สมัครสมาชิก

ฮอยอัน

ฮอยอันเป็นเมืองการค้าเล็ก ๆ ริมแม่น้ำ มีกำแพงสีเหลืองและโคมผ้าไหม ที่ซึ่งยามค่ำคืนเป็นของแม่น้ำ

สมัครสมาชิก

ฮอยอัน

ฮอยอันเป็นเมืองเล็ก ๆ ในภาคกลางของเวียดนาม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นหนึ่งในเมืองท่าที่คึกคักที่สุดของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ตั้งแต่ศตวรรษที่สิบห้าถึงศตวรรษที่สิบเก้า เรือจากจีน ญี่ปุ่น โปรตุเกส และเนเธอร์แลนด์ล่องขึ้นมาตามแม่น้ำทูโบนเพื่อค้าขายผ้าไหม เครื่องเคลือบ และเครื่องเทศ บรรดาพ่อค้าที่ตั้งรกรากที่นี่ได้ทิ้งเมืองเก่าขนาดกะทัดรัดไว้ เต็มไปด้วยห้องแถวไม้ ศาลบรรพชนของตระกูล และสมาคมชาวจีน เมื่อแม่น้ำตื้นเขินจากตะกอนและการค้าย้ายไปที่ดานัง เมืองนี้ก็ถูกปล่อยทิ้งไว้อย่างนั้น และนั่นคือเหตุผลที่เมืองรอดมาได้แทบสมบูรณ์ ฮอยอันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโกตั้งแต่ปี 1999 ทุกวันนี้เมืองเก่าคึกคักไปด้วยนักท่องเที่ยว ร้านตัดเสื้อ และคาเฟ่ แต่ขนาดของเมืองยังคงเป็นมิตรกับผู้คน ถนนสั้น ๆ หลายสายปิดไม่ให้รถมอเตอร์ไซค์เข้าในช่วงเวลาที่กำหนด และยามค่ำ โคมผ้าไหมนับพันส่องสว่างตามตรอกซอกซอย ขณะที่เรือลำเล็กปล่อยเทียนลอยไปตามแม่น้ำ พ้นเมืองเก่าออกไปคือทุ่งนา หมู่บ้านปลูกผัก และชายฝั่งทรายทอดยาว ทั้งหมดอยู่ห่างออกไปเพียงปั่นจักรยานไม่นาน สำหรับนักเดินทาง ที่นี่คือหนึ่งในสถานที่ที่ง่ายและผ่อนคลายที่สุดในเวียดนามสำหรับการชะลอจังหวะชีวิตและทำความรู้จักผู้คนอื่น ๆ

สถานที่ท่องเที่ยว

สะพานญี่ปุ่นมีหลังคา

สัญลักษณ์ของฮอยอันคือสะพานไม้เล็ก ๆ มุงกระเบื้อง มีศาลเจ้าเล็กจิ๋วสร้างติดอยู่ด้านหนึ่ง ทอดข้ามลำธารแคบ ๆ ทางปลายด้านตะวันตกของเมืองเก่า ตามตำนานเล่าว่าชุมชนชาวญี่ปุ่นในเมืองสร้างสะพานนี้ราวต้นศตวรรษที่สิบเจ็ด เพื่อเชื่อมย่านของตนกับย่านชาวจีน และสะพานนี้ปรากฏอยู่บนธนบัตรราคา 20,000 ดอง สะพานมีขนาดเล็กและแทบจะมีคนแน่นตลอดเวลา จึงควรมาแต่เช้าก่อนแปดโมง ตอนที่แสงยังนุ่มนวลและถนนโดยรอบยังเงียบสงบ

เมืองเก่าและสมาคมชาวจีน

หัวใจของฮอยอันคือโครงข่ายถนนไม่กี่สายที่ขนานไปกับแม่น้ำ ได้แก่ ถนนเจิ่นฟู ถนนเหงียนไทฮ็อก และถนนบัจดั่ง ซึ่งสองข้างทางเรียงรายด้วยห้องแถวสีเหลืองดินเผา ชุมชนชาวจีนจากฝูเจี้ยน กวางตุ้ง ไหหลำ และแต้จิ๋ว ต่างสร้างสมาคมของตนเองไว้ที่นี่ เป็นทั้งศาลเจ้าและที่ชุมนุม มีลานกลางบ้าน ธูปขดเป็นวง และแท่นบูชาแกะสลัก แห่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือสมาคมฝูเจี้ยน หรือฟุกเกี๊ยน ตั๋วเมืองเก่าใบเดียวสามารถเข้าชมสมาคม บ้านเก่า และพิพิธภัณฑ์เล็ก ๆ ได้หลายแห่งตามที่เลือก

บ้านเก่าเติ๊นกี่

หนึ่งในบ้านพ่อค้าที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดในเมือง ซึ่งครอบครัวเดิมยังคงอาศัยอยู่แม้ผ่านมาหลายชั่วอายุคน ตัวบ้านยาวและแคบทอดจากถนนไปจนถึงริมแม่น้ำ ด้านหน้าเป็นร้านค้า ด้านหลังเป็นที่อยู่อาศัย และมีลานเล็ก ๆ ตรงกลางให้แสงและลมผ่าน คานไม้สีเข้มของบ้านแสดงอิทธิพลญี่ปุ่น จีน และเวียดนามอยู่เคียงกัน รอยบนผนังบอกให้รู้ว่าน้ำในแม่น้ำเคยท่วมสูงแค่ไหนในอดีต เป็นเครื่องเตือนใจว่าเมืองนี้ใช้ชีวิตใกล้ชิดกับสายน้ำเพียงใด

เกาะอานโห่ยและริมแม่น้ำ

สะพานคนเดินสั้น ๆ เชื่อมเมืองเก่ากับอานโห่ย เกาะเล็ก ๆ อีกฝั่งของแม่น้ำทูโบน ตอนกลางวันที่นี่เงียบสงบ แต่พอค่ำลงริมน้ำจะเต็มไปด้วยแผงขายโคม ร้านอาหารริมทาง และตลาดกลางคืน และเป็นจุดที่มองข้ามแม่น้ำไปเห็นเมืองเก่าที่สว่างไสวได้สวยที่สุด ลองเดินเล่นริมแม่น้ำทั้งสองฝั่งตอนพลบค่ำ เมื่อโคมเริ่มสว่างและแม่น้ำเต็มไปด้วยเรือลำเล็กที่พาผู้โดยสารและเทียนลอยน้ำ

หาดอานบั่งและหาดกั๊วด่าย

ฮอยอันอยู่ห่างจากทะเลเพียงไม่กี่กิโลเมตร หาดอานบั่ง ซึ่งปั่นจักรยานไปทางตะวันออกเฉียงเหนือราวยี่สิบนาทีตามถนนที่ตัดผ่านทุ่งนา เป็นหาดทรายยาวที่มีร้านอาหารทะเลสบาย ๆ และบาร์ริมหาด เป็นที่นิยมในหมู่นักเดินทางและชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ ส่วนหาดกั๊วด่ายซึ่งอยู่ใกล้ปากแม่น้ำ เงียบกว่าและมีความเป็นท้องถิ่นมากกว่า ในช่วงฤดูแล้งทะเลสงบและน้ำอุ่น แต่ช่วงอื่นของปีอาจมีกระแสน้ำแรง จึงควรว่ายน้ำในจุดที่คนอื่นว่ายและสังเกตธงเตือน

เขตศักดิ์สิทธิ์หมีเซิน

ห่างเข้าไปในแผ่นดินราวหนึ่งชั่วโมงโดยรถ ในหุบเขาเขียวขจีที่รายล้อมด้วยภูเขา คือซากโบราณสถานหมีเซิน กลุ่มเทวาลัยฮินดูก่ออิฐที่อาณาจักรจามปาสร้างขึ้นราวศตวรรษที่สี่ถึงศตวรรษที่สิบสาม หลายแห่งได้รับความเสียหายในช่วงสงครามเวียดนาม แต่ปรางค์ที่ยังเหลืออยู่พร้อมลวดลายแกะสลักหินทรายยังคงน่าทึ่ง และที่นี่ก็ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโกตั้งแต่ปี 1999 เช่นกัน ควรไปแต่เช้าเพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนและกรุ๊ปทัวร์

สถานบันเทิง

เรือโคมไฟบนแม่น้ำทูโบน

พิธีกรรมประจำค่ำคืนของฮอยอันคือการนั่งเรือพายไม้ลำเล็กล่องแม่น้ำสั้น ๆ หลังฟ้ามืด คนพายเรือจะพาคุณล่องตามกระแสน้ำไปไม่กี่ร้อยเมตรแล้ววนกลับ ส่วนคุณก็ปล่อยโคมกระดาษที่มีเทียนลงบนผิวน้ำพร้อมอธิษฐาน แม้จะเป็นกิจกรรมสำหรับนักท่องเที่ยวและใช้เวลาไม่นาน แต่ก็สวยงามจริง ๆ ราคาไม่แพง และเป็นสิ่งที่แบ่งปันกับใครสักคนได้อย่างเป็นธรรมชาติ ตกลงราคาก่อนขึ้นเรือ

ตลาดกลางคืน

ทุกค่ำ ถนนริมแม่น้ำบนเกาะอานโห่ยจะกลายเป็นตลาดที่มีคนขายโคม แผงของที่ระลึก และร้านอาหารที่ขายเนื้อเสียบไม้ย่าง ปอเปี๊ยะแผ่นแป้งข้าว ขนมหวานน้ำ และผลไม้สด ผู้คนพลุกพล่านและครึกครื้น เหมาะสำหรับชิมอาหารจานเล็กไปพลางเดินไปพลาง แผงขายโคมที่มีโคมผ้าไหมเรืองแสงนับร้อยแขวนอยู่เหนือศีรษะ คือมุมที่ถูกถ่ายรูปมากที่สุดในเมือง

เทศกาลโคมไฟคืนวันเพ็ญ

ในวันที่สิบสี่ของทุกเดือนตามปฏิทินจันทรคติ ซึ่งเป็นคืนพระจันทร์เต็มดวง เมืองเก่าจะหรี่ไฟฟ้าลงตามธรรมเนียมและใช้แสงจากโคมไฟและเทียนแทน ครอบครัวต่าง ๆ วางเครื่องเซ่นไหว้บนแท่นบูชาหน้าบ้าน แม่น้ำมีเทียนลอยมากกว่าปกติ และมักมีการแสดงเล็ก ๆ ตามท้องถนน เป็นค่ำคืนที่มีบรรยากาศที่สุดของเดือน และคุ้มค่าที่จะวางแผนการเดินทางให้ตรงกับวันนี้หากวันเวลาเอื้ออำนวย

ดนตรีพื้นบ้านและบ่ายจ่อย

ยามค่ำในเมืองเก่า นักแสดงจะเล่นบ่ายจ่อย เกมพื้นบ้านของภาคกลางเวียดนามที่ผสมผสานการร้องเพลงพื้นบ้านเข้ากับการเสี่ยงโชคแบบหนึ่ง ผู้เล่นถือไพ่ และนักร้องจะประกาศไพ่ที่ชนะผ่านบทร้องที่แต่งขึ้นสด ๆ ในปี 2017 ยูเนสโกได้ยกย่องให้เป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ แม้จะฟังเนื้อร้องไม่เข้าใจ แต่เสียงดนตรีและเสียงหัวเราะของผู้ชมก็ทำให้ดูสนุก ในเมืองเก่ายังมีการแสดงดนตรีและนาฏศิลป์พื้นเมืองด้วย

ค่ำคืนริมหาด

เมืองเก่าฮอยอันจะเงียบลงเมื่อดึก และชีวิตทางสังคมส่วนใหญ่ของนักเดินทางและชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่จะย้ายไปที่ชายฝั่ง ที่อานบั่ง ร้านอาหารและบาร์ริมหาดยังคึกคักแม้หลังฟ้ามืด มีโต๊ะตั้งบนผืนทราย เครื่องดื่มเย็น ๆ และอาหารทะเลย่าง บรรยากาศสบาย ๆ และหลากหลาย บทสนทนาที่โต๊ะข้าง ๆ มักมีหลายภาษา

กิจกรรมน่าสนใจ

ตัดเสื้อผ้ากับช่างตัดเสื้อ

ฮอยอันขึ้นชื่อไปทั่วเอเชียเรื่องช่างตัดเสื้อ ที่สามารถตัดสูท ชุดเดรส หรือรองเท้าสักคู่ตามขนาดตัวได้ภายในหนึ่งหรือสองวัน คุณภาพแตกต่างกันมาก จึงควรดูผลงานที่ทำเสร็จแล้วก่อนสั่ง เลือกผ้าเอง เผื่อเวลาสำหรับการลองอย่างน้อยสองครั้ง และตกลงราคาล่วงหน้า เสื้อผ้าที่พอดีตัวคือของที่ระลึกที่อยู่ได้นาน ส่วนการสั่งแบบเร่งรีบมักไม่เป็นเช่นนั้น

เข้าคลาสสอนทำอาหาร

คลาสทำอาหารหลายแห่งเริ่มต้นด้วยการไปตลาดกลางหรือสวนสมุนไพรในตอนเช้า แล้วสอนทำอาหารท้องถิ่น เช่น ก๋วยเตี๋ยวกาวเหลา ขนมเบื้องญวนบั๋นแส่ว ปอเปี๊ยะสด และเกี๊ยวกุหลาบขาว บางคลาสจัดที่จ่าเกว หมู่บ้านปลูกผักที่อยู่ระหว่างเมืองกับทะเล เป็นวิธีใช้เวลาช่วงเช้าที่ผ่อนคลายและได้พบปะผู้คน และส่วนใหญ่คุณจะได้นั่งโต๊ะเดียวกับนักเดินทางคนอื่น

ปั่นจักรยานผ่านทุ่งนา

โรงแรมส่วนใหญ่ให้ยืมหรือให้เช่าจักรยานในราคาถูก และพื้นที่รอบฮอยอันราบเรียบทั้งหมด ปั่นผ่านทุ่งนาไปยังจ่าเกวแล้วต่อไปถึงหาดอานบั่ง หรือไปทางตะวันออกสู่ป่าจากกั๋มทัญ ที่ชาวประมงท้องถิ่นจะพายเรือกระด้งไม้ไผ่ทรงกลมพานักท่องเที่ยวลัดเลาะไปตามลำคลองแคบ ๆ ออกเดินทางแต่เช้าหรือช่วงบ่ายแก่ ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงแดดเที่ยง

เยี่ยมชมหมู่บ้านหัตถกรรม

รอบเมืองมีหมู่บ้านที่สืบทอดงานฝีมือเดิมมาหลายศตวรรษ ทัญห่าซึ่งอยู่เหนือน้ำขึ้นไปมีชื่อเสียงด้านเครื่องปั้นดินเผา และคุณสามารถลองปั้นบนแป้นหมุนด้วยตัวเอง ส่วนกิมโบ่งซึ่งอยู่อีกฝั่งของแม่น้ำมีชื่อเสียงด้านงานช่างไม้และการต่อเรือ ทั้งสองแห่งอยู่ไม่ไกล ไปได้ด้วยจักรยานหรือเรือ และแสดงให้เห็นอีกด้านหนึ่งของภูมิภาคที่เงียบสงบและขยันขันแข็ง

ดำน้ำตื้นที่หมู่เกาะจาม

หมู่เกาะจาม หมู่เกาะเล็ก ๆ ในเขตอนุรักษ์ห่างจากชายฝั่งราวยี่สิบกิโลเมตร เดินทางไปได้ด้วยเรือเร็วจากกั๊วด่าย ทริปหนึ่งวันมีทั้งการดำน้ำตื้นชมปะการัง แวะหมู่บ้านชาวประมง และรับประทานอาหารกลางวันริมหาด เรือให้บริการส่วนใหญ่ในฤดูแล้ง ราวฤดูใบไม้ผลิจนถึงปลายฤดูร้อน เพราะในช่วงฤดูฝนทะเลอาจมีคลื่นแรงเกินไป

สถานที่นัดเดทครั้งแรกที่ดี

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ฤดูกาลที่ดีที่สุด

เดือนกุมภาพันธ์ถึงเมษายนเป็นช่วงที่อากาศดีที่สุด อบอุ่น ส่วนใหญ่แห้ง และค่ำคืนสบาย เดือนพฤษภาคมถึงสิงหาคมร้อนและแดดจัด มักสูงกว่าสามสิบองศาไปมาก เหมาะกับการเที่ยวทะเลแต่ทำให้การเดินเที่ยวช่วงเที่ยงเหนื่อย ฤดูฝนอยู่ราวเดือนกันยายนถึงธันวาคม โดยเดือนตุลาคมและพฤศจิกายนมีฝนตกหนัก อาจมีพายุไต้ฝุ่น และน้ำท่วมที่อาจทำให้ถนนในเมืองเก่าจมน้ำ เต๊ต หรือวันขึ้นปีใหม่ตามจันทรคติในเดือนมกราคมหรือกุมภาพันธ์มีสีสัน แต่กิจการของครอบครัวบางแห่งปิดหลายวัน

การเดินทาง

เมืองเก่ามีขนาดเล็กและเที่ยวด้วยการเดินดีที่สุด ถนนหลายสายปิดไม่ให้รถมอเตอร์ไซค์เข้าในช่วงเวลาที่กำหนด จักรยานคือวิธีคลาสสิกในการไปชายหาดและหมู่บ้าน และโรงแรมหลายแห่งให้ยืมฟรีหรือคิดค่าบริการเล็กน้อย แอปเรียกรถและแท็กซี่หาง่ายและราคาไม่แพง สนามบินที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ดานัง ห่างไปทางเหนือราวสามสิบกิโลเมตร ใช้เวลาขับรถประมาณสี่สิบห้านาที ฮอยอันไม่มีสถานีรถไฟ ผู้ที่เดินทางด้วยรถไฟจึงต้องลงที่ดานัง

ภาษาและการทำความรู้จักผู้คน

ภาษาที่ใช้คือภาษาเวียดนาม และในย่านท่องเที่ยว หลายคนพูดภาษาอังกฤษได้ดี โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ ช่างตัดเสื้อ และผู้ที่ทำงานด้านการบริการ การเรียนรู้คำง่าย ๆ สักสองสามคำ เช่น ซินจ่าว แปลว่าสวัสดี และกามเอิน แปลว่าขอบคุณ จะได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่น ชาวฮอยอันเป็นมิตรและคุ้นเคยกับนักท่องเที่ยว การพูดคุยเริ่มต้นได้ง่ายในคาเฟ่ คลาสทำอาหาร และทัวร์ปั่นจักรยาน ควรแต่งกายสุภาพเมื่อเข้าวัดและสมาคม และต่อราคาอย่างสุภาพพร้อมรอยยิ้มในตลาด

ที่ที่นักเดินทางและชาวต่างชาติมารวมตัวกัน

ฮอยอันมีชุมชนชาวต่างชาติและคนทำงานทางไกลจำนวนไม่น้อย หลายคนอาศัยอยู่นอกเมืองเก่า ที่อานบั่ง กั๋มทัญ และหมู่บ้านระหว่างเมืองกับชายหาด ซึ่งมีคาเฟ่ที่อินเทอร์เน็ตดีและพื้นที่ทำงานร่วมเปิดขึ้นมากมาย บาร์ริมหาดอานบั่ง รวมถึงคาเฟ่และบาร์รอบเมืองเก่าและอานโห่ย คือจุดนัดพบที่คนนิยม คลาสทำอาหาร ทัวร์ปั่นจักรยานแบบกลุ่ม คลาสโยคะ และทริปหนึ่งวันไปหมู่เกาะจามหรือหมีเซิน เป็นวิธีง่าย ๆ ในการรู้จักนักเดินทางคนอื่น

คำถามที่พบบ่อย

ฮอยอันเหมาะกับการเที่ยวคนเดียวไหม

เหมาะ เมืองนี้เล็ก ผ่อนคลาย และถือว่าปลอดภัยมาก จังหวะชีวิตประจำวันที่นี่ ทั้งการปั่นจักรยานตอนเช้า คลาสทำอาหาร และพระอาทิตย์ตกริมแม่น้ำ จะพาคุณไปพบนักเดินทางคนอื่นได้อย่างเป็นธรรมชาติ นักเดินทางคนเดียวหลายคนอยู่นานกว่าที่วางแผนไว้ เพราะที่นี่ทำให้รู้สึกเหมือนอยู่บ้านได้ง่ายมาก

ควรใช้เวลาที่ฮอยอันกี่วัน

สามวันเพียงพอสำหรับเมืองเก่า หนึ่งค่ำคืนบนแม่น้ำ ปั่นจักรยานไปทะเล และคลาสทำอาหาร เพิ่มอีกหนึ่งหรือสองวันหากต้องการไปหมีเซิน หมู่เกาะจาม หรือสั่งตัดเสื้อผ้าที่ต้องใช้เวลาลองชุด

ต้องซื้อตั๋วเพื่อเข้าเมืองเก่าไหม

นักท่องเที่ยวควรซื้อตั๋วเมืองเก่า ซึ่งรวมถึงการเข้าชมบ้านประวัติศาสตร์ สมาคม และพิพิธภัณฑ์บางแห่งตามที่เลือก มีจุดขายตั๋วอยู่ที่ทางเข้าหลักของเมืองเก่า รายได้จะนำไปใช้อนุรักษ์อาคารมรดก

ฮอยอันค่าครองชีพแพงไหม

ไม่แพง เมื่อเทียบกับมาตรฐานสากลถือว่าถูกมาก อาหารริมทาง กาแฟ ค่าเช่าจักรยาน และการเดินทางในท้องถิ่นล้วนมีราคาไม่สูง ราคาในเมืองเก่าสูงกว่าที่อื่นในเวียดนาม และร้านอาหารบนถนนสายหลักมักเน้นนักท่องเที่ยว ร้านที่คุ้มค่าที่สุดจึงมักอยู่ห่างจากแม่น้ำออกไปหนึ่งหรือสองถนน

ช่วงไหนควรหลีกเลี่ยงการไปฮอยอัน

เดือนตุลาคมและพฤศจิกายนเป็นเดือนที่ฝนตกชุกที่สุด มีฝนตกหนักและอาจเกิดน้ำท่วมและพายุไต้ฝุ่น บางส่วนของเมืองเก่าอาจจมน้ำอยู่หลายวัน หากเดินทางช่วงนั้น ควรวางแผนแบบยืดหยุ่นและติดตามประกาศเตือนภัยสภาพอากาศในท้องถิ่น ช่วงอื่นของปีโดยทั่วไปเที่ยวได้ดี แม้กลางฤดูร้อนจะร้อนมาก

นัดเจอคนที่รู้จักจากแอปในฮอยอันปลอดภัยไหม

ฮอยอันเป็นเมืองที่ปลอดภัย และกฎง่าย ๆ แบบเดียวกับที่อื่นก็ใช้ได้ที่นี่ ครั้งแรกควรนัดเจอในที่สาธารณะที่มีผู้คนพลุกพล่าน บอกเพื่อนว่าคุณจะไปที่ไหน และจัดการเรื่องการเดินทางเอง ริมแม่น้ำ คาเฟ่ในเมืองเก่า และร้านอาหารริมหาดที่อานบั่งมีผู้คนคึกคักจนถึงค่ำ จึงเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการพบกันครั้งแรก

พบปะผู้คนใน ฮอยอัน

สมัครสมาชิก

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

พัทยา ลิสบอน บาร์เซโลนา ภูเก็ต อัมสเตอร์ดัม เบอร์ลิน ปราก มะนิลา
เนื้อหาที่ใช้ AI ช่วยจัดทำ
หน้านี้จัดทำโดยใช้ AI ช่วย และเผยแพร่โดยทีมงาน MyTripDate