Dallas é uma cidade texana grande e ambiciosa que guarda seu melhor lado para quem fica tempo suficiente para descobrir seus bairros.
RegistarDallas cresceu a partir de um entreposto comercial fundado às margens do rio Trinity em 1841 até se tornar o centro de uma das maiores regiões metropolitanas dos Estados Unidos, onde vivem mais de sete milhões de pessoas entre Dallas, Fort Worth e dezenas de cidades vizinhas. A cidade fez fortuna com o algodão, depois com o petróleo e, em seguida, com os bancos e os negócios, e as torres de vidro do centro ainda mostram isso. Muitos visitantes conhecem a cidade por um motivo sombrio – o presidente John F. Kennedy foi assassinado aqui em 1963 – e o museu na Dealey Plaza vale a visita. Mas a Dallas moderna é definida mais pelo que veio depois: um grande distrito de artes que dá para percorrer a pé, um parque construído sobre uma via expressa, um bairro de música ao vivo com raízes no blues e bairros mais antigos, como Oak Cliff e Lower Greenville, cheios de restaurantes independentes. É uma cidade feita para o carro, e as distâncias são longas. O segredo é escolher alguns bairros e explorá-los a pé. As pessoas aqui são simpáticas e conversadeiras, o Tex-Mex e o churrasco texano são levados a sério, e puxar conversa com um desconhecido num bar ou num jogo é completamente normal.
O antigo Depósito de Livros Escolares do Texas, de onde partiram os tiros contra a comitiva do presidente Kennedy em 22 de novembro de 1963, abriga hoje um museu cuidadoso e emocionante sobre sua vida, o assassinato e suas consequências. O audioguia dá um ritmo tranquilo à visita, e a janela da esquina foi preservada como estava. Do lado de fora, a Dealey Plaza e o gramado conhecido como grassy knoll são de livre acesso. Reserve duas horas, compre ingresso com horário marcado nos períodos de maior movimento e vá cedo, quando está mais calmo.
Uma faixa concentrada de museus e salas de espetáculo no limite norte do centro, boa parte projetada por arquitetos de renome internacional. O Dallas Museum of Art tem entrada geral gratuita e um acervo que vai de peças da antiguidade mediterrânea à arte americana e contemporânea. Do outro lado da rua, o Nasher Sculpture Center, um prédio luminoso de Renzo Piano, se abre para um jardim de esculturas modernas, e o Crow Museum of Asian Art é pequeno e sereno. À noite, o Meyerson Symphony Center e o Winspear Opera House enchem o distrito de vida.
Uma laje verde construída sobre uma via expressa rebaixada, que voltou a ligar o centro ao Uptown e rapidamente virou o espaço de convivência favorito da cidade. Há gramados, bancos na sombra, um parque para cães, uma área infantil, atividades gratuitas como ioga e jogos ao ar livre, e uma fila de food trucks na hora do almoço. Fica ao lado do Arts District e do Perot Museum of Nature and Science, o que o torna um lugar natural para uma pausa entre as visitas ou simplesmente para ver a cidade passar.
Alguns quarteirões de lojas de tijolo do começo do século XX em Oak Cliff, a sudoeste do centro, do outro lado do rio Trinity, cheios de butiques independentes, livrarias, cafés, padarias e restaurantes. Tem um clima de cidade pequena que o resto de Dallas raramente oferece, e é melhor explorado devagar, a pé, no fim da tarde, terminando com um jantar. A região de Oak Cliff em geral, com suas casas antigas e o cinema Texas Theatre restaurado, também merece uma caminhada.
Um grande reservatório no lado leste da cidade, cercado por uma trilha de cerca de catorze quilômetros (nove milhas) dividida entre corredores, ciclistas e pessoas passeando com cachorros, com veleiros na água e vista para o skyline do centro. Na margem leste, o Dallas Arboretum and Botanical Garden é famoso por suas exposições sazonais – centenas de milhares de flores de bulbo na primavera e uma grande vila de abóboras no outono. É a melhor fuga do concreto sem sair da cidade.
A torre com a esfera iluminada no topo é o marco mais reconhecível da cidade, e seu mirante oferece uma vista panorâmica completa do centro, do rio e do horizonte plano e infinito do norte do Texas. Ali perto, o arco branco da Margaret Hunt Hill Bridge, projetada por Santiago Calatrava, cruza o Trinity, e a antiga Continental Avenue Bridge, ao lado, foi transformada num parque para pedestres – um bom lugar para ver o skyline ao pôr do sol.
Logo a leste do centro, Deep Ellum surgiu como um polo de blues e jazz no começo do século XX e ainda é o principal bairro de música ao vivo da cidade. Antigos galpões abrigam hoje casas de show, bares, estúdios de tatuagem e taquerias, e as paredes são cobertas de grandes murais. Nas noites de fim de semana as ruas ficam cheias e barulhentas, com bandas de todos os gêneros. O público é variado e descontraído, e passar de uma casa para outra faz parte da noite.
Duas ruas de bairro a nordeste do centro onde Dallas sai para varandas, coquetéis e jantares tardios. A Lower Greenville Avenue é repleta de bares e restaurantes com grandes áreas ao ar livre, enquanto a região de Knox-Henderson é um pouco mais sofisticada. Ambas são animadas mas descontraídas, populares entre moradores na casa dos vinte e trinta anos, e fáceis de explorar a pé depois que você chega.
Uptown é o bairro mais denso e mais caminhável da cidade, cheio de apartamentos, restaurantes e bares ao redor da McKinney Avenue. Bondes antigos restaurados circulam por ela de graça, ligando a região ao Arts District, então dá para passar uma noite inteira sem carro. É o lado mais arrumado da vida noturna de Dallas – mais produzido que Deep Ellum, movimentado nos fins de semana e popular entre jovens profissionais.
O esporte é parte central da vida social aqui. Os Mavericks jogam basquete e os Stars, hóquei no gelo, no American Airlines Center, em Victory Park, perto do centro. Os Dallas Cowboys e os Texas Rangers jogam na vizinha Arlington, entre Dallas e Fort Worth. Mesmo que você não seja fã, assistir a um jogo num bar esportivo lotado é uma das formas mais fáceis de puxar conversa com os moradores.
Todo outono, mais ou menos do fim de setembro até outubro, o Fair Park, em South Dallas, recebe uma das maiores feiras estaduais do país. Espere comida frita nas formas mais improváveis, exposições de animais, shows, uma roda-gigante enorme e a imensa figura de caubói Big Tex recebendo os visitantes. Os prédios art déco do Fair Park valem a visita por si só. É barulhento, simpático e muito texano – um dia memorável com uma nova amizade.
Uma antiga linha de trem transformada numa trilha arborizada que se estende por vários quilômetros pelo Uptown e bairros vizinhos, com pistas separadas para pedestres e ciclistas em muitos trechos. É onde Dallas vai se exercitar e ver e ser vista, principalmente cedo de manhã e no fim da tarde, quando o calor diminui. Há lugares ao longo do caminho para parar e tomar algo, o que faz dela um passeio fácil com alguém que você acabou de conhecer.
Dallas é uma cidade gastronômica séria, com duas grandes tradições. Tex-Mex aqui significa fajitas chiando na chapa, enchiladas cobertas de chili con carne, queso e margarita frozen – a máquina que as prepara é atribuída a um dono de restaurante de Dallas. Churrasco significa brisket e costelas defumados lentamente, pedidos por peso. Os lugares mais famosos costumam ter fila na hora do almoço, então chegue cedo e pergunte aos moradores qual é o favorito deles – todo mundo tem um.
A vizinha de Dallas, a uns quarenta e cinco minutos a oeste de carro ou de trem metropolitano, tem um caráter bem diferente. O bairro de Stockyards mantém viva a herança caubói com uma condução diária de gado pela rua principal, rodeios e honky-tonks, enquanto o Cultural District abriga o Kimbell Art Museum e o Modern Art Museum of Fort Worth, dois prédios excepcionais. Juntas, as duas cidades dão uma visão muito mais completa do norte do Texas.
Um prédio impressionante em forma de cubo ao lado do Klyde Warren Park, com uma escada rolante externa percorrendo sua fachada de vidro. Lá dentro há andares sobre dinossauros, pedras preciosas e minerais, o corpo humano, energia e espaço, com muitas atrações interativas. Foi pensado para famílias, mas é realmente divertido para adultos, e é um bom programa para uma tarde quente ou um dia de chuva.
No limite sudeste do centro, o mercado combina um galpão aberto de agricultores e produtores locais com um salão coberto de barracas de comida. As manhãs de fim de semana são as mais animadas. Pegue um café, produtos locais e algo para comer, e depois caminhe até os bairros vizinhos de Cedars ou Deep Ellum para continuar o dia.
Outubro e novembro e os meses de primavera, de março a maio, são as épocas mais agradáveis para visitar, com dias quentes e noites confortáveis para varandas e caminhadas. A primavera também traz as exposições de flores do Arboretum, mas é a temporada de tempestades fortes e de alertas ocasionais de tornado, então confira a previsão do tempo. O verão, de junho a setembro, é muito quente, com temperaturas à tarde muitas vezes perto ou acima de 35 °C; nessa época Dallas se recolhe ao ar-condicionado e só volta para a rua depois que escurece. Os invernos costumam ser amenos, mas ondas de frio curtas com gelo podem parar a cidade por pouco tempo. A State Fair acontece no outono.
Dallas foi feita para o carro, e as distâncias entre os bairros são longas. Muitos visitantes usam aplicativos de transporte, que estão amplamente disponíveis. A rede de trem leve DART liga o centro a Deep Ellum, Fair Park, Mockingbird Station e aos subúrbios, e uma linha vai até o Aeroporto Internacional DFW; o Dallas Love Field, aeroporto menor, fica mais perto do centro. O bonde gratuito McKinney Avenue Trolley atende o Uptown e o Arts District. Dentro de bairros como Uptown, Deep Ellum e Bishop Arts é fácil andar a pé, mas planeje com antecedência os trajetos mais longos, principalmente à noite.
O inglês é a língua principal, e o espanhol é muito falado graças à grande comunidade hispânica da cidade. Os texanos são conhecidos pela hospitalidade, e bater papo com desconhecidos – na fila, no bar, num jogo – é normal e simpático. A educação conta; um simples obrigado e um tom descontraído ajudam muito. A gorjeta é esperada em restaurantes e bares, geralmente em torno de 18 a 20 por cento. Dallas tem muitos jovens profissionais que se mudaram para cá a trabalho, então muita gente também é nova na cidade e está aberta a conhecer pessoas.
Uptown, Lower Greenville, Deep Ellum e Bishop Arts são onde recém-chegados e jovens profissionais mais moram e saem. A comunidade internacional da cidade – muitos trabalham nas grandes empresas com sede na região – se encontra em grupos de corrida na Katy Trail e ao redor do White Rock Lake, ligas esportivas, trocas de idiomas, voluntariado e eventos de networking profissional. Assistir a um jogo dos Mavericks ou dos Stars num bar movimentado, ou participar de uma noite de quiz em grupo, são formas fáceis de conhecer os moradores.
Sim, se você planejar levando em conta as distâncias. Escolha uma base numa área caminhável, como Uptown, o centro perto do Arts District ou Bishop Arts, e use aplicativos de transporte para trajetos mais longos. Os texanos são simpáticos e conversadeiros, então bares, jogos, mercados de comida e parques como o Klyde Warren facilitam conhecer gente mesmo estando sozinho.
Dois ou três dias são suficientes para a Dealey Plaza, o Arts District, o Klyde Warren Park, Deep Ellum e Bishop Arts. Acrescente um dia para Fort Worth, cujo Stockyards e museus complementam bem Dallas.
Não necessariamente. Aplicativos de transporte, o trem leve DART e o bonde gratuito do Uptown cobrem a maior parte do que os visitantes querem ver. O carro passa a ser útil se você pretende explorar os subúrbios, a região em volta ou vários bairros num mesmo dia.
Os preços são moderados para os padrões das grandes cidades americanas – em geral mais baratos que em Nova York ou São Francisco. Hotéis no Uptown e no centro e as saídas à noite podem pesar, mas atrações gratuitas como o Dallas Museum of Art, o Klyde Warren Park e o White Rock Lake ajudam a equilibrar o orçamento. Lembre-se de que o imposto sobre vendas e a gorjeta são acrescentados à maioria dos preços.
Uptown é a opção mais caminhável e animada, com o bonde e a Katy Trail por perto. O centro é prático para museus e conexões do DART, Deep Ellum combina com quem quer música ao vivo na porta de casa, e Bishop Arts oferece um clima de bairro mais tranquilo.
Valem as mesmas regras simples de qualquer cidade grande: no primeiro encontro, marque num lugar público e movimentado, avise um amigo aonde você vai e organize seu próprio transporte de ida e volta. Como Dallas é muito espalhada, evite depender da outra pessoa para uma carona. O Klyde Warren Park, o Arts District e as ruas de restaurantes do Uptown e de Bishop Arts continuam movimentados até a noite e são lugares naturais para um primeiro encontro.