షాంఘై ఒక భారీ నదీతీర నగరం; ఇక్కడ వందేళ్ల నాటి బ్యాంకులు వరుసగా ఉన్న తీరం ప్రపంచంలోని అత్యంత ప్రసిద్ధ ఆకాశహర్మ్యాల దృశ్యాల్లో ఒకదాని వైపు చూస్తుంది.
సైన్ అప్షాంఘై చైనాలోని అతిపెద్ద నగరం, సుమారు రెండున్నర కోట్ల మంది నివసిస్తారు, అది నీటి వైపు ముఖం పెట్టుకుని ఎదిగింది. వంద సంవత్సరాల క్రితం ఇది ఒప్పందం ద్వారా తెరవబడిన ఓడరేవు, విదేశీ రాయితీ ప్రాంతాలుగా విభజించబడి ఉండేది; ఆ చరిత్ర ఇప్పటికీ దాని వీధుల్లో రాసి ఉంది: బండ్లోని రాతి బ్యాంకులు, వ్యాపార భవనాలు, మాజీ ఫ్రెంచ్ రాయితీ ప్రాంతంలోని ప్లేన్ చెట్ల వీధులు, ఒకప్పుడు నగరంలో చాలా మంది నివసించిన షికుమెన్ సందు ఇళ్లు. హువాంగ్పు నదికి అవతలి వైపున ఉన్న పుడాంగ్ 1990ల వరకు ఎక్కువగా పొలాలు, గోదాములుగా ఉండేది; ఈ రోజు నగరపు ప్రతి ఫోటోలో మీరు చూసే టవర్ల దృశ్యం అదే. సందర్శకుడికి ఈ వైరుధ్యమే ముఖ్యం. ఉదయం ప్రశాంతమైన సందులో కాఫీ తాగవచ్చు, మధ్యాహ్నం సూప్ డంప్లింగ్స్ తినవచ్చు, సాయంత్రం ఐదు వందల మీటర్లకు పైగా ఎత్తులో ఉన్న వీక్షణ వేదికపై నిలబడవచ్చు. మెట్రో వేగంగా, చౌకగా ఉంటుంది, నగరం చాలా సురక్షితమని భావిస్తారు, షాంఘై యువత ప్రపంచం గురించి ఆసక్తిగా ఉంటారు. కొంత సన్నద్ధత అవసరం — చెల్లింపులు, యాప్లు, ఇంటర్నెట్ ఇక్కడ వేరే విధంగా పనిచేస్తాయి — కానీ అది పూర్తయ్యాక, షాంఘై ఆసియాలో ఆనందించడానికి అత్యంత సులభమైన మహానగరాల్లో ఒకటి.
హువాంగ్పు పశ్చిమ తీరంలో వంపు తిరిగిన నదీతీర విహార మార్గం వెంట పందొమ్మిదో శతాబ్దం చివర, ఇరవయ్యో శతాబ్దం ప్రారంభంలో నిర్మించిన బ్యాంకులు, హోటళ్లు, వ్యాపార భవనాలు నియోక్లాసికల్ నుంచి ఆర్ట్ డెకో వరకు వివిధ శైలుల్లో ఉన్నాయి. ఎదురుగా, నీటికి అవతల, లుజియాజుయి ఆకాశహర్మ్యాలు నిలబడి ఉన్నాయి. ఇక్కడ రెండుసార్లు నడవండి: ఒకసారి తెల్లవారుజామున, స్థానికులు తాయ్ చి చేస్తున్నప్పుడు, వెలుతురు మృదువుగా ఉన్నప్పుడు; మరోసారి చీకటి పడ్డాక, రెండు తీరాలు వెలిగిపోయి నగరమంతా చూడటానికి బయటకు వచ్చినట్టు అనిపించినప్పుడు.
పుడాంగ్ తీరంలోని ఆర్థిక జిల్లాలో ప్రసిద్ధ టవర్లు ఉన్నాయి: గులాబీ రంగు గోళాలతో ఓరియంటల్ పెర్ల్ టవర్, పైభాగంలో రంధ్రం ఉన్న షాంఘై వరల్డ్ ఫైనాన్షియల్ సెంటర్, మెలితిరిగిన షాంఘై టవర్ — 632 మీటర్ల ఎత్తుతో చైనాలోనే అత్యంత ఎత్తైన భవనం. దాని వీక్షణ వేదిక నగరంలోనే అత్యంత ఎత్తైన దృశ్యాన్ని ఇస్తుంది. స్వచ్ఛమైన రోజున వెళ్లండి — పొగమంచు అన్నింటినీ దాచేయవచ్చు — తర్వాత పుడాంగ్ వైపు నదీతీర విహార మార్గానికి దిగి బండ్ను ఎదురుగా చూడండి.
పదహారో శతాబ్దంలో, మింగ్ రాజవంశ కాలంలో రూపొందించిన సాంప్రదాయ చైనీస్ ఉద్యానవనం; రాతి నిర్మాణాలు, కొలనులు, మండపాలు, వంకర టింకరగా సాగే పైకప్పు నడవాలు చిన్న స్థలాన్ని పెద్దదిగా అనిపించేలా చేస్తాయి. ఇది పునర్నిర్మించిన సాంప్రదాయ భవనాలతో నిండిన రద్దీ బజారు మధ్యలో, హుషిన్టింగ్ టీ హౌస్కు దారితీసే జిగ్జాగ్ వంతెన పక్కన ఉంది. బజారు చాలా పర్యాటకమయం; ఉద్యానవనం మాత్రం చూడదగినది. రద్దీ కంటే ముందే చూడటానికి తెరిచే సమయానికి రండి.
నగరంలో నడవడానికి అత్యంత ఆహ్లాదకరమైన భాగం ప్లేన్ చెట్ల నీడలో ప్రశాంతమైన వీధులతో కూడిన విశాల ప్రాంతం; పాత విల్లాలు, తక్కువ ఎత్తు నివాస భవనాలు, చిన్న కేఫ్లు, దుకాణాలు, బేకరీలు ఇక్కడ ఉంటాయి. వుకాంగ్ రోడ్, ఆన్ఫు రోడ్, ఫుషింగ్ పార్క్ చుట్టూ ఉన్న వీధులు మంచి ప్రారంభ స్థలాలు, చీలిక ఆకారపు వుకాంగ్ మాన్షన్ షాంఘైలో అత్యధికంగా ఫోటోలు తీసే భవనాల్లో ఒకటి. ఇక్కడ ఒకే ప్రధాన దర్శనీయ స్థలం లేదు; ప్రణాళిక లేకుండా తిరగడంలోనే ఆనందం.
పీపుల్స్ స్క్వేర్లో ఉన్న నగర ప్రధాన మ్యూజియంలో ప్రపంచంలోని అత్యుత్తమ ప్రాచీన చైనీస్ కళా సేకరణల్లో ఒకటి ఉంది: కంచు వస్తువులు, సిరామిక్స్, కాలిగ్రఫీ, చిత్రకళ, జేడ్, ఫర్నిచర్ — అన్నీ చక్కగా ప్రదర్శించబడి ఆంగ్ల వివరణలతో ఉంటాయి. ప్రవేశం సంప్రదాయంగా ఉచితం, కానీ సాధారణంగా పాస్పోర్ట్ వివరాలతో ముందుగానే సమయం బుక్ చేసుకోవాలి. కనీసం అర రోజు కేటాయించండి, వీలైతే త్వరగా రండి.
షాంఘై పశ్చిమాన మెట్రో లైన్ 17 ద్వారా చేరుకోగల పాత కాలువల పట్టణం; రాతి వంతెనలు, ఇరుకైన సందులు, నీటి ఒడ్డున చెక్క ఇళ్లు ఉన్నాయి. వారాంతాల్లో రద్దీగా ఉంటుంది, ప్రధాన వీధి చిరుతిండి బండ్లతో నిండి ఉంటుంది, కానీ పని దినాల్లో ఉదయాన్నే వెళ్లడం లేదా కాలువల్లో చిన్న పడవ ప్రయాణం ఈ పట్టణాలు ఒకప్పుడు యాంగ్ట్సీ డెల్టాకు గుండెకాయగా ఎందుకు ఉండేవో చూపిస్తుంది. నగరం నుంచి అర రోజు సులభమైన విరామం.
