Registruotis

Madridas

Madridas gyvena vėlai, kalba garsiai ir gatvę laiko savo svetaine.

Registruotis
Photo: ajay_suresh / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Madridas

Madridas nėra gražus miestas taip, kaip gražūs yra Paryžius ar Florencija, ir jis net nesistengia toks būti. Tai miestas, sukurtas buvimui lauke kartu su kitais žmonėmis. Mesetos kaitra prieš amžius nustūmė gyvenimą į vakarą, ir įprotis prigijo: vakarienė dešimtą valandą, terasos prisipildo apie vidurnaktį, o šeimos su mažais vaikais tebesėdi aikštėje daug ilgiau, nei kitose sostinėse jau būna tylu. Paklauskite madrileño apie jo rajoną, ir jis jį apibūdins per savo aikštę, nes būtent aikštėje vyksta viskas — baras, suoliukas, ginčas dėl futbolo, draugas, su kuriuo nesitikėjai susitikti. Atvykėliui šis ritmas nepaprastai svetingas. Madridas turi mažiau „privalomų“ lankytinų vietų nei jo varžovai, tad mažiau laiko sugaištama eilėse ir daugiau — vietose, kur miestas iš tikrųjų gyvena. Be to, jis garsėja atvirumu svetimšaliams. Vos pusė sutiktų žmonių čia gimė; likusieji atvyko iš Andalūzijos, Galisijos, Lotynų Amerikos ar dar toliau, o atvykėlių miestas retai kada leidžia svetimam pasijusti svetimu.

Lankytinos vietos

La Latina

Seniausia miesto dalis, pastatyta šlaite, kur kadaise stovėjo viduramžių gynybinės sienos, ir vis dar geriausia vieta Madride praleisti popietę visai be jokio plano. Gatvės leidžiasi žemyn trumpais kreivais kvartalais, kurių kiekvienas atsiveria į mažą aikštelę su staliukais. Sekmadieniais Rastro blusų turgus užtvindo visą kvartalą nuo aušros iki maždaug trečios valandos po pietų, o po to minia persikelia tiesiai į barus Cava Baja gatvėje ir ten pasilieka. Ateikite alkani ir be rezervacijos: čia įprasta prie kiekvieno baro stovint suvalgyti po vieną patiekalą ir keliauti toliau, todėl blogą vakarą čia praleisti beveik neįmanoma.

Malasaña

Malasaña buvo movidos — kultūrinio sprogimo, kilusio pasibaigus diktatūrai — centras, ir nuo tada išliko jauniausiu, kiek apšiurusiu, bet be galo bendraujančiu miesto kvartalu. Plaza del Dos de Mayo yra jo širdis — aikštė, kurioje žmonės sėdi ant žemės su alumi iš kampinės parduotuvės, ir niekam tai netrukdo. Aplinkui — plokštelių parduotuvės, vermut barai su 1920-ųjų metų čerpėmis išklotomis sienomis ir gausybė mažų vietų, kuriose grupės groja šešiasdešimčiai žmonių. Čia triukšminga, be jokios pretenzijos, ir būtent čia labiausiai tikėtina užsimegs pokalbis su kaimyniniu staliuku.

El Retiro

125 hektarų parkas, iki XIX amžiaus buvęs karališkąja valda, o dabar visiškai priklausantis miestui. Madrileños jį laiko bendru užpakaliniu sodu: ežere plaukioja irklinės valtys, sekmadienių popietėmis po medžiais groja būgnininkai, pagyvenę vyrai žaidžia kortomis, o studentai miega ant žolės su knyga ant veido. Palacio de Cristal — stiklinis paviljonas ramiajame parko gale — yra pats gražiausias Madrido statinys, ir jame visada veikia nemokama meno instaliacija. Įeikite pro Puerta de Alcalá ir po dviejų valandų išeikite kitoje pusėje — ir pamatysite daugiau to, kaip iš tikrųjų veikia šis miestas, nei bet koks muziejus galėtų parodyti.

Auksinis muziejų trikampis

Trys didžiulės kolekcijos stovi per dešimt minučių viena nuo kitos prie Paseo del Prado. Prado saugo Velázquezo ir Goyos kūrinius, ir būtent dėl jo į Ispaniją atvyksta meno istorikai; Reina Sofía saugo Picasso „Guerniką“ salėje, kurioje paprastai tvyro tyla; Thyssen užpildo tarpus tarp jų viskuo — nuo Holbeino iki Hopperio. Visuose trijuose paskutinėmis dienos valandomis įėjimas nemokamas, ir būtent tada čia užsuka vietiniai. Vertas patarimas: rinkitės vieną sparną, o ne vieną muziejų. Dvi valandos vienoje Prado salėje — geresnė popietė nei keturios valandos bandant pamatyti viską.

Barrio de las Letras

Senasis literatų kvartalas, kuriame palaidotas Cervantesas ir tebestovi Lope de Vegos namas su nepaliestu sodu. Gatvės grįstos į akmenį įrėžtomis eilėraščių eilutėmis — skamba kaip triukas, o iš tiesų atrodo žavingai. Kvartalas įsikūręs tarp Sol ir Prado, todėl čia gausu lankytojų, tačiau mažų vyno barų gausa ir pėsčiųjų gatvių plotis palaiko jaukią, o ne perpildytą atmosferą. Calle de las Huertas ankstyvą vakarą, dar prieš prasidedant tikrajai vakarienės valandai, — vienas maloniausių pasivaikščiojimų centriniame Madride.

Lavapiés

Įvairiausias miesto rajonas ir tas, kuris keitėsi sparčiausiai. Senegalo, Bangladešo, Kinijos ir Maroko bendruomenės čia gyvena greta senųjų madrileño šeimų tuose pačiuose siauruose šešių aukštų pastatuose su bendrais vidiniais kiemais. Rezultatas — geriausias pigus maistas sostinėje ir savo ritmu gyvenanti gatvė. La Tabacalera, milžiniška buvusi tabako fabriko patalpa, dabar yra savivaldus bendruomenės centras, kurio visos sienos padengtos freskomis, o dauguma savaitgalių vyksta nemokami renginiai. Ateikite dienos šviesoje, vaikščiokite lėtai ir pavalgykite ten, kur meniu nėra angliškai.

Kur išeiti

Terrazas ir gatvės laikrodis

Terasa yra vieta, kurioje Madridas aštuonis mėnesius per metus praleidžia didžiąją dalį savo visuomeninio gyvenimo, o žinoti laiką svarbiau nei žinoti adresus. Iki devintos valandos nieko rimto neįvyksta. Vakarienė prasideda tarp dešimtos ir vienuoliktos valandos ir tęsiasi gerokai po vidurnakčio. Lauko staliukas priklauso jums tiek, kiek jį išlaikote, ir niekas neatneš sąskaitos, kol jos nepaprašysite — pedir la cuenta yra sąmoningas veiksmas, o ne kažkas, kas nutinka savaime. Jei norite ne stebėti žmones, o su jais susipažinti, sėskitės prie lauko staliukų arčiau šaligatvio, o ne prigludusių prie sienos.

Tapeo — judanti vakarienė

Madride nelabai priimta ilgai vakarieniauti viename restorane. Įprotis vadinamas tapeo: viena taurė ir vienas mažas patiekalas prie baro, o tada — toliau, į kitą vietą, per vakarą keturis ar penkis kartus. Tai pats bendraujamiausias valgymo būdas Europoje, nes jis nuolat perkelia jus į naujas patalpas su naujais žmonėmis, o didžiąją laiko dalį praleidžiate stovėdami prie baro, o ne užsidarę prie staliuko. Klasikiniai maršrutai — Cava Baja gatvė La Latina rajone ir gatvės aplink Plaza de Chueca. Užsisakykite prie baro, palikite sąskaitą atvirą, sumokėkite pabaigoje.

Chueca sutemus

Chueca yra gėjų Madrido centras ir kartu vienas draugiškiausių bei energingiausių naktinio gyvenimo rajonų Europoje — atviras visiems. Pati aikštė yra šio rajono šerdis, iš visų pusių apsupta terasų, kurios prisipildo nuo dešimtos valandos vakaro, o gretimose gatvėse rasite viską — nuo ramių kokteilių barų iki klubų, kurie įsisiūbuoja tik apie trečią valandą nakties. Čia gerai apšviesta, gyva iki labai vėlaus laiko ir saugu vaikščioti vienam. Birželio pabaigoje, per Pride festivalį, visas rajonas virsta didžiausia gatvės švente Ispanijoje, o viešbučių kambarių pritrūksta likus mėnesiams iki jo.

Vermut ir sekmadienio valanda

Vermut iš statinės, pilamas ant ledo su alyvuoge ir apelsino griežinėliu, yra Madrido sekmadienio vidudienio ritualas ir pats lengviausias socialinis paprotys, prie kurio gali prisijungti atvykėlis. Tai vyksta maždaug nuo pirmos iki trečios valandos po pietų, senuose čerpėmis dekoruotuose baruose, kurie lygiai tą patį daro jau devyniasdešimt metų, — triukšminga, be vietų sėdėti ir atsipalaidavusiai. Pabandykite barus aplink Plaza de la Cebada arba klasikinę Casa Camacho vietą Malasaña rajone. Viena taurė, keletas alyvuogių — ir jau darote tą patį, ką ir visi kiti salėje.

Gyvas flamenko, sąžiningai atrinktas

Flamenko yra labiau andalūzietiškas nei madrileño, tačiau geriausi atlikėjai anksčiau ar vėliau pasirodo sostinėje, o čia yra ir mažų tablao klubų, kurie žiūri į tai rimtai, o ne rengia pasirodymus turistų autobusų grupėms. Įprastai rekomenduojami Casa Patas ir Cardamomo; Corral de la Morería turi giliausią reputaciją ir atitinkamas kainas. Tikėkitės salės aštuoniasdešimčiai žmonių, vieno gitaristo, vieno dainininko, vieno šokėjo ir jokio garso stiprinimo. Tai trunka apie valandą, nereikalauja jokių išankstinių žinių malonumui patirti ir suteikia dviem ką tik susipažinusiems žmonėms daug apie ką pasikalbėti.

Ką nuveikti

Valgykite savo kelią žemyn Cava Baja gatve

Viena gatvė La Latina rajone, maždaug tris šimtus metrų ilgio, kurioje daugiau nei trisdešimt barų. Taisyklė — po vieną gėrimą ir vieną patiekalą kiekviename, stovint, o tada — prie kitų durų. Pradėkite apie devintą valandą, eikite žemyn ir leiskite miniai nuspręsti, kur sustosite. Tai kainuoja mažiau nei vakarienė restorane, užtrunka visą vakarą, o kadangi visi stovi ir juda, tai lengviausia vieta mieste, kurioje netikėtai imsite kalbėtis su nepažįstamaisiais. Nieko neužsisakykite iš anksto — visa esmė ta, kad šito suplanuoti neįmanoma.

Sekmadienis Rastro turguje, o tada — vermut

Rastro turgus veikia kiekvieną sekmadienį nuo XV amžiaus ir užima gerą tuziną gatvių žemiau Plaza de Cascorro, kur prekystaliuose parduodami antikvariniai daiktai, plokštelės, drabužiai ir visiškas šlamštas. Atvykite iki dešimtos valandos, būkite pasiruošę spūsčiai per petį su kaimynu ir neimkite krepšio, kurio negalėtumėte laikyti prieš save. Tikrasis įvykis prasideda, kai apie trečią valandą turgus susirenka, ir visa minia užplūsta aplinkinius barus vermutui. Tas perėjimas — iš turgaus į barą, stovint saulėje su maža taure — yra pats būdingiausias Madridas.

Stebėkite saulėlydį nuo Templo de Debod

Tikras egiptietiškos šventyklos pastatas, dviejų tūkstančių metų senumo, Ispanijai padovanotas septintajame dešimtmetyje ir atstatytas ant kalvos vakariniame centro pakraštyje. Jis atsuktas tiesiai į saulėlydį virš Casa de Campo, ir pusė Madrido susirenka sėdėti ant žolės ir stebėti. Įėjimas nemokamas, vaizdas gražus, minia atsipalaidavusi ir įvairi, o viskas trunka apie keturiasdešimt minučių. Vasarą atvykite valanda anksčiau, kad rastumėte gerą vietelę ant žemės. Vėliau iki Plaza de España barų liks vos penkios minutės pėsčiomis.

Sėskite į traukinį iki Toledo arba Segovijos

Greitasis traukinys iki Toledo nuvažiuoja per trisdešimt tris minutes, o iki Segovijos — per dvidešimt septynias, todėl abi kelionės tampa realiu pusdienio žygiu, o ne ekspedicija. Toledas — apmūrytas viduramžių miestas su statokomis gatvelėmis, kuriame šimtmečiais susipynė krikščioniška, žydiška ir musulmoniška Ispanija. Segovijoje, miesto centre, stovi romėnų akvedukas, kurio akmenys sulaikomi be jokio skiedinio. Užsisakykite grįžtamąjį bilietą iš anksto, važiuokite ankstyviausiu traukiniu, kokį pajėgsite pakelti, ir spėkite grįžti į Madridą vėlyvai vakarienei.

Nueikite į rungtynes Bernabéu arba Metropolitano stadione

Futbolas čia yra bendra kalba, ir jums visai nebūtina juo domėtis, kad mėgautumėtės vakaru. Bernabéu buvo atstatytas taip, kad dabar primena erdvėlaivį, ir talpina aštuoniasdešimt tūkstančių žmonių; Metropolitano kitame miesto gale garsesnis, ir į jį lengviau gauti bilietų. Pirkite per paties klubo svetainę, o ne per perpardavėjus. Net ir kelionė pėsčiomis iki stadiono kartu su minia bei barai aplink jį po rungtynių atskleidžia daugiau miesto charakterio nei dauguma organizuotų ekskursijų.

Puikios vietos pirmam pasimatymui

Naudinga žinoti

Geriausias sezonas

Gegužė, birželis, rugsėjis ir spalio pradžia yra geriausi mėnesiai: šiltos dienos, vėsūs vakarai ir pilnu pajėgumu veikiančios terasos. Liepa ir rugpjūtis iš tiesų sunkūs — daugiau nei keturiasdešimties laipsnių dienos temperatūra yra norma, o miestas ištuštėja, kai Madrileños išvyksta prie jūros, nors rugpjūtis turi ir savo tylų žavesį bei kur kas pigesnius viešbučius. Žiema šalta ir šviesi, o ne lietinga — su skaidriu mėlynu dangumi ir labai mažai lankytojų; gruodis gyvas dėl Kalėdų mugių ir šviesų. Pavasaris gali būti nenuspėjamas, tad nešiokitės papildomą sluoksnį drabužių, kad ir ką sakytų orų prognozė.

Susisiekimas

Metro puikus — švarus, pigus, vėsinamas oro kondicionieriumi ir veikia iki pusės antros valandos nakties, o dvylika linijų pasiekia beveik viską, ko galėtumėte panorėti. Įkraunamoji Tarjeta Multi kortelė kainuoja porą eurų ir galioja metro, autobusams bei priemiestiniams traukiniams. Oro uostas yra 8-oje linijoje, apie keturiasdešimt minučių nuo centro su vienu persėdimu, plius nedidelis papildomas mokestis. Istorinis centras pakankamai kompaktiškas, kad vaikščiojimas pėsčiomis pranoktų viską kitą — atstumai, kurie žemėlapyje atrodo ilgi, paprastai užtrunka dvidešimt minučių. Naktiniai autobusai, vadinami búhos, iš Plaza de Cibeles važiuoja tada, kai užsidaro metro.

Kalba ir pažintys

Ispaniškai kalbama visur, o angliškai — nevienodai, prasčiau nei Barselonoje ar Lisabonoje: dažniau jaunimo tarpe ir centre, rečiau kaimynystės baruose, kurie kaip tik ir yra vertos aplankyti vietos. Keliolika ispaniškų žodžių pakeis jūsų vakaro eigą, o bet koks bandymas kalbėti ispaniškai bus sutiktas šiltai. Madrileños yra tiesmuki, garsūs ir greitai įtraukia svetimšalį į pokalbį; pertraukinėti čia nelaikoma nemandagumu, o garsumas — agresija. Sveikinamasi dviem bučiniais, pradedant nuo dešiniojo skruosto, tiek tarp moterų, tiek tarp vyrų ir moterų.

Kur renkasi keliautojai ir užsieniečiai

Malasaña ir Chueca sutraukia tirščiausią lankytojų, studentų ir jaunų Madrileños mišinį, ir į abu rajonus lengva ateiti vienam. Lavapiés yra tarptautiškiausias ir pigiausias miesto rajonas. Kalbų mainų vakarai — intercambios — vyksta baruose aplink Sol ir Malasaña beveik kiekvieną savaitės vakarą ir yra efektyviausias būdas susipažinti su vietiniais, o ne su kitais keliautojais. La Latina sekmadienio popietę — vieta, kur anksčiau ar vėliau atsiduria visi, o barai be sėdimų vietų čia leidžia pokalbiui užsimegzti beveik savaime.

Dažnai užduodami klausimai

Ar Madridas geras miestas apsilankyti vienam?

Tikrai taip. Valgymas stovint prie baro čia yra įprastas būdas, tad atvykus kur nors vienam tai niekada neatrodo keista, o tapeo paprotys nuolat perkelia jus tarp žmonių pilnų patalpų. Centras gyvas ir gerai apšviestas iki antros ar trečios valandos nakties, metro veikia iki vėlumos, o Madrileños lengvai užkalbina nepažįstamuosius. Tai viena iš tų Europos sostinių, kuriose lengviausia praleisti savaitę vienam, nesijaučiant vienišam.

Kaip vėlai iš tiesų vakarieniaujama?

Vėliau nei beveik bet kur kitur Europoje. Virtuvės retai užsipildo prieš dešimtą, o restoranas pusę devynių vakaro dažniausiai bus pilnas turistų. Jei alkani anksčiau, tam ir skirtos tapas: keletas mažų patiekalų nuo septintos valandos, o tikroji vakarienė — dešimtą. Pietūs vyksta nuo antros iki ketvirtos valandos ir daugumai yra pagrindinis dienos valgymas, todėl daugelis parduotuvių tuo metu užsidaro.

Ar Madridas brangus?

Pastebimai pigesnis nei Paryžius, Londonas ar Amsterdamas, ir šiek tiek pigesnis nei Barselona. Taurė vyno ar alaus su nemokama tapa kaimynystės bare kainuoja du–tris eurus, menú del día — trys patiekalai su vynu per pietus — kainuoja nuo dvylikos iki aštuoniolikos eurų, o viešasis transportas yra vienas geriausių pasiūlymų Europoje. Pagrindinė išlaidų dalis — viešbučiai, kurių kainos smarkiai kyla per svarbias futbolo rungtynes ir birželio pabaigoje, per Pride festivalį.

Ar miestas saugus naktį?

Madridas yra vienas saugiausių didelių miestų Europoje, o centras iki labai vėlyvo laiko lieka pilnas žmonių, ir tai labai padeda. Tikroji rizika — ne smurtas, o kišenvagystės: tai dažniausiai nutinka Sol, sekmadienio Rastro turguje, Gran Vía gatvėje ir perpildytuose metro vagonuose. Laikykite telefoną ne užpakalinėje kišenėje, o krepšį — priešais save minioje, ir beveik tikrai neturėsite jokių problemų.

Ar būtina mokėti ispaniškai?

Centre, muziejuose ir viešbučiuose galite apsieiti ir be jos. Tačiau Madridas net už mažiausią pastangą atsilygina labiau nei dauguma miestų, nes tiek daug jo visuomeninio gyvenimo vyksta stovint prie baro, kur niekam nemokama už jūsų aptarnavimą. Išmokite žodžių užsakymui, pasisveikinimui ir sąskaitos paprašymui, ir sutikite su tuo, kad jums atsakys greitai ir garsiai. Niekas nesipiktins, jei ką nors pasakysite ne taip.

Kuriame rajone geriausia apsistoti?

Pirmam apsilankymui — Barrio de las Letras arba Malasaña. Las Letras yra centriniame rajone, ramesnis naktį ir per kelias minutes pėsčiomis pasiekiami muziejai bei senamiestis. Malasaña nuves jus tiesiai į naktinio gyvenimo sūkurį — tai puiku, jei būtent to ir atvykote, bet mažiau tinka, jei norite miegoti prieš antrą valandą nakties. Venkite ploto tiesiai aplink Sol ir Gran Vía — ten triukšminga, perpildyta ir tai mažiausiai charakteringa miesto dalis.

Susipažink su kuo nors Madridas

Registruotis

Kiti miestai

Pattaya Lisbon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila