Сан-Франциско

Сан-Франциско — небольшой холмистый город из очень разных районов на оконечности полуострова, куда почти каждый летний день после обеда под мостом Золотые Ворота вползает туман.

Регистрация

Сан-Франциско

Сан-Франциско — один из самых знаменитых городов мира и один из самых маленьких среди крупных американских городов: около восьмисот тысяч человек живут на участке суши шириной примерно одиннадцать километров, с трёх сторон окружённом Тихим океаном и заливом. Город вырос почти за одну ночь во время золотой лихорадки 1849 года, был отстроен заново после землетрясения и пожара 1906 года и с тех пор много раз изобретал себя заново — как родина поэтов-битников, «Лета любви» 1967 года, движения за права геев, а в последние годы — технологической индустрии. Приезжему лучше всего воспринимать город как набор деревень, у каждой из которых свой характер: итальянские кафе в Норт-Бич, настенные росписи и такерии в Мишене, викторианские дома в Хейте, рынки Чайна-тауна в нескольких кварталах от финансового района. Погода удивляет почти всех: лето часто прохладное и туманное, а самые тёплые месяцы — сентябрь и октябрь. Город дорогой, и бездомность здесь заметна, но он также открытый, любящий жизнь на свежем воздухе и полный людей, переехавших сюда из других мест, поэтому здесь естественно знакомиться с новыми людьми.

Места для посещения

Мост Золотые Ворота

Мост через вход в залив, открытый в 1937 году, окрашен в знаменитый цвет «международный оранжевый», чтобы его было видно в тумане. Его можно пройти пешком или проехать на велосипеде по восточному тротуару; в каждую сторону это около сорока минут, и даже в солнечные дни там ветрено и холодно, так что возьмите куртку. Лучшие виды с суши открываются со стороны города из Крисси-Филд и Форт-Пойнт, а со стороны Марина — с батареи Спенсер. Приходите утром, пока летом обычно не пришёл дневной туман.

Остров Алькатрас

Остров посреди залива был федеральной тюрьмой с 1934 по 1963 год, а позже вошёл в состав национального парка. Аудиоэкскурсия по тюремному корпусу, которую ведут бывшие охранники и заключённые, — одно из лучших музейных впечатлений в стране. Паромы отходят только с пирса 33 у Фишерманс-Уорф, а летом билеты раскупают за несколько дней или даже недель, поэтому бронируйте заранее у официального перевозчика. Уже сама поездка на пароме дарит великолепные виды на силуэт города и мост.

Парк «Золотые Ворота»

Длинный зелёный парк, протянувшийся примерно на пять километров от Хейта до Оушен-Бич, больше нью-йоркского Центрального парка. Здесь находятся художественный музей де Янга с бесплатной смотровой башней, Калифорнийская академия наук, Японский чайный сад, викторианская оранжерея «Консерватория цветов», озёра с вёсельными лодками и бесконечные лужайки. По воскресеньям и во многие другие дни часть главной дороги закрыта для машин и заполняется велосипедистами, роллерами и семьями.

Район Мишен и парк Долорес

Самый солнечный район города, исторически латиноамериканский, известен расписными переулками — Балми-Элли и Кларион-Элли покрыты муралами — и своими такериями, где родился большой буррито в стиле Мишен. Миссия Долорес, саманная церковь которой была достроена в 1791 году, — старейшее сохранившееся здание города. В верхней части района лежит парк Долорес, где солнечным выходным днём, кажется, отдыхает пол-Сан-Франциско, расположившись на склонах с видом на силуэт центра.

Норт-Бич, Чайна-таун и башня Койт

Чайна-таун, сосредоточенный вокруг Грант-авеню и Стоктон-стрит, — одна из старейших китайских общин Северной Америки, с пекарнями, чайными лавками, храмами и шумными овощными рынками. Прогуляйтесь на север, в Норт-Бич, старый итальянский квартал с эспрессо-барами, площадью Вашингтона и «Сити Лайтс» — книжным магазином и издательством в самом сердце движения битников. Поднимитесь по лестницам Телеграф-Хилла к башне Койт, вестибюль которой расписан фресками 1930-х годов, а с вершины виден весь залив.

Лэндс-Энд и Оушен-Бич

На диком западном краю города тропа Лэндс-Энд идёт вдоль утёсов над Тихим океаном среди кипарисов, с видами на Золотые Ворота со стороны океана. Она проходит мимо руин Сатро-Батс, огромных викторианских купален, и заканчивается у визит-центра Лэндс-Энд-Лукаут. К югу на несколько километров тянется Оушен-Бич; вода холодная, а течения опасны для купания, но пляж прекрасен для долгих прогулок и закатов.

Куда пойти развлечься

Бары и живая музыка в Мишене

Валенсия-стрит и Мишен-стрит вместе с улицами между ними — самое плотное в городе сочетание баров, коктейль-лаунжей, небольших концертных площадок и такерий, открытых допоздна. Публика молодая, разнообразная и раскованная, и вечер часто без особого плана перетекает из бара во дворик, а затем в клуб. Это самый простой район, чтобы выйти куда-нибудь без чёткого плана.

Кастро

Кастро, один из самых известных ЛГБТК-районов мира, — место, где Харви Милк в 1970-х открыл свой фотомагазин и начал политическую карьеру. Радужные пешеходные переходы, исторический кинотеатр «Кастро» и ряд гостеприимных баров делают район оживлённым каждый вечер, и он открыт и дружелюбен ко всем. В конце июня городской прайд — одно из крупнейших подобных празднований в мире.

Вечера в музеях

Несколько музеев регулярно проводят вечерние мероприятия для взрослых с напитками и музыкой. Эксплораториум на пирсе 15, интерактивный научный музей, по четвергам устраивает вечера только для взрослых, а у Калифорнийской академии наук в парке «Золотые Ворота» есть своё еженедельное вечернее мероприятие. SFMOMA, музей современного искусства у садов Йерба-Буэна, — один из крупнейших в стране. Такие вечера общительны, непринуждённы и становятся простым совместным планом.

Фестивали в парках

Год в Сан-Франциско размечен большими событиями под открытым небом: костюмированный забег «Бэй-ту-Брейкерс» в мае, прайд в июне, музыкальный фестиваль «Аутсайд-Лэндс» в парке «Золотые Ворота» в августе и «Хардли Стриктли Блюграсс» — бесплатный музыкальный фестиваль в том же парке в начале осени. Парад в честь китайского Нового года в конце зимы — один из крупнейших подобных за пределами Азии. Всё это отличные возможности для знакомств.

Джаз, стендап и старые концертные залы

Центр SFJAZZ в Хейс-Вэлли почти каждый вечер предлагает джаз и музыку мира, а «Филлмор», легендарный концертный зал 1960-х, до сих пор принимает концерты. Комедийные клубы в Норт-Бич и центре имеют давнюю традицию, а театры на Юнион-сквер показывают гастрольные бродвейские постановки. Сам Хейс-Вэлли — приятный район с небольшими магазинами, винными барами и ресторанами для «до» или «после».

Чем заняться

Прокатитесь на канатном трамвае

Канатные трамваи Сан-Франциско ходят с 1873 года и представляют собой последнюю в мире систему канатных трамваев с ручным управлением и движущийся национальный памятник. Осталось три линии: две линии по Пауэлл-стрит вниз к набережной и более спокойная линия по Калифорния-стрит. Очередь у поворотного круга на углу Пауэлл и Маркет бывает длинной; сесть на несколько остановок дальше часто быстрее. Стоять на подножке, пока вагон спускается по Хайд-стрит к заливу, — впечатление, которое мало кто забывает.

Пройдитесь по холмам и лестницам

В городе более сорока холмов и сотни общественных лестниц, многие из которых окружены садами. Лестница Филберт на Телеграф-Хилле, мозаичная лестница на 16-й авеню, Твин-Пикс в центре города и парк Бернал-Хайтс вознаграждают за подъём широкими видами. Ходить пешком — лучший способ понять, как районы соединяются друг с другом, и заработать себе ужин.

Пересеките залив на пароме

Здание Ферри-Билдинг на Эмбаркадеро, открытое в 1898 году, сегодня — гастрономический рынок местных производителей, а по вторникам, четвергам и субботам площадь перед ним заполняет фермерский рынок. С причалов за зданием регулярно отходят пригородные паромы в Саусалито, Ларкспер, Окленд и Аламиду. Паром в Саусалито — самая дешёвая прогулка по заливу в городе, с видами на Алькатрас, мост и силуэт города.

Проедьте на велосипеде от набережной до моста

Ровная дорожка идёт вдоль залива от Фишерманс-Уорф через Марину и Крисси-Филд к подножию моста Золотые Ворота, и в ясный день это один из самых красивых велосипедных маршрутов в любом городе. Многие переезжают мост, спускаются в Саусалито и возвращаются на пароме. Велосипеды можно взять напрокат у набережной, а городской велопрокат покрывает центр.

Однодневные поездки по району залива

За час-два можно погулять среди гигантских секвой Мьюир-Вудс, побывать в винодельческих долинах Напа и Сонома или исследовать Беркли и его университет на другом берегу залива. На мысах Марин-Хедлендс сразу за мостом есть пешеходные тропы с одними из лучших видов на город. В Мьюир-Вудс нужно заранее бронировать парковку или шаттл, а в винодельческие долины проще всего отправиться с организованной экскурсией, если никто не хочет садиться за руль.

Отличные места для первого свидания

Полезная информация

Лучший сезон

Сентябрь и октябрь обычно самые тёплые и ясные месяцы, когда летний туман уже рассеялся. Лето популярно, но часто удивительно прохладное, серое и ветреное, особенно у океана и моста, а температура больше похожа на весеннюю. Зима мягкая и дождливая, а не холодная, весна приносит зелёные холмы и полевые цветы. В любой сезон одевайтесь слоями: погода может смениться с солнечной на туманную за несколько кварталов.

Транспорт

Центр компактный и удобный для прогулок, хотя и крутой. Муни обслуживает автобусы, скоростной трамвай, исторические трамваи и канатные трамваи, а BART соединяет центр, Мишен, Ист-Бэй и аэропорт; дорога из SFO занимает около получаса. Карта Clipper, работающая и в кошельке телефона, принимается почти во всём общественном транспорте региона. Приложения такси широко используются, а по городу теперь ездят и беспилотные такси. Не арендуйте машину для поездок по самому городу: парковка дорогая, а взломы машин случаются часто, поэтому никогда не оставляйте ничего на виду в салоне.

Язык и знакомства

Основной язык — английский, также широко распространены испанский и китайский; значительная часть жителей родилась за пределами США. Жители Сан-Франциско обычно неформальны, открыты и охотно разговаривают, особенно о еде, природе и о том, откуда они переехали. В ресторанах и барах ожидают чаевые около восемнадцати–двадцати процентов. Знакомятся здесь чаще через общие занятия — беговые и походные группы, скалодромы, митапы и технологические мероприятия, — а не только в барах.

Где собираются путешественники и экспаты

Новоприбывшие и молодые специалисты селятся в Мишене, Лоуэр-Хейте, Хейс-Вэлли, Марине и Ноэ-Вэлли, где кафе, бары и спортзалы служат и местами общения. Технологическое сообщество встречается на митапах и в коворкингах вокруг SoMa и Мишена. Хостелы у Юнион-сквер и Фишерманс-Уорф организуют пешеходные экскурсии и вечерние мероприятия, а беговые клубы, походные группы на Марин-Хедлендс и языковые обмены легко найти через местные сообщества и приложения с мероприятиями.

Часто задаваемые вопросы

Хорош ли Сан-Франциско для путешествия в одиночку?

Да. Он компактный, по нему легко передвигаться без машины, и он полон людей, приехавших из других мест и привыкших заводить новых друзей. Парки, гастрономические рынки, групповые пешеходные экскурсии и музейные вечера позволяют легко оказаться среди людей. Как в любом большом городе, будьте внимательны к окружению ночью и в некоторых частях центра.

Сколько дней нужно на Сан-Франциско?

Трёх-четырёх дней достаточно для моста, Алькатраса, главных районов и парка «Золотые Ворота». Добавьте день-два на поездку в Мьюир-Вудс, винодельческие долины или Беркли.

Дорогой ли Сан-Франциско?

Да, это один из самых дорогих городов США, особенно по части жилья и ресторанов. Сэкономить можно, питаясь в такериях и на гастрономических рынках, пользуясь общественным транспортом и наслаждаясь многочисленными бесплатными парками, смотровыми площадками и прогулками. Помните, что к большинству цен добавляются налог и чаевые.

Почему летом в Сан-Франциско так холодно?

Холодная океанская вода и тёплые внутренние долины во многие летние дни втягивают туман через пролив Золотые Ворота. Районы на западе и у моста прохладнее и туманнее, а Мишен и восточная часть города часто солнечные. Всегда берите с собой дополнительный слой одежды.

Безопасен ли Сан-Франциско?

У большинства туристов проблем не возникает, а главные туристические места и районы оживлённые и людные. Самые частые неприятности — взломы машин и мелкие кражи, поэтому держите ценные вещи вне поля зрения. В некоторых районах, например в части Тендерлойна и вокруг Сивик-центра, заметны бездомность и употребление наркотиков; ночью лучше проходить их, а не задерживаться.

Безопасно ли встречаться в Сан-Франциско с человеком из приложения?

Действуют те же простые правила, что и везде: в первый раз встречайтесь в людном общественном месте, скажите другу, куда идёте, и сами организуйте дорогу домой. Парки, гастрономические рынки, кафе и набережная оживлённы до позднего вечера, поэтому это естественные места для первой встречи.

Познакомьтесь с кем-то в Сан-Франциско

Регистрация

Другие направления