Frankfurt

Frankfurt é uma cidade de arranha-céus e tavernas de vinho de maçã, onde banqueiros, estudantes e viajantes acabam na mesma margem do rio numa noite de verão.

Registar

Frankfurt

Frankfurt é a quinta maior cidade da Alemanha e seu centro financeiro, sede do Banco Central Europeu e dona do único skyline de verdade do país — por isso os alemães a chamam, meio de brincadeira, de Mainhattan. A maioria dos viajantes a conhece primeiro como aeroporto ou parada para feiras de negócios, e muitos vão embora sem descobrir que a cidade por trás das torres é compacta, verde e surpreendentemente descontraída. Uma cidade velha reconstruída, com casas de enxaimel, fica a poucos minutos a pé dos arranha-céus de vidro, uma fileira de grandes museus se estende por uma das margens do rio Meno e, do outro lado da água, em Sachsenhausen, as pessoas ainda bebem vinho de maçã azedinho em jarras de cerâmica em longas mesas compartilhadas. É também uma das cidades mais internacionais da Alemanha: uma parcela muito grande dos moradores nasceu no exterior, o inglês é muito falado e gente nova chega o tempo todo, então ser estrangeiro aqui é completamente normal. Para quem visita, isso importa mais do que os bancos. Frankfurt é fácil de chegar, fácil de percorrer e, principalmente numa noite quente à beira do rio, fácil de puxar conversa.

Lugares para visitar

Römerberg e a Nova Cidade Velha

A praça central histórica é emoldurada pelas empenas escalonadas do Römer, que funciona como prefeitura há seis séculos, e por uma fileira de casas de enxaimel do lado oposto. Grande parte do centro medieval foi destruída na Segunda Guerra Mundial; a praça foi reconstruída nas décadas seguintes, e as ruelas entre o Römer e a catedral foram recriadas como a Nova Cidade Velha, concluída em 2018. Fica cheia de visitantes durante o dia, mais tranquila de manhã cedo e, no inverno, recebe um dos mercados de Natal mais famosos da Alemanha.

Catedral de Frankfurt

A Kaiserdom de São Bartolomeu, de arenito vermelho, não é formalmente uma catedral, mas fez por merecer o nome: durante séculos os reis do Sacro Império Romano foram eleitos aqui, e a partir do século XVI os imperadores também foram coroados nela. O interior é sereno e vale uma visita rápida, e dá para subir na torre para ter uma das melhores vistas da cidade velha, do rio e do skyline. Fica a dez minutos a pé do Römerberg, passando pela Nova Cidade Velha.

Museumsufer (Margem dos Museus)

A margem sul do Meno, em Sachsenhausen, é repleta de museus, muitos deles em antigas mansões de frente para a água. O destaque é o Städel, uma das coleções de arte mais importantes da Alemanha, que abrange setecentos anos de pintura europeia, dos grandes mestres antigos à arte contemporânea. Perto ficam museus de cinema, arquitetura, artes aplicadas, culturas do mundo e escultura. Entre uma visita e outra, o calçadão à beira do rio e seus gramados são um ótimo lugar para descansar, e todo o trecho vira naturalmente um programa de meio dia ou de um dia inteiro.

A Eiserner Steg e as margens do rio

Esta passarela de ferro para pedestres, inaugurada no século XIX, liga a cidade velha a Sachsenhausen e enquadra a vista clássica do skyline sobre a água. Seus parapeitos são cobertos de cadeados do amor. Dos dois lados, as margens foram transformadas em longos calçadões, gramados e caminhos para caminhar, correr e pedalar. Nas noites quentes, elas viram a sala de estar coletiva da cidade, com gente sentada nos degraus e na grama até bem depois de escurecer.

A Main Tower e o skyline

Frankfurt é a única cidade alemã com um conjunto de arranha-céus, e a Main Tower é a que a maioria dos visitantes realmente consegue subir: ela tem um mirante público ao ar livre a cerca de duzentos metros acima da rua, acessado por um elevador rápido. Num dia claro, a vista se estende sobre o rio, a cidade velha e até as colinas do Taunus. Reserve ou confira os horários antes de ir, pois o mirante pode fechar com tempo ruim.

Casa de Goethe e a Paulskirche

Johann Wolfgang von Goethe, o escritor mais famoso da Alemanha, nasceu em Frankfurt em 1749, e a casa de sua família foi reconstruída e mobiliada como teria sido em sua juventude, ao lado de um museu sobre a época. A poucos minutos dali fica a Paulskirche, a igreja redonda onde se reuniu, em 1848, a primeira assembleia nacional alemã eleita livremente — um lugar-chave na história da democracia alemã. Juntas, elas mostram um lado da cidade que não tem nada a ver com bancos.

Onde sair

Tavernas de vinho de maçã em Sachsenhausen

O Apfelwein, ou Ebbelwoi no dialeto local, é a bebida típica de Frankfurt: uma sidra seca e levemente azeda, servida em copos com relevo em losangos e despejada de uma jarra de cerâmica cinza e azul chamada Bembel. As tavernas tradicionais de Alt-Sachsenhausen e das ruas ao redor da Schweizer Straße têm longas mesas de madeira onde você se senta com quem já estiver ali, o que faz delas alguns dos lugares mais sociáveis da cidade. Peça puro ou misturado com água com gás, se achar ácido demais.

Noites de verão no Meno

De maio a setembro, as margens do rio se enchem depois do trabalho de gente sentada nos degraus e gramados com bebidas e comida, e pequenos bares sazonais aparecem ao longo da água. O Museumsuferfest, no fim do verão, transforma toda a orla em um festival de música, comida e barracas durante vários dias. É a época em que a cidade está mais aberta, e sentar à beira do rio é o jeito mais simples de fazer parte disso.

Berger Straße e Nordend

A nordeste do centro, a Berger Straße se estende por um longo trecho através de Nordend e Bornheim, cheia de cafés, bares, padarias, tavernas de vinho de maçã e lojinhas. É onde muitos moradores jovens e estrangeiros realmente passam as noites, e o clima é mais de bairro do que de zona de balada. Nas tardes e noites de sexta-feira, a feira de produtores da Friedberger Platz, em Nordend, vira um encontro informal ao ar livre, com uma multidão em pé com uma taça de vinho muito depois de as barracas fecharem.

Bahnhofsviertel

O bairro da estação é a área mais contraditória de Frankfurt: tem a cena de drogas e de rua mais visível da cidade, mas também uma mistura densa de restaurantes internacionais, bares de coquetéis, comida de madrugada e baladas que atraem jovens de toda a região. É animado e vale a pena conhecer, mas fique atento, à noite mantenha-se nas ruas principais movimentadas e guarde seus pertences perto de você.

Shows, ópera e música ao vivo

A Alte Oper, um grandioso teatro de ópera do século XIX reconstruído depois da guerra, é hoje uma das principais salas de concerto da cidade, enquanto a Oper Frankfurt tem forte reputação internacional. Para algo menor, o Jazzkeller é um clube tradicional num porão do centro, e casas como a Batschkapp recebem artistas de rock, pop e indie em turnê. Um show é um bom programa a dois que não depende de bebida.

Coisas para fazer

Prove o molho verde e o Handkäs

O prato mais famoso de Frankfurt é o Grüne Soße, um molho frio feito com sete ervas frescas e servido com ovos cozidos e batatas, principalmente na primavera e no verão. Seu companheiro esquisito é o Handkäs mit Musik, um queijo forte de leite azedo marinado com cebola — a 'música' é uma piada local sobre os efeitos posteriores. Prove os dois numa taverna de vinho de maçã e termine com um Frankfurter Kranz, um bolo em forma de anel com creme de manteiga, num café tradicional.

Belisque na Kleinmarkthalle

O mercado coberto a poucos minutos do Römerberg é lotado de bancas que vendem frutas, queijos, peixes, especiarias, linguiças e ervas para o molho verde, além de balcõezinhos onde dá para comer na hora. Vá numa manhã de dia útil, perto do almoço, ou no sábado, quando os moradores se encontram para uma taça de vinho na galeria do andar de cima. É o lugar mais local do centro e ótimo para comprar coisas para um piquenique.

Passeie pelo Palmengarten

O Palmengarten é um grande jardim botânico no Westend, inaugurado no século XIX, com estufas históricas cheias de plantas tropicais, coleções de cactos e orquídeas, lagos e amplos gramados. Ao lado, o Grüneburgpark é um parque público gratuito onde as pessoas fazem piquenique e jogam nos fins de semana de verão. Juntos, eles rendem meio dia tranquilo longe das torres.

Pedale ao longo do rio

Ciclovias acompanham as duas margens do Meno por muitos quilômetros, quase sempre longe do trânsito. Alugue uma bicicleta ou use um dos sistemas de bicicletas compartilhadas da cidade e vá para o leste, passando pela torre do Banco Central Europeu, ou para o oeste, rumo a Höchst, cujo pequeno centro histórico é uma agradável surpresa. Pedalar lado a lado é um jeito tranquilo de conhecer a cidade sem roteiro.

Faça um bate-volta às colinas ou ao Vale do Reno

Frankfurt é uma boa base para viagens curtas. Os trens regionais chegam a Mainz e Wiesbaden em bem menos de uma hora, Heidelberg e seu castelo ficam perto de trem, e as vilas vinícolas do Vale do Reno rendem um dia inteiro de passeio. Mais perto, as colinas arborizadas do Taunus, na borda noroeste da cidade, oferecem trilhas e vistas do skyline.

Ótimos lugares para primeiro encontro

Informações úteis

Melhor época

De maio a setembro é a melhor época, quando as margens do rio, os beer gardens e as tavernas de vinho de maçã vão para o lado de fora e as noites são longas. Julho e agosto podem ser quentes, e a cidade fica mais vazia durante as férias escolares de verão. O fim do verão traz o Museumsuferfest, e dezembro o mercado de Natal no Römerberg. Grandes feiras, como a feira do livro em outubro, lotam os hotéis e fazem os preços dispararem, então confira o calendário de feiras antes de reservar. O inverno é frio, cinzento e muitas vezes úmido, mas os museus e cafés facilitam passar o dia em ambientes fechados.

Como se locomover

O centro é compacto e plano, e a maioria das atrações fica a uma curta caminhada umas das outras. O trem urbano S-Bahn, o metrô U-Bahn, os bondes e os ônibus funcionam numa única rede regional de transporte, e os trens S-Bahn do aeroporto chegam à estação central em cerca de quinze minutos. Compre a passagem numa máquina ou no aplicativo oficial de transporte antes de embarcar, pois há fiscalização surpresa. Pedalar ao longo do rio é fácil, e há bicicletas compartilhadas. Os táxis são confiáveis, mas caros, e aplicativos de transporte também funcionam.

Idioma e conhecer pessoas

A língua é o alemão, e o dialeto local, o hessiano, é muito ouvido nas tavernas. O inglês é amplamente falado, especialmente no centro, nos escritórios e entre os mais jovens, porque muitos moradores vêm do exterior. Os frankfurtianos têm fama de diretos e um pouco ríspidos no começo, mas a cidade está acostumada com recém-chegados, e as mesas compartilhadas nas tavernas e nos beer gardens tornam normal conversar com desconhecidos. Pontualidade é importante, e a maioria das lojas fecha aos domingos.

Onde se encontram viajantes e expatriados

Nordend, Bornheim e Sachsenhausen são populares entre jovens estrangeiros, com cafés, bares e clima de bairro; o Westend e o Ostend abrigam muita gente que trabalha no mercado financeiro e em organizações internacionais. A grande comunidade internacional se encontra em intercâmbios de idiomas, clubes sociais internacionais, grupos de corrida à beira do rio e happy hours depois do trabalho. A feira de sexta-feira na Friedberger Platz, as margens do rio no verão e as tavernas de vinho de maçã estão entre os lugares mais fáceis para conhecer moradores.

Perguntas frequentes

Vale a pena visitar Frankfurt ou é só uma cidade de negócios?

Vale bem mais do que uma escala. Por trás dos arranha-céus há uma cidade velha reconstruída, um dos bairros de museus mais fortes da Alemanha, bairros animados como Sachsenhausen e Nordend e uma orla que se enche de gente nas noites de verão. Muitos viajantes que vêm por causa de um voo ou de uma feira se surpreendem com o quanto gostam.

Quantos dias preciso em Frankfurt?

Dois dias cobrem a cidade velha, a catedral, a Museumsufer, o skyline e uma noite numa taverna de vinho de maçã. Acrescente um terceiro dia para o Palmengarten e Nordend, ou um bate-volta ao Vale do Reno, a Heidelberg ou às colinas do Taunus.

Frankfurt é cara?

É uma das cidades mais caras da Alemanha, principalmente os hotéis durante as feiras. Comida e bebida têm preço razoável para os padrões da Europa Ocidental: tavernas de vinho de maçã, mercados e cafés de bairro têm bom custo-benefício, e o transporte público é eficiente. Reservar hospedagem fora das datas de feiras é o que faz mais diferença.

Frankfurt é segura?

De modo geral, sim, para os padrões das grandes cidades europeias. A principal exceção é a área logo ao redor da estação central, o Bahnhofsviertel, onde o uso de drogas é visível a céu aberto; é movimentada e normalmente não é perigosa para visitantes, mas fique atento à noite e guarde seus pertences perto de você. O restante do centro e os bairros residenciais são tranquilos.

Preciso falar alemão?

Não para se virar. O inglês é muito falado no centro, nos hotéis e entre os mais jovens. Aprender algumas palavras, como danke, que significa obrigado, e Ebbelwoi, se você quiser pedir como um morador, é algo bem-visto.

É seguro encontrar alguém de um aplicativo em Frankfurt?

Frankfurt é uma cidade segura no geral, e valem as regras de bom senso de sempre: marque o primeiro encontro num lugar público movimentado, avise um amigo aonde você vai e organize sua própria volta para casa. As margens do rio, o mercado coberto, os museus e as tavernas de Sachsenhausen ficam movimentados até a noite e são lugares naturais para um primeiro encontro.

Conheça alguém em Frankfurt

Registar

Outros destinos

Conteúdo com apoio de IA
Esta página foi preparada com o apoio de inteligência artificial e publicada pela equipe do MyTripDate.