რეგისტრაცია

ტორონტო

ტორონტო დიდი ტბის ნაპირზე გაშენებული უბნების ქალაქია, სადაც თითქმის ყველა სხვა ადგილიდანაა ჩამოსული.

რეგისტრაცია

ტორონტო

ტორონტო კანადის უდიდესი ქალაქი და მსოფლიოს ერთ-ერთი ყველაზე მრავალფეროვანი ადგილია: აქ მცხოვრებთა თითქმის ნახევარი ქვეყნის გარეთ დაიბადა, ტრამვაით ერთ მგზავრობაშიც კი შეგიძლიათ ათობით ენა გაიგონოთ. ქალაქი ონტარიოს ტბის ჩრდილოეთ სანაპიროზე მდებარეობს: ცენტრის მინის კოშკების ტყის ზემოთ სი-ენ-თაუერი აღმართულა, ნაპირიდან კი ბორნით მოკლე გზაზე უმანქანო კუნძულების რიგია. ევროპული გაგებით დიდი ისტორიული ცენტრი აქ არ არის. ტორონტო უფრო უბნებისგან შეკერილ ნაჭრების საბანს ჰგავს — კენსინგტონ-მარკეტი, ჩაინათაუნი, პატარა იტალია, გრიკთაუნი, ლესლივილი, ქუინ-ვესტი — თითოეულს თავისი სამზარეულო, მაღაზიები და ქუჩის ცხოვრება აქვს, ქალაქის გასაგებად კი საუკეთესო გზა ერთი უბნიდან მეორეში აუჩქარებლად გადასვლაა. სტუმრისთვის ეს აგებულება უპირატესობაა. ტორონტოელები თავაზიანები და თავდაპირველად ცოტა თავშეკავებულები არიან, მაგრამ რადგან ბევრი მათგანი თავადაც ახალმოსულად ჩამოვიდა, სხვა ადგილებიდან მოსულების მიმართ ღიები არიან. ზაფხული ცხელია და სავსეა ფესტივალებითა და ღია ტერასებით, ზამთარი ცივი და გრძელია, ამ ორ სეზონს შორის კი ქალაქი ხასიათს მთლიანად იცვლის.

ადგილები მოსანახულებლად

სი-ენ-თაუერი და ჰარბორფრონტი

1976 წელს გახსნილი სი-ენ-თაუერი ქალაქის სიმბოლოა და დღემდე მსოფლიოს ერთ-ერთი უმაღლესი თავისუფლად მდგომი ნაგებობაა. ლიფტები მინის იატაკიან სადამკვირვებლო მოედანზე აგიყვანთ, მოწმენდილ დღეს კი ტბის თავზე ხედი ნიაგარის ჩანჩქერის წყლის ნისლამდე შეიძლება გაგრძელდეს. მის ქვემოთ ჰარბორფრონტი იჭიმება — ტბის გრძელი სასეირნო გზა ხის ბილიკებით, პატარა პლაჟებით, გალერეებითა და სცენებით. გაისეირნეთ აქ ნაშუადღევს და გააგრძელეთ გზა კუნძულებზე მიმავალი ბორნების ტერმინალამდე.

ტორონტოს კუნძულები

ბეი-სტრიტის ბოლოდან ბორნით მოკლე მგზავრობა უმანქანო პატარა კუნძულების რიგამდე მიგიყვანთ, სადაც ქალაქი უცებ შორს გეჩვენებათ. აქ არის ქვიშიანი პლაჟები, ველოსიპედისა და საფეხმავლო ბილიკები, ბავშვებისთვის პატარა გასართობი პარკი, მშვიდი საცხოვრებელი თემი უორდსის კუნძულზე და დასავლეთ სანაპიროდან ცენტრის ცათამბჯენების ულამაზესი ხედი. იქირავეთ ველოსიპედი, წაიღეთ საპიკნიკე საჭმელი და დარჩით კოშკებს ზემოთ მზის ჩასვლამდე. ზაფხულში ბორნები გადატვირთულია, ამიტომ შაბათ-კვირას შუადღეს მოერიდეთ.

კენსინგტონ-მარკეტი და ჩაინათაუნი

კენსინგტონ-მარკეტი ვიქტორიანული სახლების მჭიდრო და ცოტა ქაოსური ქსელია, რომლებიც ვინტაჟის მაღაზიებად, იაფ სასადილოებად, ხილის დახლებად, კაფეებად და ბარებად იქცა და ყველა წარმოსადგენ ფერშია შეღებილი. საუკუნეზე მეტია, ეს ადგილი ემიგრანტული თემების ჩამოსასვლელი წერტილია და დღემდე დაუგეგმავს ჰგავს. გვერდით კი სპადინას გამზირი ჩრდილოეთ ამერიკის ერთ-ერთი უდიდესი ჩინური კვარტლის გულია. ზაფხულის ზოგიერთ კვირა დღეს კენსინგტონის ნაწილი მანქანებისთვის იკეტება და მუსიკითა და ქუჩის საჭმელით ივსება.

სენტ-ლორენსის ბაზარი

ისტორიული საბაზრო დარბაზი ძველი იორკის ახლოს — დასახლებისა, რომლისგანაც ტორონტო წარმოიშვა, — სავსე ყასბებით, მცხობლებით, ყველისა და თევზის გამყიდველებით და საჭმლის დახლებით. აქ ქალაქის საკუთარ სენდვიჩს — ფუნთუშაში ჩადებულ პიმილ-ბეკონს — გასინჯავთ და მიხვდებით, რამდენად სერიოზულად ეკიდება ტორონტო საჭმელს. შაბათობით ფერმერთა ბაზარი კიდევ უფრო მეტ დახლს ამატებს. შემდეგ რამდენიმე წუთი იარეთ აღმოსავლეთით დისტილერი-დისტრიქტამდე ან სამხრეთით, ტბისკენ.

დისტილერი-დისტრიქტი

ყოფილი ვისკის სახდელი ქარხანა, რომლის ვიქტორიანული წითელი აგურის სამრეწველო შენობები და ქვაფენილიანი შესახვევები გალერეებით, სახელოსნოებით, კაფეებით, რესტორნებითა და პატარა მაღაზიებით სავსე ფეხით მოსიარულეთა კვარტლად იქცა. ეს ჩრდილოეთ ამერიკაში ამგვარი სამრეწველო არქიტექტურის ერთ-ერთი საუკეთესოდ შემონახული ანსამბლია. ზამთარში აქ პოპულარული საშობაო ბაზრობა იმართება, ზაფხულში კი ტერასები გვიანობამდე სავსეა. შაბათ-კვირას ხალხმრავლობაა, სამუშაო დღის საღამოს კი განწყობა მშვიდია.

ონტარიოს სამეფო მუზეუმი და ონტარიოს ხელოვნების გალერეა

ონტარიოს სამეფო მუზეუმი, კრისტალის ფორმის თანამედროვე მინაშენით, ყველაფერს მოიცავს — დინოზავრებიდან მსოფლიო კულტურებამდე — და ქვეყნის უდიდესი მუზეუმია. ონტარიოს ხელოვნების გალერეა, რომელიც ტორონტოში დაბადებულმა არქიტექტორმა ფრენკ გერიმ გადააკეთა, ევროპულ და თანამედროვე ხელოვნებასთან ერთად კანადური მხატვრობის ძლიერ კოლექციას ინახავს, მათ შორის „შვიდეულის ჯგუფის“ ნამუშევრებს. ორივე კარგი არჩევანია წვიმიანი ან ყინვიანი დღისთვის და ორივე ტორონტოს უნივერსიტეტის კამპუსთან ახლოსაა, სადაც შემდეგ სასიამოვნოა გასეირნება.

სად გავიდეთ გასართობად

ქუინ-სტრიტ-ვესტი და ოსინგტონი

ქუინ-სტრიტ-ვესტი, რომელიც ცენტრიდან პარკდეილისკენ მიემართება, ტორონტოს ღამის ცხოვრების გრძელი ხერხემალია, ბარებით, მუსიკალური სცენებით, რესტორნებითა და დამოუკიდებელი მაღაზიებით. მისი გადამკვეთი ოსინგტონის გამზირი კოქტეილბარებისა და რესტორნების რიგია, რომლებიც შაბათ-კვირის საღამოებს ივსება. საზოგადოება ძირითადად ადგილობრივია, ოციან-ოცდაათიან წლებში, და ერთ საღამოს რამდენიმე ადგილის მოვლა სრულიად ჩვეულებრივია.

ცოცხალი მუსიკა და მესი-ჰოლი

ტორონტოს ცოცხალი მუსიკის ღრმა კულტურა აქვს — ქუინ-სტრიტისა და ქალაქის დასავლეთ ნაწილის პატარა როკ და ინდი კლუბებიდან ისტორიულ მესი-ჰოლამდე, საკონცერტო დარბაზამდე, სადაც შემსრულებლები საუკუნეზე ბევრად მეტი ხანია გამოდიან. ქალაქს ჯაზის, ჰიპ-ჰოპისა და კარიბული მუსიკის ძლიერი სცენებიც აქვს. ღირს ნახოთ, რა იმართება თქვენი ვიზიტის დროს: კონცერტი მარტივი საერთო გეგმაა, რომელიც სასმელზე არ არის დამოკიდებული.

ჰოკეი, ბეისბოლი და კალათბურთი

სპორტი ერთ-ერთია იმ რამეთაგან, რაც ტორონტოელებს საჯარო სივრცეში აერთიანებს. „ტორონტო მეიპლ ლიფსი“ ყინულზე ჰოკეის, „ტორონტო რეპტორსი“ კი კალათბურთს „სკოშიაბანკ არენაზე“ თამაშობს, ხოლო „ტორონტო ბლუ ჯეისი“ ბეისბოლს „როჯერს-ცენტრში“, სი-ენ-თაუერის გვერდით. ჰოკეის ბილეთები შეიძლება ძვირი იყოს, მაგრამ მატჩის ყურება სავსე სპორტბარში უფასოა, ხმაურიანი და გარშემომყოფებთან საუბრის დაწყების ძალიან მარტივი გზაა.

ზაფხულის ფესტივალები

ივნისიდან სექტემბრამდე ქალაქი იშვიათად რჩება ფესტივალის გარეშე. ივნისის ტორონტოს პრაიდი მსოფლიოს ერთ-ერთი უდიდესი პრაიდ-ზეიმია; ტორონტოს კარიბული კარნავალი ზაფხულის ბოლოს ტბის სანაპიროს კოსტიუმებითა და სოკა მუსიკით ავსებს; სექტემბერში კი ტორონტოს საერთაშორისო კინოფესტივალი მთელ ცენტრში პრემიერებსა და ღია ჩვენებებს მოაქვს. უფრო მცირე ქუჩის დღესასწაულები თითქმის ყოველ შაბათ-კვირას რომელიმე უბანს იკავებს.

ტერასები და სახურავის ბარები

რადგან ზამთარი გრძელია, ტორონტო თბილ თვეებს მაქსიმალურად იყენებს. მაისიდან ოქტომბრამდე ბარები და რესტორნები ღია ტერასებს ქუჩებსა და სახურავებზე ხსნიან და ისინი ქალაქის მთავარ სოციალურ სივრცეებად იქცევა. ზაფხულის საღამოს გარეთ ჯდომა, საერთო მაგიდასთან თუ ხალხით სავსე ტერასაზე, აქ ადამიანებს შორის ყოფნის ყველაზე ბუნებრივი გზაა.

საქმეები

გაემგზავრეთ ერთდღიან ექსკურსიაზე ნიაგარის ჩანჩქერთან

ჩანჩქერი ტორონტოდან მანქანით დაახლოებით საათნახევრის სავალზეა, მისი მიღწევა მატარებლითა და ავტობუსითაც შეიძლება. მთავარი შთაბეჭდილება ნავით გასეირნებაა წყლის ნისლში ცხენის ნალის ჩანჩქერის ქვეშ. თავად ქალაქი ძალიან კომერციულია, ამიტომ ბევრი სტუმარი საღამოს ქალაქში დაბრუნებამდე უფრო მშვიდ ნიაგარა-ონ-ზე-ლეიკში მიდის, სადაც ძველი მთავარი ქუჩა და ნიაგარის ღვინის რეგიონის ვენახებია.

გაისეირნეთ ფეხით ან ველოსიპედით ჰაი-პარკში

ქალაქის უდიდესი პარკი, დასავლეთში, ტყეს, ტბორებს, ბაღებს, სასეირნო ბილიკებსა და პატარა ზოოპარკს აერთიანებს. გაზაფხულზე, ჩვეულებრივ აპრილის ბოლოს ან მაისის დასაწყისში, მისი იაპონური ალუბლები ყვავის და რამდენიმე დღით ხალხს იზიდავს. წლის დანარჩენ დროს ეს გრძელი სეირნობის მშვიდი ადგილია, ახლომდებარე რონსესვალესის უბანში კი დღის დასასრულებლად კარგი კაფეები და ბრანჩის ადგილებია.

შემოიარეთ სამყარო საჭმლის მეშვეობით

ტორონტოს მრავალფეროვნების შეგრძნება ყველაზე ადვილად საჭმლითაა შესაძლებელი. გასინჯეთ დიმ-სამი ჩაინათაუნში, ბერძნული სამზარეულო დანფორთზე, პორტუგალიური საცხობები პატარა პორტუგალიის ირგვლივ, კარიბული როტი და ჯერკ-ჩიკენი, კორეული მწვადი კრისტის ახლოს და ჯერარდ-სტრიტის ინდური რესტორნები. ყოველი კვებისთვის ერთი უბნის არჩევა დღეების დაგეგმვისა და ქალაქის იმ ნაწილების ნახვის კარგი გზაა, რომლებსაც სტუმრების უმეტესობა გამოტოვებს.

დაათვალიერეთ სკარბოროს კლდეები

ქალაქის აღმოსავლეთ კიდეზე ონტარიოს ტბის ზემოთ მაღალი თეთრი კლდეები აღმართულა, მათ ძირში კი პარკები, პლაჟები და სასეირნო ბილიკებია. ყველაზე ადვილად ბლაფერსის პარკში მიხვალთ, სადაც პლაჟი და იახტების ნავსადგურია. ეს პეიზაჟი ცენტრისგან სრულიად განსხვავებულად გამოიყურება და განსაკუთრებით ლამაზია მოწმენდილ ზაფხულის დილას ან შემოდგომაზე.

გაატარეთ ნაშუადღევი ევერგრინ-ბრიქ-უორქსში

დონის ველის ხევში მდებარე ყოფილი აგურის ქარხანა ბაღებით, ბილიკებით, სახელოვნებო ინსტალაციებითა და შაბათ-კვირის ფერმერთა ბაზრით სავსე სათემო ეკოლოგიურ ცენტრად იქცა. ეს კარგი შესავალია ტორონტოს ხევებში — მწვანე ველების ქსელში, რომელიც ქალაქს კვეთს და ქუჩებიდან ფეხით სავალ მანძილზე გასაოცრად ბევრ ბუნებას სძენს.

შესანიშნავი ადგილები პირველი პაემნისთვის

სასარგებლო ინფორმაცია

საუკეთესო სეზონი

მაისის ბოლოდან სექტემბრამდე საუკეთესო დროა: ტერასები ღიაა, კუნძულები და პლაჟები ცოცხლობს, ფესტივალები კი თითქმის ყოველ შაბათ-კვირას იმართება; ივლისი და აგვისტო შეიძლება ცხელი და ნოტიო იყოს. სექტემბერსა და ოქტომბრის დასაწყისს რბილი დღეები, კინოფესტივალი და ხევებსა და პარკებში შემოდგომის ფერები მოაქვს. ზამთარი, დეკემბრიდან მარტამდე, ცივია, თოვლითა და ტბიდან მონაბერი ყინულოვანი ქარით, მაგრამ ქალაქი აქტიური რჩება საციგურაო მოედნებით, ზამთრის ბაზრობებითა და დახურულ სივრცეებში კულტურით, საცხოვრებელი კი უფრო იაფია.

ტრანსპორტი

ქალაქის სატრანსპორტო კომპანია TTC მართავს მეტროს, ავტობუსებსა და ტრამვაებს, რომლებიც ქალაქის ხასიათის ნაწილია. გადაიხადეთ PRESTO ბარათით ან უკონტაქტო საბანკო ბარათის მიდებით. მატარებელი UP Express პირსონის აეროპორტს იუნიონის სადგურთან დაახლოებით ოცდახუთ წუთში აკავშირებს. ცენტრი ფეხით სასეირნოდ მოსახერხებელია, ზამთარში კი PATH — მიწისქვეშა გასასვლელებისა და სავაჭრო გალერეების დიდი ქსელი — საშუალებას გაძლევთ ფინანსური უბნის დიდი ნაწილი გარეთ გაუსვლელად გადაკვეთოთ. ქალაქის საერთო ველოსიპედების სისტემის სადგურები მთელ ცენტრშია, მგზავრობის აპლიკაციები კი ფართოდ გამოიყენება.

ენა და გაცნობა

ინგლისური ყოველდღიური ენაა, ფრანგული კანადის მეორე ოფიციალური ენაა, მთელ ქალაქში კი უამრავ სხვა ენას გაიგონებთ. ტორონტოელები ცნობილნი არიან თავაზიანობით, ხშირად ბოდიშს იხდიან და თავიდან ცოტა დისტანციას იცავენ, მაგრამ ახალმოსულების მიმართ, როგორც წესი, მეგობრულები არიან — ნაწილობრივ იმიტომ, რომ ბევრი მათგანი თავადაც სხვა ადგილიდან გადმოვიდა. მსუბუქი საუბარი ამინდზე, ჰოკეიზე ან რომელიმე კერძის საუკეთესო ადგილზე მარტივი დასაწყისია. რესტორნებსა და ბარებში დაახლოებით თხუთმეტიდან ოც პროცენტამდე გასამრჯელოს ელიან.

სად იკრიბებიან მოგზაურები და ემიგრანტები

საერთაშორისო სტუდენტები, ახალგაზრდა პროფესიონალები და ახალმოსულები მთელ ქალაქშია მიმოფანტული, მაგრამ განსაკუთრებით იკრიბებიან ანექსში ტორონტოს უნივერსიტეტის ახლოს, ქუინ-სტრიტ-ვესტზე, კენსინგტონ-მარკეტში და აღმოსავლეთით, ლესლივილში. ენის გაცვლის საღამოები, სირბილის კლუბები, სამაგიდო თამაშების კაფეები, მოხალისეთა ჯგუფები და სამოყვარულო სპორტული ლიგები ადამიანების გაცნობის პოპულარული გზებია და ადგილობრივი ჯგუფების მეშვეობით ადვილად მოიძებნება. ზაფხულში კუნძულები, პლაჟები და პარკები ყველასთვის საერთო შეხვედრის ადგილებად იქცევა.

ხშირად დასმული კითხვები

კარგი ქალაქია თუ არა ტორონტო მარტო მოგზაურობისთვის?

დიახ. ის დიდია, მაგრამ კარგად ორგანიზებული, ჩრდილოეთ ამერიკის დიდი ქალაქების საზომით უსაფრთხოდ ითვლება და საზოგადოებრივი ტრანსპორტით გადაადგილება მარტივია. უბნები, ბაზრები, პარკები და ზაფხულის ფესტივალები ადამიანებს შორის ყოფნას აადვილებს, საერთაშორისო მოსახლეობის წყალობით კი მარტოხელა მოგზაურები თავს იშვიათად გრძნობენ უცხოდ.

რამდენი დღე მჭირდება ტორონტოში?

სამი დღე საკმარისია სი-ენ-თაუერისთვის, კუნძულებისთვის, კენსინგტონ-მარკეტისთვის, დისტილერი-დისტრიქტისთვის და ერთი-ორი მუზეუმისთვის. დაამატეთ მეოთხე დღე ნიაგარის ჩანჩქერისთვის, და მეტი, თუ ლესლივილის, რონსესვალესის ან დანფორთის მსგავსი უბნების აუჩქარებლად დათვალიერება გსურთ.

ძვირია თუ არა ტორონტო?

ის კანადის ერთ-ერთი უფრო ძვირი ქალაქია, განსაკუთრებით ცენტრში საცხოვრებლის მხრივ. საჭმელი შეიძლება ძალიან ხელსაყრელი იყოს, თუ ქალაქის მრავალ სამეზობლო რესტორანსა და ბაზარში ჭამთ, საზოგადოებრივი ტრანსპორტი, პარკები, პლაჟები და ბევრი ფესტივალი კი ცოტა ღირს ან სულაც უფასოა. გახსოვდეთ, რომ ფასების უმეტესობას გაყიდვების გადასახადი და გასამრჯელო ემატება.

როგორი ამინდია ზამთარში?

ცივი. დეკემბრიდან მარტამდე ტემპერატურა ხშირად ნულს ქვემოთაა, თოვლითა და ტბიდან მონაბერი ძლიერი ქარით. თბილი ტანსაცმლით ქალაქი მაინც სასიამოვნოა: ღია საციგურაო მოედნები, ზამთრის ბაზრობები, მუზეუმები, კონცერტები და მიწისქვეშა PATH მას ცოცხლად ინახავს.

ტორონტო თუ მონრეალი?

ისინი სხვადასხვა განწყობას შეესაბამება. ტორონტო უფრო დიდი, უფრო საერთაშორისო და ბიზნესზე უფრო ორიენტირებულია, საჭმლისა და უბნების უზარმაზარი არჩევანით; მონრეალი ფრანგულენოვანია, ატმოსფეროთი უფრო ევროპული და ცნობილია ღამის ცხოვრებითა და ფესტივალებით. მატარებელი მათ შორის დაახლოებით ხუთ საათს მიდის და ბევრი მოგზაური ორივეს სტუმრობს.

უსაფრთხოა თუ არა ტორონტოში აპლიკაციით გაცნობილ ადამიანთან შეხვედრა?

ტორონტო ზოგადად უსაფრთხო ქალაქია და აქაც ის მარტივი წესები მოქმედებს, რაც ყველგან: პირველად ხალხმრავალ საჯარო ადგილას შეხვდით, მეგობარს უთხარით, სად მიდიხართ, და ტრანსპორტი თავად მოაგვარეთ. კაფეები, ბაზრები, პარკები და ტბის სანაპირო საღამომდე ხალხმრავალია, განსაკუთრებით ზაფხულში, ამიტომ ისინი პირველი შეხვედრის ბუნებრივი ადგილებია.

გაიცანით ვინმე ქალაქ ტორონტო-ში

რეგისტრაცია

სხვა ქალაქები

პატაია ლისაბონი ბარსელონა ფუკეტი ამსტერდამი ბერლინი პრაღა მანილა