Hua Hin é uma tranquila cidade litorânea real no golfo da Tailândia, onde as noites pertencem à praia e aos mercados noturnos.
RegistarHua Hin foi o primeiro balneário da Tailândia e até hoje parece um lugar aonde as pessoas vão para desacelerar, e não para festejar. No começo do século vinte, a ferrovia do sul que sai de Bangkok chegou a esta vila de pescadores na província de Prachuap Khiri Khan, e pouco depois a família real escolheu este litoral para suas residências de verão: o palácio Klai Kangwon, cujo nome significa "longe das preocupações", foi construído aqui pelo rei Prajadhipok, e membros da família real passam temporadas em Hua Hin desde então. Depois vieram as famílias de Bangkok e uma comunidade discreta de visitantes estrangeiros que ficam por longos períodos. Hoje a cidade se estende por quilômetros ao longo de uma baía de areia, do velho píer dos pescadores no centro até o morro de Khao Takiab, ao sul. Fica a cerca de três a quatro horas de Bangkok de carro, é mais tranquila e mais tailandesa que os balneários das ilhas, com ótimos frutos do mar, campos de golfe, vinhedos nas colinas e dois parques nacionais por perto. As noites seguem um ritmo simples: uma caminhada na areia ao pôr do sol e depois o jantar numa barraca do mercado, o que torna fácil estar entre pessoas sem nenhum plano.
A praia principal se estende para o sul a partir do centro por vários quilômetros de areia fofa e água rasa; é tranquila de manhã e mais movimentada no fim da tarde, quando as famílias passeiam, os corredores passam e cavalos são conduzidos pela beira da água. Na ponta norte, no fim da Naresdamri Road, o velho píer de madeira e os restaurantes de frutos do mar construídos sobre palafitas acima da água são o coração da vila original. Caminhe por aqui ao pôr do sol e você vai entender por que os tailandeses vêm a este litoral há cem anos.
O prédio de madeira vermelho e creme, com seu pavilhão de espera real, é uma das estações de trem mais fotografadas da Tailândia e o símbolo da cidade. Ele data dos primeiros anos do século vinte, quando a linha vinda de Bangkok trouxe os primeiros visitantes, e o pavilhão foi construído para a família real e seus convidados. Hoje os trens usam uma estação mais nova ao lado, mas o prédio histórico foi preservado e pode ser visitado de graça. Venha bem cedo ou no fim da tarde, quando a luz é suave e há pouca gente.
Entre Hua Hin e Cha-am, este elegante palácio de verão foi construído em 1923 para o rei Vajiravudh. Seus pavilhões de teca dourada se apoiam em mais de mil pilares e são ligados por longas galerias cobertas que deixam passar a brisa do mar, um projeto pensado para o calor e o ar salgado. O palácio é aberto à visitação e cuidado com grande respeito: vista-se de forma discreta, com ombros e joelhos cobertos, e siga as orientações dos funcionários. É calmo, elegante e um dos lugares mais bonitos deste litoral.
O pequeno morro na ponta sul da praia, muitas vezes chamado de morro dos Pauzinhos, tem um templo no alto, um grande Buda em pé de frente para o mar na base e vistas amplas da baía até a cidade. Também é o lar de um bando animado de macacos, então guarde a comida e os óculos de sol. A vila de pescadores ao pé do morro e a praia ao redor são mais tranquilas que o centro, e a subida é curta o bastante para uma caminhada no fim do dia.
A cerca de uma hora ao sul da cidade, o nome do parque significa "montanha dos trezentos picos", e seus morros de calcário se erguem direto dos pântanos e do mar. A atração mais famosa é a caverna Phraya Nakhon: chega-se à praia de Laem Sala num curto trajeto de barco ou a pé e depois se sobe uma trilha íngreme até um pequeno pavilhão real construído no século dezenove para a visita do rei Chulalongkorn, banhado de luz sob o teto desabado da caverna. Vá cedo, leve água e use calçado adequado.
O maior parque nacional da Tailândia ocupa as colinas cobertas de floresta a oeste de Hua Hin e faz parte de um complexo florestal declarado Patrimônio Mundial pela UNESCO. A partir da cidade, a área mais acessível é a cachoeira Pala-U, uma sequência de quedas e poços ao longo de uma trilha na mata onde você pode ver borboletas, calaus e gibões. É um passeio de dia inteiro, com água fresca, sombra e uma paisagem bem diferente da praia, e a estrada passa por plantações de abacaxi e pequenos vilarejos.
Toda noite, as ruas ao redor da Dechanuchit Road, no centro, se enchem de barracas de comida, de roupas e de lembrancinhas, além de restaurantes de frutos do mar que expõem a pesca do dia no gelo. É movimentado, alegre e barato, e o melhor jeito de comer aqui é passear, escolher alguns pratos em barracas diferentes e sentar numa mesa compartilhada. É tão popular entre os visitantes tailandeses quanto entre os estrangeiros, por isso parece uma noite local de verdade.
Um mercado noturno de fim de semana perto de Khao Takiab, voltado para arte e artesanato em vez de lembrancinhas. Designers locais vendem roupas feitas à mão, joias e quadros, há pequenos palcos ao ar livre com música ao vivo e apresentações, e a área de comida é ótima para provar pratos diferentes. O clima é criativo e descontraído, com muitos jovens visitantes tailandeses, e é um lugar fácil para passar a noite caminhando e conversando.
Ao longo da praia, principalmente ao sul do centro, os bares de praia dos hotéis e os restaurantes descontraídos pé na areia espalham almofadas e mesas baixas na areia quando o sol se põe. A vida noturna de Hua Hin é mais suave que a de Bangkok ou das ilhas, e quase tudo acontece aqui: um drinque com os pés na areia, música acústica ao vivo em algumas noites e o som do mar.
Hua Hin tem uma longa ligação com o jazz, e vários lounges de hotel e bares do centro oferecem música ao vivo, do jazz e do blues ao pop tailandês e covers acústicos. As ruas ao redor da Naresdamri Road são as mais animadas depois que escurece. A cena é pequena e acolhedora, e é fácil encontrar uma mesa onde dá para conversar de verdade.
No interior, vinhedos nas colinas cultivam uvas para vinhos adaptados ao clima tropical, algo surpreendente na Tailândia. As visitas costumam incluir uma caminhada ou passeio entre as videiras, uma degustação e um restaurante com vista para o vale. Uma tarde aqui, terminando quando as colinas ficam douradas, é um programa agradável a dois longe do litoral.
Comece no píer dos pescadores no fim da tarde e caminhe para o sul pela areia em direção a Khao Takiab. Num ritmo tranquilo, a caminhada leva umas duas horas, passa por hotéis, trechos sossegados e quiosques de frutos do mar, e termina perto do morro enquanto o céu muda de cor. Não custa nada e mostra todo o jeito da cidade de uma vez.
Hua Hin é conhecida em toda a Tailândia pelos frutos do mar frescos. Experimente lula grelhada, peixe no vapor com limão e pimenta, caranguejo e camarão nos restaurantes sobre palafitas perto do píer ou no mercado noturno, onde você escolhe o peixe no gelo e ele é preparado na hora. Pergunte o preço por quilo antes de pedir, e a refeição será um dos pontos altos da sua viagem.
Os ventos constantes que sopram neste litoral durante boa parte do ano fizeram de Hua Hin um dos points de kitesurf mais conhecidos da Tailândia. Várias escolas ao longo da praia oferecem aulas para iniciantes absolutos, com instrutor e equipamento incluídos. Mesmo que você não experimente, ver as pipas coloridas sobre a água à tarde faz parte da paisagem.
Este morro arborizado na borda da cidade tem um parque, trilhas e vários mirantes sobre Hua Hin e o mar. Suba uma hora antes do pôr do sol, de carro ou a pé, e você verá a baía inteira lá embaixo, com as luzes da cidade acendendo quando escurece.
As estradas planas do litoral facilitam pedalar, principalmente nos meses mais frescos. Siga para o norte até Cha-am, uma cidade de praia adorada pelas famílias de Bangkok nos fins de semana, ou para o sul até Pranburi, onde as praias com pinheiros e as passarelas de madeira entre os manguezais são muito mais tranquilas. Alugue uma bicicleta na cidade e saia cedo, antes do calor.
De novembro a fevereiro é a época mais agradável, com dias secos e ensolarados, menos umidade e noites mais frescas; também é a alta temporada. De março a maio faz calor, com sol forte e mar calmo. Mais ou menos de junho a outubro, a estação das chuvas traz pancadas, mas Hua Hin é um dos lugares mais secos da Tailândia e a chuva costuma cair em pancadas curtas; os meses mais chuvosos geralmente são setembro e outubro. Feriados tailandeses e feriadões trazem muitos visitantes de Bangkok, então reserve com antecedência para essas datas.
A maioria dos visitantes chega de Bangkok por estrada, de ônibus, van ou carro, em cerca de três a quatro horas, dependendo do trânsito. Os trens que saem de Bangkok são mais lentos, mas têm belas paisagens. Hua Hin tem um aeroporto pequeno com poucos voos. Na cidade, as caminhonetes verdes chamadas songthaew circulam pela avenida principal Phetkasem Road entre o centro e Khao Takiab por uma tarifa fixa e baixa. Os aplicativos de transporte funcionam bem, e muitos visitantes alugam uma scooter ou uma bicicleta. Combine o preço antes de entrar num tuk-tuk ou mototáxi.
O idioma é o tailandês, e uma saudação educada com um sorriso, sawasdee kha ou sawasdee khrap, é sempre bem-vinda. O inglês é bastante falado em hotéis, restaurantes e lojas, e muitos moradores estão acostumados com visitantes estrangeiros. Hua Hin é uma cidade em que o respeito importa: vista-se de forma discreta longe da praia, tire os sapatos ao entrar em templos e casas e fale sempre com respeito sobre a família real. As pessoas são simpáticas e gentis, e conversas tranquilas são preferidas a comportamentos barulhentos.
Hua Hin tem uma comunidade grande e antiga de moradores estrangeiros, principalmente da Escandinávia e de outras partes da Europa, muitos dos quais passam o inverno inteiro aqui, além de um número crescente de trabalhadores remotos. Eles se encontram nos cafés e restaurantes do centro, na praia ao sul da cidade em direção a Khao Takiab, nos clubes de golfe e em grupos de academia, ioga e kitesurf. Visitantes tailandeses de Bangkok lotam a cidade nos fins de semana e feriados, e os mercados noturnos são onde todo mundo se encontra.
Sim. É tranquila, acolhedora e fácil de explorar, com um ritmo suave que combina com quem viaja sozinho, inclusive mulheres viajando sozinhas. As caminhadas na praia e os mercados noturnos colocam você entre as pessoas de forma natural, e é simples entrar numa aula de culinária, numa aula de kitesurf ou num passeio de um dia para conhecer gente.
Três dias bastam para a praia, a estação, Khao Takiab e os mercados noturnos. Acrescente um ou dois dias para o palácio Mrigadayavan, Khao Sam Roi Yot ou a cachoeira Pala-U, ou simplesmente para descansar: desacelerar é o que Hua Hin faz de melhor.
A água costuma ser calma e rasa, principalmente na estação seca, e dá para nadar na maioria dos dias. Em certas épocas do ano podem aparecer águas-vivas, então pergunte no hotel ou aos salva-vidas e respeite as bandeiras de alerta. As praias mais ao sul, em direção a Khao Takiab e Pranburi, costumam ser mais limpas e tranquilas.
As duas têm climas bem diferentes. Pattaya é maior e conhecida pela vida noturna agitada; Hua Hin é mais tranquila, mais tradicional e popular entre famílias, casais e visitantes de longa temporada. Se você quer praias calmas, boa comida e um clima descontraído, Hua Hin é a melhor escolha.
Cubra ombros e joelhos, evite roupas transparentes e tire os sapatos onde for indicado. No palácio Mrigadayavan e nos templos, os funcionários podem pedir que os visitantes sigam um código de vestimenta, e demonstrar respeito por esses lugares e pela família real é muito importante na Tailândia.
Hua Hin é uma cidade segura e tranquila, e valem as mesmas regras simples de qualquer lugar: no primeiro encontro, marque num lugar público e movimentado, avise um amigo aonde você vai e organize seu próprio transporte. A praia ao pôr do sol, os mercados noturnos e os cafés do centro ficam movimentados até a noite, o que os torna lugares naturais para um primeiro encontro.