బండ్ వెంట ఉన్న అనేక చారిత్రక భవనాల పై అంతస్తుల్లో, నదికి అవతల పుడాంగ్ ఆకాశహర్మ్యాలను నేరుగా చూసే టెర్రస్లు, బార్లు ఉన్నాయి. పానీయాల ధర దృశ్యానికి తగ్గట్టు ఉంటుంది, కానీ సూర్యాస్తమయంలో లేదా దీపాలు వెలిగే సమయంలో ఒక పానీయం షాంఘై సాంప్రదాయ సాయంత్రాల్లో ఒకటి. చక్కగా దుస్తులు ధరించండి, కొన్ని చోట్ల దుస్తుల నియమాలు ఉన్నాయి; వారాంతాల్లో ఎక్కువ రద్దీని ఆశించండి.
1929లో ప్రారంభమైన, బండ్పై ఆకుపచ్చ పైకప్పుతో ఉన్న ఆర్ట్ డెకో చిహ్నం ఫెయిర్మాంట్ పీస్ హోటల్లో ఒక జాజ్ బార్ ఉంది, అక్కడ చెక్క గోడల గదిలో ఒక బ్యాండ్ స్వింగ్, పాత ప్రసిద్ధ గీతాలు వాయిస్తుంది. ఇది 1930ల నాటి నగర రాత్రి జీవితాన్ని గుర్తుచేస్తుంది, సాయంత్రం పానీయానికి ప్రశాంతమైన, సొగసైన ప్రదేశం. షాంఘైలో చిన్నదైనా ఉత్సాహభరితమైన లైవ్ సంగీత వాతావరణం కూడా ఉంది; జాజ్ క్లబ్లు, కచేరీ వేదికలు ఎక్కువగా మాజీ ఫ్రెంచ్ రాయితీ ప్రాంతంలో, జింగ్ఆన్లో ఉన్నాయి.
చైనీస్ విన్యాస కళ నగరంలోని అత్యంత ప్రాచీన రంగస్థల సంప్రదాయాల్లో ఒకటి; చాలా ఏళ్లుగా ప్రదర్శితమవుతున్న ERA – Intersection of Time షో దానిని సంగీతంతో, ఆధునిక రంగస్థల రూపకల్పనతో కలుపుతుంది. కేంద్రంలోని అనేక థియేటర్లు చిన్న విన్యాస ప్రదర్శనలు కూడా ఇస్తాయి. ఏ భాషలోనైనా అర్థమవుతుంది కాబట్టి, ఇప్పుడే పరిచయమైన ఇద్దరికి ఇది మంచి ఉమ్మడి ప్రణాళిక.
షాంఘై రోజువారీ రాత్రి జీవితంలో ఎక్కువ భాగం కేంద్రానికి పశ్చిమాన చెట్ల వీధుల్లోని చిన్న కాక్టెయిల్ బార్లు, క్రాఫ్ట్ బీర్ ప్రదేశాలు, వైన్ బార్లలో జరుగుతుంది. గుంపులో యువ స్థానికులు, నగరంలో నివసించే విదేశీయులు కలిసి ఉంటారు; సాయంత్రాలు రాత్రి భోజనం తర్వాత మొదలై అర్ధరాత్రి దాకా సాగుతాయి; ఒక బార్ నుంచి మరొక బార్కు నడిచి వెళ్లడం సాధారణం. ఇక్కడ బార్లు త్వరగా తెరుచుకుని త్వరగా మూతపడతాయి, కాబట్టి స్థానికులను ప్రస్తుతం వారికి ఇష్టమైనవి ఏవో అడగండి.
సాయంత్రం రెండు తీరాల నుంచి పడవలు బయలుదేరి, వెలిగిపోతున్న బండ్, లుజియాజుయి ముందు సుమారు గంటసేపు నదిలో పైకీ కిందకీ ప్రయాణిస్తాయి. ఇది పర్యాటకుల కార్యక్రమమే, కానీ నగర పరిమాణాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి ఉత్తమ మార్గం, రెండు ఆకాశహర్మ్య దృశ్యాలను ఒకేసారి చూడటం అద్భుతం. చౌకైన, చిన్న రూపం కోసం ప్రజా ఫెర్రీలో నదిని దాటండి.
షాంఘైలో అత్యంత ప్రసిద్ధ వంటకం షియావోలాంగ్బావ్ — పంది మాంసం, వేడి రసంతో నింపిన సున్నితమైన ఆవిరి డంప్లింగ్; చిన్న రంధ్రం కొరికి, సూప్ జుర్రుకుని, తర్వాత మిగతాది తినండి. దాని స్థానిక ప్రత్యర్థి షెంగ్జియాన్ బావ్ — అడుగు భాగం కరకరలాడే వరకు వేయించిన మందమైన బన్. రెండూ చౌకైనవి, రోజులో ఎప్పుడైనా తింటారు, సాధారణ కౌంటర్ల నుంచి ప్రసిద్ధ రెస్టారెంట్ల వరకు ప్రతిచోటా దొరుకుతాయి. స్థానిక దుకాణంలో అల్పాహారం ఈ అనుభవంలో భాగం.
నగరంలోని సాధారణ ప్రయాణికుల ఫెర్రీలు బండ్ దగ్గరి రేవుల నుంచి పుడాంగ్ వైపుకు కొన్ని నిమిషాల్లో, ఒకటి రెండు యువాన్లకే నదిని దాటిస్తాయి. ఆఫీసు ఉద్యోగులు, సైకిల్ రైడర్లతో కలిసి రెండు ఆకాశహర్మ్య దృశ్యాల మధ్య తెరిచిన డెక్పై నిలబడతారు; ఖర్చు విహార నౌక ధరలో చిన్న భాగమే. పుడాంగ్ నదీతీర విహార మార్గానికి చేరుకోవడానికి ఇది ఆచరణాత్మక మార్గం కూడా.
పుడాంగ్ విమానాశ్రయం, లాంగ్యాంగ్ రోడ్ స్టేషన్ మధ్య నడిచే అయస్కాంత తేలియాడే రైలు ప్రపంచంలోని అత్యంత వేగవంతమైన వాణిజ్య రైళ్లలో ఒకటి; సుమారు ముప్పై కిలోమీటర్లను దాదాపు ఎనిమిది నిమిషాల్లో పూర్తి చేస్తుంది. ప్రతి బోగీలోని తెర మీ వేగాన్ని చూపిస్తుంది. విమానాశ్రయానికి వెళ్తూ లేదా వస్తూ దీనిలో ప్రయాణించి, తర్వాత నగర కేంద్రానికి మెట్రోకు మారండి.
కేంద్రానికి దక్షిణాన, షుహుయి పాత పారిశ్రామిక నదీతీరాన్ని సైకిల్ దారులు, పచ్చిక బయళ్లు, కేఫ్లు, మాజీ హ్యాంగర్లు, ఇంధన ట్యాంకుల్లో ఏర్పాటు చేసిన కళా మ్యూజియంలతో కూడిన పొడవైన జలతీర పార్కుగా మార్చారు. స్థానికులు ఇక్కడికి స్కేట్బోర్డ్ నడపడానికి, పరుగెత్తడానికి, గాలిపటాలు ఎగరేయడానికి, సూర్యాస్తమయం చూడటానికి వస్తారు. రద్దీగా ఉండే బండ్కు పూర్తి భిన్నమైన అనుభూతి, వారాంతంలో నగరం ఎలా జీవిస్తుందో చూపిస్తుంది.
సాంప్రదాయ ఉద్యానవనాలు, కాలువలకు ప్రసిద్ధమైన సుజౌకు సుమారు అరగంటలో, హాంగ్జౌ మరియు దాని పశ్చిమ సరస్సుకు సుమారు గంటలో హైస్పీడ్ రైళ్లు తరచుగా నడుస్తాయి. రెండూ ఈ ప్రాంతపు మృదువైన, ప్రాచీన ముఖాన్ని చూపించే సులభమైన ఒక రోజు ప్రయాణాలు. వారాంతాల్లో, సెలవు దినాల్లో రైలు టికెట్లు ముందుగానే కొనుక్కోండి, టికెట్గా ఉపయోగపడే పాస్పోర్ట్ను వెంట తీసుకెళ్లండి.
ఏప్రిల్, మే, అక్టోబర్, నవంబర్ ఉత్తమ నెలలు — సమశీతోష్ణంగా, చాలావరకు పొడిగా, నడవడానికి సౌకర్యంగా ఉంటుంది. వేసవి వేడిగా, చాలా తేమగా ఉంటుంది; జూన్ ప్రాంతంలో వర్షాకాలం, వేసవి చివర్లో అప్పుడప్పుడు తుపానులు. శీతాకాలం చిన్నదైనా చల్లగా, తేమగా ఉంటుంది; భవనాలు ఎప్పుడూ బాగా వెచ్చగా ఉండవు. వీలైతే జాతీయ సెలవులను తప్పించండి: అక్టోబర్ మొదటి వారం, చైనీస్ నూతన సంవత్సర కాలం ప్రతి దర్శనీయ స్థలానికి భారీ జనసమూహాన్ని తెస్తాయి, రవాణా, హోటళ్లు త్వరగా నిండిపోతాయి.
మెట్రో ప్రపంచంలోని అత్యంత పొడవైన వ్యవస్థల్లో ఒకటి, చౌకైనది, శుభ్రమైనది, చైనీస్, ఆంగ్ల సూచికలతో, రెండు విమానాశ్రయాలకూ వెళ్తుంది. టాక్సీలు చౌక; డిడి రైడ్ యాప్కు ఆంగ్ల ఇంటర్ఫేస్ ఉంది, విదేశీ కార్డులను అంగీకరిస్తుంది. చాలా చెల్లింపులు అలిపే లేదా వీచాట్ పే ద్వారా క్యూఆర్ కోడ్ స్కాన్ చేసి జరుగుతాయి; రెండింటినీ ఇప్పుడు అనేక విదేశీ బ్యాంక్ కార్డులతో అనుసంధానించవచ్చు, కాబట్టి రాకముందే సెటప్ చేసుకోండి. బ్యాకప్గా కొంత నగదు ఉంచుకోండి; రైళ్లు, మ్యూజియంలు, హోటళ్లలో అవసరం కాబట్టి పాస్పోర్ట్ ఎప్పుడూ వెంట ఉంచుకోండి.
మాండరిన్ ఉమ్మడి భాష, చాలా మంది వృద్ధ స్థానికులు తమలో తాము షాంఘై మాండలికంలో కూడా మాట్లాడతారు. హోటళ్లు, అంతర్జాతీయ బార్లు, చాలా మంది యువత మధ్య ఆంగ్లం మాట్లాడతారు, కానీ వీధిలో చాలా తక్కువ; అందుకే ఆఫ్లైన్ చైనీస్ ఉన్న అనువాద యాప్ చాలా ఉపయోగకరం. ప్రధాన భూభాగ చైనాలో గూగుల్ సేవలు, వాట్సాప్, ఇన్స్టాగ్రామ్, ఫేస్బుక్ నిరోధించబడ్డాయి; చాలా మంది సందర్శకులు రాకముందే సెటప్ చేసిన వీపీఎన్ లేదా విదేశీ ఇ-సిమ్ వాడతారు, ప్రయాణానికి ముందే తమ యాప్లను పరీక్షిస్తారు. ఇక్కడ ప్రజలు ఫోన్ నంబర్కు బదులుగా వీచాట్లో సంప్రదింపు వివరాలు మార్చుకుంటారు. సరళమైన “షియెషియె”, అంటే ధన్యవాదాలు, ఎప్పుడూ ప్రశంసించబడుతుంది.
షాంఘైలో నివసించే విదేశీయులు ఎక్కువగా మాజీ ఫ్రెంచ్ రాయితీ ప్రాంతం, జింగ్ఆన్, షిన్టియాండి చుట్టుపక్కల ఉంటారు; అక్కడ కేఫ్లు, బార్లు, కో-వర్కింగ్ స్థలాలు, జిమ్లు సులభంగా దొరుకుతాయి. కుటుంబాలు తరచుగా కొంచెం దూరంగా, పుడాంగ్లో లేదా గుబెయి, హాంగ్చియావ్ ప్రాంతంలో నివసిస్తాయి. ఆంగ్ల ఈవెంట్ జాబితాలు, రన్నింగ్ క్లబ్లు, భాషా మార్పిడి సాయంత్రాలు, హైకింగ్ బృందాలు, వారాంతపు ప్రయాణాలు కొత్త వ్యక్తులను కలిసే సాధారణ మార్గాలు; చాలా బృందాలు వీచాట్ ద్వారా నిర్వహించబడతాయి.
అవును. ఇది చాలా సురక్షితమని భావిస్తారు, ప్రజా రవాణా ఉపయోగించడం సులభం, ఒంటరిగా ఉండటం సహజంగా అనిపించే కేఫ్లు, పార్కులు, నదీతీరాలు నగరమంతా ఉన్నాయి. ప్రధాన సవాళ్లు ఆచరణాత్మకమైనవి — చెల్లింపులు, యాప్లు, భాష — అవి సిద్ధమైతే, చాలా మంది ఒంటరి ప్రయాణికులు షాంఘై ఊహించిన దానికంటే సులభమని గుర్తిస్తారు.
బండ్, లుజియాజుయి, పాత నగరం, మాజీ ఫ్రెంచ్ రాయితీ ప్రాంతం, ఒక మ్యూజియం కోసం మూడు రోజులు సరిపోతాయి. ఝుజియాజియావ్ లేదా హైస్పీడ్ రైలులో సుజౌ లేదా హాంగ్జౌ ప్రయాణం కోసం ఒకటి రెండు రోజులు జోడించండి.
మీరు గూగుల్, వాట్సాప్, ఇన్స్టాగ్రామ్ లేదా ఫేస్బుక్ వాడాలనుకుంటే, అవును — లేదా డేటాను చైనా వెలుపలి నుంచి పంపే విదేశీ సిమ్ లేదా ఇ-సిమ్. దేశంలోకి వచ్చాక యాప్లు డౌన్లోడ్ చేయడం చాలా కష్టం కాబట్టి, రాకముందే అన్నింటినీ ఇన్స్టాల్ చేసి పరీక్షించుకోండి. ఆఫ్లైన్ మ్యాప్లు, అనువాద యాప్ కూడా డౌన్లోడ్ చేసుకోండి.
పెద్ద హోటళ్లు, షాపింగ్ మాల్స్, కొన్ని రెస్టారెంట్లు అంతర్జాతీయ కార్డులను అంగీకరిస్తాయి, నగదు చట్టబద్ధమైన కరెన్సీ, కానీ చాలా చిన్న దుకాణాలు, ఆహార బండ్లు క్యూఆర్ కోడ్లను మాత్రమే వాడతాయి. ప్రయాణానికి ముందే మీ కార్డును అలిపే లేదా వీచాట్ పేకు అనుసంధానించి, బ్యాకప్గా కొంత నగదు ఉంచుకోవడమే అత్యంత నమ్మదగిన పరిష్కారం.
మీరు ఎలా జీవిస్తారో దాన్ని బట్టి ఉంటుంది. మెట్రో ప్రయాణాలు, స్థానిక ఆహారం, వీధి చిరుతిళ్లు చౌకైనవి; కాక్టెయిల్ బార్లు, అంతర్జాతీయ రెస్టారెంట్లు, బండ్ దగ్గరి హోటళ్లు ఇతర పెద్ద ప్రపంచ నగరాల ధరల్లో ఉంటాయి. స్థానిక నివాస ప్రాంతంలో ఉండి, స్థానికులు తినే చోట తినడం ఖర్చులను తక్కువగా ఉంచుతుంది.
షాంఘై చాలా సురక్షితమైన నగరం, ఎక్కడైనా వర్తించే అవే సాధారణ నియమాలు ఇక్కడా వర్తిస్తాయి: మొదటిసారి రద్దీగా ఉండే బహిరంగ ప్రదేశంలో కలవండి, మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారో స్నేహితుడికి చెప్పండి, మీ రవాణాను మీరే ఏర్పాటు చేసుకోండి. పర్యాటక ప్రాంతాల్లోని ఒక సాధారణ మోసం గురించి జాగ్రత్తగా ఉండండి: స్నేహపూర్వక అపరిచితులు సందర్శకులను టీ హౌస్ లేదా బార్కు ఆహ్వానిస్తారు, తర్వాత అక్కడ భారీ బిల్లు ఇస్తారు — ప్రదేశాన్ని మీరే ఎంచుకోండి.