Alanya

Ang Alanya ay isang maaraw na bayan sa Mediterraneo sa timog na baybayin ng Turkey, kung saan isang kastilyong Seljuk ang nakatayo sa ibabaw ng mabatong tangos sa pagitan ng dalawang mahahabang dalampasigang mabuhangin, at halos hindi natatapos ang panahon ng turismo.

Mag-sign Up

Alanya

Ang Alanya ay nasa baybayin ng Mediterraneo sa timog ng Turkey, sa lalawigan ng Antalya, mga dalawang oras na biyahe sa kotse sa silangan ng lungsod ng Antalya. Nakapalibot ang sentro nito sa isang mabatong tangway, may mahabang dalampasigang mabuhangin sa bawat panig at ang Kabundukang Taurus sa likod mismo. Noong sinaunang panahon, Korakesion ang pangalan nito, isang muog na kilala sa mga pirata nito. Noong 1221, sinakop ng Seljuk na sultan na si Alaeddin Keykubad I ang bayan, pinangalanan itong Alaiye ayon sa sarili niyang pangalan at ginawa itong tirahan niya tuwing taglamig; siya ang nagpatayo ng mga pader, ng Pulang Tore at ng gawaan ng barko na humuhubog pa rin sa tabing-dagat hanggang ngayon. Ang kasalukuyang pangalan, Alanya, ay mula pa noong dekada 1930. Ngayon, isa ito sa pinakakilalang bakasyunan sa Turkey, pero isa ring tunay na bayan na may mahigit tatlong daang libong naninirahan at buhay buong taon. Ang banayad na taglamig nito ay umakit ng malaking komunidad ng mga dayuhang residente — mga Aleman, taga-Scandinavia, Ruso, Ukrainian, Olandes at marami pang iba — na namumuhay kasama ng mga pamilyang Turko at mga bisita tuwing tag-init. Para sa manlalakbay, ang halong ito mismo ang pang-akit: mas mura ang mga presyo kaysa sa Bodrum, mainit ang dagat mula huling bahagi ng tagsibol hanggang Nobyembre, at sa pagitan ng mga dalampasigan, mga biyahe sa bangka at ng daungan sa gabi, laging may madaling dahilan para makipagkuwentuhan sa isang tao.

Mga lugar na pupuntahan

Kastilyo ng Alanya

Sinasakop ng kastilyo ang buong tuktok ng tangway, mga 250 metro sa ibabaw ng dagat. Ang mga pader nitong Seljuk, na may higit sa isandaang tore, ay paikot-ikot na bumababa nang ilang kilometro sa mga dalisdis hanggang sa tubig, at sa loob nito ay may mga tao pa ring nakatira sa mga lumang bahay na bato sa gitna ng mga hardin, imbakan ng tubig at puno ng igos. Umakyat sa İç Kale, ang panloob na kuta, para sa tanaw ng dalawang dalampasigan at ng kabundukan, at sa daan ay bisitahin ang Süleymaniye Mosque, ang lumang palengkeng may bubong at ang maliit na simbahang Byzantine. Pinakamainam ang hapon bago lumubog ang araw, kapag ginagawang ginto ng mababang liwanag ang mga pader.

Ang Pulang Tore at ang Gawaan ng Barko ng Seljuk

Itinayo noong 1226 para bantayan ang daungan, ang walong-sulok na Pulang Tore ay nakuha ang pangalan sa pulang laryo ng mga itaas na palapag nito at mga 33 metro ang taas. Sa loob ay may maliit na museong etnograpiko, at mula sa tuktok ay tanaw nang malapitan ang mga bangka sa daungan. Mula sa tore, may daanang sumusunod sa mga pader sa tabing-dagat patungo sa Tersane, ang gawaan ng barko ng Seljuk noong 1228, na ang limang may arkong silid ay direktang bumubukas sa tubig. Kahanga-hanga rin ito kapag tinanaw mula sa bangka.

Cleopatra Beach at ang Kuweba ng Damlataş

Sa kanlurang bahagi ng tangway, umaabot nang mga dalawang kilometro ang Cleopatra Beach na may pinong buhangin at malinaw na tubig, at sa isang dulo ay tumatayo ang bato ng kastilyo. Ayon sa alamat, dito raw lumangoy si Cleopatra; anuman ang totoo, hindi kailanman nakakadismaya ang paglubog ng araw sa malawak na dagat. Sa dulong malapit sa kastilyo ay ang Kuweba ng Damlataş, na natuklasan noong 1948 habang kumukuha ng bato para sa daungan: isang maliit na kuwebang puno ng stalactite, na may mainit at napakahalumigmig na hangin na matagal nang pinaniniwalaan ng mga taga-roon na mabuti sa baga. Sa likod mismo ng dalampasigan nagsisimula ang cable car papunta sa kastilyo.

Tophane at ang Lumang Daungan

Sa pagitan ng daungan at kastilyo, napanatili ng distrito ng Tophane ang mga tradisyonal na bahay ng Alanya na yari sa bato at kahoy, may bubong na tisa at mga nakausling bintanang kahoy, at marami sa mga ito ang naibalik bilang guesthouse at café. Matatarik na eskinita ang umaakyat mula sa pantalan, dumaraan sa Pulang Tore papasok sa distrito, at pinakamasarap pagmasdan ang daungan mula sa isang terasa habang may hawak na baso ng tsaa.

Ilog Dim at Kuweba ng Dim

Mga labindalawang kilometro sa silangan ng sentro, bumababa ang Ilog Dim mula sa Taurus nang malamig, malinaw at luntian. Sa mga pampang nito, nagtayo ang mga restawran ng mga platapormang kahoy mismo sa ibabaw ng tubig, kung saan kumakain ang mga pamilya ng inihaw na trout at gözleme habang rumaragasa ang agos sa ilalim; sa isang mainit na araw ng Agosto, ito ang pinakamalamig na lugar malapit sa Alanya. Sa dalisdis sa itaas ng lambak ay ang Kuweba ng Dim, isang kuwebang bukas sa mga bisita na may mga daanan, stalactite at maliit na lawa sa pinakadulo.

Sapadere Canyon

Mga apatnapung kilometro sa silangan ng bayan, umaakyat ang isang daan sa bundok sa mga nayon sa paanan ng Taurus papunta sa Sapadere Canyon, isang makitid na bangin ng apog kung saan sinusundan ng daanang kahoy ang sapa, dumaraan sa mga talon at malalalim na lanaw. Nagyeyelo ang tubig kahit kalagitnaan ng tag-init, at bahagi na ng karanasan ang mismong biyahe. Kasama ng tanghalian sa isang restawran sa nayon, isa itong madaling kalahating-araw na lakad na malayo sa dalampasigan at sa init.

Saan maglilibang

Ang Daungan sa Gabi

Nakatuon ang buhay-gabi ng Alanya sa paligid ng daungan at sa mga kalye sa likod nito, kung saan magkakatabi ang mga bar, lugar na may live na musika at club at bukas hanggang hatinggabi mula tagsibol hanggang taglagas. Napakahalo ng mga tao — mga estudyanteng Turko, mga bakasyunistang taga-Scandinavia at Aleman, mga residenteng galing sa buong Europa — at relaks ang kapaligiran. Sa simula ng gabi, mas mainam para sa kuwentuhan ang mas tahimik na mga terasa sa tabi ng tubig; pagkalipas ng hatinggabi, karamihan ay sayawan na.

Paglubog ng Araw mula sa Burol ng Kastilyo

Habang nagtatapos ang araw, umaakyat ang mga tao sa mga pader ng kastilyo at sa mga café malapit sa tuktok para panoorin ang paglubog ng araw sa dagat sa kabila ng Cleopatra Beach. Mura lang ito, naghahain ang mga café ng tsaa at sariwang katas ng prutas, at kusang nagsisimula ang usapan kapag nakaupo ka sa mga lumang pader katabi ng mga estranghero.

Mga Barkong Pirata at Party Cruise

Tuwing umaga sa panahon ng turismo, umaalis sa daungan ang mga bangkang kahoy na ginayakan na parang barko ng pirata para sa isang buong araw sa baybayin, na may mga hinto para lumangoy, tanghalian sa bangka at musika sa kubyerta. Ang ilan ay maingay at masigla, may foam party at sayawan, habang ang iba ay mas tahimik at angkop sa pamilya, kaya magtanong muna bago mag-book. Anuman ang piliin, ang isang araw sa iisang kubyerta ay isa sa pinakamabilis na paraan sa Alanya para maging magkaibigan ang dating magkakaibang tao.

Mga Gabi sa Keykubat Promenade

Sa silangan ng tangway, sinasamahan ang Keykubat Beach ng mahabang pasyalan sa tabing-dagat na may mga palma, café at tindahan ng sorbetes. Sa gabi, kapag humupa na ang init, napupuno ito ng mga pamilya, magkasintahan, mananakbo at nagbibisikleta, at nananatiling nakaupo ang mga tao sa mga bangkong nakaharap sa dagat matagal pa pagkadilim. Ito ang pang-araw-araw at lokal na mukha ng buhay-panlipunan ng Alanya, at kaaya-ayang kaibahan sa ingay ng daungan.

Mga Palengke sa Bawat Distrito

May sariling lingguhang araw ng palengke ang bawat bahagi ng bayan, kapag napupuno ang mga kalye ng mga puwesto ng kamatis, sitrus, halamang-gamot, olibo, keso, pampalasa at tela. Magkatabing namimili ang mga lokal at dayuhang residente, isinisigaw ng mga tindero ang presyo at nag-aalok ng pantikim, at bahagi ng saya ang kaunting tawaran. Magandang lugar ito para magsanay ng ilang salitang Turko.

Mga bagay na gagawin

Sumakay sa Cable Car Papunta sa Kastilyo

Ilang minuto lang ang cable car mula sa likod ng Cleopatra Beach paakyat sa Tarangkahang Ehmedek ng kastilyo, at maililigtas ka nito sa mahaba at mainit na pag-akyat. Sumakay paakyat, saka dahan-dahang maglakad pababa sa distrito ng kastilyo at sa mga eskinita ng Tophane hanggang sa daungan, at huminto saanman may terasang nag-aanyaya.

Libutin ang Tangway sakay ng Bangka

Buong araw, may maliliit na bangkang umaalis sa daungan para sa mga isang oras na libot sa paligid ng bato ng kastilyo. Dumaraan ang mga ito sa gawaan ng barko ng Seljuk, sa Kuweba ng Posporo na kumikinang ang tubig, sa Kuweba ng mga Pirata at sa Kuweba ng Magkasintahan, at kadalasang humihinto para lumangoy. Ito ang pinakamainam na paraan para makita kung paano itinayo ang kastilyo mismo sa mga bangin.

Tikman ang Tropikal na Alanya

Dahil sa mainit na klima nito, isa ang Alanya sa iilang lugar sa Turkey kung saan tumutubo ang saging, at sa mga burol sa likod ng baybayin ay nagtatanim din ng abokado at iba pang tropikal na prutas. Tikman ang maliliit at matatamis na lokal na saging, ang bagong pigang katas ng dalandan at granada mula sa mga puwesto sa kalye, at ang mahabang almusal na Turko na may olibo, keso, pulot at simit. Ang pagsasalo sa almusal ay magandang paraan para gugulin ang isang umaga kasama ang bagong kakilala.

Mag-diving o Mag-snorkel sa Malinaw na Tubig

Malinaw ang dagat sa paligid ng tangway ng kastilyo at puno ng bato, kuweba at maliliit na bahura, at nag-aalok ang ilang diving center sa daungan ng panimulang pagsisid pati na mga biyahe para sa mga sertipikadong diver. Sa mga kalmadong araw, sulit din ang mag-snorkel mula sa mabatong dulo ng mga dalampasigan.

Umakyat sa Kabundukang Taurus

Wala pang isang oras mula sa baybayin, tumataas ang Kabundukang Taurus patungo sa malalamig na talampas, kagubatan ng pino at mga nayon kung saan sinusunod pa rin ng buhay ang mga panahon. May mga jeep safari at hiking na may gabay na umaalis mula sa Alanya, o maaari kang umupa ng kotse at mag-explore nang mag-isa, at huminto sa isang nayon para sa gözleme at tsaa.

Magandang lugar para sa unang date

Dapat malaman

Pinakamagandang panahon

Mayo, Hunyo, Setyembre at Oktubre ang pinakamagagandang buwan, na may mainit na dagat, mahahabang maaraw na araw at mas kaunting tao kaysa sa kasagsagan ng tag-init. Mainit at maalinsangan ang Hulyo at Agosto, madalas na nasa 35 digri ang temperatura, at pinakamatao ang bayan sa panahong ito. Karaniwang sapat pa ring mainit ang dagat para lumangoy hanggang kalagitnaan ng Nobyembre. Banayad at maaraw ang taglamig ayon sa pamantayan ng Europa, at kahit nagsasara ang ilang hotel at beach bar, nananatiling buhay na buhay ang bayan — kaya maraming taga-Hilagang Europa ang nagpapalipas ng taglamig dito.

Paano maglibot

Ang Antalya Airport, na may pinakamaraming internasyonal na lipad, ay mga 120 kilometro sa kanluran, mga dalawang oras sakay ng shuttle bus, transfer o bus pang-probinsya. Ang mas maliit na Gazipaşa-Alanya Airport, mga 40 kilometro sa silangan, ay may mga lipad mula Istanbul at ilang internasyonal na ruta. Sa loob ng bayan, mura ang mga bus ng munisipyo at ang mga minibus na dolmuş na bumibiyahe sa baybayin papunta sa mga dalampasigan at kalapit na distrito. Madaling lakarin ang sentro at ang daungan, pero matarik ang burol ng kastilyo, kaya umakyat sakay ng cable car, bus o taxi. Madaling makakuha ng taxi; magkasundo muna sa pamasahe o tiyaking tumatakbo ang metro.

Wika at pakikipagkilala

Turko ang lokal na wika. Dahil sa dami ng dayuhang residente at bisita, malawakang ginagamit ang Aleman, Ruso at Ingles sa mga tindahan, restawran at hotel, at sa kalye ay maririnig mo rin ang Swedish, Norwegian, Danish at Dutch. Lubos na pinahahalagahan ang ilang salitang Turko, gaya ng merhaba para sa hello at teşekkürler para sa salamat. Magiliw at mapagpatuloy ang mga tao, at karaniwan ang alok na tsaa. Turkish lira ang pera, at sa tag-init ay huli nang nagsisimula ang gabi.

Saan nagkikita ang mga manlalakbay at expat

Nagtitipon ang mga panandaliang bisita sa paligid ng daungan, Cleopatra Beach at Keykubat Beach, kung saan naroon ang karamihan ng hotel, café at bar. Ang mga dayuhang matagal nang naninirahan at mga remote worker ay kadalasang nakatira sa mga distrito sa baybayin gaya ng Mahmutlar, Oba, Tosmur, Kestel at Cikcilli, na may kani-kaniyang café, palengke at pasyalan. Nagkikita-kita ang malaking internasyonal na komunidad sa pamamagitan ng mga lokal na grupong panlipunan, mga gabi ng palitan ng wika, mga grupo ng hiking at pagbibisikleta, mga samahan ng boluntaryo at mga isport sa dalampasigan, at kadalasang mabilis na tinatanggap ang mga bagong dating.

Mga madalas itanong

Maganda ba ang Alanya para sa mga solong manlalakbay?

Oo. Ligtas, abot-kaya at madaling libutin ang bayan, at maraming hotel at guesthouse sa sentro. Ang mga biyahe sa bangka, ang kastilyo sa paglubog ng araw, ang buhay sa dalampasigan at ang mga bar sa daungan ay kusang nagdadala sa iyo sa gitna ng mga tao, at dahil sa malaking internasyonal na komunidad, maraming residente ang sanay nang makipagkilala sa mga bagong dating.

Ilang araw ang kailangan ko sa Alanya?

Sapat na ang tatlo hanggang apat na araw para sa kastilyo, sa Pulang Tore, sa isang biyahe sa bangka sa paligid ng tangway at sa oras sa mga dalampasigan. Magdagdag ng isa o dalawang araw para sa Ilog Dim, Sapadere Canyon o Kabundukang Taurus — o para lang magdahan-dahan: ginagantimpalaan ng Alanya ang mas mahabang pananatili.

Mahal ba sa Alanya?

Isa ito sa mas abot-kayang bakasyunan sa baybayin ng Turkey. Mura ang mga lokal na kainan, palengke, bus at dolmuş, habang mas mahal ang mga restawran sa tabing-dagat at ang mga hotel sa kasagsagan ng tag-init. Mas mababa ang gastos kung bibiyahe sa tagsibol, taglagas o taglamig.

Sulit bang bisitahin ang Alanya sa taglamig?

Oo, kung banayad na araw ang hanap mo sa halip na init ng dalampasigan. Madalas na kaaya-aya ang mga araw ng taglamig para maglakad at umupo sa labas, mas tahimik ang kastilyo at kabundukan, at napapanatili ng bayan ang araw-araw nitong buhay dahil sa dami ng residente. Nagsasara ang ilang hotel at beach bar, at mula Disyembre hanggang Abril ay malamig ang dagat para lumangoy.

Paano pumunta sa Alanya mula sa Antalya Airport?

May mga shuttle bus, pinagsasaluhang transfer at pribadong kotse mula Antalya Airport papuntang Alanya, at mga dalawang oras ang biyahe. Puwede ka ring sumakay ng bus papunta sa pangunahing terminal ng bus ng Antalya at doon lumipat sa bus pang-probinsya. Kung lalapag ang lipad mo sa Gazipaşa-Alanya Airport, mas maikli ang biyahe papunta sa bayan.

Ligtas bang makipagkita sa Alanya sa isang taong nakilala sa app?

Ligtas na bayan ang Alanya, at angkop pa rin ang karaniwang mga patakaran ng sentido komun: sa unang pagkikita, pumili ng mataong pampublikong lugar, sabihin sa isang kaibigan kung saan ka pupunta at ikaw mismo ang mag-ayos ng pag-uwi mo. Magkasundo sa pamasahe bago sumakay ng taxi, at bantayan ang inumin mo sa mga siksikang bar. Buhay hanggang gabi ang promenade ng daungan, ang Cleopatra Beach at ang mga café sa Tophane, at likas na mga lugar ang mga ito para sa unang pagkikita.

Makipagkita sa isang tao sa Alanya

Mag-sign Up

Iba pang mga destinasyon

Nilalamang ginawa sa tulong ng AI
Inihanda ang pahinang ito sa tulong ng AI at inilathala ng MyTripDate team.