Mag-sign Up

Seoul

Ang Seoul ay lungsod ng mga palasyong anim na raang taon na, mga bundok na granite at mga kalyeng hindi nauubusan ng tao kahit hatinggabi na.

Mag-sign Up
Photo: Basile Morin / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Seoul

Ang Seoul ang kabisera ng Korea mula pa noong huling bahagi ng ikalabing-apat na siglo, at ngayon halos kalahati ng populasyon ng South Korea ang nakatira sa lungsod at sa paligid nito. Isa itong lungsod ng matitinding kaibahan na maginhawang magkatabi: mga palasyong pang-hari at mga templong Budista sa ilalim ng mga gusaling salamin, mga tahimik na eskinita ng tradisyonal na bahay na hanok na ilang minuto lang mula sa mga kalyeng pamilihan na puno ng neon, at mga bundok na may kagubatan na maaabot sa subway. Hinahati ng malapad na Ilog Han ang lungsod sa dalawa, kasama ang lumang makasaysayang sentro sa hilaga at mas bagong distrito gaya ng Gangnam sa timog, na pinagdurugtong ng mahigit dalawampung tulay. Para sa bisita, hindi pangkaraniwang madali ang Seoul. Mabilis, malinis at may karatulang Ingles ang pampublikong transportasyon, ligtas ang pakiramdam sa mga kalye kahit hatinggabi, at may pagkain kahit saan at sa anumang presyo. Higit sa lahat, ito ay lungsod na nabubuhay sa labas tuwing gabi — sa mga parke sa tabi ng ilog, sa mga eskinita ng palengke at sa mga lugar ng unibersidad — kaya likas na lugar ito para mapasama sa maraming tao at makilala sila.

Mga lugar na pupuntahan

Palasyong Gyeongbokgung

Ang pinakamalaki sa limang palasyong pang-hari ng dinastiyang Joseon, unang itinayo noong 1395, na may bundok na Bugaksan na tumataas sa likod ng bulwagan ng trono. Ilang beses sa isang araw ginagawa ang pagpapalit ng bantay na pang-hari sa pangunahing tarangkahan, ang Gwanghwamun, at libre itong panoorin. Sa loob, malalawak na patyo ang humahantong sa mga pabilyon sa ibabaw ng mga lawa at sa National Folk Museum. Libre ang pasok ng mga bisitang nakasuot ng hanbok, ang tradisyonal na kasuotang Koreano. Sarado ang palasyo tuwing Martes.

Bukchon Hanok Village

Sa dalisdis sa pagitan ng Gyeongbokgung at Changdeokgung, daan-daang tradisyonal na bahay na may bubong na tisa ang nakahanay sa makikitid at matatarik na eskinita na tanaw ang lungsod. Marami pa rin ang pribadong tahanan, kaya hinaan ang boses at sundin ang mga karatula — limitado ang oras ng pagbisita sa isang bahagi ng lugar. Ang mas tahimik na mga kalye sa paligid, puno ng maliliit na galeriya, bahay-tsaa at pagawaan ng sining-kamay, ay kasing-sulit ng mga sikat na lugar para sa litrato.

Changdeokgung at ang Lihim na Hardin

Itinuturing ito ng maraming Koreano na pinakamaganda sa mga palasyo, dahil itinayo ito para sundan ang hugis ng mga burol sa halip na ipilit ang sarili sa mga ito. Kabilang ito sa UNESCO World Heritage. Sa likod nito ang Lihim na Hardin, isang makahoy na pahingahang pang-hari na may mga lawa, pabilyon at matatandang puno, na mabibisita lamang sa guided tour na may limitadong puwesto. Magpareserba nang maaga, lalo na sa tagsibol at taglagas, kung kailan pinakamaganda ang mga kulay.

Namsan at ang N Seoul Tower

Isang makahoy na burol sa gitna ng lungsod, at sa tuktok nito ang tore na lumilitaw sa karamihan ng litrato ng Seoul. Puwedeng sumakay ng cable car, pero wala pang isang oras ang mga daanang paakyat sa gitna ng mga puno, at dumaraan ang mga ito sa ilang bahagi ng lumang pader ng lungsod. Sa itaas, may tanawin sa lahat ng direksyon ang mga terasa, at puno ng mga kandadong iniwan ng magkasintahan ang mga barandilya. Pumunta sa hapon at manatili para makita ang pagsindi ng mga ilaw ng lungsod.

Sapa ng Cheonggyecheon

Isang sapang dating natatabunan ng kalsada at ng nakaangat na expressway, na binuksan at ibinalik noong 2005 bilang mababang lakaran na mga labing-isang kilometro ang haba sa gitna ng lungsod. Nagsisimula ito sa isang plaza malapit sa Gwanghwamun at umaagos pasilangan, dumaraan sa mga batong tawiran, maliliit na talon at mga likhang-sining. Sa tag-init, ilang digri itong mas malamig kaysa sa mga kalye sa itaas, at tuwing gabi bumababa ang mga empleyado ng opisina para maupo sa tabi ng tubig.

Bukhansan National Park

Isang pambansang parke ng mga taluktok na granite sa hilagang gilid ng lungsod, na mararating sa subway at bus. Matarik ang pag-akyat sa Baegundae, ang pinakamataas na taluktok sa 836 metro, at nagtatapos ito sa hubad na bato na may mga lubid at hawakan, pero ang gantimpala ay tanaw ng buong Seoul. Mas madaling mga daanan sa lambak ang dumaraan sa mga templo at batis. Tuwing Sabado at Linggo puno ito ng mga hiker na kumpleto sa gamit, at maraming grupo ang nagtatapos ng araw sa pancake at sa alak na bigas na makgeolli sa mga kainan malapit sa simula ng mga daanan.

Saan maglilibang

Hongdae

Ang lugar sa paligid ng Hongik University, isang paaralan ng sining, ang sentro ng kultura ng kabataan at independiyenteng musika sa Seoul. Tuwing gabi, nagtatanghal ang mga musikero at mananayaw sa kalye sa pangunahing lakaran, bukas hanggang umaga ang maliliit na live music club at bar tuwing Sabado at Linggo, at bata, relaks at internasyonal ang mga tao. Ang kalapit na Yeonnam-dong, sa tabi ng mahabang parke na itinayo sa lumang riles ng tren, ay mas tahimik na lugar para sa hapunan at inumin.

Itaewon at Gyeongnidan-gil

Ilang dekada nang pinaka-internasyonal na distrito ng Seoul, na may mga kainan mula sa halos lahat ng bansa, mga bar ng craft beer, mga terasa sa bubong at nightlife na pinaghahalo ang mga Koreano, dayuhang residente at mga bisita nang higit kaysa saanman sa lungsod. Mas maliit at mas tahimik ang mga kalye ng Gyeongnidan-gil at Haebangchon sa dalisdis ng Namsan, na may mga bar sa kapitbahayan kung saan kusang nagsisimula ang usapan sa mga estranghero.

Mga gabi sa mga parke ng Ilog Han

Sa maiinit na gabi, malaking bahagi ng lungsod ang pumupunta sa mga parke sa tabi ng ilog. Naglalatag ng banig sa damuhan ang mga tao, nagpapadeliver ng pritong manok hanggang pampang, at bumibili ng instant noodles sa mga convenience store na may makinang nagluluto agad nito. Sa Banpo Hangang Park, dumadaloy ang Moonlight Rainbow Fountain sa gilid ng Banpo Bridge kasabay ng musika at ilaw sa maiinit na buwan. Libre ito, masaya kasama ng iba at napaka-Koreano.

Noraebang

Sa Korea, kinakanta ang karaoke sa mga pribadong silid na inuupahan kada oras, may mga sofa, tamburin, napakahabang listahan ng kanta na maraming Ingles, at teleponong pang-order ng inumin. Ito ang karaniwang pagtatapos ng gabi kasama ang mga kaibigan o katrabaho, at walang umaasang magaling kang kumanta. Sa maliit na grupo, mas mabilis nitong binabasag ang hiya kaysa anupaman.

Baseball sa Jamsil

Sa Korean baseball, mas mahalaga ang atmospera kaysa sa laro: may sariling kanta ang bawat manlalaro, pinangungunahan ng mga cheerleader ang madla mula sa entablado, at nagdadala ang mga fan ng pritong manok at beer sa kanilang upuan. Pinaghahatian ng dalawang koponan ng Seoul, ang LG Twins at Doosan Bears, ang Jamsil Baseball Stadium, kaya halos gabi-gabi ay may laro sa buong season mula tagsibol hanggang taglagas. Mura ang tiket at madaling bilhin.

Mga bagay na gagawin

Kumain nang kumain sa Gwangjang Market

Isa sa pinakamatatandang palengke sa Seoul, bukas mula pa noong simula ng ikadalawampung siglo, kung saan nagluluto sa harap mo ang hanay-hanay na tindahan ng pagkain. Tikman ang bindaetteok, malutong na pancake ng munggo na prinito sa makapal na mantika, ang maliliit na rolyong gimbap na ipinagmamalaki ng palengke, at isang baso ng makgeolli. Nakaupo ka sa mahahabang bangko nang balikat sa balikat ng mga estranghero, kaya isa ito sa pinakamasayang kainan sa lungsod.

Magsuot ng hanbok sa loob ng isang araw

Nagpapaupa kada oras ng tradisyonal na kasuotang Koreano, kasama ang palamuti sa buhok, ang mga paupahan sa paligid ng Gyeongbokgung at Bukchon. Kapag suot mo ito, libre kang makakapasok sa mga palasyong pang-hari, at karaniwang tinitingnan ito ng mga Koreano bilang tanda ng paghanga, hindi bilang kostyum. Pumunta sa umaga, kapag malambot ang liwanag at mas tahimik ang mga patyo ng palasyo.

Maglakad sa pader ng lungsod ng Seoul

Ang pader na kuta na itinayo sa huling bahagi ng ikalabing-apat na siglo ay dumaraan pa rin, sa malaking bahagi ng haba nito, sa apat na bundok na pumapalibot sa lumang lungsod. Ang bahaging Naksan, na nagsisimula malapit sa Dongdaemun, ay madaling lakaran na dumaraan sa mga eskinitang may mural ng Ihwa village, na may tanawin ng paglubog ng araw. Mas matarik ang bahaging Inwangsan, na may kakaibang mga bato, isang dambanang shamanista at pinakamagandang tanaw ng mga palasyo.

Magpalipas ng gabi sa jjimjilbang

Ang paliguang Koreano ay bahagyang spa, bahagyang lugar ng pakikisalamuha at bahagyang murang pahingahan. Pagkatapos ng mga paliguan at sauna na hiwalay para sa babae at lalaki, nagsusuot ang lahat ng parehong simpleng damit at nagkikita sa mga pinainit na bulwagang pinagsasaluhan, na may mga silid na iba-iba ang init, mga tindahan ng meryenda, inihaw na itlog at matatamis na inuming gawa sa bigas. Ilang oras ang ginugugol dito ng mga pamilya, magkasintahan at magkakaibigan. Nakakarelaks ito, mura at tunay na bintana sa araw-araw na buhay.

Bisitahin ang DMZ sa guided tour

Ang demilitarized zone na naghahati sa tangway ng Korea ay mga isang oras sa hilaga ng Seoul, at maayos lamang itong mabibisita sa awtorisadong tour. Karaniwang kasama sa itinerary ang isang obserbatoryong tanaw ang North Korea, isang infiltration tunnel at ang istasyon ng Dorasan. Dalhin ang pasaporte, magpareserba ilang araw bago at alamin kung ano ang bukas, dahil nakadepende ang pagpasok sa kasalukuyang sitwasyon.

Magandang lugar para sa unang date

Dapat malaman

Pinakamagandang panahon

Tagsibol at taglagas ang pinakamagandang panahon. Karaniwang namumulaklak ang cherry blossoms sa unang bahagi ng Abril, at mula huling bahagi ng Setyembre hanggang unang bahagi ng Nobyembre tuyo at banayad ang panahon, at may mga dahong pantaglagas sa mga palasyo at bundok tuwing Oktubre. Mainit at maalinsangan ang tag-init, na may tag-ulan mula huling bahagi ng Hunyo hanggang katapusan ng Hulyo. Malamig at tuyo ang taglamig, madalas mas mababa sa sero, pero maaliwalas, mas kaunti ang bisita at maginhawa ang mga gabi sa kainan at paliguan.

Paano maglibot

Ang subway ang pinakamadaling paraan ng paglilibot: malawak, madalas ang biyahe at may karatula sa Koreano at Ingles. Ang rechargeable na T-money card, na nabibili sa convenience store at istasyon, ay gumagana sa subway, bus at maraming taxi, at may diskwento ang paglipat ng sasakyan sa loob ng maikling oras. Pinagdurugtong ng airport train na AREX ang Incheon Airport at Seoul Station sa mga isang oras. Limitado ang direksyong ibinibigay ng Google Maps sa Korea, kaya i-download ang Naver Map o KakaoMap. Mura ang taxi at matatawag sa app na Kakao T.

Wika at pakikipagkilala

Koreano ang wika, na isinusulat sa sarili nitong alpabeto, ang Hangul, na kayang matutunang basahin sa isang hapon. Maraming kabataan ang nakakaintindi ng Ingles, lalo na sa mga sentrong lugar, pero nakakatulong kahit saan ang translation app gaya ng Papago. Mainit na tinatanggap ang ilang salita — annyeonghaseyo para sa kumusta, gamsahamnida para sa salamat. Maaaring mukhang mahiyain ang mga Koreano sa mga estranghero, pero mapagbigay sila kapag nagsimula na ang usapan. Mahalaga ang edad at paggalang sa wika, kaya madalas nilang itanong agad ang edad mo; hindi iyon kabastusan.

Saan nagkikita ang mga manlalakbay at expat

Karaniwang nagtitipon ang mga dayuhang residente at bisita sa Itaewon, Hannam-dong, Hongdae, Yeonnam-dong at ilang bahagi ng Gangnam. Lingguhang ginagawa sa mga café at bar ang mga language exchange meetup, kung saan nagsasanay ang mga Koreano at dayuhan sa wika ng isa't isa, lalo na sa paligid ng Hongdae at Sinchon. Madaling mahanap sa mga social group ang mga hiking club, running group sa tabi ng Ilog Han at mga pagtitipon ng komunidad, at kabilang ang mga ito sa pinakakaraniwang paraan ng mga bagong dating para magkaroon ng kaibigan.

Mga madalas itanong

Magandang lungsod ba ang Seoul para maglakbay nang mag-isa?

Oo. Isa ito sa pinakaligtas na malalaking lungsod sa mundo, tumatakbo ang pampublikong transportasyon hanggang mga hatinggabi, at ganap na normal ang kumain nang mag-isa, dahil maraming kainan ang inihanda para sa mga solong kostumer. Ang mga masisiglang lugar gaya ng Hongdae at ang mga parke sa tabi ng ilog ay nagpapadali na mapasama sa mga tao nang hindi nagpaplano.

Ilang araw ang kailangan ko sa Seoul?

Sapat ang apat na araw para sa mga palasyo at Bukchon, Namsan, mga palengke at isang gabi sa tabi ng ilog. Magdagdag ng isang araw para sa hiking sa Bukhansan o tour sa DMZ, at isa pa kung gusto mong libutin nang hindi nagmamadali ang mga lugar gaya ng Seongsu at Yeonnam.

Mahal ba sa Seoul?

Depende sa paraan ng pamumuhay mo. Makatwiran ang presyo ng pampublikong transportasyon, pagkain sa palengke at simpleng kainan, at hindi inaasahan ang tip. Ang mga café, cocktail bar at hotel sa mga sentrong lugar ay maaaring kasing-mahal ng sa ibang malalaking lungsod. Ang pagtira malapit sa linya ng subway sa labas ng pinakasikat na distrito ay nakakatipid nang hindi nauubos ang maraming oras.

Kailangan ko ba ng cash sa Seoul?

Kaunti lang. Tinatanggap ang card halos kahit saan, kasama ang taxi at convenience store. Magdala ng kaunting cash para sa mga tindahan sa palengke, street food at pag-load ng transport card sa ilang makina. Bago bumiyahe, tiyaking gumagana sa ibang bansa ang iyong bank card.

Kailan namumulaklak ang cherry blossoms?

Karaniwan sa unang kalahati ng Abril, bagaman nagbabago bawat taon ang eksaktong petsa depende sa panahon. Kabilang sa mga sikat na lugar ang kalsada sa likod ng National Assembly sa Yeouido, ang Seokchon Lake at ang mga daanan ng Namsan. Mas tahimik ang umaga ng mga karaniwang araw kaysa sa hapon ng Sabado at Linggo.

Ligtas bang makipagkita sa Seoul sa taong nakilala sa isang app?

Napakaligtas na lungsod ng Seoul, at pareho ang simpleng mga patakaran gaya ng kahit saan: sa unang pagkakataon, magkita sa mataong pampublikong lugar, sabihin sa isang kaibigan kung saan ka pupunta, at ikaw mismo ang mag-ayos ng pag-uwi mo. Buhay na buhay hanggang gabi ang mga parke sa tabi ng ilog, mga café at mga lakaran, kaya likas na lugar ang mga ito para sa unang pagkikita.

Makipagkita sa isang tao sa Seoul

Mag-sign Up

Iba pang mga destinasyon

Pattaya Lisbon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila