Registar

Hong Kong

Hong Kong é uma cidade vertical diante de um porto verde profundo, onde dez minutos de balsa separam os arranha-céus das trilhas nos morros.

Registar
Photo: Bernard Spragg. NZ from Christchurch, New Zealand / CC0, via Wikimedia Commons

Hong Kong

Hong Kong é uma das cidades mais densas do planeta e, mesmo assim, cerca de três quartos do seu território são área rural: morros verdes e íngremes, parques naturais, praias e mais de duzentas ilhas ao redor. A cidade foi construída em torno do Victoria Harbour, com a ilha de Hong Kong e sua muralha de torres de um lado e a península de Kowloon do outro, e o Star Ferry faz a travessia entre as duas há bem mais de um século. A cultura cantonesa, uma longa história comercial e um fluxo constante de pessoas do mundo todo criaram um lugar onde templos cheios de incenso ficam ao lado de torres de escritórios de vidro, onde as barracas de rua chamadas dai pai dong e alguns dos melhores restaurantes da Ásia estão a poucos minutos uns dos outros, e onde uma trilha pode começar no ponto final de uma linha de ônibus. Para quem visita, a cidade é surpreendentemente fácil: o transporte público é rápido, limpo e barato, as placas são em chinês e inglês e ela é considerada segura à noite. As noites são longas e animadas, e os rituais compartilhados da cidade — dim sum com amigos, uma caminhada pelo porto, um drinque num terraço — fazem dela um lugar natural para conhecer pessoas.

Lugares para visitar

Victoria Peak

O ponto mais alto da ilha de Hong Kong oferece a vista clássica da cidade: torres apertadas ao longo da orla, o porto, Kowloon e, mais além, os morros dos Novos Territórios. O Peak Tram, em funcionamento desde 1888, sobe a encosta íngreme em poucos minutos; as filas podem ser longas, então ônibus ou táxi são boas alternativas. Lá em cima, pule os shoppings e faça o circuito plano da Lugard Road, uma trilha sombreada de cerca de uma hora com as melhores vistas gratuitas da ilha. Venha num dia limpo, de preferência no fim da tarde.

Victoria Harbour e o Star Ferry

Os barcos verdes e brancos do Star Ferry atravessam entre Tsim Sha Tsui e Central ou Wan Chai em menos de dez minutos, por alguns dólares de Hong Kong. É um dos grandes passeios de barco mais baratos do mundo e a melhor forma de ver o horizonte de prédios a partir da água. Do lado de Kowloon, o calçadão de Tsim Sha Tsui e a Avenue of Stars acompanham a orla, com vista livre para a ilha de Hong Kong do outro lado do porto.

O Buda de Tian Tan e Ngong Ping

Na ilha de Lantau, um gigantesco Buda sentado de bronze olha para as montanhas verdes ao lado do mosteiro Po Lin. A maioria dos visitantes chega pelo teleférico de Ngong Ping a partir de Tung Chung, um longo trajeto sobre os morros e o mar com vista para o aeroporto e o litoral. São cerca de duzentos e setenta degraus até a estátua. Combine com uma caminhada pelo Wisdom Path ou um ônibus até Tai O, a vila de pescadores com casas sobre palafitas.

O templo Man Mo e Sheung Wan

Um dos templos mais antigos da ilha de Hong Kong, construído na década de 1840 e dedicado aos deuses da literatura e da guerra, é tomado pela fumaça de enormes espirais de incenso penduradas no teto. Fica na Hollywood Road, uma rua de antiquários e galerias, e as vielas de Sheung Wan ao redor misturam lojas de frutos do mar secos, pequenos cafés e prédios residenciais antigos. É uma boa região para entender como a Hong Kong tradicional e a moderna convivem lado a lado.

West Kowloon Cultural District

Um grande distrito à beira-mar construído em terreno aterrado do lado de Kowloon, onde ficam o M+, museu de cultura visual, o Hong Kong Palace Museum e o Xiqu Centre, dedicado à ópera cantonesa. Entre os prédios, um longo parque à beira do porto com gramados e calçadão é um dos melhores lugares da cidade para ver o pôr do sol sobre a água. É amplo e calmo, um contraste bem-vindo com as ruas lotadas ali perto.

As feiras de rua de Mong Kok

Mong Kok é um dos bairros mais movimentados do mundo, e suas ruas especializadas fazem parte da experiência: o Ladies' Market para roupas e lembranças, a Sneakers Street para tênis, o Goldfish Market com suas paredes de peixes em saquinhos plásticos e, a uma curta caminhada, o mercado de flores e o jardim de pássaros da Yuen Po Street. Mais ao sul, o Temple Street Night Market, em Yau Ma Tei, fica mais animado à noite, com comida de rua, videntes e barracas de todo tipo.

Onde sair

Lan Kwai Fong e SoHo

As ruas íngremes de Lan Kwai Fong, em Central, são cheias de bares e casas noturnas, e nas noites de fim de semana o público toma as calçadas. Alguns minutos ladeira acima, o SoHo, ao longo do Central–Mid-Levels Escalator, é um pouco mais calmo, com restaurantes e bares de vinho de todas as cozinhas. A mistura de moradores, estrangeiros que vivem na cidade e visitantes é a mais internacional de Hong Kong, e conversar com desconhecidos é normal.

Bares em terraços e com vista para o porto

Hong Kong é uma cidade de vistas, e muitos hotéis e torres têm bares bem acima da rua, dos dois lados do porto. Os preços são mais altos que num bar comum, mas um único drinque garante o horizonte de prédios no seu melhor momento. Nos mais sofisticados é comum haver traje exigido, então confira antes de ir.

Symphony of Lights

Todas as noites às oito, prédios dos dois lados do Victoria Harbour participam de um espetáculo sincronizado de luzes e música, melhor visto do calçadão de Tsim Sha Tsui ou da Avenue of Stars. Dura cerca de dez minutos, é gratuito, e depois o calçadão convida naturalmente a uma caminhada noturna.

Corridas de cavalos em Happy Valley

Em muitas noites de quarta-feira durante a temporada de corridas, de setembro a julho, o hipódromo de Happy Valley realiza corridas noturnas cercado pelas torres da ilha de Hong Kong. A entrada nas arquibancadas públicas custa muito pouco, há comida e bebida, e o clima é animado e sociável. É uma das noites mais singulares da cidade, mesmo que você nunca faça uma aposta.

Ópera cantonesa e música ao vivo

O Xiqu Centre, em West Kowloon, apresenta ópera cantonesa, uma arte colorida de canto, figurino e acrobacia, e algumas apresentações são adequadas para quem assiste pela primeira vez. Para algo mais descontraído, pequenas casas em Central, Sheung Wan e Kowloon fazem noites de jazz, acústico e indie durante a semana.

Coisas para fazer

Coma dim sum como os moradores

O dim sum — pequenos pratos no vapor e fritos, como har gow e siu mai, acompanhados de chá — é a grande refeição compartilhada da cidade, tradicionalmente feita de manhã ou no almoço. Se puder, vá em grupo para pedir muitos pratos, e experimente tanto um restaurante tradicional cheio quanto um dos lugares mais simples conhecidos pelo bom custo-benefício. Bater dois dedos na mesa para agradecer a quem serve seu chá é um costume local.

Faça a trilha do Dragon's Back

Esta trilha de crista no sudeste da ilha de Hong Kong é uma das mais populares da cidade: algumas horas de caminhada tranquila por um cume verde com vista para o mar, terminando em Big Wave Bay ou Shek O, onde você pode nadar e comer num restaurante de praia. Chega-se lá com um curto trajeto de ônibus a partir da estação de metrô Shau Kei Wan. Leve água e comece cedo no verão.

Suba pelo Mid-Levels Escalator

O Central–Mid-Levels Escalator é uma longa sequência de escadas rolantes e passarelas cobertas ao ar livre que sobe o morro de Central em direção à área residencial de Mid-Levels. De manhã ele desce, para quem vai trabalhar, e no resto do dia sobe. Suba, desça quando uma rua parecer interessante e volte a pé pelo SoHo e pelas vielas antigas.

Pegue uma balsa para uma ilha próxima

As balsas dos Central Ferry Piers chegam à ilha de Lamma e a Cheung Chau em menos de uma hora. Lamma não tem carros, tem um clima de vilarejo tranquilo, uma trilha fácil entre duas vilas e restaurantes de frutos do mar à beira d'água; Cheung Chau é uma animada ilha de pescadores com praias e petiscos de rua. Qualquer uma rende um ótimo passeio de um dia, e a volta ao pôr do sol faz parte da viagem.

Atravesse a ilha de Hong Kong de bonde

Os bondes de dois andares, apelidados de ding ding por causa do som dos sinos, circulam pela costa norte da ilha desde 1904. Sente-se no andar de cima, bem na frente, e vá devagar de Kennedy Town a Shau Kei Wan, passando por mercados, ruas de comércio e prédios antigos. É barato, sem pressa e uma das melhores formas de observar o dia a dia da cidade.

Ótimos lugares para primeiro encontro

Informações úteis

Melhor época

De outubro a dezembro é a melhor época: seca, ensolarada e agradavelmente quente, com vistas limpas dos morros. A primavera, de março a maio, é amena, mas muitas vezes úmida e enevoada. O verão, de junho a setembro, é quente, muito úmido e chuvoso, com possibilidade de tufões; quando um alerta de tufão é emitido, siga as orientações oficiais, pois muitos serviços e atrações fecham por segurança. Janeiro e fevereiro são frescos e agradáveis para trilhas, e a cidade comemora o Ano-Novo Chinês com feiras e fogos de artifício, embora muitos pequenos negócios familiares fechem por alguns dias.

Como se locomover

O transporte público é um dos melhores do mundo. O metrô MTR cobre quase toda a cidade e vai até o aeroporto pelo Airport Express, que leva cerca de vinte e cinco minutos até a estação Hong Kong, em Central. O cartão Octopus, ou um cartão de pagamento por aproximação, funciona no metrô, ônibus, bondes, balsas e micro-ônibus, além de em muitas lojas. Há táxis de sobra e com preços razoáveis; os vermelhos atendem a maior parte da cidade. Andar a pé é fácil na maioria das regiões, mas as ladeiras são íngremes e o verão é quente, então conte com as passarelas cobertas e os shoppings com ar-condicionado.

Idioma e conhecer pessoas

O cantonês é a língua do dia a dia, e o inglês a outra língua oficial, muito usada em placas, no transporte público e nos negócios. Muitos jovens, quem trabalha com turismo e hotelaria e qualquer pessoa que trabalhe em Central falam bem inglês; o mandarim também é amplamente entendido. Um simples m goi, que significa ao mesmo tempo obrigado e com licença, é sempre bem-vindo. Na rua as pessoas podem parecer ocupadas e diretas, mas ajudam quando você pede. A vida social costuma girar em torno de refeições compartilhadas, e sair para comer em grupo é a forma mais comum de passar uma noite juntos.

Onde se encontram viajantes e expatriados

Hong Kong tem uma grande comunidade internacional. Estrangeiros que vivem na cidade e visitantes se reúnem em Central, SoHo, Sheung Wan e Kennedy Town, na ilha de Hong Kong; em Tsim Sha Tsui, do lado de Kowloon; e em ilhas como Lamma ou em Discovery Bay, em Lantau. Espaços de coworking e cafés especiais são fáceis de encontrar em Central e Sheung Wan. Grupos de trilha, clubes de corrida, noites de intercâmbio de idiomas e passeios de barco no fim de semana são formas populares de conhecer pessoas, e são fáceis de achar por meio de grupos sociais locais.

Perguntas frequentes

Hong Kong é uma boa cidade para visitar sozinho?

Sim. É considerada muito segura, o transporte público é fácil de usar, o inglês é amplamente falado e sempre há algo para fazer, de uma trilha ao amanhecer a uma feira noturna. A cidade está acostumada com quem viaja sozinho, e comer sem companhia numa casa de macarrão ou no balcão de um dim sum é totalmente normal.

Quantos dias preciso em Hong Kong?

Quatro dias permitem ver o Peak, o porto, os mercados de Kowloon e a ilha de Lantau com o Grande Buda. Acrescente um quinto dia para uma trilha como o Dragon's Back ou um passeio de balsa a Lamma ou Cheung Chau, que a maioria dos visitantes lembra como um dos pontos altos.

Hong Kong é cara?

A hospedagem é cara e os quartos de hotel costumam ser pequenos, então é o maior gasto da viagem. Todo o resto pode ser surpreendentemente acessível: transporte público, Star Ferry, casas de macarrão, cafés cha chaan teng e dim sum têm ótimo custo-benefício. Os bares em terraços e os restaurantes internacionais são onde a conta sobe.

Preciso de dinheiro vivo em Hong Kong?

Menos do que antes. O cartão Octopus e os cartões por aproximação são aceitos no transporte público e na maioria das lojas e redes de restaurantes. Alguns pequenos restaurantes locais e barracas de feira ainda preferem dinheiro, então vale a pena levar alguns dólares de Hong Kong.

Qual é o melhor lugar para ver o horizonte de prédios?

O Victoria Peak oferece a vista do alto, e o calçadão de Tsim Sha Tsui a vista clássica do outro lado da água. O Star Ferry mostra os prédios a partir do próprio porto, e o parque à beira do porto de West Kowloon é um lugar mais calmo para o pôr do sol.

É seguro encontrar alguém de um aplicativo em Hong Kong?

Hong Kong é uma cidade segura, e valem as mesmas regras simples de qualquer lugar: no primeiro encontro, escolha um lugar público e movimentado, avise um amigo aonde você vai e organize seu próprio transporte. A orla, os cafés e os restaurantes ficam cheios até tarde da noite, o que faz deles lugares naturais para um primeiro encontro.

Conheça alguém em Hong Kong

Registar

Outros destinos

Pattaya Lisbon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila