Washington, D.C.

Ang Washington, D.C. ay isang mababa at luntiang kabisera ng mga monumentong marmol at libreng museo, na may masisiglang kapitbahayan sa likod mismo ng tanawing parang postcard.

Mag-sign Up

Washington, D.C.

Dinisenyo ang Washington bilang kabisera bago pa ito naging lungsod. Pinili ang lugar sa tabi ng Ilog Potomac noong 1790, gumuhit ang inhinyerong ipinanganak sa France na si Pierre L'Enfant ng plano ng malalapad na pahilis na abenida at bukas na mga rotonda, at lumipat dito ang pamahalaan noong 1800. Pinapanatiling mababa ng limitasyon sa taas na ipinasa noong 1910 ang skyline, kaya ang simboryo ng Capitol at ang puting obelisk ng Washington Monument ay nakikita pa rin mula sa halos kahit saan. Para sa bisita, ang malaking sorpresa ay kung gaano karami ang libre: pinamamahalaan ng Smithsonian Institution ang karamihan sa mga museo sa kahabaan ng National Mall nang walang bayad sa pagpasok, at bukas ang mga memoryal araw at gabi. Ang mga kapitbahayan ng magkakadikit na bahay gaya ng Capitol Hill, Dupont Circle, Adams Morgan at ang paligid ng U Street ay may sariling palengke, tindahan ng libro at lugar ng musika, at dahil sa mga residenteng galing sa bawat estado at halos bawat bansa, napakadaling maging bago sa lungsod — marami sa makikilala mo ay kamakailan lang din dumating.

Mga lugar na pupuntahan

Ang National Mall at ang mga memoryal nito

Isang mahabang parke ng mga damuhan at daang may graba ang umaabot nang mga tatlong kilometro mula sa Capitol hanggang sa Lincoln Memorial. Sa kanlurang dulo, ang Lincoln Memorial, na itinalaga noong 1922, ay nakatanaw sa kahabaan ng Reflecting Pool patungo sa Washington Monument, at sa paligid ng Tidal Basin nakatayo ang Jefferson Memorial at ang Martin Luther King Jr. Memorial. Hindi kailanman nagsasara ang mga memoryal at pinakamaganda ang mga ito sa madaling-araw o pagkadilim, kapag may ilaw na at wala na ang mga tao. Mas malayo ang mga distansya kaysa sa hitsura nito, kaya magsuot ng komportableng sapatos.

Ang mga museo ng Smithsonian

Ang Smithsonian Institution, na itinatag noong 1846 sa pamamagitan ng pamana ng siyentipikong British na si James Smithson, ang namamahala sa karamihan ng mga museo sa paligid ng Mall, at libre ang pagpasok. Ang pinakabinibisita ay ang National Museum of Natural History, ang National Air and Space Museum at ang National Museum of American History; ang National Museum of African American History and Culture, na binuksan noong 2016, ay isa sa pinakanakaaantig at maaaring humingi ng libreng tiket na may takdang oras kapag maraming tao. Pumili ng dalawa o tatlo at bumalik sa ibang araw — wala itong bayad.

Ang National Gallery of Art

Dalawang gusali sa hilagang bahagi ng Mall, na pinagdurugtong ng daanan sa ilalim ng lupa. Ang neoklasikong West Building ay naglalaman ng mga pintang Europeo mula Gitnang Panahon hanggang ikalabinsiyam na siglo, kabilang ang nag-iisang pinta ni Leonardo da Vinci sa kontinente ng Amerika; ang angular na East Building ay nakalaan sa moderno at kontemporaryong sining. Libre ang pagpasok. Sa tabi nito, ang hardin ng eskultura ay may malaking fountain na nagiging ice skating rink tuwing taglamig.

Ang Library of Congress at Capitol Hill

Ang Thomas Jefferson Building ng Library of Congress, na binuksan noong 1897, ay may isa sa pinakamarangyang interyor sa bansa — mga mosaic, hagdanang marmol at pangunahing silid-aklatan na may simboryo na tinatanaw mo mula sa galeriya sa itaas. Libre ang pagpasok gamit ang tiket na may takdang oras na binobook online. Sa likod nito ay ang Capitol Hill, isang tahimik na kapitbahayan ng magkakadikit na bahay mula ikalabinsiyam na siglo at mga kalyeng napapalibutan ng puno, na nasa gitna ang Eastern Market, isang palengkeng yari sa ladrilyo mula 1873.

Georgetown

Daungan ng tabako sa Potomac ang Georgetown bago pa umiral ang Washington, at hanggang ngayon ay parang hiwalay na bayan pa rin ito. Nakahanay ang mga bahay na ladrilyo sa matatarik at tahimik na eskinita, puno ng mga tindahan at restawran ang M Street at Wisconsin Avenue, at nasa burol ang unibersidad. Dumaraan mismo sa kapitbahayan ang towpath ng lumang Chesapeake and Ohio Canal, at ang parke sa tabing-ilog sa ibaba ay may mga fountain, upuan at tanaw ng Virginia sa kabilang pampang.

Rock Creek Park

Isang makahoy na lambak na paliko-likong dumaraan sa lungsod nang ilang kilometro, protektado bilang parke mula 1890 at mahigit dalawang beses ang laki ng Central Park sa New York. Sinusundan ng mga daanan ang sapa lampas sa isang lumang gilingang bato, at sarado sa mga sasakyan ang ilang bahagi ng pangunahing kalsada. Sa gilid nito ay ang National Zoo ng Smithsonian, na libre rin.

Saan maglilibang

U Street at Shaw

Sa unang kalahati ng ikadalawampung siglo, kilala ang paligid ng U Street bilang "Black Broadway", ang sentro ng buhay-kultural ng mga African American sa lungsod, at malapit dito lumaki si Duke Ellington. Ito pa rin ang pinakamasiglang lugar ng nightlife sa Washington: mga konsiyerto sa makasaysayang Lincoln Theatre at sa 9:30 Club, mga bar sa kahabaan ng U Street at 14th Street, at ang Ben's Chili Bowl, bukas mula 1958, para sa half-smoke na sausage sa hatinggabi.

Adams Morgan

Nakasentro sa 18th Street, ang Adams Morgan ay isang siksik na hanay ng mga bar, maliliit na club at restawrang bukas hanggang hatinggabi na may pagkain mula Ethiopia, El Salvador, Kanlurang Africa at iba pa. Tuwing katapusan ng linggo, bata at maingay ang mga tao, napupuno ang mga rooftop terrace tuwing tag-init, at ang isang napakalaking hiwa ng pizza mula sa isa sa mga panggabing tindahan sa kalye ang tradisyonal na paraan ng pagtatapos ng gabi.

Ang mga monumento sa gabi

Isa sa mga pinakahindi malilimutang gabi sa Washington ay walang bayad: ang paglalakad sa mga memoryal pagkadilim. May ilaw ang Lincoln Memorial, ang Washington Monument at ang Tidal Basin, humupa na ang init ng tag-araw, at kalmado at tahimik na palakaibigan ang pakiramdam. Kung lalakarin, maglaan ng dalawa hanggang tatlong oras.

The Wharf at Navy Yard

Ang muling itinayong Southwest Waterfront ay may mahabang promenade sa kahabaan ng Washington Channel na may mga restawran, pantalan at lugar ng musika, katabi ng Maine Avenue Fish Market, isa sa pinakamatandang open-air na palengke ng isda sa bansa na tuloy-tuloy na tumatakbo. Sa kaunting lakad pasilangan, ang pampang ng Navy Yard ay may parke sa tabing-tubig at ang Nationals Park, kung saan ang panonood ng baseball sa gabi ng tag-init ay isang relaks na pamamasyal.

National Cherry Blossom Festival

Ang mga puno ng cherry sa paligid ng Tidal Basin ay regalo ng lungsod ng Tokyo noong 1912, at ang pamumulaklak nito sa huling bahagi ng Marso o unang bahagi ng Abril ang pinakamamahal na kaganapan sa lungsod. Tumatagal ang pista nang ilang linggo, na may parada, pista ng saranggola at mga kaganapan sa buong lungsod. Ilang araw lang tumatagal ang ganap na pamumulaklak at napakaraming tao, kaya pumunta sa pagsikat ng araw.

Mga bagay na gagawin

Tikman ang pagkaing Ethiopian

Ang lugar ng Washington ay may isa sa pinakamalaking komunidad ng mga Ethiopian sa labas ng Ethiopia, at ang mga restawran nito ay isa sa pinakamagagandang dahilan para bumisita. Inihahain ang mga nilaga at gulay sa ibabaw ng malaki, bilog at parang espongha na tinapay na injera at kinakain gamit ang kamay mula sa iisang bandehado, kaya likas na nagiging masaya at magiliw ang kainan. Hanapin ang mga ito sa Shaw, sa paligid ng U Street at sa Adams Morgan.

Magbisikleta o magsagwan sa kahabaan ng Potomac

May mga istasyon ng Capital Bikeshare sa buong lungsod, at ang patag na biyahe sa tabing-ilog ay isa sa pinakamagagandang paraan para makita ang Washington. Sinusundan ng Mount Vernon Trail ang pampang ng Virginia na tanaw ang mga monumento, at ang towpath ng kanal ay patungong kanluran mula Georgetown papasok sa kakahuyan. Tuwing tag-init, puwede kang umupa ng kayak o paddleboard sa waterfront ng Georgetown at tanawin ang lungsod mula sa tubig.

Umakyat sa Washington Monument

Dadalhin ka ng elevator sa isang observation level malapit sa tuktok ng obelisk na marmol, na natapos noong 1884 at mga 169 metro ang taas, na tanaw ang buong haba ng Mall at ang Virginia sa kabila ng ilog. Inilalabas online nang maaga ang mga tiket na may takdang oras at mabilis maubos tuwing tagsibol at tag-init, kaya mag-book agad kapag tiyak na ang iyong mga petsa.

Bisitahin ang Mount Vernon at Old Town Alexandria

Sa timog ng lungsod, sa panig ng Virginia, ang Old Town Alexandria ay isang daungang bayan mula ikalabingwalong siglo na may mga bangketang ladrilyo at makasaysayang bahay, kung saan bumababa ang King Street hanggang sa ilog. Sa mas malayo pa, ang Mount Vernon, ang lupain ni George Washington, ay nasa burol sa itaas ng Potomac kasama ang bahay, mga hardin at bukid nito. Madaling marating ang Alexandria sakay ng Metro.

Magpalipas ng umaga ng katapusan ng linggo sa Eastern Market

Tuwing Sabado at Linggo, napupuno ang paligid ng lumang gusali ng palengke sa Capitol Hill ng mga puwesto ng prutas, bulaklak, gawang-kamay, print at antigo. Sa loob, nagbebenta ang mga counter ng keso, tinapay, karne at isda. Bumili ng pang-piknik para sa isa sa maliliit na parke sa malapit.

Magandang lugar para sa unang date

Dapat malaman

Pinakamagandang panahon

Ang tagsibol, mula huling bahagi ng Marso hanggang Mayo, at ang taglagas, mula huling bahagi ng Setyembre hanggang unang bahagi ng Nobyembre, ang pinakakaaya-ayang panahon. Napakaganda ng mga linggo ng pamumulaklak ng cherry, ngunit ito ang pinakamataong panahon ng taon. Mainit at maalinsangan ang tag-init, madalas lampas tatlumpung digri, na may mga kulog at kidlat sa hapon, pero may aircon ang mga museo at maraming libreng konsiyerto sa labas. Mas malamig kaysa malupit ang taglamig, paminsan-minsang umuulan ng niyebe, mas kaunti ang bisita at mas mura ang mga hotel.

Paano maglibot

May anim na linyang may kulay ang Metro na nag-uugnay sa sentro at sa mga suburb sa Virginia at Maryland; nagbabayad ka sa mga gate gamit ang SmarTrip card o ang SmarTrip app sa iyong telepono. Nasa linya ng Metro ang Reagan National Airport, mga dalawampung minuto mula sa sentro, at konektado naman ang Dulles International sa Silver Line. Madali ang ayos ng mga kalye kapag naintindihan mo na: ang mga kalyeng may titik ay mula silangan pakanluran, ang mga may numero ay mula hilaga patimog, at ang mga abenidang ipinangalan sa mga estado ay pahilis na tumatawid. Nahahati ang lungsod sa apat na kuwadrante — NW, NE, SW at SE — kaya laging tingnan ang kuwadrante sa isang address.

Wika at pakikipagkilala

Ingles ang wika, pero dahil sa mga embahada, internasyonal na organisasyon at malalaking unibersidad, isa ang Washington sa pinakainternasyonal na lungsod sa bansa, at maririnig mo ang Espanyol, Amharic at marami pang ibang wika. Palakaibigan ang mga tao at madaling kausapin; madalas nilang itanong kung ano ang trabaho mo sa unang ilang minuto — panimula ito ng usapan, hindi panghuhusga. Ang mga happy hour pagkatapos ng trabaho tuwing weekday ay isa sa mga pangunahing paraan ng pakikisalamuha.

Saan nagkikita ang mga manlalakbay at expat

Karaniwang nakatira ang mga dayuhang residente at bagong dating sa Dupont Circle, Logan Circle, Shaw, Columbia Heights at Adams Morgan, at sa mas bagong mga gusaling apartment sa paligid ng Navy Yard at NoMa. Patuloy na nagdadala ng mga bagong tao sa lungsod ang mga embahada, unibersidad at internasyonal na organisasyon, kaya madaling makahanap ng mga pagtitipon: mga gabi ng palitan ng wika, mga running club sa Mall, mga liga ng isports para sa matatanda — tradisyon dito ang kickball at volleyball — at mga gabing pangkultura sa mga embahada at institusyon.

Mga madalas itanong

Magandang lungsod ba ang Washington, D.C. para maglakbay nang mag-isa?

Oo. Libre ang karamihan sa mga pangunahing pasyalan, malapit sa isa't isa at madaling libutin sa sarili mong bilis, at komportableng lugar ang mga museo para gugulin ang isang araw nang mag-isa. Sa gabi, masigla at palakaibigan ang mga kapitbahayan gaya ng U Street, Adams Morgan at the Wharf, at marami sa mga residente ay bagong dating din, kaya madaling magsimula ang usapan.

Ilang araw ang kailangan ko sa Washington, D.C.?

Sapat na ang tatlong araw para sa Mall, dalawa o tatlong museo, ang mga memoryal sa gabi at isang hapon sa Georgetown. Magdagdag ng ikaapat o ikalimang araw para sa Capitol Hill, Rock Creek Park at isang lakbay sa Old Town Alexandria o Mount Vernon.

Mahal ba ang Washington, D.C.?

Ang tirahan ang pinakamalaking gastos, at mataas ang presyo ng hotel tuwing weekday at sa panahon ng cherry blossom. Pero libre lahat ang mga museo ng Smithsonian, ang National Gallery of Art, ang zoo at ang mga memoryal, at mura ang paglibot dahil sa Metro at mga paupahang bisikleta.

Kailangan ko bang mag-book ng tiket sa museo nang maaga?

Sa karamihan ng museo, hindi — papasok ka lang, kadalasan pagkatapos ng maikling pagsusuri ng bag. Ilang sikat na lugar ang gumagamit ng libre o murang tiket na may takdang oras kapag maraming tao, kabilang ang Washington Monument, ang Library of Congress at ang National Museum of African American History and Culture, kaya tingnan ang kanilang mga website ilang araw bago pumunta.

Kailan namumulaklak ang mga cherry blossom?

Karaniwan sa pagitan ng huling bahagi ng Marso at unang bahagi ng Abril, pero nagbabago taon-taon ang eksaktong petsa depende sa panahon. Naglalabas ang National Park Service ng hula para sa ganap na pamumulaklak ilang linggo bago nito.

Ligtas bang makipagkita sa Washington, D.C. sa isang taong nakilala sa app?

Mataong lugar at sa pangkalahatan ay ligtas ang mga sentrong lugar na pinupuntahan ng mga bisita, at ang parehong simpleng patakaran ang sinusunod tulad saanman: sa unang pagkikita, magkita sa mataong pampublikong lugar, sabihin sa isang kaibigan kung saan ka pupunta at ayusin mo ang sarili mong transportasyon. Masigla hanggang gabi ang Mall, mga museo, mga palengke at ang mga pangunahing kalye ng nightlife, kaya likas na angkop ang mga ito para sa unang pagkikita.

Makipagkita sa isang tao sa Washington, D.C.

Mag-sign Up

Iba pang mga destinasyon

Nilalamang ginawa sa tulong ng AI
Inihanda ang pahinang ito sa tulong ng AI at inilathala ng MyTripDate team.