ünlüdür. Alışık değilseniz daha az acı isteyin — "phet noi" — çünkü yerel standart çok acıdır.
Şehrin yaklaşık bir saat güneybatısındaki Chonnabot ilçesi, Tayland'ın el dokuması ipekte en tanınmış merkezlerinden biridir; özellikle iplikleri dokumadan önce bağlayıp boyayarak karmaşık desenler oluşturan mudmee tekniğiyle bilinir. Ana yol boyunca dükkânlar ve atölyeler sıralanır, çevre köylerde ise ahşap evlerin altında hâlâ dokuma tezgâhları görebilirsiniz. Burada doğrudan dokumacılardan alışveriş yapmak, ziyaretçilere yönelik bir gösteri değil, yerel yaşamın gerçek bir parçası olan bir zanaatı destekler.
Şehrin kuzeybatısındaki Phu Wiang bölgesi, Tayland'ın ilk dinozor fosillerinin keşfedildiği yerdir ve birçok tür ilk kez buradaki buluntulardan tanımlanmıştır. Phu Wiang Dinozor Müzesi fosilleri ve canlandırmaları hem yetişkinlere hem çocuklara hitap edecek şekilde sunar; yakındaki milli parkta ise kemiklerin hâlâ kayada açıkta durduğu kazı alanlarına giden yürüyüş yolları vardır. Tam gün süren bir gezidir ve kendi aracınızı ya da şoför gerektirir.
Şehrin günlük spor ritüeline katılın. Sabah erkenden, sıcak bastırmadan önce ve akşamüstü Bueng Kaen Nakhon ile Bueng Thung Sang koşucular, yürüyüşçüler ve bisikletlilerle canlanır. Bazı oteller ve dükkânlar bisiklet kiralar. Şehrin bir parçası olduğunuzu hissetmenin basit ve sağlıklı bir yoludur; her gün aynı saatte atılan bir tur kısa sürede tanıdık yüzlere ve küçük sohbetlere dönüşür.
Khon Kaen'in çekiciliğinin bir kısmı, taşra Tayland'ının bugün nasıl yaşadığını görmektir. Büyük Central alışveriş merkezinde bir öğleden sonra geçirin, bir film izleyin, üniversite yakınındaki nitelikli bir kahve dükkânından çalışın, ardından akşam yemeği için bir gece pazarına gidin. Egzotik değildir ama dürüst, rahat ve tapınaklarda, köylerde geçen günlere iyi bir denge oluşturur.
Kasım–şubat arası en rahat dönemdir: kuru hava, açık gökyüzü ve daha serin akşamlar; kasım sonu ya da aralık başındaki ipek festivali de bu döneme denk gelir. Mart–mayıs arası sıcak mevsimdir; öğleden sonralar çok sıcak olur ve hayat sabahın erken saatlerine ve akşama kayar. Nisan ortasında yılın en hareketli ve en sosyal haftası olan Songkran gelir. Yağmur mevsimi kabaca mayıstan ekime kadar sürer; genellikle çabuk geçen sağanaklar, yemyeşil kırsal ve daha az ziyaretçi demektir.
Khon Kaen geniş bir alana yayılmıştır ve sıcak, yılın büyük kısmında uzun yürüyüşleri yorucu hale getirir. Grab gibi araç çağırma uygulamaları yaygın olarak kullanılır, ucuzdur ve ziyaretçiler için en kolay seçenektir. Yerel songthaew'ler, yani arkasında banklar olan kamyonetler, şehir içinde numaralı sabit güzergâhlarda küçük bir ücretle çalışır, ancak alışmak biraz pratik ister. Scooter kiralamak yaygındır ama geçerli bir ehliyet ve trafikte gerçek bir dikkat gerektirir. Havalimanından Bangkok'a sık uçuşlar vardır ve yaklaşık bir saat sürer; şehir ayrıca kuzeydoğu demiryolu hattı üzerindedir ve şehirlerarası otobüslerle iyi bağlantılıdır.
Resmî dil Taycadır, ancak evde çoğu insan Lao diline çok yakın olan Isan dilini konuşur. İngilizce otellerde, üniversitede ve pek çok genç arasında konuşulur ama pazarlarda, songthaew'lerde ve yerel lokantalarda çok daha az; bu yüzden bir çeviri uygulaması ve birkaç Tayca ifade çok yardımcı olur. Güler yüzlü bir "sawasdee" ve bir gülümseme çoğu kapıyı açar. Khon Kaen halkı sıcakkanlı, rahat ve ziyaretçilere meraklı olmalarıyla bilinir; tam da ziyaretçiler az olduğu için. Nezaket ve sakinlik önemlidir: sesinizi yükseltmek ya da öfke göstermek kötü karşılanır.
Khon Kaen'de sırt çantalı gezginlerden çok öğretmenler, üniversite çalışanları, emekliler ve yerel ailelerle evlenmiş kişilerden oluşan, küçük ama köklü bir yabancı topluluk vardır. En çok merkezde, göllerin yakınında ve üniversiteye yakın kafe ve restoranlarda görülürler. Khon Kaen Üniversitesi'ndeki uluslararası öğrenciler ve öğretim görevlileri başka bir grup oluşturur. Dil değişim buluşmaları, göller çevresindeki koşu ve bisiklet grupları ve yerel sosyal medya grupları, insanlarla tanışmanın olağan yollarıdır.
Evet, turistik öne çıkan yerler yerine gündelik Tayland'ı görmek istiyorsanız. Plaj ya da ünlü harabe yok ama yemekler mükemmel, göller ve gece pazarları hareketli, fiyatlar düşük ve insanlar gerçekten misafirperver. Ayrıca ipek köyleri, dinozor alanları ve daha geniş Isan bölgesi için iyi bir üs.
Göller, pagoda, müze ve bir iki gece pazarı için iki gün yeterli. Chonnabot'un ipek dokumacıları için bir gün, dinozorları ya da kırsalı seviyorsanız Phu Wiang için bir gün daha ekleyin. Kısa bir mola için gelenlerin çoğu sonunda planladığından uzun kalıyor.
En hızlısı, Khon Kaen Havalimanı'na yaklaşık bir saatlik iç hat uçuşu. Kuzeydoğu hattındaki trenler ve şehirlerarası otobüsler de iki şehri bağlar; çok daha uzun sürer ama ucuzdur, gece seferleri de bir gecelik konaklama masrafından tasarruf etmenizi sağlar.
Hayır. Bangkok, Phuket ya da Chiang Mai'den belirgin şekilde ucuzdur. Sokak yemekleri ve yerel lokantalar çok ucuzdur, şehir içinde araç çağırma uygulamasıyla yolculuk uygun fiyatlıdır ve konforlu oteller makul fiyatlıdır. İthal ürünler ve Batı tarzı restoranlar, Tayland'ın her yerinde olduğu gibi daha pahalıdır.
Bilmeden de idare edersiniz ama turistik bölgelerdeki kadar kolay değil. Otellerde, alışveriş merkezlerinde ve pek çok genç biraz İngilizce konuşur; pazarlarda ve songthaew şoförleri çoğu zaman konuşmaz. Bir çeviri uygulaması, birkaç temel Tayca kelime ve sabır yeterlidir; gösterdiğiniz çaba takdir edilir.
Khon Kaen genel olarak güvenli ve sakin bir şehirdir ve olağan sağduyu kuralları geçerlidir: ilk buluşmayı kalabalık, herkese açık bir yerde yapın, bir arkadaşınıza nereye gittiğinizi söyleyin ve ulaşımınızı kendiniz ayarlayın, örneğin bir araç çağırma uygulamasıyla. Göl kıyısı, gece pazarları, alışveriş merkezleri ve üniversite yakınındaki kafeler akşama kadar kalabalıktır ve ilk buluşma için doğal yerlerdir.