Registruotis

Ciurichas

Ciurichas – tvarkingas ir brangus miestas prie švaraus ežero, kuris visiškai atsipalaiduoja, vos sušilus orams, kai visi patraukia prie vandens.

Registruotis

Ciurichas

Ciurichas – didžiausias Šveicarijos miestas, bet ne sostinė, ir elgiasi kaip gerai tvarkomas miestelis, kuriame atsitiktinai įsikūrę bankai, pasaulinio lygio universitetas ir žmonės iš visų pasaulio kampelių. Viduramžių senamiestis išsidėstęs abiejuose Limato upės krantuose, ten, kur upė išteka iš Ciuricho ežero: tankus gatvelių, gildijų namų ir bažnyčių bokštų raizginys, kurį pėsčiomis pereisite per dvidešimt minučių. Turtingumo ir tvarkos reputacija pelnyta – tramvajai atvyksta laiku, viešųjų fontanų vanduo geriamas, o kainos vienos aukščiausių Europoje, – bet tai tik pusė paveikslo. Vasarą miestas gyvena lauke: žmonės per pietų pertrauką plaukioja upėje, medinės ežero ir upės maudyklės sutemus virsta barais, o senas pramoninis kvartalas Zürich West prisipildo klubų, galerijų ir maisto prekystalių po geležinkelio arkomis. Vietiniai iš pradžių gali atrodyti santūrūs, tačiau bendri vasaros vakarų ritualai prie vandens leidžia lankytojui stebėtinai lengvai užmegzti pokalbį.

Lankytinos vietos

Senamiestis ir Grossmünster

Grossmünster bažnyčios bokštai dvyniai – miesto simbolis. Būtent čia Huldrychas Zwinglis 1519 m. pradėjo skelbti Reformaciją, o paprastas, beveik tuščias interjeras iki šiol atspindi šią istoriją. Galite užkopti į vieną iš bokštų ir pažvelgti į stogus, upę ir ežerą. Aplink, rytiniame krante, Niederdorf – pėsčiųjų labirintas iš siaurų gatvelių, mažų parduotuvių, gildijų namų ir barų, gyviausias vakare. Klaidžiokite be plano – jis per mažas, kad ilgam pasiklystumėte.

Fraumünster ir Chagallo vitražai

Priešais Grossmünster, kitoje upės pusėje, liauna žalia Fraumünster smailė žymi IX amžiuje įkurtą bažnyčią. Viduje chorą apšviečia penki aukšti Marco Chagallo sukurti vitražai, švytintys sodriai mėlyna, žalia ir raudona. Apsilankymas trumpas, bet tai vienas įsimintiniausių miesto interjerų. Derinkite jį su netoliese esančia Šv. Petro bažnyčia, kurios laikrodžio ciferblatas vienas didžiausių Europoje.

Lindenhof

Rami aikštė ant kalvos liepų pavėsyje, kur kadaise stovėjo romėnų tvirtovė, o vėliau karališkieji rūmai, pačiame senamiesčio viduryje. Nuo žemos sienelės per Limatą matote universitetą, Niederdorf ir Grossmünster. Vietiniai žaidžia šachmatais ant didžiulės lentos, skaito ant suoliukų ar tiesiog sėdi. Tai nemokama, ramu ir paprasčiausias būdas vienu žvilgsniu suprasti miesto išdėstymą.

Ežero pakrantė ir Zürichhorn

Ciuricho ežeras prasideda pačiame mieste, o jo krantus juosia promenados, parkai ir vejos, kur šiltomis dienomis traukia visi. Nuo Bürkliplatz eikite į rytus palei Utoquai iki Zürichhorn parko su skulptūromis, plačiomis vejomis ir spalvingu Pavillon Le Corbusier, paskutiniu architekto pastatu. Vakariniame krante Mythenquai ir arboretumas ramesni. Vasarą ežeras pakankamai švarus, kad galėtumėte plaukioti iš daugelio viešųjų maudyklių.

Kunsthaus Zürich

Vienas svarbiausių Šveicarijos meno muziejų su didele kolekcija nuo viduramžių tapybos iki Monet, Muncho, Giacometti ir modernaus meno. Davido Chipperfieldo suprojektuotas priestatas, atidarytas 2021 m., padvigubino ekspozicijų plotą ir stovi priešais pirminį pastatą kitoje aikštės pusėje. Net jei neplanuojate visos dienos muziejuose, jis vertas poros valandų, ypač pilką ar lietingą popietę.

Uetliberg

Ciuricho kalnas kyla vakariniame miesto pakraštyje, o nuo pagrindinės stoties traukiniu S10 ten nuvažiuosite maždaug per dvidešimt penkias minutes. Nuo maždaug 870 metrų viršūnės matysite visą miestą ir ežerą, o giedromis dienomis už jų – Alpių grandinę. Gerai pažymėtas takas Planetenweg veda keteromis iki Felsenegg, iš kur nedidelis lynų keltuvas leidžiasi į Adliswil, o iš ten traukinys parveža į miestą – lengva pusės dienos išvyka.

Kur išeiti

Langstrasse ir Kreis 4

Kvartalas aplink Langstrasse – mažiausiai nugludinta Ciuricho dalis ir gyviausia naktį: barai, maži klubai, iki vėlumos dirbančios virtuvės ir mišri studentų, kūrybingų žmonių bei senbuvių publika. Čia ramus gėrimas lengvai virsta ilgu vakaru. Kainos šiek tiek mažesnės nei kitur mieste, atmosfera neformali, o kalbėtis su nepažįstamaisiais prie baro ar lauke ant šaligatvio – visiškai įprasta.

Zürich West

Buvusi pramoninė zona palei geležinkelį tapo klubų, teatrų ir restoranų kvartalu perstatytuose fabrikuose. Po geležinkelio viaduko Im Viadukt akmeninėmis arkomis yra parduotuvių, kavinių ir dengta turgaus salė, o netoliese esantis Frau Gerolds Garten siūlo vasaros sodą su maisto prekystaliais ir ilgais stalais. Savaitgaliais daugelis žinomiausių miesto klubų čia yra vienas nuo kito pėsčiomis pasiekiami.

Upės ir ežero maudyklės sutemus

Istorinės medinės Ciuricho maudyklės ant upės ir ežero dieną yra plaukiojimo vietos, o kelios iš jų vasaros vakarais virsta barais su muzika, prigesinta šviesa ir basais ant lieptų sėdinčiais žmonėmis. Pavyzdžiui, Frauenbadi ant Limato dieną skirta tik moterims, bet vakare atsiveria visiems kaip baras. Tai vienas būdingiausių Ciuricho būdų praleisti vasaros naktį.

Opera, Tonhalle ir kultūra

Prie ežero stovintis Opernhaus Zürich turi gerbiamą operos ir baleto trupę, o miesto orkestro namai Tonhalle garsėja puikia akustika. Jei norite kažko mažiau formalaus, Rote Fabrik – kultūros centras buvusiame šilko fabrike ežero pakrantėje – rengia koncertus, spektaklius ir vakarėlius. Vakaras spektaklyje – geras bendras planas, nepriklausantis nuo gėrimo.

Street Parade ir miesto šventės

Kasmet rugpjūtį Street Parade užpildo ežero pakrantę šimtais tūkstančių žmonių, šokančių už sunkvežimių, grojančių techno ir house muziką, – tai vienas didžiausių tokio pobūdžio renginių pasaulyje. Pavasarį Sechseläuten šventė baigiasi sniego senio figūros Böögg sudeginimu, kuri neva išpranašauja vasarą. Rudenį vyksta Zurich Film Festival. Tai dienos, kai miestas atviriausias ir draugiškiausias.

Ką nuveikti

Paplaukiokite Limate arba ežere

Nuo birželio iki rugsėjo plaukiojimas – pagrindinė miesto pramoga. Vietiniai susideda drabužius į neperšlampamą maišą, leidžiasi Limato srovės nešami pasroviui ir išlipa prie upės maudyklės. Jei tai atrodo pernelyg nuotykinga, medinės ežero maudyklės už nedidelį mokestį siūlo ramų vandenį, deginimosi platformas ir persirengimo kabinas. Tai greičiausias būdas pasijusti vietiniu ir pamatyti, kaip atsipalaiduoja miestas vasarą.

Plaukite laivu Ciuricho ežeru

Reguliarūs laivai iš Bürkliplatz plaukia ištisus metus: trumpi maždaug pusantros valandos ratai ir ilgesni reisai į Rapperswil, miestelį su pilimi kitame ežero gale. Daugelis maršrutų įtraukti į įprastą viešojo transporto bilietą. Giedrą dieną atsisėskite ant atviro denio ir pamatysite už kalvų kylančias Alpes.

Pakilkite Polybahn į ETH terasą

Nedidelis raudonas funikulierius kyla nuo Central iki terasos priešais pagrindinį ETH Zürich pastatą – universitetą, kuriame studijavo Albertas Einsteinas. Terasa, vadinama Polyterrasse, siūlo vieną geriausių nemokamų vaizdų į senamiestį, upę ir bažnyčių bokštus. Saulei leidžiantis studentai sėdi ant laiptų, todėl tai gera vieta atsikvėpti dienos pabaigoje.

Paragaukite šveicariško šokolado ir klasikinių patiekalų

Paragaukite mažų Luxemburgerli makarūnų ir šokolado Confiserie Sprüngli ant Paradeplatz – Ciuricho institucijoje nuo XIX amžiaus. Sočiam patiekalui užsisakykite Zürcher Geschnetzeltes – veršienos juosteles kreminiame grybų padaže, paprastai su rösti, – arba šaltaisiais mėnesiais pasidalykite fondiu tradiciniame restorane. Valgyti mieste brangu, todėl pietų meniu – geriausias kainos ir kokybės santykis.

Vienos dienos išvyka į Liucerną ar prie Reino krioklio

Dėl efektyvių Šveicarijos geležinkelių daug kas yra mažiau nei valandos kelio nuo Ciuricho. Liucerna su mediniu Koplyčios tiltu ir kalnų apsuptu ežeru – maždaug valanda traukiniu. Reino krioklys prie Šafhauzeno, galingiausias Europoje, yra panašiai arti. Abu tinka ramioms vienos dienos išvykoms, o vakarienei grįšite į Ciurichą.

Puikios vietos pirmam pasimatymui

Naudinga žinoti

Geriausias sezonas

Geriausias laikas – nuo birželio iki rugsėjo: ilgos, šiltos dienos, maudynės upėje ir ežere, lauko barai ir rugpjūtį Street Parade. Vasaros temperatūra paprastai apie dvidešimt penkis laipsnius, kartais su karštesniais laikotarpiais ir perkūnijomis. Pavasaris ir ankstyvas ruduo švelnūs ir ramesni, tinkami pasivaikščiojimams ir išvykoms. Žiema šalta, pilka ir dažnai rūkana, bet atneša Kalėdų muges ir lengvą prieigą prie slidinėjimo kurortų.

Susisiekimas

Ciuriche viena geriausių viešojo transporto sistemų pasaulyje: tramvajai, autobusai, S-Bahn traukiniai ir net ežero laivai naudoja tą pačią bilietų sistemą. Traukiniai iš oro uosto pasiekia pagrindinę stotį maždaug per dešimt–penkiolika minučių. Senamiestį patogu apžiūrėti pėsčiomis, o dauguma lankytinų vietų – trumpa kelionė tramvajumi. Bilietus reikia nusipirkti prieš įlipant – automate arba programėlėje. Taksi labai brangūs, todėl viešasis transportas beveik visada geresnis pasirinkimas.

Kalba ir pažintys

Šnekamoji kalba – šveicarų vokiečių, tarmė, kuri labai skiriasi nuo bendrinės vokiečių kalbos, o rašytinė kalba ir pranešimai – bendrine vokiečių kalba. Angliškai kalbama plačiai, ypač tarp jaunimo ir tarptautinėje bendruomenėje. Draugiškas „Grüezi“ įeinant į parduotuvę vertinamas. Vietiniai gali atrodyti santūrūs ir vertina punktualumą bei privatumą, tačiau prasidėjus pokalbiui yra šilti, ypač atsipalaidavusioje vasaros nuotaikoje prie vandens.

Kur renkasi keliautojai ir užsieniečiai

Dėl bankų, technologijų įmonių ir universitetų Ciuriche gyvena labai didelė tarptautinė bendruomenė, todėl lengva susipažinti su kitais atvykėliais. Kreis 4, Kreis 5 ir Zürich West apylinkės populiarios tarp jaunesnių užsieniečių, o Seefeld ir ežero pakrantė traukia ramesnę publiką. Kalbų mainų vakarai, sporto klubai, savaitgaliais į Alpes vykstančios žygeivių grupės ir vasaros upės maudyklės – įprasti būdai susipažinti su žmonėmis.

Dažnai užduodami klausimai

Ar Ciurichas – geras miestas keliauti vienam?

Taip. Tai vienas saugiausių Europos miestų, jame labai lengva orientuotis, o viešasis transportas puikus. Ypač vasarą lengva būti tarp žmonių: plaukiojimas upėje, piknikai prie ežero ir vakariniai barai maudyklėse savaime yra draugiški.

Kiek dienų reikia Ciuriche?

Dviejų ar trijų dienų pakanka senamiesčiui, ežerui, vienam muziejui ir vakarui Zürich West arba prie Langstrasse. Pridėkite dieną ar dvi, jei norite išvykų į Liucerną, prie Reino krioklio ar į kalnus.

Ar Ciurichas labai brangus?

Taip, tai vienas brangiausių pasaulio miestų. Didžiausios išlaidos – apgyvendinimas ir maitinimasis mieste. Sutaupyti galite pirkdami maistą piknikui prekybos centre, rinkdamiesi pietų meniu, gerdami iš viešųjų fontanų ir naudodamiesi dienos viešojo transporto bilietais.

Ar Ciuriche tikrai galima plaukioti upėje?

Taip, vasarą plaukiojimas Limate ir ežere – įprasta kasdienio gyvenimo dalis, o vandens kokybė labai gera. Pradedantiesiems vertėtų pradėti oficialiose upės ir ežero maudyklėse, laikytis vietinių taisyklių ir plaukti pasroviui tik pažymėtose vietose.

Ar Ciuriche reikia kalbėti vokiškai?

Ne. Angliškai plačiai kalbama parduotuvėse, restoranuose, viešbučiuose ir tarp jaunimo. Vis dėlto vertinama, jei išmoksite kelis žodžius, pavyzdžiui, „Grüezi“ (labas) ir Ciuriche dažnai vartojamą „Merci“ (ačiū).

Ar saugu Ciuriche susitikti su žmogumi iš programėlės?

Ciurichas – labai saugus miestas, ir galioja įprastos paprastos taisyklės: pirmą kartą susitikite judrioje viešoje vietoje, pasakykite draugui, kur einate, ir patys pasirūpinkite grįžimu namo. Ežero promenada, senamiesčio kavinės ir Zürich West gyvi iki vakaro, todėl tai natūralios vietos pirmam susitikimui.

Susipažink su kuo nors Ciurichas

Registruotis

Kiti miestai

Pattaya Lisbon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila