Daftar

Edinburgh

Edinburgh ialah bandar batu yang dibina di atas gunung berapi purba, tempat sebuah istana berdiri di atas tebing di atas jalan utama dan setiap berjalan-jalan berakhir dengan pemandangan.

Daftar
Photo: Matti Blume / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Edinburgh

Edinburgh ialah ibu kota Scotland dan salah satu bandar paling dramatik di Eropah untuk dikunjungi. Istananya berdiri di atas palam gunung berapi yang telah padam, Bandar Lama zaman pertengahan menurun di sepanjang rabung di belakangnya, dan di seberang lembah yang penuh taman terbentang Bandar Baharu, rangkaian jalan bergaya Georgia yang dirancang pada abad kelapan belas. Kedua-duanya bersama tersenarai sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO sejak 1995. Ini juga bandar Pencerahan Scotland, bandar Hume dan Adam Smith, Walter Scott dan Robert Louis Stevenson, dan kini tempat parlimen Scotland serta beberapa universiti. Kira-kira setengah juta orang tinggal di sini, dan pelajar menjadi sebahagian besar dan jelas daripada kehidupan seharian. Bagi pelawat, tarikannya ialah bandar ini terasa seperti ibu kota tetapi boleh diterokai dengan berjalan kaki seperti pekan kecil: pagi anda boleh mendaki bukit, tengah hari melihat muzium, dan malam duduk di pub tanpa sekali pun menaiki bas. Budaya pubnya mesra, perbualan mudah bermula, dan pada bulan Ogos seluruh bandar bertukar menjadi festival seni terbesar di dunia, menjadikannya antara tempat paling mudah di dunia untuk berkenalan dengan orang yang tidak dikenali.

Tempat untuk dikunjungi

Istana Edinburgh dan Royal Mile

Istana ini berdiri di atas Castle Rock di puncak Bandar Lama dan sepanjang sejarahnya yang panjang pernah menjadi kubu diraja, penjara dan berek. Di dalamnya anda boleh melihat permata mahkota Scotland, Batu Takdir dan Kapel St Margaret, bangunan tertua di bandar ini. Dari pintu gerbang istana, Royal Mile menurun ke Istana Holyroodhouse, diapit oleh closes – lorong sempit yang menurun curam di antara bangunan batu yang tinggi. Masuklah ke beberapa daripadanya dan bukannya kekal di jalan utama; di situlah bandar lama masih terasa seperti dirinya sendiri.

Arthur's Seat dan Holyrood Park

Taman liar berbukit betul-betul di sebelah pusat bandar, dengan puncak gunung berapi purba di tengahnya. Pendakian ke Arthur's Seat mengambil masa kira-kira sejam dari hujung bawah Royal Mile, dan pemandangannya meliputi seluruh bandar, Firth of Forth dan perbukitan Fife. Laluan yang lebih mudah menyusuri Salisbury Crags, tebing merah yang menghadap Bandar Lama. Pakailah kasut yang sesuai kerana laluan atas curam dan licin selepas hujan, dan bawalah lapisan pakaian tambahan – di puncak sentiasa berangin pada sebarang musim.

Calton Hill

Bukit yang lebih kecil di hujung timur Princes Street, dimahkotai replika Parthenon yang tidak siap, menara berbentuk teleskop yang dibina untuk menghormati Laksamana Nelson dan monumen bulat yang muncul dalam banyak sekali gambar bandar ini. Dari jalan, anda boleh naik dalam sepuluh minit, dan dari puncaknya kelihatan istana, Bandar Lama, Arthur's Seat dan laut. Inilah tempat kegemaran penduduk bandar untuk menyaksikan matahari terbenam, dan pada petang yang cerah lerengnya dipenuhi orang ramai.

Bandar Baharu dan Dean Village

Di utara Princes Street Gardens terbentang Bandar Baharu, rangkaian tenang jalan-jalan elegan, deretan rumah berbentuk bulan sabit dan taman persendirian daripada batu berwarna madu. George Street penuh dengan kedai dan bar, manakala jalan-jalan kecil di belakangnya sunyi dan berupa kawasan kediaman. Berjalanlah ke barat dan menurun ke Dean Village, bekas penempatan kilang di lembah curam berhutan di tepi sungai Water of Leith, tempat bangunan batu lama berdiri betul-betul di tepi air. Rasanya seperti di desa, sepuluh minit dari pusat bandar.

Muzium Negara Scotland

Muzium besar dalam dua bangunan yang bersambung: dewan Victoria daripada kaca dan besi tuang serta bangunan moden daripada batu pasir dengan koleksi sejarah Scotland dari zaman prasejarah hingga kini. Masuk ke koleksi tetap adalah percuma, jadi mudah untuk singgah selama sejam setiap kali. Jangan lepaskan teres bumbung yang boleh dicapai dengan lif, dengan salah satu pemandangan percuma terbaik ke arah Bandar Lama dan istana.

Leith dan The Shore

Pelabuhan lama Edinburgh, yang dahulunya bandar tersendiri, kini menjadi salah satu kawasan paling meriah. Di sepanjang The Shore, tempat Water of Leith bertemu pelabuhan, bekas gudang telah bertukar menjadi restoran dan bar, dan di sini terdapat sebahagian makanan laut terbaik di Scotland. Leith terasa lebih muda dan kurang kemas berbanding pusat bandar, dengan identiti tempatan yang kuat. Trem kini terus sampai ke sini dari pusat bandar, dan bekas kapal layar diraja Britannia ditambat berdekatan sebagai muzium.

Tempat untuk bersosial

Festival bulan Ogos

Setiap Ogos, Edinburgh menganjurkan beberapa festival serentak. Edinburgh Festival Fringe ialah festival seni terbesar di dunia, dengan beribu-ribu persembahan komedi, teater, muzik dan tarian di setiap tempat yang boleh dibayangkan, dari dewan besar hingga bilik belakang pub. Pada masa yang sama berlangsung Edinburgh International Festival yang diasaskan pada 1947 dan Royal Edinburgh Military Tattoo di esplanade istana. Jalan-jalan sesak, risalah dihulurkan ke tangan anda di setiap langkah, dan berbual dengan orang yang tidak dikenali dalam barisan adalah perkara biasa. Tempahlah penginapan sangat awal.

Pub dan muzik tradisional

Pub ialah pusat kehidupan sosial di Edinburgh, dan banyak pub lama di Bandar Lama, Grassmarket dan Bandar Baharu hampir tidak berubah dalam tempoh seabad. Beberapa pub kerap mengadakan sesi muzik tradisional, tempat pemain biola, pemain gitar dan penyanyi duduk mengelilingi meja dan bermain untuk sesiapa yang mahu mendengar. Ia percuma, santai dan salah satu cara paling mudah untuk mula berbual dengan penduduk tempatan.

Tarian ceilidh

Ceilidh ialah malam tarian Scotland dengan muzik secara langsung, di mana seseorang menerangkan setiap tarian sebelum ia bermula, jadi tiada siapa perlu tahu langkahnya terlebih dahulu. Anda sentiasa bertukar pasangan, berpusing, ketawa dan tercungap-cungap. Beberapa tempat di bandar ini kerap mengadakan ceilidh, terutamanya pada hujung minggu, dan tiada cara yang lebih baik untuk berkenalan dengan sebuah dewan penuh orang dalam satu malam.

Hogmanay

Sambutan Tahun Baharu Scotland di sini merupakan acara yang lebih besar daripada Krismas. Hogmanay di Edinburgh berlangsung beberapa hari, dengan perarakan obor, pesta jalanan di pusat bandar dan bunga api di atas istana tepat tengah malam. Pesta jalanan utama dan konsert memerlukan tiket, tetapi suasananya merebak ke seluruh bandar, dan orang ramai luar biasa terbuka untuk berbual dengan sesiapa di sekeliling mereka.

Komedi, teater dan muzik secara langsung sepanjang tahun

Di luar bulan Ogos pun Edinburgh mempunyai kehidupan budaya yang sibuk. Kelab komedi mengadakan malam stand-up sepanjang tahun, teater bandar mempunyai musim persembahan penuh, dan dewan konsert serta tempat kecil menawarkan segalanya, dari muzik klasik hingga kumpulan indie. Pelajar memastikan pentas muzik secara langsung terus hidup, dan banyak konsert kecil berharga sangat murah.

Perkara untuk dilakukan

Menyusuri Water of Leith

Laluan tepi sungai mengikuti Water of Leith sejauh beberapa kilometer merentasi bandar. Salah satu bahagian terindahnya bermula dari Dean Village melepasi St Bernard's Well ke Stockbridge, kejiranan bersuasana kampung dengan kedai bebas, kafe dan pasar hari Ahad. Jika terus berjalan, anda boleh mengikuti sungai hingga ke Leith. Hijau, tenang dan hampir bebas sepenuhnya daripada lalu lintas.

Terokai closes dan wynds di Bandar Lama

Lorong-lorong sempit Bandar Lama, yang dipanggil closes dan wynds, bercabang dari Royal Mile dan menurun ke arah Cowgate dan Grassmarket. Setiap satu mempunyai nama dan kisah. Turuni Victoria Street, jalan melengkung dengan hadapan kedai berwarna terang, lawati tanah perkuburan Greyfriars dengan makam-makam lamanya, kemudian akhiri di Grassmarket, dataran luas di bawah istana yang penuh dengan pub. Lawatan bawah tanah ke bilik kebal lama dan jalan yang tertimbus memang popular, tetapi jalan-jalan itu sendiri percuma.

Habiskan sehari di pantai Portobello

Edinburgh mempunyai pantainya sendiri. Portobello, perjalanan singkat dengan bas ke timur pusat bandar, mempunyai pantai berpasir yang panjang dan promenade dengan kafe serta bangunan Victoria lama. Laut Utara sejuk, tetapi penduduk tempatan berenang sepanjang tahun, dan pada hari yang cerah promenade dipenuhi pejalan kaki, anjing dan keluarga. Ini sisi bandar yang sangat berbeza daripada istana dan Royal Mile.

Rasai makanan dan wiski Scotland

Haggis, dihidangkan bersama lenyek lobak dan kentang, ialah hidangan kebangsaan dan lebih sedap daripada reputasinya; versi vegetarian ada hampir di mana-mana. Salmon Scotland, makanan laut dari Leith dan sarapan Scotland lengkap juga wajar dicuba. Bagi wiski, banyak bar mempunyai senarai single malt yang panjang dan kakitangan yang gembira menerangkan perbezaan antara wilayah. Mulakan dengan sukatan kecil dan minta cadangan.

Buat lawatan sehari ke luar bandar

Edinburgh ialah pangkalan yang baik untuk melihat lebih banyak Scotland. Kereta api dari stesen Waverley sampai ke Glasgow dalam masa kurang daripada sejam dan ke Stirling, dengan istananya, lebih cepat lagi. Pekan tepi laut North Berwick hanya perjalanan singkat dengan kereta api, dan South Queensferry, dengan pemandangan tiga jambatan di atas Forth, mudah dicapai dengan bas. Setiap hari juga ada lawatan sehari berpandu ke Tanah Tinggi Scotland dan Loch Ness.

Tempat tarikh pertama yang hebat

Maklumat berguna

Musim terbaik

Mei, Jun dan September ialah bulan paling menyenangkan, dengan hari yang panjang dan kurang sesak berbanding Ogos. Ogos ialah bulan festival: bandar berada pada tahap paling menarik, tetapi penginapan mahal dan mesti ditempah berbulan-bulan lebih awal. Musim panasnya nyaman dan bukan panas, biasanya sekitar dua puluh darjah, dan cuaca berubah dengan cepat, jadi bawalah jaket kalis air pada sebarang musim. Musim sejuknya dingin, gelap dan sering berangin, tetapi Disember membawa pasar Krismas dan Hogmanay.

Pengangkutan

Pusat bandar padat dan paling baik diterokai dengan berjalan kaki, tetapi sangat berbukit, dengan banyak tangga dan jalan curam antara Bandar Lama dan Bandar Baharu. Rangkaian bas kerap beroperasi dan meliputi setiap kejiranan, dan satu laluan trem bergerak dari lapangan terbang melalui pusat bandar ke Leith dan Newhaven; perjalanan dari lapangan terbang ke pusat bandar mengambil masa kira-kira setengah jam. Bayaran tanpa sentuh boleh digunakan di bas dan trem. Stesen Waverley, di lembah antara Bandar Lama dan Bandar Baharu, menghubungkan bandar dengan Glasgow, seluruh Scotland dan London.

Bahasa & berkenalan

Bahasa Inggeris digunakan di mana-mana, sering dengan loghat Scotland yang pekat, dan dalam pertuturan harian anda akan mendengar perkataan daripada bahasa Scots. Bahasa Gaelik muncul pada beberapa papan tanda, tetapi hampir tidak dituturkan di bandar. Penduduk Edinburgh biasanya sopan dan suka membantu, dan pub memudahkan perbualan: berkongsi meja, bertanya tentang minuman atau berbual di kaunter bar adalah perkara biasa. Humornya kering dan suka mempersendakan diri sendiri, dan sedikit usikan mesra sering menjadi tanda bahawa anda telah diterima.

Tempat pengembara dan ekspatriat berkumpul

Edinburgh mempunyai populasi antarabangsa yang besar, kebanyakannya berkaitan dengan universiti, serta mereka yang bekerja dalam bidang kewangan, teknologi dan penyelidikan. Pelajar dan profesional muda tinggal di Marchmont, Bruntsfield, Newington dan Leith, manakala Bandar Baharu dan Stockbridge menarik golongan yang lebih berusia. Malam pertukaran bahasa, kelab mendaki, kumpulan larian di Arthur's Seat dan the Meadows, ceilidh serta banyak persatuan universiti yang terbuka kepada orang ramai ialah cara biasa untuk berkenalan, dan mudah ditemui melalui kumpulan tempatan.

Soalan lazim

Adakah Edinburgh bandar yang baik untuk dilawati seorang diri?

Ya. Pusat bandarnya padat dan mudah diterokai dengan berjalan kaki, pub dan kafe santai terhadap pelawat yang datang seorang diri, dan bandar ini penuh dengan perkara percuma untuk dilakukan, dari bukit hingga muzium. Terutamanya semasa festival Ogos, berbual dengan orang yang tidak dikenali dalam barisan dan dalam kalangan penonton ialah sebahagian daripada pengalaman.

Berapa hari yang saya perlukan di Edinburgh?

Tiga hari sudah cukup untuk istana, Bandar Lama, Bandar Baharu, Arthur's Seat, Calton Hill dan satu atau dua muzium. Tambah sehari untuk Leith dan Portobello, dan sehari lagi untuk lawatan ke Glasgow, Stirling atau Tanah Tinggi Scotland.

Apa yang perlu saya bawa kerana cuaca?

Pakaian berlapis dan jaket kalis air, tidak kira musim. Cuaca boleh berubah beberapa kali dalam sehari, dan angin di bukit kuat. Yang paling penting ialah kasut yang selesa dengan cengkaman yang baik, kerana jalan-jalannya curam dan batu boleh licin apabila basah.

Adakah berbaloi datang semasa festival bulan Ogos?

Jika anda suka orang ramai, persembahan dan berkenalan dengan orang baharu, inilah masa paling menarik dalam setahun. Persembahan bermula dari harga yang sangat rendah, dan banyak yang percuma. Jika anda lebih suka lawatan yang tenang atau bajet yang lebih kecil, datanglah pada bulan Jun atau September, ketika bandar lebih tenang dan lebih murah.

Adakah Edinburgh mahal?

Penginapan ialah kos terbesar, terutamanya pada bulan Ogos dan semasa Hogmanay, apabila harga naik mendadak. Banyak tarikan utama, termasuk muzium dan galeri negara serta semua bukit dan taman, adalah percuma, dan berjalan kaki menjimatkan kos pengangkutan. Harga di pub dan kafe setara dengan bandar-bandar British yang lain.

Adakah selamat berjumpa seseorang dari aplikasi di Edinburgh?

Edinburgh secara umumnya bandar yang selamat, dan peraturan mudah yang sama terpakai seperti di mana-mana: untuk kali pertama, berjumpalah di tempat awam yang sibuk, beritahu rakan ke mana anda pergi dan uruskan sendiri perjalanan pulang anda. Pub, kafe dan tempat sibuk seperti Calton Hill dan the Meadows pada siang hari ialah tempat semula jadi untuk pertemuan pertama.

Temui seseorang di Edinburgh

Daftar

Destinasi lain

Pattaya Lisbon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila