Kayıt Ol

Dubrovnik

Dubrovnik, Adriyatik kıyısında surlarla çevrili bir taş kenttir; parlak taş sokaklar, kırmızı çatılar ve berrak mavi deniz, Avrupa'nın en güzel eski kentlerinden birinde buluşur.

Kayıt Ol
Photo: Alexey Komarov / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Dubrovnik

Dubrovnik, Hırvatistan'ın güney ucunda, dağlarla Adriyatik Denizi arasındaki dar bir kıyı şeridinde yer alır. Yüzyıllar boyunca, ticaret ve diplomasiyle geçinen ve özgürlük anlamına gelen Libertas sözcüğünü düstur edinen bağımsız bir denizci devlet olan Ragusa Cumhuriyeti'nin başkentiydi. Ortaçağ surlarıyla tamamen çevrili eski kenti 1979'dan beri UNESCO Dünya Mirası listesindedir. Büyük bölümü 1667'deki büyük depremden sonra yeniden inşa edilmiş, 1990'ların başındaki savaştan sonra da özenle onarılmıştır. Kentte yaklaşık kırk bin kişi yaşar; çoğu surların dışında, Lapad ve Gruž gibi mahallelerde oturur. 2023'ten beri para birimi avrodur. Dubrovnik küçük ve çok popülerdir; yazın, özellikle kruvaziyer gemileri limandayken, eski kent aşırı kalabalık olabilir. Yine de sabah erken saatlerde, akşamları ve yoğun ayların dışında, denizin hiç uzakta olmadığı, sakin ve yürünebilir bir yere dönüşür. Tekne gezileri, plajlar ve teraslar, diğer gezginlerle sohbete başlamayı kolaylaştırır.

Gezilecek yerler

Kent surları

Surlar eski kentin çevresinde yaklaşık iki kilometre boyunca uzanır ve kenti anlamanın en iyi yoludur. Yürüyüş bir buçuk ile iki saat sürer; kuleler, burçlar ve en yüksek nokta olan Minčeta Kulesi'nden geçer, bir yanda kırmızı çatılar, öbür yanda açık deniz görünür. Gölge azdır, bu yüzden sabah olabildiğince erken ya da öğleden sonra geç saatlerde gidin, yanınıza su alın ve rahat ayakkabı giyin. Ana giriş Pile Kapısı'nın yanındadır ve yürüyüş tek yönlüdür.

Stradun ve eski kent

Placa olarak da bilinen Stradun, eski kentin ana caddesidir; Pile Kapısı'ndan Luža meydanına uzanan, düz ve parlak kireçtaşı bir sokaktır. Kenarlarında 1667 depreminden sonra yeniden inşa edilen taş evler sıralanır. Yol boyunca büyük Onofrio Çeşmesi, Avrupa'nın en eski eczanelerinden birine sahip Fransisken Manastırı, Sponza Sarayı, kentin koruyucu azizi Aziz Blaise Kilisesi ve Rektör Sarayı yer alır. Dar yan sokaklar taş merdivenlerle dik bir şekilde tırmanır ve küçük restoranları, sessiz köşeleri saklar.

Lokrum Adası

Eski kentin hemen açığındaki yeşil bir ada; sıcak aylarda eski limandan kısa bir tekne yolculuğuyla ulaşılır. Lokrum, çam ve meşe ormanları, bir botanik bahçesi, serbestçe dolaşan tavus kuşları, bir Benedikten manastırının kalıntıları ve suyunun sakin ve ılık olduğu Ölü Deniz adlı küçük bir tuzlu su gölüyle korunan bir doğa alanıdır. Adada kimsenin geceyi geçirmesine izin verilmez, bu yüzden dönüşteki son teknenin saatini kontrol edin.

Srđ Dağı ve teleferik

Kentin arkasındaki tepe dört yüz metreden yükseğe çıkar ve bir teleferik sizi birkaç dakikada zirveye taşır. Oradan bütün eski kenti, Lokrum'u ve Elafiti Adaları'nı görebilirsiniz. Zirvede, bugün 1990'lardaki savaş sırasında kentin savunmasını anlatan bir müzeye ev sahipliği yapan, Napolyon döneminden kalma Imperial Kalesi durur. Formunuz iyiyse yaklaşık bir saat süren zikzak bir patikadan yürüyerek de çıkabilirsiniz.

Lovrijenac Kalesi

Bu kale, batı surlarının dışında yüksek bir kayanın üzerinde durur ve kenti denizden ve karadan korurdu. Terasları surların ve eski kentin en güzel manzaralarından birini sunar ve yaz festivali sırasında sık sık sahne olarak kullanılır. Game of Thrones hayranları burayı King's Landing için kullanılan mekânlardan biri olarak tanıyacaktır.

Lapad ve Gruž

Eski kentin batısındaki bu iki mahalle, kentin gündelik hayatının büyük kısmının geçtiği yerlerdir. Gruž ana limandır; adalara giden feribotlar ve tekneler ile meyve, sebze ve balık satılan bir sabah pazarı vardır. Lapad ise oteller, uzun bir yaya caddesi, deniz boyunca çam gölgeli patikalar ve Lapad koyu gibi plajlarla yeşil bir yarımadadır. Fiyatlar çoğu zaman surların içinden daha düşüktür ve atmosfer, özellikle akşamları, daha rahattır.

Nerede eğlenilir

Buža kayalık barları

Eski kentin denize bakan yüzünde, surlardaki küçük açıklıklar suyun üstündeki kayalara kurulmuş sade barlara açılır. Buža, yerel ağızda delik demektir. Denizin hemen üzerindeki teraslarda oturur, gündüz kayalardan denize girer, akşam güneşin Adriyatik'te batışını izlersiniz. Sade, teklifsiz ve çok popülerdirler; iyi bir yer için erken gelin ve yalnızca açıkça güvenli olduğu yerlerden denize atlayın.

Dubrovnik Yaz Festivali

Kent her yıl 10 Temmuz ile 25 Ağustos arasında, tiyatro, klasik müzik, dans ve operayla Hırvatistan'ın en eski ve en tanınmış festivallerinden birine ev sahipliği yapar. Gösteriler açık havada, meydanlarda, saray avlularında ve Lovrijenac gibi kalelerde yapılır; böylece kentin kendisi sahneye dönüşür. Bazı etkinlikler biletli, bazıları ücretsizdir ve festival akşamlarında eski kent, gösterilerden önce ve sonra buluşan insanlarla dolar.

Eski kentte akşamlar

Günübirlikçiler ayrılınca eski kentin havası değişir. Stradun gezinen insanlarla dolar, yan sokakların merdivenleri teraslara dönüşür, şarap barları ve kafeler yazın geç saatlere kadar açık kalır. Meydanlarda küçük gruplardan geleneksel, çalgısız klapa şarkılarına kadar sık sık canlı müzik duyarsınız. Günün en atmosferik ve sohbete başlamak için en kolay saatidir.

Aziz Blaise Bayramı

Dubrovnik 3 Şubat'ta koruyucu azizini, bin yılı aşkın süredir sürdürülen bir tören alayı, müzik ve eski geleneklerle kutlar. Bu kutlama UNESCO tarafından somut olmayan kültürel miras olarak tanınmıştır. Kentin çoğunlukla sakinlerine kaldığı ve havanın yerel ve sıcak olduğu kışın gelmek için iyi bir sebeptir.

Lapad ve Banje'de gün batımı ve geceler

Surların dışında akşam plajlarda ve sahil yollarında devam eder. Doğu kapısının hemen ötesindeki Banje plajından surlar görünür ve plaj barları yazın karanlık çöktükten sonra da hareketli kalır. Lapad'da yaya caddesinde ve koyda kafeler, kokteyl barları ve müzik vardır; pek çok genç gezginin ve sezonluk çalışanın eğlenmeye çıktığı yer burasıdır.

Yapılacak şeyler

Game of Thrones ya da tarih yürüyüşüne katılın

King's Landing'in pek çok sahnesi Dubrovnik'te çekildi ve rehberli yürüyüşler Cizvit Merdivenleri'ni, Lovrijenac'ı ve diğer mekânları gösterir. Tarih yürüyüşleri Ragusa Cumhuriyeti'ni, diplomasisini ve 1990'lardaki kuşatmayı anlatır. Grup turları, diğer gezginlerle tanışmanın da kolay bir yoludur.

Surların ve Lokrum'un çevresinde kano yapın

Deniz kanosu turları surların yakınındaki küçük plajlardan başlar ve eski kentin çevresinden Lokrum'a doğru kürek çeker; çoğu zaman bir mağarada ya da yüzmek için sessiz bir koyda mola verilir. Surları denizden görürsünüz. Turlar yeni başlayanlara uygundur, ama sabahlar daha sakin ve daha serindir.

Ston'a ve Pelješac yarımadasına gidin

Kentin yaklaşık bir saat kuzeyinde, küçük Ston kasabası Avrupa'nın en uzun savunma surları arasında yer alan taş surlarla çevrilidir. Mali Ston koyu istiridyeleri ve midyeleriyle ünlüdür; bunlar su kenarındaki restoranlarda taze taze servis edilir. Ardından, Plavac Mali üzümünden yapılan güçlü kırmızı şaraplarıyla bilinen ve birçok şarap evinin ziyaretçi kabul ettiği Pelješac yarımadasına devam edin.

Elafiti Adaları'nı keşfedin

Dubrovnik'in kuzeybatısındaki bu küçük adalar grubuna Gruž'dan kalkan feribotla ya da düzenlenen tekne turlarıyla ulaşılır. Koločep, Lopud ve Šipan sakin ve neredeyse arabasızdır; köyleri, eski kiliseleri ve yürüyüş yolları vardır. Lopud'da, adanın öbür yakasında, nadir görülen kumlu bir plaj olan Šunj bulunur.

Dalmaçya mutfağını tadın

Yerel mutfak balık, deniz ürünleri, zeytinyağı ve sebzelere dayanır. Mürekkep balığı mürekkebiyle renklendirilen siyah risotto, ızgara balık, ahtapot salatası ve tatlı olarak yerel karamelli muhallebi rožata'yı deneyin. Ana caddelerin dışındaki daha ucuz konoba lokantaları çoğu zaman en iyileridir.

Harika ilk buluşma mekanları

Bilinmesi gerekenler

En iyi sezon

Mayıs ve haziran ile eylül ve ekim en iyi aylardır: deniz yüzmek için yeterince ılıktır, günler uzundur ve kent daha az kalabalıktır. Temmuz ve ağustos sıcak ve çok yoğundur; birkaç kruvaziyer gemisinin limanda olduğu günlerde eski kent öğle saatlerinde tıklım tıklım olur, bu yüzden sabah erken ya da akşam gezin. Kışın kent sakindir ve birçok otel ve restoran kapanır, ama huzurlu ve sahicidir.

Ulaşım

Eski kent yalnızca yayalara açıktır ve merdivenlerle doludur, bu yüzden gezmenin tek yolu yürümektir. Şehir otobüsleri Pile Kapısı'nı Gruž, Lapad ve diğer mahallelere bağlar; biletler binmeden önce büfelerden alınınca daha ucuzdur. Havalimanı kentin yaklaşık yirmi kilometre güneyindedir ve uçuş saatlerine göre çalışan servis otobüsleri vardır. Tren istasyonu yoktur. Gruž'dan kalkan feribotlar ve katamaranlar adalara ve kıyıdaki diğer kasabalara gider.

Dil ve tanışma

Yerel dil Hırvatçadır, ama İngilizce yaygın olarak konuşulur, özellikle gençler ve turizmde çalışan herkes tarafından. İyi günler için basit bir dobar dan ve teşekkürler için hvala takdir edilir. İnsanlar güler yüzlüdür ama sezonun en yoğun zamanında meşgul ve yorgun olabilirler, bu yüzden sohbetler ilkbahar ve sonbaharda çoğu zaman daha kolaydır. Tekne gezileri, yürüyüş turları ve plaj barları diğer gezginlerle tanışmak için doğal yerlerdir.

Gezginler ve yabancılar nerede buluşuyor

Dubrovnik'te büyük, kalıcı bir yabancı topluluk yoktur, ama sezonda gezginler, sezonluk çalışanlar ve uzaktan çalışanlarla dolar. Yaya caddesi, koyu ve hostelleriyle Lapad, pek çok genç ziyaretçinin kaldığı ve eğlenmeye çıktığı yerdir. Buža barları, eski kentin terasları ve Gruž'un kafeleri de popülerdir. Grup turları, kano gezileri ve ada turları insanlarla tanışmanın kolay yollarıdır.

Sıkça sorulan sorular

Dubrovnik tek başına seyahat edenler için uygun mu?

Evet. Küçük ve güvenlidir; tekne gezileri, kano turları, yürüyüş turları ve plaj barları başka insanlarla tanışmayı kolaylaştırır. Eski kentte konaklama pahalıdır, bu yüzden yalnız gezenlerin çoğu hostellerin ve pansiyonların daha uygun olduğu Lapad'da ya da Gruž'da kalır.

Dubrovnik'te kaç gün kalmalıyım?

Surlar, eski kent, Srđ ve Lokrum için iki üç gün yeterlidir. Elafiti Adaları'nı, Ston'u ve Pelješac'ı ya da Cavtat gibi yakın yerleri görmek isterseniz bir iki gün ekleyin.

Kalabalıktan nasıl kaçınabilirim?

Surları ve Stradun'u sabah erken ya da öğleden sonra beşten sonra gezin ve en yoğun günlerden kaçınmak için internette yayımlanan kruvaziyer gemisi takvimine bakın. Mümkünse mayıs, haziran, eylül ya da ekimde gelin. Lokrum ve adalar, özellikle günün erken saatlerinde, daha sakindir.

Dubrovnik pahalı mı?

Özellikle surların içinde ve temmuz ile ağustosta, Hırvatistan'ın en pahalı yerlerinden biridir. Para birimi avrodur. Eski kentin dışında kalarak, ana caddelerden uzak konobalarda yemek yiyerek, Gruž pazarından alışveriş yaparak ve ücretsiz halk plajlarında yüzerek tasarruf edebilirsiniz.

Dubrovnik'te nerede yüzebilirim?

Banje, eski kente en yakın ve surlara bakan plajdır. Buža barlarının altındaki kayalardan, Lokrum'da ve Lapad plajlarında da yüzebilirsiniz. Plajların çoğu çakıllı ya da kayalıktır, bu yüzden deniz ayakkabısı işe yarar.

Dubrovnik'te uygulamadan tanıştığım biriyle buluşmak güvenli mi?

Dubrovnik genel olarak çok güvenlidir ve her yerde geçerli olan basit kurallar burada da geçerlidir: ilk kez kalabalık, halka açık bir yerde buluşun, bir arkadaşınıza nereye gittiğinizi söyleyin ve eve dönüşünüzü kendiniz ayarlayın. Stradun'daki kafeler, Lapad'ın terasları ve gün batımında Buža barları ilk buluşma için doğal yerlerdir.

Dubrovnik'de biriyle tanış

Kayıt Ol

Diğer destinasyonlar

Pattaya Lizbon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila