Havana

Ang Havana ay lungsod ng kumupas na kolonyal na kulay, live na musika sa bawat kanto at mga taong laging handang makipagkuwentuhan.

Mag-sign Up

Havana

Walang ibang kabisera sa Amerika na kahawig ng Havana. Itinatag noong 1519 sa tabi ng isang protektadong look, yumaman ito bilang daungan kung saan nagtitipon ang mga plota ng Espanya, at ang lumang lungsod nito ay nananatiling labirint ng mga kolonyal na plaza, barokong simbahan at mga mansiyong kulay-pastel – marami ang maingat na naibalik, marami rin ang halatang inuuban ng panahon at hangin ng dagat. Ang mga klasikong kotseng Amerikano mula sa dekada 1950 ay ginagamit pa ring taxi, may musikang lumalabas sa mga bukás na pinto anumang oras, at ang buhay ay nangyayari sa mga balkonahe, pintuan at kanto. Para sa bisita, ang pinakamahalagang maunawaan ay kung gaano kapalakaibigan ang mga Cubano. Madali silang makipag-usap sa mga estranghero, itatanong kung taga-saan ka at sa loob ng ilang minuto ay kasali ka na sa usapan; ang musika at sayaw ay bahagi ng araw-araw na buhay, hindi lang palabas para sa mga turista. Kasabay nito, hindi laging madaling lungsod ang Havana: ang kakulangan sa mga bilihin at brownout ay nakaaapekto sa pang-araw-araw na buhay, madalas magbago ang mga patakaran tungkol sa pera, internet at pagpasok sa bansa, at kakailanganin mo ng pasensya at kakayahang umangkop. Ang mga manlalakbay na dumarating nang bukás ang isip ay nakatatagpo ng isa sa pinakamainit, pinakamusikal at pinakahindi-malilimutang lungsod sa mundo.

Mga lugar na pupuntahan

Habana Vieja, ang lumang lungsod

Ang makasaysayang sentro, isang UNESCO World Heritage Site mula pa noong 1982, ay pinakamainam libutin nang naglalakad sa paligid ng apat nitong malalaking plaza. Ang Plaza de Armas ang pinakaluma, may pamilihan ng mga lumang libro sa ilalim ng mga puno; ang Plaza de la Catedral ay napapaligiran ng barokong katedral; ang Plaza de San Francisco ay nakaharap sa daungan; at ang Plaza Vieja ay napalilibutan ng mga naibalik na mansiyon na may mga terasa ng kapihan. Sa pagitan nila, ang kalyeng pantao na Calle Obispo ay dumaraan sa El Floridita, ang bar na sikat sa daiquiri nito at sa kaugnayan kay Hemingway. Libutin din ang mga gilid na kalye, kung saan nagpapatuloy ang araw-araw na buhay ng komunidad sa likod ng mga harapan ng gusali.

Ang Malecón

Ang pader-dagat at kalsadang pantabing-dagat ay umaabot nang mga walong kilometro mula sa lumang lungsod hanggang Vedado at lampas pa, at ito ang kaluluwa ng lungsod. Sa araw, humahampas ang alon sa ibabaw ng pader at naghahagis ng pamingwit ang mga mangingisda; sa paglubog ng araw hanggang hatinggabi, pumupunta ang mga taga-Havana para maupo sa pader kasama ang mga kaibigan, musika at inumin, kaya madalas itong tawaging pinakamahabang sofa ng Havana. Ang paglalakad dito sa takipsilim, kasama ang kumikinang na lumang gusali sa isang panig at ang dagat sa kabila, ang pinakatunay na karanasan sa Havana.

El Capitolio at Paseo del Prado

Ang Capitolio na may simboryo, natapos noong 1929, ang nangingibabaw sa tanawin sa gilid ng lumang lungsod. Katabi nito ang marangyang Gran Teatro de La Habana, tahanan ng pambansang ballet, at ang Parque Central kasama ang mga hotel at klasikong kotseng naghihintay ng pasahero. Mula rito, ang Paseo del Prado, isang pasyalang may mga puno, bangkong marmol at leong tanso, ay bumababa hanggang dagat. Tuwing Sabado at Linggo, nagbebenta rito ng mga painting ang mga lokal na artista, at sa gabi ay nag-i-skate ang mga bata habang nagkukuwentuhan ang magkakapitbahay.

Vedado

Ang distritong mula ika-20 siglo sa kanluran ng sentro ay mas luntian, mas maluwag at mas residensyal, may malalaking villa, malalapad na abenida at marami sa mga lugar pangkultura ng lungsod. Ang Calle 23, kilala bilang La Rampa, ay umaakyat mula sa dagat, dumaraan sa mga sinehan at jazz club hanggang Coppelia, isang napakalaking open-air na parke ng sorbetes kung saan sabay-sabay pumipila ang mga taga-Havana. Sa isang burol sa itaas ng Malecón, ang Hotel Nacional, binuksan noong 1930, ay may terasang hardin na nakaharap sa dagat na maaaring puntahan ng sinuman para uminom.

Ang mga kuta sa kabila ng look

Sa kabilang panig ng bukana ng daungan nakatayo ang Castillo del Morro kasama ang parola nito at ang napakalawak na Fortaleza de San Carlos de la Cabaña, na itinayo ng mga Espanyol para ipagtanggol ang daungan. Pareho silang nag-aalok ng pinakamagandang tanaw ng lungsod at ng Malecón. Gabi-gabi sa ganap na alas-nuwebe, nagpapaputok ng kanyon sa La Cabaña ang mga sundalong nakasuot ng uniporme mula ika-18 siglo sa seremonyang tinatawag na cañonazo, isang tradisyong dating hudyat ng pagsasara ng mga tarangkahan ng lungsod.

Callejón de Hamel at Fusterlandia

Dalawang lugar ang nagpapakita ng malikhaing panig ng Havana. Ang Callejón de Hamel ay isang maliit na eskinita sa Centro Habana na puno ng mural at iskultura na hango sa kulturang Afro-Cubano, at tuwing Linggo bandang tanghali ay napupuno ito ng tambol at sayaw ng rumba. Ang Fusterlandia, sa nayon ng mangingisda na Jaimanitas sa kanlurang gilid ng lungsod, ay isang buong komunidad na pinalamutian ng makukulay na mosaic ng artistang si José Fuster, na nagsimula sa pagtakip sa sarili niyang bahay at hindi na tumigil.

Saan maglilibang

Live na musika kahit saan

Ang musika ang tibok ng puso ng Havana. Ang mga grupong tumutugtog ng son, bolero at salsa ay nagtatanghal sa mga bar, restawran at patyo sa buong lumang lungsod mula tanghalian hanggang gabi, kadalasan kapalit lang ng isang inumin at kaunting tip. Hanapin ang mga pagtatanghal sa tradisyong pinasikat sa buong mundo ng Buena Vista Social Club. Normal lang ang huminto, makinig at sumali, at masayang nakikipagkuwentuhan ang mga musikero sa pagitan ng mga kanta.

Mga salsa club

Natural at masaya ang pagsasayaw ng salsa ng mga Cubano, at ang isang gabi sa salsa club ay isa sa pinakamagandang paraan para maranasan ang enerhiya ng lungsod. Ang mga venue ng Casa de la Música sa Miramar at Centro Habana ay nagtatampok ng ilan sa pinakakilalang banda sa bansa, may mga sesyon sa hapon at hatinggabi. Huwag mag-alala kung baguhan ka: masaya kang tuturuan ng mga hakbang, at ilang leksyon bago pa man ay lalo itong magpapasaya.

Fábrica de Arte Cubano

Nasa dating pabrika ng mantika sa Vedado, pinagsasama ng Fábrica de Arte Cubano, kilala bilang FAC, ang mga eksibit ng sining, potograpiya, pelikula, konsiyerto, moda at mga bar sa iisang malaki at parang labirint na espasyo. Bukás ito ng ilang gabi kada linggo at umaakit ng bata at malikhaing madla, lokal man o bisita. Isa ito sa pinakamadaling lugar sa lungsod para magsimula ng usapan tungkol sa sining at musika; tingnan muna ang kasalukuyang iskedyul bago pumunta.

Tropicana at ang tradisyon ng kabaret

Ang Tropicana, isang open-air na kabaret sa tropikal na hardin sa distrito ng Marianao, ay nagtatanghal mula pa noong 1939 ng magagarang palabas na may mga mananayaw, balahibo at live na orkestra. Mahal ito at hayagang para sa mga bisita, pero bahagi ito ng buhay na kasaysayan. Ang mas maliliit na kabaret at jazz venue sa kahabaan ng La Rampa sa Vedado ay nag-aalok ng mas lokal at mas intimate na gabi.

Jazz, pelikula at mga pista

May malalim na tradisyon ng jazz ang Havana, at ang mga club sa Vedado ay may mahuhusay na musikero halos gabi-gabi. Kabilang sa pinakakilalang kaganapan sa lungsod ang pandaigdigang jazz festival at ang pista ng pelikulang Latin Amerikano, na pumupuno sa mga teatro, sinehan at kalye at umaakit ng napakaraming lokal; nagbabago ang mga petsa at programa taon-taon, kaya tingnan muna bago bumiyahe. Ang mga rumba tuwing Linggo at mga pagdiriwang sa kalye ng mga komunidad ay iba pang pagkakataon para makita nang malapitan ang kultura ng Havana.

Mga bagay na gagawin

Sumakay sa klasikong kotse

Daan-daang matitingkad na kotseng Amerikano mula dekada 1940 at 1950, na napapatakbo pa rin dahil sa kahanga-hangang talino, ang naghihintay ng pasahero sa paligid ng Parque Central. Ang pagsakay sa kotseng walang bubong sa kahabaan ng Malecón, sa Vedado hanggang sa luntiang Bosque de La Habana ay pangturista pero talagang masaya, lalo na kung magkasama. Laging pagkasunduan ang presyo at tagal bago sumakay.

Kumuha ng leksyon sa salsa

Maraming dance school at pribadong guro sa Havana ang nag-aalok ng leksyon sa salsa at son para sa mga bisita, mula sa isang klase hanggang buong kurso. Ilang leksyon lang ay magbibigay sa iyo ng lakas ng loob na tumapak sa dance floor sa gabi, at ang pagsasayaw ay isa sa pinakanatural na paraan para makipag-ugnayan sa mga Cubano. Humingi ng rekomendasyon sa iyong host o sa ibang manlalakbay.

Gumugol ng isang araw sa Playas del Este

Mga kalahating oras sa silangan ng sentro, may hanay ng mga dalampasigang puti ang buhangin, kabilang ang Santa María del Mar, kung saan lumalangoy at nagpapahinga ang mga taga-Havana tuwing Sabado at Linggo. Mainit at malinaw ang tubig, at may mga simpleng beach bar at lilim sa ilalim ng mga pino. May mga taxi at tourist bus mula sa sentro; mas tahimik tuwing karaniwang araw.

Day trip sa Viñales

Ang Lambak ng Viñales, mga tatlong oras na biyahe pakanluran, ay tanawin ng pulang lupa, taniman ng tabako at matatarik na burol ng apog na tinatawag na mogote, na nakalista rin sa UNESCO. Maaari kang bumisita sa mga taniman ng tabako, maggalugad ng mga kuweba at mangabayo sa lambak. Puwede itong gawin bilang mahabang day trip, pero mas magiging makabuluhan ang karanasan kung magpapalipas ka ng gabi kasama ang isang lokal na pamilya.

Panoorin ang cañonazo

Tumawid sa look sakay ng taxi o tourist bus papuntang Fortaleza de La Cabaña sa dapithapon, maglakad sa mga pader habang lumulubog ang araw sa ibabaw ng lungsod, at manatili para sa seremonya ng kanyon sa alas-nuwebe. Dumating nang maaga dahil maaaring siksikan. Isa itong hindi malilimutang plano para sa isang gabi na magkasama.

Magandang lugar para sa unang date

Dapat malaman

Pinakamagandang panahon

Nobyembre hanggang Abril ang pinakamainam na panahon, tuyo at maaraw ang panahon at mainit pero kaaya-aya ang temperatura. Disyembre hanggang Marso ang pinakamataong panahon. Mula Mayo, tumataas ang init at alinsangan, at nagiging madalas ang maiikli pero malalakas na tropikal na ulan; ang panahon ng bagyo ay mula Hunyo hanggang Nobyembre, at karaniwang pinakamataas ang panganib mula Agosto hanggang Oktubre. Kung bibiyahe ka sa panahong iyon, panatilihing flexible ang mga plano at subaybayan ang ulat-panahon. Mainit ang mga gabi halos buong taon, kaya napakaraming bahagi ng buhay panlipunan ng Havana ang nangyayari sa labas.

Paano maglibot

Pinakamainam libutin nang naglalakad ang lumang lungsod, at ang paglalakad sa Malecón ay nag-uugnay dito sa Vedado. Madaling makahanap ng klasikong kotse at opisyal na taxi; pagkasunduan ang pamasahe bago ang bawat biyahe dahil bihirang gumamit ng metro ang mga taxi. Mura ang mga shared taxi na may takdang ruta na ginagamit ng mga lokal pero kailangan ng kaunting praktis, at ang mga bisikleta-taxi ay mainam para sa maiikling distansya. May hop-on hop-off na tourist bus na nag-uugnay sa mga pangunahing pasyalan, mga dalampasigan at mga kuta sa kabila ng look. Siksikan ang mga bus sa lungsod. Sa Cuba, madalas magbago ang mga patakaran tungkol sa pera, internet at pagpasok: mahalaga ang cash at hindi gumagana ang mga card ng ilang dayuhang bangko, maaaring mabagal o limitado ang mobile data at Wi-Fi, at nakadepende sa iyong nasyonalidad ang mga kinakailangan sa pagpasok, kaya tingnan ang kasalukuyang sitwasyon bago bumiyahe.

Wika at pakikipagkilala

Espanyol ang wika, mabilis bigkasin at may natatanging puntong Cubano; karaniwan ang Ingles sa turismo pero mas bihira sa ibang lugar, kaya malaking tulong ang ilang pangungusap sa Espanyol. Ang mga Cubano ay magiliw, mausisa, masigla at napakadaling kausapin – sa Malecón, sa bar o kahit sa kalye lang. Tandaan na ang ilang palakaibigang paglapit sa mga lugar ng turista ay nauuwi sa alok ng tabako, taxi o espesyal na salsa party; sapat na ang magalang pero matatag na pagtanggi. Relaks ang pagtingin sa oras at maaaring magbago ang mga plano sa huling sandali, kaya nakatutulong ang pasensya at pagpapatawa.

Saan nagkikita ang mga manlalakbay at expat

Karamihan sa mga bisita ay tumutuloy sa casas particulares, mga kuwarto sa pribadong bahay, sa lumang lungsod, Centro Habana o Vedado – isang magandang paraan para maranasan ang araw-araw na buhay at makakuha ng payo mula sa mga lokal na host. Popular ang Vedado sa mga matagal na bisita, estudyante at malikhaing tao, may mga kapihan, sentrong pangkultura at mas batang kapaligiran. Ang Miramar, mas pakanluran, ay mas tahimik at mas luntian. Sa gabi, nagkikita ang mga manlalakbay at lokal sa Malecón, sa paligid ng Plaza Vieja, sa Fábrica de Arte Cubano at sa mga salsa at jazz club.

Mga madalas itanong

Magandang lungsod ba ang Havana para bumiyahe nang mag-isa?

Oo. Kabilang ang mga Cubano sa pinakapalakaibigang tao sa mundo, kaya bihirang makaramdam ng pag-iisa nang matagal ang mga solong manlalakbay, at ang pagtuloy sa isang casa particular ay nagbibigay sa iyo ng lokal na host mula sa unang araw. Bihira ang marahas na krimen laban sa mga bisita, pero may maliliit na nakawan at maaaring kulang ang ilaw sa kalye, kaya gawin ang karaniwang pag-iingat sa gabi.

Ilang araw ang kailangan ko sa Havana?

Sapat na ang tatlo o apat na araw para sa lumang lungsod, Malecón, Vedado, pagsakay sa klasikong kotse, mga kuta at ilang gabi ng live na musika. Magdagdag ng isang araw para sa mga dalampasigan ng Playas del Este at isa o dalawang araw para sa Viñales.

Mahal ba sa Havana?

Nakadepende ito nang malaki sa paraan ng iyong pagbiyahe. Maaaring nakagugulat ang mahal ng mga hotel, restawran pangturista at kabaret, samantalang mas abot-kaya ang casas particulares, maliliit na pribadong restawran at pagkaing kalye. Dahil madalas magbago ang mga patakaran sa palitan ng pera at mga presyo, tingnan ang kasalukuyang sitwasyon at magdala ng sapat na cash.

Kailangan ko bang marunong mag-Espanyol?

Hindi ito kailangan sa mga lugar ng turista, pero sa labas nito ay limitado ang Ingles. Ang pag-aaral ng ilang batayang parirala sa Espanyol at paggamit ng offline na translation app ay nagpapadali ng pang-araw-araw na buhay at nagbubukas ng mas maraming usapan.

Paano mananatiling konektado sa Havana?

May mobile data at Wi-Fi, pero maaaring mas mabagal at hindi gaanong maaasahan kaysa nakasanayan mo, at nagbabago sa paglipas ng panahon ang mga opsiyon para sa mga bisita. Tingnan ang kasalukuyang mga opsiyon bago bumiyahe, mag-download ng offline na mapa at translation tools, at pagkasunduan nang maaga ang tagpuan sakaling mawalan ka ng koneksyon.

Ligtas bang makipagkita sa Havana sa isang taong nakilala sa app?

Ang karaniwang makatwirang patakaran ang sinusunod: sa unang pagkikita, pumili ng mataong pampublikong lugar gaya ng Malecón, Plaza Vieja o terasa ng hotel, sabihin sa isang kaibigan kung saan ka pupunta at ayusin mo mismo ang iyong sasakyan pauwi. Pagkasunduan nang malinaw ang mga plano at inaasahan, panatilihing malapit sa iyo ang mahahalagang gamit at umalis kung may pakiramdam kang hindi tama.

Makipagkita sa isang tao sa Havana

Mag-sign Up

Iba pang mga destinasyon

Nilalamang ginawa sa tulong ng AI
Inihanda ang pahinang ito sa tulong ng AI at inilathala ng MyTripDate team.