Ang Frankfurt ay lungsod ng mga skyscraper at mga taberna ng apple wine, kung saan nagkakasama sa iisang pampang ng ilog ang mga bangkero, estudyante at manlalakbay tuwing gabi ng tag-init.
Mag-sign UpAng Frankfurt ang ikalimang pinakamalaking lungsod ng Germany at ang sentro nito ng pananalapi, tahanan ng European Central Bank at ng nag-iisang tunay na skyline sa bansa — kaya kalahating pabiro itong tinatawag ng mga Aleman na Mainhattan. Kilala ito ng karamihan sa mga manlalakbay bilang paliparan o hintuan para sa trade fair, at marami ang umaalis nang hindi natutuklasan na ang lungsod sa likod ng mga tore ay siksik, luntian at nakakagulat na relaks. Ilang minutong lakad lang mula sa mga gusaling salamin ang muling itinayong lumang bayan na may mga bahay na half-timbered, nakahanay ang malalaking museo sa isang pampang ng Ilog Main, at sa kabila ng tubig, sa Sachsenhausen, umiinom pa rin ang mga tao ng maasim na apple wine mula sa mga pitsel na stoneware sa mahahabang mesang pinagsasaluhan. Isa rin ito sa mga pinaka-internasyonal na lungsod sa Germany: napakalaking bahagi ng mga residente ang ipinanganak sa ibang bansa, malawak na ginagamit ang Ingles at palaging may dumarating na bago, kaya ganap na normal dito ang maging dayuhan. Para sa bisita, mas mahalaga iyon kaysa sa mga bangko. Madaling puntahan ang Frankfurt, madaling libutin at, lalo na sa isang mainit na gabi sa tabi ng ilog, madaling makipagkuwentuhan.
Ang makasaysayang gitnang plaza ay napapaligiran ng mga hagdang-hagdang gable ng Römer, na nagsilbing city hall sa loob ng anim na siglo, at ng isang hanay ng mga bahay na half-timbered sa tapat. Karamihan sa medyebal na sentro ay nawasak noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig; muling itinayo ang plaza sa mga sumunod na dekada, at ang mga eskinita sa pagitan ng Römer at ng katedral ay muling nilikha bilang Bagong Lumang Bayan, na natapos noong 2018. Matao ito sa araw, mas tahimik sa madaling-araw, at tuwing taglamig ay idinaraos dito ang isa sa pinakakilalang Christmas market sa Germany.
Ang Kaiserdom ni San Bartolome na gawa sa pulang sandstone ay hindi pormal na katedral, pero karapat-dapat ito sa pangalan: sa loob ng maraming siglo, dito inihalal ang mga hari ng Banal na Imperyong Romano, at mula ika-labing-anim na siglo ay dito rin kinoronahan ang mga emperador. Payapa ang loob at sulit ang maikling pagbisita, at maaaring akyatin ang tore para sa isa sa pinakamagagandang tanawin ng lumang bayan, ng ilog at ng skyline. Sampung minutong lakad ito mula sa Römerberg, dumaraan sa Bagong Lumang Bayan.
Ang timog na pampang ng Main sa Sachsenhausen ay hanay ng mga museo, marami sa mga ito ay nasa lumang villa na nakaharap sa tubig. Ang pinakatampok ay ang Städel, isa sa pinakamahalagang koleksyon ng sining sa Germany, na sumasaklaw sa pitong daang taon ng pagpipinta sa Europa mula sa mga lumang maestro hanggang sa kontemporaryong gawa. Malapit dito ang mga museo ng pelikula, arkitektura, applied arts, mga kultura ng mundo at iskultura. Sa pagitan ng mga pagbisita, madaling magpahinga sa promenade sa tabing-ilog at sa mga damuhan nito, at natural na nagiging plano para sa kalahating araw o buong araw ang buong bahaging ito.
Ang tulay na bakal para sa mga naglalakad, na unang binuksan noong ika-labing-siyam na siglo, ay nag-uugnay sa lumang bayan at Sachsenhausen at kumukuwadro sa klasikong tanawin ng skyline sa ibabaw ng tubig. Puno ng mga love lock ang mga barandilya nito. Sa magkabilang panig, ginawang mahahabang promenade, damuhan at daanan para sa paglalakad, pagtakbo at pagbibisikleta ang mga pampang. Sa maiinit na gabi, nagiging sala ng buong lungsod ang mga ito, na may mga taong nakaupo sa mga baitang at sa damuhan hanggang gabing-gabi na.
Ang Frankfurt ang nag-iisang lungsod sa Germany na may kumpol ng mga skyscraper, at ang Main Tower ang talagang naaakyat ng karamihan sa mga bisita: may pampublikong open-air na viewing platform ito na mga dalawandaang metro mula sa kalye, na naaabot gamit ang mabilis na elevator. Sa maaliwalas na araw, abot-tanaw ang ilog, ang lumang bayan at hanggang sa mga burol ng Taunus. Mag-book o tingnan ang oras ng pagbubukas bago pumunta, dahil maaaring magsara ang platform kapag masama ang panahon.
Si Johann Wolfgang von Goethe, ang pinakakilalang manunulat ng Germany, ay ipinanganak sa Frankfurt noong 1749, at ang tahanan ng kanyang pamilya ay muling itinayo at inayos ayon sa itsura nito noong kabataan niya, kasama ang isang museo tungkol sa panahong iyon. Ilang minuto mula roon ang Paulskirche, ang bilog na simbahan kung saan nagpulong noong 1848 ang kauna-unahang malayang inihalal na pambansang asembleya ng Germany — isang mahalagang lugar sa kasaysayan ng demokrasya ng Germany. Magkasama, ipinapakita nila ang isang panig ng lungsod na walang kinalaman sa pagbabangko.
Ang Apfelwein, o Ebbelwoi sa lokal na diyalekto, ang sariling inumin ng Frankfurt: isang tuyo at bahagyang maasim na cider na isinisilbi sa mga basong may ukit at ibinubuhos mula sa isang kulay-abo at asul na pitsel na stoneware na tinatawag na Bembel. Ang mga tradisyonal na taberna ng Alt-Sachsenhausen at ng mga kalye sa paligid ng Schweizer Straße ay may mahahabang mesang kahoy kung saan uupo ka kasama ng sinumang naroon na, kaya kabilang ang mga ito sa mga pinaka-palakaibigang lugar sa lungsod. Umorder nito nang puro, o hinaluan ng sparkling water kung sa tingin mo ay masyadong maasim.
Mula Mayo hanggang Setyembre, napupuno ang mga pampang pagkatapos ng trabaho ng mga taong nakaupo sa mga baitang at damuhan na may dalang inumin at pagkain, at sumusulpot ang maliliit na pana-panahong bar sa tabi ng tubig. Ang Museumsuferfest tuwing huling bahagi ng tag-init ay ginagawang pista ng musika, pagkain at mga puwesto ang buong tabing-ilog sa loob ng ilang araw. Ito ang panahong pinakabukas ang lungsod, at ang pag-upo sa tabi ng ilog ang pinakasimpleng paraan para maging bahagi nito.
Sa hilagang-silangan ng sentro, humahaba ang Berger Straße sa Nordend at Bornheim, na may hanay ng mga café, bar, panaderya, taberna ng apple wine at maliliit na tindahan. Dito talaga ginugugol ng maraming batang residente at dayuhan ang kanilang mga gabi, at mas parang kapitbahayan ito kaysa distrito ng nightlife. Tuwing Biyernes ng hapon at gabi, ang farmers' market sa Friedberger Platz sa Nordend ay nagiging impormal na pagtitipon sa labas, na may mga taong nakatayo hawak ang isang baso ng alak kahit matagal nang nagsara ang mga puwesto.
Ang distrito ng istasyon ang pinakamagkasalungat na bahagi ng Frankfurt: narito ang pinakakitang eksena ng droga at kalye sa lungsod, pero mayroon ding siksik na halo ng mga internasyonal na restawran, cocktail bar, pagkaing panggabi at club na umaakit ng kabataan mula sa buong rehiyon. Masigla ito at sulit makita, pero maging alerto, manatili sa mataong pangunahing kalye sa gabi at ilapit sa iyo ang iyong mga gamit.
Ang Alte Oper, isang marangyang opera house mula ika-labing-siyam na siglo na muling itinayo pagkatapos ng digmaan, ay isa na ngayon sa mga pangunahing concert hall ng lungsod, habang may matibay na internasyonal na reputasyon ang Oper Frankfurt. Para sa mas maliit, ang Jazzkeller ay isang matagal nang basement club sa sentro, at ang mga venue tulad ng Batschkapp ay nagho-host ng mga nagtu-tour na rock, pop at indie na artista. Ang konsiyerto ay magandang planong pagsasaluhan na hindi nakasalalay sa pag-inom.
Ang pinakakilalang putahe ng Frankfurt ay ang Grüne Soße, isang malamig na sarsang gawa sa pitong sariwang halamang-gamot at isinisilbi kasama ng nilagang itlog at patatas, kadalasan tuwing tagsibol at tag-init. Ang kakaibang kapares nito ay ang Handkäs mit Musik, isang matapang na keso mula sa maasim na gatas na ibinabad kasama ng sibuyas — ang 'musika' ay isang lokal na biro tungkol sa epekto nito pagkatapos. Tikman ang dalawa sa isang taberna ng apple wine, at tapusin sa Frankfurter Kranz, isang hugis-singsing na cake na may buttercream, sa isang tradisyonal na café.
Ang palengkeng may bubong na ilang minuto mula sa Römerberg ay puno ng mga puwestong nagbebenta ng prutas, keso, isda, pampalasa, sausage at mga halamang-gamot para sa green sauce, pati maliliit na counter kung saan puwede kang kumain doon mismo. Pumunta sa huling bahagi ng umaga sa karaniwang araw, o tuwing Sabado kapag nagkikita ang mga lokal para sa isang baso ng alak sa itaas na galeriya. Ito ang pinakalokal na lugar sa sentro at magandang bilhan ng pang-piknik.
Ang Palmengarten ay isang malaking botanical garden sa Westend, binuksan noong ika-labing-siyam na siglo, na may makasaysayang mga greenhouse na puno ng mga tropikal na halaman, koleksyon ng cactus at orkidyas, mga lawa at malalawak na damuhan. Katabi nito ang Grüneburgpark, isang libreng pampublikong parke kung saan nagpipiknik at naglalaro ang mga tao tuwing katapusan ng linggo sa tag-init. Magkasama, nagbibigay sila ng tahimik na kalahating araw malayo sa mga tore.
May mga bike path sa magkabilang pampang ng Main na umaabot nang maraming kilometro, karamihan ay malayo sa trapiko. Umupa ng bisikleta o gamitin ang isa sa mga bike-sharing ng lungsod at pumadyak pasilangan lampas sa tore ng European Central Bank o pakanluran patungong Höchst, na ang maliit na lumang bayan ay isang kaaya-ayang sorpresa. Ang pagbibisikleta nang magkatabi ay relaks na paraan ng pagtingin sa lungsod nang walang plano.
Magandang base ang Frankfurt para sa maiikling biyahe. Naaabot ng mga regional train ang Mainz at Wiesbaden sa mas maikli pa sa isang oras, malapit sakay ng tren ang Heidelberg at ang kastilyo nito, at pang-buong-araw na lakad ang mga baryo ng alak sa Rhine Valley. Mas malapit pa, ang mga burol ng Taunus na natatakpan ng gubat sa hilagang-kanlurang gilid ng lungsod ay may mga hiking trail at tanawin pabalik sa skyline.
Mayo hanggang Setyembre ang pinakamagandang panahon, kapag lumilipat sa labas ang mga pampang ng ilog, beer garden at taberna ng apple wine at mahahaba ang gabi. Maaaring mainit sa Hulyo at Agosto, at mas tahimik ang lungsod tuwing bakasyon sa paaralan sa tag-init. Sa huling bahagi ng tag-init ay may Museumsuferfest, at sa Disyembre ang Christmas market sa Römerberg. Ang malalaking trade fair, tulad ng book fair tuwing Oktubre, ay pumupuno sa mga hotel at nagpapataas nang husto ng presyo, kaya tingnan ang kalendaryo ng mga fair bago mag-book. Malamig, makulimlim at madalas mahalumigmig ang taglamig, pero pinapadali ng mga museo at café ang paggugol ng isang araw sa loob.
Siksik at patag ang sentro, at karamihan sa mga pasyalan ay malalakad mula sa isa't isa. Ang S-Bahn, U-Bahn, tram at bus ay pinapatakbo sa ilalim ng iisang rehiyonal na network ng transportasyon, at umaabot ang mga tren ng S-Bahn mula sa paliparan papunta sa pangunahing istasyon sa mga labinlimang minuto. Bumili ng tiket sa makina o sa opisyal na app ng transportasyon bago sumakay, dahil may biglaang inspeksyon. Madaling magbisikleta sa tabi ng ilog, at may bike-sharing. Maaasahan ang taxi pero mahal, at gumagana rin ang mga ride-hailing app.
Aleman ang wika, at madalas marinig sa mga taberna ang lokal na diyalekto, ang Hessian. Malawak na ginagamit ang Ingles, lalo na sa sentro, sa mga opisina at sa mga nakababata, dahil napakaraming residente ang galing sa ibang bansa. Kilala ang mga taga-Frankfurt na prangka at medyo magaspang sa simula, pero sanay ang lungsod sa mga bagong dating, at ginagawang normal ng mga pinagsasaluhang mesa sa mga taberna at beer garden ang pakikipag-usap sa mga estranghero. Mahalaga ang pagiging nasa oras, at sarado ang karamihan sa mga tindahan tuwing Linggo.
Sikat sa mga batang dayuhan ang Nordend, Bornheim at Sachsenhausen, na may mga café, bar at pakiramdam ng kapitbahayan; ang Westend at Ostend naman ay tahanan ng maraming nagtatrabaho sa pananalapi at sa mga internasyonal na organisasyon. Nagkikita ang malaking internasyonal na komunidad sa mga language exchange, internasyonal na social club, running group sa tabi ng ilog at inuman pagkatapos ng trabaho. Ang Friday market sa Friedberger Platz, ang mga pampang ng ilog tuwing tag-init at ang mga taberna ng apple wine ay kabilang sa mga pinakamadaling lugar para makakilala ng mga lokal.
Higit pa ito sa isang stopover. Sa likod ng mga skyscraper ay may muling itinayong lumang bayan, isa sa pinakamalakas na distrito ng museo sa Germany, masisiglang distrito tulad ng Sachsenhausen at Nordend, at isang tabing-ilog na napupuno ng tao tuwing gabi ng tag-init. Maraming manlalakbay na pumupunta dahil sa flight o trade fair ang nagugulat kung gaano nila ito nagugustuhan.
Sapat ang dalawang araw para sa lumang bayan, katedral, Museumsufer, skyline at isang gabi sa taberna ng apple wine. Magdagdag ng ikatlong araw para sa Palmengarten at Nordend, o para sa day trip sa Rhine Valley, Heidelberg o sa mga burol ng Taunus.
Isa ito sa mas mahal na lungsod sa Germany, lalo na ang mga hotel tuwing may trade fair. Makatwiran ang pagkain at inumin ayon sa pamantayan ng Kanlurang Europa: sulit ang mga taberna ng apple wine, mga market hall at mga café sa kapitbahayan, at mahusay ang pampublikong transportasyon. Ang pag-book ng matutuluyan sa labas ng mga petsa ng trade fair ang may pinakamalaking epekto.
Sa pangkalahatan ay oo, ayon sa pamantayan ng malalaking lungsod sa Europa. Ang pangunahing eksepsiyon ay ang lugar mismo sa paligid ng pangunahing istasyon, ang Bahnhofsviertel, kung saan kita ang hayagang paggamit ng droga; mataong lugar ito at karaniwang hindi mapanganib para sa mga bisita, pero maging alerto sa gabi at ilapit sa iyo ang iyong mga gamit. Relaks naman ang ibang bahagi ng sentro at ang mga residential na distrito.
Hindi para makaraos. Malawak na ginagamit ang Ingles sa sentro, sa mga hotel at sa mga nakababata. Pinahahalagahan kung matututo ka ng ilang salita tulad ng danke, na ang ibig sabihin ay salamat, at Ebbelwoi kung gusto mong umorder na parang lokal.
Ligtas na lungsod ang Frankfurt sa kabuuan, at naaangkop ang karaniwang makatwirang mga patakaran: makipagkita sa mataong pampublikong lugar sa unang pagkakataon, sabihin sa isang kaibigan kung saan ka pupunta at ayusin ang sarili mong sasakyan pauwi. Ang mga pampang ng ilog, ang market hall, mga museo at mga taberna ng Sachsenhausen ay mataong hanggang gabi at natural na mga lugar para sa unang pagkikita.