Mag-sign Up

Toronto

Ang Toronto ay lungsod ng mga kapitbahayan sa pampang ng isang malaking lawa, kung saan halos lahat ay galing sa ibang lugar.

Mag-sign Up

Toronto

Ang Toronto ang pinakamalaking lungsod ng Canada at isa sa mga pinaka-magkakaibang lugar sa mundo: halos kalahati ng mga nakatira rito ay ipinanganak sa labas ng bansa, at maririnig mo ang dose-dosenang wika sa isang biyahe lang ng streetcar. Nasa hilagang pampang ito ng Lawa ng Ontario, kung saan tumataas ang CN Tower sa ibabaw ng gubat ng mga gusaling salamin sa downtown, at may hanay ng mga islang walang sasakyan na maaabot sa maikling sakay ng ferry. Walang iisang engrandeng makasaysayang sentro ang lungsod gaya sa Europa. Sa halip, isa itong tagpi-tagping kapitbahayan — Kensington Market, Chinatown, Little Italy, Greektown, Leslieville, Queen West — bawat isa ay may sariling pagkain, tindahan at buhay sa kalye, at ang pinakamagandang paraan para maunawaan ang Toronto ay dahan-dahang lumipat mula sa isa patungo sa iba. Para sa bisita, kalamangan ang ganitong ayos. Magalang ang mga taga-Toronto at medyo mailap sa simula, pero dahil marami sa kanila ang dumating din bilang mga bagong salta, kadalasan ay bukas sila sa mga taong galing sa ibang lugar. Mainit ang tag-init at puno ng mga festival at patio, malamig at mahaba ang taglamig, at nag-iiba ang buong personalidad ng lungsod sa pagitan ng dalawa.

Mga lugar na pupuntahan

Ang CN Tower at ang Harbourfront

Binuksan noong 1976, ang CN Tower ang simbolo ng lungsod at isa pa rin sa pinakamatataas na nakatayong istruktura sa mundo. Dadalhin ka ng elevator sa isang palapag-tanawan na may sahig na salamin at, sa maaliwalas na araw, tanawin sa kabila ng lawa na umaabot hanggang sa ambon ng Niagara Falls. Sa ibaba nito, ang Harbourfront ay mahabang pasyalan sa tabi ng lawa na may mga boardwalk, maliliit na dalampasigan, gallery at mga entablado. Lakarin ito sa hapon at tumuloy sa terminal ng ferry papunta sa mga isla.

Ang Toronto Islands

Isang maikling sakay ng ferry mula sa dulo ng Bay Street ang magdadala sa iyo sa hanay ng maliliit na isla na walang sasakyan, kung saan biglang parang malayo na ang lungsod. May mga mabuhanging dalampasigan, daanan para sa bisikleta at paglalakad, maliit na amusement park para sa mga bata, tahimik na komunidad ng mga residente sa Ward's Island at, mula sa kanlurang pampang, ang pinakamagandang tanawin ng skyline ng downtown. Umupa ng bisikleta, magdala ng piknik at manatili para sa paglubog ng araw sa ibabaw ng mga tore. Sa tag-init, siksikan ang mga ferry, kaya iwasan ang tanghaling dagsa tuwing weekend.

Kensington Market at Chinatown

Ang Kensington Market ay siksik at medyo magulong hanay ng mga bahay na Victorian na ginawang vintage shop, murang kainan, puwesto ng prutas, café at bar, na pininturahan ng lahat ng kulay na maiisip mo. Mahigit isang siglo na itong unang tinitirhan ng mga komunidad ng imigrante, at parang hindi pa rin ito plinano. Katabi nito, ang Spadina Avenue ang puso ng isa sa pinakamalalaking Chinatown sa Hilagang Amerika. Sa ilang Linggo ng tag-init, isinasara sa sasakyan ang ilang bahagi ng Kensington at napupuno ito ng musika at street food.

St. Lawrence Market

Isang makasaysayang bulwagan ng palengke malapit sa lumang bayan ng York, ang pamayanang naging Toronto, na puno ng mga magkakarne, panaderya, tindero ng keso, tindero ng isda at kainan. Dito mo matitikman ang sariling sandwich ng lungsod, ang peameal bacon sa tinapay, at mauunawaan kung gaano kaseryoso ang Toronto pagdating sa pagkain. Tuwing Sabado, may farmers' market na nagdaragdag pa ng mga puwesto. Pagkatapos, maglakad nang ilang minuto pasilangan papunta sa Distillery District o patimog papunta sa lawa.

Ang Distillery District

Isang dating pagawaan ng whisky na ang mga pulang-ladrilyong gusaling pang-industriya mula sa panahong Victorian at mga eskinitang bato ay ginawang lugar na pang-naglalakad, puno ng mga gallery, studio, café, restawran at maliliit na tindahan. Isa ito sa mga pinakamahusay na napreserbang koleksyon ng ganitong uri ng arkitekturang pang-industriya sa Hilagang Amerika. Sa taglamig, may sikat itong Christmas market; sa tag-init, puno ang mga terasa hanggang gabi. Matao ito tuwing weekend pero maluwag ang pakiramdam sa gabi ng karaniwang araw.

Ang Royal Ontario Museum at ang AGO

Ang Royal Ontario Museum, na may modernong karugtong na hugis kristal, ay sumasaklaw sa lahat mula dinosaur hanggang mga kultura ng mundo at ito ang pinakamalaking museo sa bansa. Ang Art Gallery of Ontario, na binago ng arkitektong si Frank Gehry na ipinanganak sa Toronto, ay may matibay na koleksyon ng pagpipinta ng Canada, kasama ang Group of Seven, katabi ng sining na Europeo at kontemporaryo. Alinman sa dalawa ay magandang piliin sa maulan o napakalamig na araw, at pareho silang malapit sa kampus ng University of Toronto, na kaaya-ayang lakarin pagkatapos.

Saan maglilibang

Queen Street West at Ossington

Ang Queen Street West, na tumatakbo mula sa downtown papuntang Parkdale, ang mahabang gulugod ng nightlife ng Toronto, na puno ng mga bar, lugar ng musika, restawran at mga independiyenteng tindahan. Ang Ossington Avenue, na tumatawid dito, ay may hanay ng mga cocktail bar at restawran na napupuno tuwing gabi ng weekend. Karamihan sa mga tao ay lokal, nasa edad bente at trenta, at normal ang lumipat sa ilang lugar sa isang gabi.

Live music at Massey Hall

Malalim ang kultura ng live music sa Toronto, mula sa maliliit na rock at indie venue sa kahabaan ng Queen Street at sa kanlurang bahagi hanggang sa makasaysayang Massey Hall, isang concert hall na tumatanggap ng mga mang-aawit nang mahigit isang siglo na. Malakas din ang eksena ng jazz, hip-hop at musikang Caribbean sa lungsod. Sulit tingnan kung ano ang palabas habang nandito ka: ang konsiyerto ay madaling plano na magkasama at hindi nakadepende sa pag-inom.

Hockey, baseball at basketball

Ang sports ay isa sa mga bagay na nagbubuklod sa mga taga-Toronto sa publiko. Naglalaro ng ice hockey ang Maple Leafs at ng basketball ang Raptors sa Scotiabank Arena, at naglalaro naman ng baseball ang Blue Jays sa Rogers Centre katabi ng CN Tower. Puwedeng mahal ang tiket sa hockey, pero ang panonood ng laro sa mataong sports bar ay libre, maingay at napakadaling paraan para makipag-usap sa mga tao sa paligid mo.

Mga festival sa tag-init

Mula Hunyo hanggang Setyembre, bihirang walang festival ang lungsod. Ang Pride Toronto tuwing Hunyo ay isa sa pinakamalalaking pagdiriwang ng Pride sa mundo; pinupuno ng Toronto Caribbean Carnival ang pampang ng lawa ng mga kasuotan at soca sa huling bahagi ng tag-init; at ang Toronto International Film Festival tuwing Setyembre ay nagdadala ng mga premiere at pampublikong palabas sa buong downtown. Halos bawat weekend, may mas maliliit na street festival na sumasakop sa iba't ibang kapitbahayan.

Mga patio at rooftop

Dahil mahaba ang taglamig, sinusulit ng Toronto ang mga mainit na buwan nito. Mula Mayo hanggang Oktubre, binubuksan ng mga bar at restawran ang kanilang mga patio, sa kalye at sa bubungan, at ang mga ito ang nagiging pangunahing lugar ng pakikisalamuha sa lungsod. Ang pag-upo sa labas sa isang gabi ng tag-init, sa isang pinagsasaluhang mesa o mataong terasa, ang pinakanatural na paraan para mapasama sa mga tao rito.

Mga bagay na gagawin

Mag-day trip sa Niagara Falls

Mga isang oras at kalahati ang talon mula Toronto sakay ng kotse, at maaabot din ito sakay ng tren o bus. Ang highlight ay ang sakay ng bangka papasok sa ambon sa ilalim ng Horseshoe Falls. Napaka-komersiyal ng bayan mismo, kaya maraming bisita ang tumutuloy sa mas tahimik na Niagara-on-the-Lake, na may lumang pangunahing kalye at mga ubasan ng rehiyon ng alak ng Niagara, bago bumalik sa lungsod sa gabi.

Maglakad o magbisikleta sa High Park

Ang pinakamalaking parke ng lungsod, sa kanlurang bahagi, ay pinagsasama ang kakahuyan, mga lawa-lawaan, hardin, daanan para sa paglalakad at maliit na zoo. Sa tagsibol, karaniwan sa huling bahagi ng Abril o simula ng Mayo, namumulaklak ang mga Japanese cherry tree nito at dumarami ang tao sa loob ng ilang araw. Sa natitirang bahagi ng taon, tahimik itong lugar para sa mahabang lakad, at may magagandang café at brunch spot sa kalapit na kapitbahayan ng Roncesvalles para tapusin ang araw.

Kumain paikot sa mundo

Pinakamadaling maranasan ang pagkakaiba-iba ng Toronto sa pamamagitan ng pagkain. Subukan ang dim sum sa Chinatown, pagkaing Greek sa Danforth, mga panaderyang Portuguese sa paligid ng Little Portugal, roti at jerk chicken na Caribbean, Korean barbecue malapit sa Christie, at mga restawrang Indian sa Gerrard Street. Ang pagpili ng isang kapitbahayan bawat kain ay magandang paraan para planuhin ang mga araw mo at makita ang mga bahagi ng lungsod na hindi napupuntahan ng karamihan ng bisita.

Galugarin ang Scarborough Bluffs

Sa silangang gilid ng lungsod, tumataas ang matatayog na puting bangin sa ibabaw ng Lawa ng Ontario, na may mga parke, dalampasigan at daanan sa paanan nito. Ang Bluffer's Park ang pinakamadaling puntahan, may dalampasigan at marina. Parang ibang tanawin ito kumpara sa downtown at lalo itong maganda sa maaliwalas na umaga ng tag-init o sa taglagas.

Magpalipas ng hapon sa Evergreen Brick Works

Isang dating pagawaan ng ladrilyo sa bangin ng Don Valley ang ginawang sentrong pangkapaligiran ng komunidad, na may mga hardin, daanan, art installation at farmers' market tuwing weekend. Magandang panimula ito sa mga ravine ng Toronto, ang network ng luntiang lambak na dumadaan sa lungsod at nagbibigay rito ng nakakagulat na dami ng kalikasan na kayang lakarin mula sa mga kalye.

Magandang lugar para sa unang date

Dapat malaman

Pinakamagandang panahon

Ang huling bahagi ng Mayo hanggang Setyembre ang pinakasulit na panahon, kapag bukas ang mga patio, matao ang mga isla at dalampasigan at may festival halos bawat weekend; puwedeng mainit at maalinsangan ang Hulyo at Agosto. Ang Setyembre at simula ng Oktubre ay nagdadala ng banayad na mga araw, ang film festival at mga kulay ng taglagas sa mga ravine at parke. Malamig ang taglamig, mula Disyembre hanggang Marso, may niyebe at nagyeyelong hangin mula sa lawa, pero nananatiling buhay ang lungsod sa mga skating rink, winter market at kulturang panloob, at mas mababa ang presyo ng matutuluyan.

Paano maglibot

Pinapatakbo ng TTC ang subway, mga bus at ang mga streetcar na bahagi ng karakter ng lungsod. Magbayad gamit ang PRESTO card o sa pag-tap ng contactless na bank card. Ikinokonekta ng tren na UP Express ang Pearson Airport sa Union Station sa loob ng mga dalawampu't limang minuto. Kayang lakarin ang downtown, at sa taglamig, ang PATH, isang malaking network ng mga daanan sa ilalim ng lupa at mga shopping arcade, ay nagpapahintulot sa iyong tawirin ang malaking bahagi ng financial district nang hindi lumalabas. May mga istasyon ang Bike Share Toronto sa buong sentro, at malawak na ginagamit ang mga ride-hailing app.

Wika at pakikipagkilala

Ingles ang pang-araw-araw na wika, Pranses ang isa pang opisyal na wika ng Canada, at maririnig mo ang napakaraming iba pang wika sa buong lungsod. Kilala ang mga taga-Toronto sa pagiging magalang, sa madalas na paghingi ng tawad at sa kaunting distansya sa simula, pero kadalasan ay palakaibigan sila sa mga bagong dating, bahagya dahil marami rito ang lumipat mula sa ibang lugar. Ang maikling usapan tungkol sa panahon, hockey o sa pinakamagandang lugar para sa isang partikular na pagkain ay madaling panimula. Inaasahan ang tip na mga labinlima hanggang dalawampung porsiyento sa mga restawran at bar.

Saan nagkikita ang mga manlalakbay at expat

Nakakalat sa buong lungsod ang mga international student, batang propesyonal at bagong dating, pero lalo silang nagtitipon sa Annex malapit sa University of Toronto, sa kahabaan ng Queen Street West, sa Kensington Market at sa Leslieville sa silangang bahagi. Ang mga gabi ng language exchange, run club, board game café, grupo ng boluntaryo at sports league ay mga sikat na paraan para makakilala ng tao at madaling mahanap sa mga lokal na social group. Sa tag-init, nagiging pinagsasaluhang tagpuan ng lahat ang mga isla, dalampasigan at parke.

Mga madalas itanong

Magandang lungsod ba ang Toronto para bisitahin nang mag-isa?

Oo. Malaki ito pero maayos, itinuturing na ligtas ayon sa pamantayan ng malalaking lungsod sa Hilagang Amerika, at madaling libutin gamit ang pampublikong sasakyan. Dahil sa mga kapitbahayan, palengke, parke at festival sa tag-init, madaling mapasama sa mga tao, at dahil internasyonal ang populasyon, bihirang makaramdam ng pagiging iba ang mga solo traveler.

Ilang araw ang kailangan ko sa Toronto?

Sapat ang tatlong araw para sa CN Tower, mga isla, Kensington Market, Distillery District at isa o dalawang museo. Magdagdag ng ikaapat na araw para sa Niagara Falls, at higit pa kung gusto mong galugarin nang mas dahan-dahan ang mga kapitbahayan tulad ng Leslieville, Roncesvalles o Danforth.

Mahal ba sa Toronto?

Isa ito sa mas mahal na lungsod sa Canada, lalo na sa matutuluyan sa downtown. Puwedeng sulit na sulit ang pagkain kung kakain ka sa maraming restawran ng kapitbahayan at palengke ng lungsod, at halos wala o kaunti lang ang gastos sa pampublikong sasakyan, mga parke, dalampasigan at maraming festival. Tandaan na idinadagdag ang sales tax at tip sa karamihan ng presyo.

Ano ang panahon tuwing taglamig?

Malamig. Mula Disyembre hanggang Marso, madalas na mas mababa sa pagyeyelo ang temperatura, may niyebe at malakas na hangin mula sa lawa. Kung may mainit na damit, masaya pa rin ang lungsod: pinananatiling buhay ito ng mga outdoor skating rink, winter market, museo, konsiyerto at ng PATH sa ilalim ng lupa.

Toronto o Montreal?

Bagay sila sa magkaibang mood. Mas malaki ang Toronto, mas internasyonal at mas nakatuon sa negosyo, na may napakalawak na pagpipilian ng pagkain at kapitbahayan; ang Montreal naman ay nagsasalita ng Pranses, mas Europeo ang pakiramdam at kilala sa nightlife at mga festival nito. Mga limang oras ang tren sa pagitan nila, at maraming manlalakbay ang bumibisita sa dalawa.

Ligtas bang makipagkita sa taong nakilala sa app sa Toronto?

Sa pangkalahatan ay ligtas na lungsod ang Toronto, at pareho ang simpleng mga patakaran gaya saanman: makipagkita sa unang pagkakataon sa mataong pampublikong lugar, sabihin sa isang kaibigan kung saan ka pupunta at ayusin ang sarili mong transportasyon. Matao hanggang gabi ang mga café, palengke, parke at ang pampang ng lawa, lalo na sa tag-init, kaya natural na pagpipilian ang mga ito para sa unang pagkikita.

Makipagkita sa isang tao sa Toronto

Mag-sign Up

Iba pang mga destinasyon

Pattaya Lisbon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila