สมัครสมาชิก

ดูบรอฟนิก

ดูบรอฟนิกเป็นเมืองหินที่มีกำแพงล้อมรอบริมทะเลเอเดรียติก ที่ซึ่งถนนหินขัดมัน หลังคาสีแดง และทะเลสีฟ้าใสผสานกันเป็นหนึ่งในเมืองเก่าที่สวยที่สุดในยุโรป

สมัครสมาชิก
Photo: Alexey Komarov / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

ดูบรอฟนิก

ดูบรอฟนิกตั้งอยู่ปลายสุดทางใต้ของโครเอเชีย บนแนวชายฝั่งแคบ ๆ ระหว่างภูเขากับทะเลเอเดรียติก เป็นเวลาหลายศตวรรษที่นี่เคยเป็นเมืองหลวงของสาธารณรัฐรากูซา รัฐทางทะเลอิสระที่อยู่ได้ด้วยการค้าและการทูต และใช้คำว่า «ลิเบอร์ตัส» ซึ่งแปลว่าอิสรภาพเป็นคติประจำรัฐ เมืองเก่าที่มีกำแพงยุคกลางล้อมรอบทั้งหมดได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโกตั้งแต่ปี 1979 ส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นใหม่หลังแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในปี 1667 และได้รับการบูรณะอย่างพิถีพิถันอีกครั้งหลังสงครามช่วงต้นทศวรรษ 1990 เมืองนี้มีประชากรราวสี่หมื่นคน ส่วนใหญ่อาศัยอยู่นอกกำแพง ในย่านอย่างลาปัดและกรูช ตั้งแต่ปี 2023 สกุลเงินที่ใช้คือยูโร ดูบรอฟนิกเป็นเมืองเล็กและเป็นที่นิยมมาก ในฤดูร้อนเมืองเก่าอาจแออัดอย่างยิ่ง โดยเฉพาะเมื่อมีเรือสำราญจอดที่ท่า แต่ในยามเช้าตรู่ ยามเย็น และนอกช่วงเดือนที่คนเยอะที่สุด ที่นี่จะกลายเป็นสถานที่สงบที่เดินเที่ยวได้ง่าย และทะเลอยู่ใกล้ตัวเสมอ ทริปเรือ ชายหาด และระเบียงคาเฟ่ทำให้เริ่มคุยกับนักเดินทางคนอื่นได้ง่าย

สถานที่ท่องเที่ยว

กำแพงเมือง

กำแพงทอดยาวรอบเมืองเก่าเกือบสองกิโลเมตร และเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการทำความเข้าใจเมืองนี้ การเดินใช้เวลาราวหนึ่งชั่วโมงครึ่งถึงสองชั่วโมง ผ่านหอคอย ป้อมปราการ และหอคอยมินเชตาซึ่งเป็นจุดที่สูงที่สุด ด้านหนึ่งมองเห็นหลังคาสีแดง อีกด้านเป็นทะเลกว้าง ร่มเงามีน้อยมาก จึงควรไปให้เช้าที่สุดหรือช่วงบ่ายแก่ ๆ พกน้ำไปด้วย และสวมรองเท้าที่ใส่สบาย ทางเข้าหลักอยู่ใกล้ประตูปีเล และเส้นทางเดินไปทางเดียวเท่านั้น

ถนนสตราดุนและเมืองเก่า

สตราดุนหรือที่เรียกอีกชื่อว่าปลัตซา เป็นถนนสายหลักของเมืองเก่า เป็นถนนหินปูนขัดมันที่ตรงยาวจากประตูปีเลไปจนถึงลานลูชา สองข้างเรียงรายด้วยบ้านหินที่สร้างขึ้นใหม่หลังแผ่นดินไหวปี 1667 ระหว่างทางจะได้เห็นน้ำพุใหญ่โอโนฟริโอ อารามฟรานซิสกันที่มีร้านขายยาเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของยุโรป พระราชวังสปอนซา โบสถ์นักบุญวลาโฮผู้พิทักษ์เมือง และพระราชวังเจ้าเมือง ซอยเล็ก ๆ ด้านข้างไต่ขึ้นตามบันไดหินอย่างชัน และซ่อนร้านอาหารเล็ก ๆ กับมุมสงบไว้มากมาย

เกาะโลครุม

เกาะเขียวขจีที่อยู่ตรงหน้าเมืองเก่า ในช่วงเดือนที่อากาศอบอุ่นนั่งเรือจากท่าเรือเก่าไม่นานก็ถึง โลครุมเป็นเขตอนุรักษ์ธรรมชาติที่มีป่าสนและป่าโอ๊ก สวนพฤกษศาสตร์ นกยูงที่เดินอย่างอิสระ ซากอารามเบเนดิกติน และทะเลสาบน้ำเค็มเล็ก ๆ ที่เรียกว่าทะเลเดดซี ซึ่งน้ำนิ่งและอุ่น บนเกาะไม่อนุญาตให้ค้างคืน จึงควรเช็กเวลาเรือเที่ยวสุดท้ายขากลับ

เขาสรจ์และกระเช้าลอยฟ้า

เนินเขาด้านหลังเมืองสูงกว่าสี่ร้อยเมตร และกระเช้าลอยฟ้าจะพาคุณขึ้นสู่ยอดในไม่กี่นาที จากที่นั่นมองเห็นเมืองเก่าทั้งหมด เกาะโลครุม และหมู่เกาะเอลาฟิตี บนยอดเขามีป้อมอิมพีเรียลจากยุคนโปเลียน ซึ่งปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์เกี่ยวกับการป้องกันเมืองในช่วงสงครามทศวรรษ 1990 ถ้าร่างกายแข็งแรงก็เดินขึ้นตามทางเดินซิกแซกได้ ใช้เวลาราวหนึ่งชั่วโมง

ป้อมลอฟริเยนาตส์

ป้อมนี้ตั้งอยู่บนโขดหินสูงนอกกำแพงด้านตะวันตก และเคยปกป้องเมืองทั้งจากทะเลและทางบก จากระเบียงของป้อมจะเห็นวิวกำแพงและเมืองเก่าที่สวยที่สุดแห่งหนึ่ง และในช่วงเทศกาลฤดูร้อนมักถูกใช้เป็นเวทีการแสดง แฟนซีรีส์ «มหาศึกชิงบัลลังก์» จะจำได้ว่าที่นี่เป็นหนึ่งในสถานที่ถ่ายทำคิงส์แลนดิง

ลาปัดและกรูช

ชีวิตประจำวันส่วนใหญ่ของเมืองเกิดขึ้นในสองย่านทางตะวันตกของเมืองเก่านี้ กรูชเป็นท่าเรือหลัก มีเรือเฟอร์รีและเรือไปยังเกาะต่าง ๆ และมีตลาดเช้าขายผลไม้ ผัก และปลา ลาปัดเป็นคาบสมุทรเขียวขจีที่มีโรงแรม ถนนคนเดินยาว ทางเดินริมทะเลใต้ร่มสน และชายหาดอย่างอ่าวลาปัด ราคาที่นี่มักถูกกว่าในกำแพงเมือง และบรรยากาศผ่อนคลายกว่า โดยเฉพาะยามเย็น

สถานบันเทิง

บาร์บูชาบนโขดหิน

ด้านที่หันสู่ทะเลของเมืองเก่า ช่องเล็ก ๆ ในกำแพงจะพาไปยังบาร์เรียบง่ายที่สร้างบนโขดหินเหนือผืนน้ำ คำว่า «บูชา» ในภาษาถิ่นแปลว่ารู คุณจะได้นั่งบนระเบียงเหนือทะเลพอดี กลางวันว่ายน้ำจากโขดหิน และตอนเย็นชมพระอาทิตย์ตกเหนือทะเลเอเดรียติก บาร์เหล่านี้เรียบง่าย เป็นกันเอง และคนนิยมมาก จึงควรมาเร็วเพื่อได้ที่ดี และกระโดดลงทะเลเฉพาะจุดที่ปลอดภัยชัดเจนเท่านั้น

เทศกาลฤดูร้อนดูบรอฟนิก

ทุกปีตั้งแต่วันที่ 10 กรกฎาคมถึง 25 สิงหาคม เมืองนี้จัดหนึ่งในเทศกาลที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดของโครเอเชีย มีทั้งละครเวที ดนตรีคลาสสิก การเต้นรำ และอุปรากร การแสดงจัดกลางแจ้ง ทั้งในลาน ลานพระราชวัง และป้อมอย่างลอฟริเยนาตส์ ทำให้ทั้งเมืองกลายเป็นเวที บางรายการต้องซื้อบัตร บางรายการดูฟรี และในค่ำคืนของเทศกาล เมืองเก่าจะเต็มไปด้วยผู้คนที่นัดพบกันก่อนและหลังการแสดง

ค่ำคืนในเมืองเก่า

เมื่อนักท่องเที่ยวแบบไปกลับวันเดียวกลับไป เมืองเก่าก็เปลี่ยนบรรยากาศ สตราดุนเต็มไปด้วยคนเดินเล่น บันไดในซอยกลายเป็นที่นั่ง และไวน์บาร์กับคาเฟ่เปิดจนดึกในฤดูร้อน ตามลานมักมีดนตรีสด ตั้งแต่วงดนตรีเล็ก ๆ ไปจนถึงการร้องเพลงประสานเสียงแบบดั้งเดิมไม่มีเครื่องดนตรีที่เรียกว่าคลาปา นี่คือช่วงเวลาที่บรรยากาศดีที่สุดของวันและเป็นจังหวะที่เริ่มบทสนทนาได้ง่ายที่สุด

เทศกาลนักบุญวลาโฮ

วันที่ 3 กุมภาพันธ์ ดูบรอฟนิกเฉลิมฉลองนักบุญผู้พิทักษ์เมืองด้วยขบวนแห่ ดนตรี และประเพณีเก่าแก่ที่สืบทอดมากว่าพันปี เทศกาลนี้ได้รับการยกย่องจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เป็นเหตุผลที่ดีในการมาเยือนในฤดูหนาว เมื่อเมืองเป็นของชาวเมืองเป็นส่วนใหญ่ และบรรยากาศเป็นแบบท้องถิ่นและอบอุ่น

พระอาทิตย์ตกและค่ำคืนที่ลาปัดและบันเย

นอกกำแพงเมือง ค่ำคืนดำเนินต่อไปตามชายหาดและทางเดินริมทะเล จากหาดบันเยซึ่งอยู่ถัดจากประตูด้านตะวันออก จะมองเห็นกำแพงเมือง และบาร์ริมหาดยังคึกคักแม้หลังฟ้ามืดในฤดูร้อน ที่ลาปัด ริมถนนคนเดินและรอบอ่าวมีคาเฟ่ บาร์ค็อกเทล และดนตรี เป็นที่ที่นักเดินทางรุ่นใหม่และคนทำงานตามฤดูกาลจำนวนมากออกไปเที่ยวยามค่ำ

กิจกรรมน่าสนใจ

เข้าร่วมทัวร์ «มหาศึกชิงบัลลังก์» หรือทัวร์ประวัติศาสตร์

ฉากคิงส์แลนดิงหลายฉากถ่ายทำที่ดูบรอฟนิก และทัวร์เดินเท้าพร้อมไกด์จะพาไปชมบันไดเยซูอิต ป้อมลอฟริเยนาตส์ และสถานที่ถ่ายทำอื่น ๆ ทัวร์ประวัติศาสตร์จะเล่าเรื่องสาธารณรัฐรากูซา การทูตของรัฐนี้ และการล้อมเมืองในทศวรรษ 1990 ทัวร์แบบกลุ่มยังเป็นวิธีง่าย ๆ ในการรู้จักนักเดินทางคนอื่นด้วย

พายเรือคายัครอบกำแพงเมืองและเกาะโลครุม

ทัวร์คายัคทะเลออกจากชายหาดเล็ก ๆ ใกล้กำแพงเมือง แล้วพายรอบเมืองเก่าไปทางเกาะโลครุม มักแวะที่ถ้ำหรืออ่าวเล็ก ๆ เงียบสงบเพื่อว่ายน้ำ คุณจะได้เห็นกำแพงเมืองจากทะเล ทัวร์เหมาะกับมือใหม่ แต่ตอนเช้าทะเลจะสงบกว่าและไม่ร้อนเท่า

ไปสตอนและคาบสมุทรเปลเยชัตส์

ห่างจากตัวเมืองไปทางเหนือราวหนึ่งชั่วโมง เมืองเล็ก ๆ ชื่อสตอนล้อมรอบด้วยกำแพงหินซึ่งเป็นหนึ่งในกำแพงป้องกันที่ยาวที่สุดในยุโรป อ่าวมาลีสตอนขึ้นชื่อเรื่องหอยนางรมและหอยแมลงภู่ ซึ่งเสิร์ฟสด ๆ ในร้านอาหารริมน้ำ จากนั้นเดินทางต่อไปยังคาบสมุทรเปลเยชัตส์ ที่มีชื่อเสียงด้านไวน์แดงรสเข้มจากองุ่นพันธุ์ปลาวัตส์มาลี ซึ่งโรงไวน์หลายแห่งยินดีต้อนรับผู้มาเยือน

สำรวจหมู่เกาะเอลาฟิตี

หมู่เกาะเล็ก ๆ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของดูบรอฟนิกนี้ไปได้ด้วยเรือเฟอร์รีจากกรูช หรือทัวร์เรือที่จัดไว้ โคโลเชป โลปุด และชีปานเงียบสงบและแทบไม่มีรถยนต์ มีหมู่บ้าน โบสถ์เก่า และทางเดิน อีกฝั่งของเกาะโลปุดมีหาดทรายชูนซึ่งหาได้ยากในแถบนี้

ลิ้มลองอาหารดัลเมเชีย

อาหารท้องถิ่นเน้นปลา อาหารทะเล น้ำมันมะกอก และผัก ลองริซอตโต้ดำที่ใช้หมึกจากปลาหมึกกระดอง ปลาย่าง สลัดปลาหมึกยักษ์ และของหวานอย่างโรชาตา คัสตาร์ดคาราเมลท้องถิ่น ร้านอาหารบ้าน ๆ ที่เรียกว่าโคโนบาซึ่งราคาถูกกว่าและอยู่ห่างจากถนนสายหลักมักอร่อยที่สุด

สถานที่นัดเดทครั้งแรกที่ดี

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

ฤดูกาลที่ดีที่สุด

เดือนพฤษภาคม มิถุนายน กันยายน และตุลาคมเป็นช่วงที่ดีที่สุด ทะเลอุ่นพอให้ว่ายน้ำ กลางวันยาว และคนน้อยกว่า กรกฎาคมกับสิงหาคมร้อนและคนแน่นมาก ในวันที่มีเรือสำราญหลายลำจอด เมืองเก่าจะแออัดช่วงเที่ยง จึงควรเดินเที่ยวตอนเช้าตรู่หรือตอนเย็น ฤดูหนาวเมืองเงียบ โรงแรมและร้านอาหารหลายแห่งปิด แต่บรรยากาศสงบและเป็นธรรมชาติ

การเดินทาง

เมืองเก่าเป็นเขตคนเดินเท่านั้นและมีบันไดเยอะ จึงเที่ยวได้ด้วยการเดินเท่านั้น รถเมล์ในเมืองเชื่อมประตูปีเลกับกรูช ลาปัด และย่านอื่น ๆ ตั๋วจะถูกกว่าถ้าซื้อที่ซุ้มขายก่อนขึ้นรถ สนามบินอยู่ห่างจากเมืองไปทางใต้ราวยี่สิบกิโลเมตร มีรถรับส่งที่วิ่งตามเวลาเที่ยวบิน ไม่มีสถานีรถไฟ เรือเฟอร์รีและเรือแคทามารันจากกรูชวิ่งไปยังเกาะต่าง ๆ และเมืองชายฝั่งอื่น ๆ

ภาษาและการทำความรู้จักผู้คน

ภาษาท้องถิ่นคือภาษาโครเอเชีย แต่ภาษาอังกฤษใช้กันแพร่หลาย โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่และทุกคนที่ทำงานด้านการท่องเที่ยว การทักทายว่า «โดบาร์ดาน» และขอบคุณว่า «ฮวาลา» จะได้รับความชื่นชม ผู้คนเป็นมิตร แต่ในช่วงพีคของฤดูท่องเที่ยวอาจยุ่งและเหนื่อย บทสนทนาจึงมักเริ่มได้ง่ายกว่าในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ทริปเรือ ทัวร์เดินเท้า และบาร์ริมหาดเป็นที่ที่เหมาะกับการรู้จักนักเดินทางคนอื่น

ที่ที่นักเดินทางและชาวต่างชาติมารวมตัวกัน

ดูบรอฟนิกไม่มีชุมชนชาวต่างชาติถาวรขนาดใหญ่ แต่ในฤดูท่องเที่ยวเมืองจะเต็มไปด้วยนักเดินทาง คนทำงานตามฤดูกาล และคนที่ทำงานทางไกล ลาปัดซึ่งมีถนนคนเดิน อ่าว และโฮสเทล เป็นที่ที่นักท่องเที่ยวรุ่นใหม่จำนวนมากพักและออกไปเที่ยวยามค่ำ บาร์บูชา ระเบียงในเมืองเก่า และคาเฟ่ในกรูชก็เป็นที่นิยมเช่นกัน ทัวร์แบบกลุ่ม ทริปคายัค และทริปเกาะเป็นวิธีง่าย ๆ ในการรู้จักผู้คน

คำถามที่พบบ่อย

ดูบรอฟนิกเหมาะกับการเที่ยวคนเดียวไหม?

เหมาะ เมืองเล็กและปลอดภัย ทริปเรือ ทัวร์คายัค ทัวร์เดินเท้า และบาร์ริมหาดทำให้รู้จักคนอื่นได้ง่าย ที่พักในเมืองเก่าราคาแพง นักเดินทางคนเดียวจำนวนมากจึงพักที่ลาปัดหรือกรูช ซึ่งมีโฮสเทลและเกสต์เฮาส์ราคาย่อมเยากว่า

ควรใช้เวลาในดูบรอฟนิกกี่วัน?

สองถึงสามวันเพียงพอสำหรับกำแพงเมือง เมืองเก่า เขาสรจ์ และเกาะโลครุม เพิ่มอีกหนึ่งหรือสองวันถ้าอยากไปหมู่เกาะเอลาฟิตี สตอนและเปลเยชัตส์ หรือที่ใกล้ ๆ อย่างตซาฟตัต

จะหลีกเลี่ยงฝูงชนได้อย่างไร?

ไปเดินกำแพงเมืองและสตราดุนตอนเช้าตรู่หรือหลังห้าโมงเย็น และเช็กตารางเรือสำราญที่เผยแพร่ทางอินเทอร์เน็ตเพื่อเลี่ยงวันที่คนแน่นที่สุด ถ้าเป็นไปได้ให้มาในเดือนพฤษภาคม มิถุนายน กันยายน หรือตุลาคม เกาะโลครุมและหมู่เกาะอื่นเงียบสงบกว่า โดยเฉพาะช่วงเช้า

ดูบรอฟนิกค่าครองชีพสูงไหม?

ที่นี่เป็นหนึ่งในที่ที่แพงที่สุดของโครเอเชีย โดยเฉพาะในกำแพงเมืองและในเดือนกรกฎาคมกับสิงหาคม สกุลเงินคือยูโร คุณประหยัดได้ด้วยการพักนอกเมืองเก่า กินที่โคโนบาที่อยู่ห่างจากถนนสายหลัก ซื้อของที่ตลาดกรูช และว่ายน้ำที่หาดสาธารณะซึ่งไม่เสียเงิน

ว่ายน้ำได้ที่ไหนในดูบรอฟนิก?

หาดบันเยเป็นหาดที่ใกล้เมืองเก่าที่สุด และมองเห็นกำแพงเมือง นอกจากนี้ยังว่ายน้ำได้จากโขดหินใต้บาร์บูชา บนเกาะโลครุม และที่หาดต่าง ๆ ในลาปัด หาดส่วนใหญ่เป็นกรวดหรือโขดหิน รองเท้าลุยน้ำจึงมีประโยชน์มาก

การนัดเจอคนที่รู้จักผ่านแอปในดูบรอฟนิกปลอดภัยไหม?

โดยรวมแล้วดูบรอฟนิกปลอดภัยมาก และกฎง่าย ๆ ที่ใช้ได้ทุกที่ก็ใช้ได้ที่นี่ ครั้งแรกให้นัดเจอในที่สาธารณะที่มีคนพลุกพล่าน บอกเพื่อนว่าคุณจะไปไหน และจัดการเรื่องการกลับบ้านด้วยตัวเอง คาเฟ่บนถนนสตราดุน ระเบียงในลาปัด และบาร์บูชายามพระอาทิตย์ตกเป็นสถานที่ที่เป็นธรรมชาติสำหรับการพบกันครั้งแรก

พบปะผู้คนใน ดูบรอฟนิก

สมัครสมาชิก

จุดหมายปลายทางอื่นๆ

พัทยา ลิสบอน บาร์เซโลนา ภูเก็ต อัมสเตอร์ดัม เบอร์ลิน ปราก มะนิลา