Zarejestruj się

Alanya

Alanya to słoneczne śródziemnomorskie miasto na południowym wybrzeżu Turcji, gdzie seldżucka twierdza wieńczy skalisty cypel między dwiema długimi piaszczystymi plażami, a sezon prawie nigdy się nie kończy.

Zarejestruj się

Alanya

Alanya leży na śródziemnomorskim wybrzeżu południowej Turcji, w prowincji Antalya, około dwóch godzin jazdy samochodem na wschód od miasta Antalya. Centrum rozciąga się wokół skalistego półwyspu, z długą piaszczystą plażą po obu stronach i górami Taurus tuż za nim. W starożytności miasto nazywało się Korakesion i było twierdzą osławioną z powodu piratów. W 1221 roku seldżucki sułtan Alaeddin Keykubad I zdobył miasto, nazwał je od swojego imienia Alaiye i uczynił swoją zimową rezydencją; to on zbudował mury, Czerwoną Wieżę i stocznię, które do dziś kształtują nabrzeże. Obecna nazwa, Alanya, pochodzi z lat 30. XX wieku. Dziś to jeden z najbardziej znanych kurortów Turcji, ale też prawdziwe miasto liczące ponad trzysta tysięcy mieszkańców, które żyje przez cały rok. Łagodne zimy przyciągnęły tu dużą społeczność cudzoziemców – Niemców, Skandynawów, Rosjan, Ukraińców, Holendrów i wielu innych – którzy mieszkają obok tureckich rodzin i letnich gości. Dla podróżnego właśnie ta mieszanka jest największym atutem: ceny są niższe niż w Bodrum, morze jest ciepłe od późnej wiosny do listopada, a między plażami, rejsami i nocnym portem zawsze znajdzie się łatwy pretekst, by zacząć z kimś rozmowę.

Miejsca do odwiedzenia

Twierdza w Alanyi

Twierdza zajmuje cały szczyt półwyspu, około 250 metrów nad morzem. Jej seldżuckie mury z ponad setką baszt wiją się przez kilka kilometrów po zboczach aż do wody, a w ich obrębie ludzie wciąż mieszkają w starych kamiennych domach wśród ogrodów, cystern i drzew figowych. Warto wejść na İç Kale, wewnętrzną cytadelę, by zobaczyć obie plaże i góry, a po drodze odwiedzić meczet Süleymaniye, dawny kryty bazar i mały bizantyjski kościół. Najlepsza pora to późne popołudnie, gdy niskie światło barwi mury na złoto.

Czerwona Wieża i stocznia Seldżuków

Ośmioboczna Czerwona Wieża powstała w 1226 roku, by strzec portu; nazwę zawdzięcza czerwonej cegle górnych kondygnacji i ma około 33 metrów wysokości. W środku mieści się niewielkie muzeum etnograficzne, a ze szczytu widać z bliska łodzie w porcie. Od wieży ścieżka biegnie wzdłuż murów nadmorskich do Tersane, seldżuckiej stoczni z 1228 roku, której pięć sklepionych łuków otwiera się prosto na wodę. Z pokładu łodzi robi równie duże wrażenie.

Plaża Kleopatry i jaskinia Damlataş

Po zachodniej stronie półwyspu Plaża Kleopatry ciągnie się przez około dwa kilometry drobnego piasku i czystej wody, a na jednym jej końcu wznosi się skała twierdzy. Legenda głosi, że kąpała się tu Kleopatra; jakkolwiek było, zachód słońca nad otwartym morzem nigdy nie zawodzi. Przy końcu od strony twierdzy znajduje się jaskinia Damlataş, odkryta w 1948 roku podczas wydobywania kamienia na budowę portu: mała grota pełna stalaktytów, z ciepłym i bardzo wilgotnym powietrzem, które miejscowi od dawna uważają za dobre dla płuc. Kolejka linowa na twierdzę rusza tuż za plażą.

Tophane i stary port

Między portem a twierdzą dzielnica Tophane zachowała tradycyjne domy Alanyi z kamienia i drewna, kryte dachówką i z drewnianymi wykuszami; wiele z nich odnowiono i zamieniono na pensjonaty i kawiarnie. Strome uliczki wspinają się od nabrzeża obok Czerwonej Wieży w głąb dzielnicy, a widokiem na port najlepiej cieszyć się na tarasie ze szklanką herbaty w dłoni.

Rzeka Dim i jaskinia Dim

Około dwunastu kilometrów na wschód od centrum rzeka Dim spływa z gór Taurus zimna, przejrzysta i zielona. Na jej brzegach restauracje zbudowały drewniane podesty tuż nad wodą, gdzie rodziny jedzą grillowanego pstrąga i gözleme, a pod nimi szumi nurt; w upalny sierpniowy dzień to najchłodniejsze miejsce w okolicy Alanyi. Na zboczu nad doliną leży jaskinia Dim, udostępniona do zwiedzania, z kładkami, stalaktytami i małym jeziorkiem na samym końcu.

Kanion Sapadere

Około czterdziestu kilometrów na wschód od miasta górska droga pnie się przez wioski u podnóża Taurusu do kanionu Sapadere, wąskiego wąwozu wapiennego, w którym drewniana kładka prowadzi wzdłuż potoku obok wodospadów i głębokich oczek wodnych. Woda jest lodowata nawet w środku lata, a sama droga jest częścią przeżycia. W połączeniu z obiadem w wiejskiej restauracji to łatwa półdniowa wycieczka z dala od plaży i upału.

Gdzie wyjść

Port nocą

Nocne życie Alanyi koncentruje się wokół portu i ulic tuż za nim, gdzie bary, kluby z muzyką na żywo i dyskoteki stoją jeden obok drugiego i od wiosny do jesieni działają do późna. Publiczność jest bardzo różnorodna – tureccy studenci, wczasowicze ze Skandynawii i Niemiec, mieszkańcy z całej Europy – a atmosfera swobodna. Wczesnym wieczorem spokojniejsze tarasy nad wodą lepiej nadają się do rozmowy; po północy liczy się głównie taniec.

Zachód słońca ze wzgórza twierdzy

Pod koniec dnia ludzie wchodzą na mury twierdzy i do kawiarni w pobliżu szczytu, by patrzeć, jak słońce zanurza się w morzu za Plażą Kleopatry. Kosztuje to niewiele, kawiarnie serwują herbatę i świeży sok, a siedząc na starych murach obok nieznajomych, łatwo samemu z siebie zacząć rozmowę.

Statki pirackie i rejsy imprezowe

W sezonie każdego ranka drewniane łodzie przebrane za statki pirackie wypływają z portu na cały dzień wzdłuż wybrzeża, z postojami na kąpiel, obiadem na pokładzie i muzyką. Niektóre są głośne i rozbawione, z imprezami pianowymi i tańcami, inne spokojniejsze i odpowiednie dla rodzin, więc warto zapytać przed rezerwacją. Tak czy inaczej, dzień na wspólnym pokładzie to jeden z najszybszych sposobów w Alanyi, by z nieznajomych stać się przyjaciółmi.

Wieczory na promenadzie Keykubat

Na wschód od półwyspu wzdłuż plaży Keykubat biegnie długa promenada z palmami, kawiarniami i budkami z lodami. Wieczorem, gdy upał słabnie, wypełnia się rodzinami, parami, biegaczami i rowerzystami, a ludzie długo po zmroku siedzą na ławkach zwróconych ku morzu. To codzienna, lokalna strona życia towarzyskiego Alanyi i przyjemny kontrast z gwarem portu.

Targi w dzielnicach

Każda dzielnica ma swój cotygodniowy dzień targowy, gdy ulice zapełniają się straganami z pomidorami, cytrusami, ziołami, oliwkami, serem, przyprawami i tkaninami. Miejscowi i cudzoziemcy robią zakupy ramię w ramię, sprzedawcy wykrzykują ceny i dają spróbować, a trochę targowania się to część zabawy. Dobre miejsce, by przećwiczyć kilka tureckich słów.

Rzeczy do zrobienia

Wjedź kolejką linową na twierdzę

Kolejka linowa zza Plaży Kleopatry w kilka minut wwozi pod bramę Ehmedek twierdzy i oszczędza długiego, upalnego podejścia. Wjedź na górę kolejką, a potem zejdź powoli przez dzielnicę twierdzy i uliczki Tophane do portu, zatrzymując się tam, gdzie kusi jakiś taras.

Opłyń półwysep łodzią

Przez cały dzień z portu wypływają małe łodzie na mniej więcej godzinny rejs wokół skały twierdzy. Mijają seldżucką stocznię, Jaskinię Fosforyzującą ze świecącą wodą, Jaskinię Piratów i Jaskinię Kochanków, a zwykle zatrzymują się też na kąpiel. To najlepszy sposób, by zobaczyć, jak twierdzę wbudowano wprost w klify.

Spróbuj tropikalnej Alanyi

Dzięki ciepłemu klimatowi Alanya jest jednym z niewielu miejsc w Turcji, gdzie rosną banany, a na wzgórzach za wybrzeżem uprawia się też awokado i inne owoce tropikalne. Spróbuj małych, słodkich miejscowych bananów, świeżo wyciskanego soku z pomarańczy i granatu z ulicznych straganów oraz długiego tureckiego śniadania z oliwkami, serem, miodem i simitem. Wspólne śniadanie to dobry sposób na spędzenie poranka z kimś nowym.

Nurkuj albo snorkeluj w krystalicznej wodzie

Morze wokół półwyspu twierdzy jest przejrzyste i pełne skał, grot i małych raf, a kilka centrów nurkowych w porcie oferuje nurkowania próbne i wyprawy dla nurków z certyfikatem. W spokojne dni warto też ponurkować z rurką przy skalistych krańcach plaż.

Wybierz się w góry Taurus

Niecałą godzinę od wybrzeża góry Taurus wznoszą się ku chłodnym płaskowyżom, sosnowym lasom i wioskom, w których życie wciąż toczy się w rytmie pór roku. Z Alanyi wyruszają jeep safari i wędrówki z przewodnikiem, ale można też wynająć samochód i zwiedzać na własną rękę, zatrzymując się w jakiejś wiosce na gözleme i herbatę.

Świetne miejsca na pierwszą randkę

Warto wiedzieć

Najlepszy sezon

Najlepsze miesiące to maj, czerwiec, wrzesień i październik – z ciepłym morzem, długimi słonecznymi dniami i mniejszym tłokiem niż w pełni lata. Lipiec i sierpień są gorące i wilgotne, temperatury często sięgają około 35 stopni, a miasto jest wtedy najbardziej zatłoczone. Morze zwykle pozostaje wystarczająco ciepłe do kąpieli aż do drugiej połowy listopada. Zimy są jak na Europę łagodne i słoneczne, i choć część hoteli i barów plażowych zamyka się, miasto pozostaje w pełni żywe – dlatego tak wielu mieszkańców północnej Europy spędza tu zimę.

Transport

Lotnisko w Antalyi, z największą liczbą lotów międzynarodowych, leży około 120 kilometrów na zachód, mniej więcej dwie godziny busem, transferem lub autobusem międzymiastowym. Mniejsze lotnisko Gazipaşa-Alanya, około 40 kilometrów na wschód, obsługuje loty ze Stambułu i kilka połączeń międzynarodowych. W mieście miejskie autobusy i minibusy dolmusz kursują tanio wzdłuż wybrzeża na plaże i do sąsiednich dzielnic. Centrum i port łatwo zwiedzić pieszo, ale wzgórze twierdzy jest strome, więc na górę lepiej wjechać kolejką, autobusem lub taksówką. Taksówkę łatwo złapać; warto ustalić cenę z góry albo sprawdzić, czy taksometr jest włączony.

Język i poznawanie ludzi

Miejscowym językiem jest turecki. Ze względu na wielu cudzoziemców i turystów w sklepach, restauracjach i hotelach powszechnie mówi się po niemiecku, rosyjsku i angielsku, a na ulicy słychać też szwedzki, norweski, duński i niderlandzki. Kilka słów po turecku, na przykład merhaba na powitanie i teşekkürler na podziękowanie, spotyka się z dużą sympatią. Ludzie są serdeczni i gościnni, a zaproszenie na herbatę to rzecz zwyczajna. Walutą jest lira turecka, a latem wieczory zaczynają się późno.

Gdzie spotykają się podróżnicy i obcokrajowcy

Turyści na krótki pobyt skupiają się wokół portu, Plaży Kleopatry i plaży Keykubat, gdzie jest większość hoteli, kawiarni i barów. Cudzoziemcy mieszkający tu dłużej i osoby pracujące zdalnie żyją głównie w nadmorskich dzielnicach, takich jak Mahmutlar, Oba, Tosmur, Kestel i Cikcilli, które mają własne kawiarnie, targi i promenady. Duża społeczność międzynarodowa spotyka się dzięki lokalnym grupom towarzyskim, wieczorom wymiany językowej, grupom pieszym i rowerowym, stowarzyszeniom wolontariuszy i sportom plażowym, a nowo przybyli są zwykle szybko przyjmowani.

Często zadawane pytania

Czy Alanya nadaje się dla osób podróżujących w pojedynkę?

Tak. Jest bezpieczna, niedroga i łatwo się po niej poruszać, a w centrum jest mnóstwo hoteli i pensjonatów. Rejsy łodzią, twierdza o zachodzie słońca, życie plażowe i bary w porcie same wprowadzają między ludzi, a dzięki dużej społeczności międzynarodowej wielu mieszkańców jest przyzwyczajonych do poznawania nowych osób.

Ile dni potrzeba w Alanyi?

Trzy–cztery dni wystarczą na twierdzę, Czerwoną Wieżę, rejs wokół półwyspu i czas na plażach. Warto dodać dzień lub dwa na rzekę Dim, kanion Sapadere albo góry Taurus – albo po prostu, by zwolnić tempo: Alanya wynagradza dłuższy pobyt.

Czy Alanya jest droga?

To jeden z tańszych kurortów na tureckim wybrzeżu. Lokalne restauracje, targi, autobusy i dolmusze są niedrogie, za to restauracje nad morzem i hotele w pełni lata kosztują więcej. Podróż wiosną, jesienią lub zimą pozwala obniżyć wydatki.

Czy warto przyjechać do Alanyi zimą?

Tak, jeśli zamiast plażowego upału szukasz łagodnego słońca. Zimowe dni są często przyjemne na spacery i siedzenie na zewnątrz, twierdza i góry są spokojniejsze, a miasto dzięki licznym mieszkańcom zachowuje codzienne życie. Część hoteli i barów plażowych jest zamknięta, a od grudnia do kwietnia morze jest za chłodne na kąpiel.

Jak dojechać z lotniska w Antalyi do Alanyi?

Z lotniska w Antalyi do Alanyi kursują busy, transfery zbiorowe i prywatne samochody, a podróż trwa około dwóch godzin. Można też pojechać autobusem na główny dworzec autobusowy w Antalyi i przesiąść się tam w autobus międzymiastowy. Jeśli lot ląduje na lotnisku Gazipaşa-Alanya, droga do miasta jest dużo krótsza.

Czy spotkanie w Alanyi z kimś poznanym w aplikacji jest bezpieczne?

Alanya jest bezpiecznym miastem i obowiązują tu zwykłe zasady zdrowego rozsądku: na pierwsze spotkanie wybierz ruchliwe miejsce publiczne, powiedz znajomemu, dokąd idziesz, i sam zorganizuj powrót. Ustal cenę, zanim wsiądziesz do taksówki, i pilnuj swojego drinka w zatłoczonych barach. Portowa promenada, Plaża Kleopatry i kawiarnie w Tophane tętnią życiem do wieczora i są naturalnymi miejscami na pierwsze spotkanie.

Poznaj kogoś w Alanya

Zarejestruj się

Inne destynacje

Pattaya Lizbona Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Praga Manila
Treść przygotowana z pomocą AI
Tę stronę przygotowano z pomocą sztucznej inteligencji i opublikował ją zespół MyTripDate.