კრაკოვი კომპაქტური, ისტორიული სტუდენტური ქალაქია, სადაც შუა საუკუნეების მოედნები, სანთლის შუქით განათებული სარდაფის ბარები და მსუბუქი საუბრები ერთმანეთს ერწყმის.
რეგისტრაციაკრაკოვი საუკუნეების განმავლობაში პოლონეთის დედაქალაქი იყო და ცენტრალური ევროპის იმ რამდენიმე დიდ ქალაქს შორისაა, რომელთა ძველმა ქალაქმა მეორე მსოფლიო ომი თითქმის ხელუხლებლად გადაიტანა. მისი გული Rynek Główny-ია, ევროპის ერთ-ერთი უდიდესი შუა საუკუნეების სავაჭრო მოედანი, რომელსაც ვაჭრების სახლები, კაფეები და წმინდა მარიამის ბაზილიკის კოშკები აკრავს, ხოლო მას პლანტის პარკი ერტყმის, რომელიც ძველი ქალაქის კედლების ხაზზეა გაშენებული. სამხრეთით ვისლაზე ვაველის ბორცვი სამეფო ციხესიმაგრით აღიმართება, მის მიღმა კი კაზიმიეჟია, ისტორიული ებრაული უბანი, რომელიც დღეს საღამოს გასატარებლად ქალაქის ყველაზე ატმოსფერული ადგილია. კრაკოვს მოგზაურისთვის ადვილს მისი ზომა და ენერგია ხდის. თითქმის ყველგან ფეხით მიხვალ, ფასები დასავლეთ ევროპაზე დაბალია, ქალაქს კი ევროპის ერთ-ერთი უძველესი უნივერსიტეტი და ათიათასობით სტუდენტი ჰყავს, რის გამოც ბარები, კაფეები და კლუბები მთელი წლის განმავლობაში სავსეა. პოლონელები თავიდან შეიძლება თავშეკავებულად მოგეჩვენონ, მაგრამ საერთო გარემოში, ბარის მაგიდასთან, საფეხმავლო ტურზე ან ფესტივალზე, ისინი თბილები, ცნობისმოყვარეები და იუმორით სავსენი არიან, ბევრი ახალგაზრდა კი ინგლისურად კარგად საუბრობს. კრაკოვს ბნელი ისტორიაც აქვს, რომელიც პატივისცემას იმსახურებს: ყოფილი ებრაული გეტო პოდგუჟეში და ახლოს მდებარე აუშვიც-ბირკენაუს მემორიალი ამ ქალაქის გაგების ნაწილია.
მთავარი მოედანი ქალაქის მისაღები ოთახია: ფართო ღია სივრცე, რომელსაც ფერადი სახლები და ტერასები აკრავს. შუაში აღორძინების ხანის ქსოვილების დარბაზი, Sukiennice დგას, რომლის თაღების ქვეშ ქარვას, ხის ნაკეთობებს და სუვენირებს ყიდიან. ზედა სართულზე მე-19 საუკუნის პოლონური მხატვრობის გალერეაა, მოედნის ქვეშ კი მიწისქვეშა მუზეუმი შუა საუკუნეების ბაზარს აჩვენებს, რომელიც აქ ოდესღაც იდგა. ზაფხულში ტერასები დილიდან შუაღამემდე სავსეა, დეკემბერში კი მოედანი ევროპის ერთ-ერთ ცნობილ საშობაო ბაზრობას მასპინძლობს.
აგურის გოთიკური ეკლესია ორი არათანაბარი კოშკით მოედანზე დომინირებს. შიგნით Veit Stoss-ის მიერ გამოკვეთილი ხის საკურთხეველია, გვიანი შუა საუკუნეების ხელოვნების ერთ-ერთი დიდი შედევრი. ყოველ საათში მესაყვირე უფრო მაღალი კოშკიდან hejnał-ს უკრავს, მოკლე მელოდიას, რომელიც ნოტის შუაში წყდება ლეგენდარული მცველის ხსოვნისთვის. ზაფხულში კოშკზე ასვლა და მოედნის ზემოდან დათვალიერება შეიძლება.
სამეფო ციხესიმაგრე და ტაძარი მდინარის ზემოთ კირქვის ბორცვზე დგას, სადაც პოლონეთის მეფეებს საუკუნეების განმავლობაში აკურთხებდნენ და კრძალავდნენ. ტაძარში სამეფო სამარხები და უზარმაზარი ზიგმუნტის ზარია, ციხის სამეფო დარბაზებში კი აღორძინების ხანის გობელენებია გამოფენილი. ბორცვის ძირში, მდინარის ნაპირზე, ვაველის დრაკონის ლითონის ქანდაკება ყოველ რამდენიმე წუთში ცეცხლს აფრქვევს, რაც ბავშვებსაც და დიდებსაც ახარებს. ადრე მიდით, რადგან ზოგიერთი გამოფენის ბილეთების რაოდენობა შეზღუდულია.
კაზიმიეჟი ცალკე ქალაქად დაარსდა და საუკუნეების განმავლობაში ევროპის ერთ-ერთი უდიდესი ებრაული თემის სახლი იყო. დღეს ის ისტორიულ სინაგოგებს და ებრაულ სასაფლაოს კრაკოვის ყველაზე ცოცხალ ბარებთან აერთიანებს. დღისით ძველი სინაგოგა და რემუს სინაგოგა მოინახულეთ, საღამოს კი დაბრუნდით, როცა Plac Nowy-ს ირგვლივ ეზოები და სანთლის შუქით განათებული ბარები ივსება. მოედნის შუაში მრგვალ სავაჭრო შენობაში ჯიხურები შუაღამემდე ყიდიან zapiekanka-ს, კრაკოვის ცნობილ გრძელ ღია სენდვიჩს.
მდინარის მეორე მხარეს, კაზიმიეჟის პირდაპირ, პოდგუჟეში ომის დროს ებრაული გეტო იყო. მუზეუმი ოსკარ შინდლერის ყოფილ ემალის ქარხანაში გერმანული ოკუპაციის დროინდელი კრაკოვის ისტორიას მიმზიდველად და შემძვრელად ჰყვება, ახლომდებარე გეტოს გმირების მოედანი კი, ცარიელი სკამებით, მდუმარე მემორიალია. მამა ბერნატეკის საფეხმავლო ხიდი პოდგუჟეს კაზიმიეჟთან აკავშირებს და მზის ჩასვლისას მასზე გადასვლა მშვენიერია.
პლანტი დაახლოებით ოთხკილომეტრიანი ბაღების რგოლია, რომელიც ძველ ქალაქს ძველი კედლების ადგილას აკრავს. გზას სკამები მიუყვება და ნელი სეირნობისთვის იდეალურია. ვაველის ქვემოთ, ვისლის სანაპირო ბილიკებზე ადგილობრივები ველოსიპედით დადიან, ბალახზე სხედან და ზაფხულის საღამოებით ბარებად გადაკეთებულ ნავებზე ხვდებიან ერთმანეთს. ფართო ხედისთვის პოდგუჟეში კრაკუსის ყორღანზე ან დასავლეთით კოშჩიუშკოს ყორღანზე ადით.
კრაკოვის ბევრი ბარი შუა საუკუნეების სახლების ქვეშ, აგურის თაღოვან სარდაფებშია დამალული, სადაც ეზოების გავლით და ვიწრო კიბეებზე ჩასვლით მიდიხარ. არჩევანი მშვიდი ღვინის ბარებიდან ხალხით სავსე სტუდენტურ ადგილებამდე იწყება, იაფი სასმელებითა და ხმამაღალი მუსიკით. მათი პოვნის საუკეთესო გზაა, მთავარი მოედნის ირგვლივ კარიბჭეებში შეხვიდე და ხმაურს გაჰყვე. საერთო მაგიდები და ვიწრო სივრცე უცნობებთან საუბარს ამარტივებს.
ქალაქის ყველაზე თავისებური ღამის ცხოვრება კაზიმიეჟშია: ბარები შეუთავსებელი ავეჯითა და ძველი საკერავი მანქანებით, პატარა ჯაზისა და კლეზმერის სცენები, კრაფტ-ლუდის პაბები და კოქტეილ-ბარები. Plac Nowy-სა და Szeroka-ს ქუჩის მიდამოები ყოველ საღამოს ცოცხლდება, ზაფხულში კი ხალხი ქუჩებსა და ეზოებში გადმოედინება. ატმოსფერო უფრო მსუბუქი და შემოქმედებითია, ვიდრე ხმაურიანი.
1364 წელს დაარსებული იაგელონის უნივერსიტეტისა და კიდევ რამდენიმე უმაღლესი სასწავლებლის წყალობით, კრაკოვს სტუდენტების დიდი რაოდენობა და ერასმუსის ძლიერი საზოგადოება ჰყავს. ეს ნიშნავს იაფ ბარებს, ხშირ წვეულებებს, ენობრივ გაცვლებს და კულტურულ ღონისძიებებს მთელი სასწავლო წლის განმავლობაში. სტუდენტური კლუბები და საერთაშორისო შეხვედრები ადგილობრივებისა და სხვა მოგზაურების გაცნობის ერთ-ერთი უმარტივესი გზაა.
ებრაული კულტურის ფესტივალი ივნისის ბოლოს და ივლისის დასაწყისში კაზიმიეჟს კონცერტებით, ვორქშოფებით და Szeroka-ს ქუჩაზე დიდი ღია ცის ქვეშ დასკვნითი კონცერტით ავსებს. ზაფხულის მზებუდობის დროს Wianki-ს ფესტივალი ვისლაზე მუსიკას და წყალზე მცურავ ყვავილების გვირგვინებს მოაქვს. აგვისტოში პიეროგის ფესტივალი ერთ-ერთ მოედანს იკავებს, ნოემბრის ბოლოდან კი საშობაო ბაზრობა Rynek-ს ანათებს. ეს ყველაფერი მსუბუქი და მეგობრული შემთხვევებია.
კრაკოვს კლასიკური მუსიკის ძლიერი ტრადიცია აქვს: ეკლესიებში კამერული კონცერტები თითქმის ყოველ საღამოს იმართება, ჯაზ-კლუბები კი კომუნისტური ეპოქიდან მუშაობს. იაფი და ნოყიერი ადგილობრივი კერძისთვის სცადეთ bar mleczny, ანუ რძის ბარი: უბრალო სასადილო, სადაც პიეროგის, სუპებს და ბლინებს დაბალ ფასად გთავაზობენ. ეს პოლონეთის ყოველდღიურ ცხოვრებასთან ნამდვილი და მარტივი შეხვედრაა.
რამდენიმე კომპანია ატარებს ჩაის ფულზე დაფუძნებულ საფეხმავლო ტურებს ძველ ქალაქში, კაზიმიეჟში და ნოვა ჰუტაში, კომუნისტური ეპოქის უბანში. ეს ქალაქის ისტორიის გაგებისა და სხვა მოგზაურების გაცნობის მარტივი გზაა, და ბევრი ჯგუფი სეირნობას ერთად დალეულით ამთავრებს.
ცენტრიდან დაახლოებით ნახევარ საათში, ეს მრავალსაუკუნოვანი მარილის მაღარო მიწისქვეშა ტბებს, დარბაზებს და მთლიანად მარილში გამოკვეთილ სამლოცველოს მოიცავს, მარილის კრისტალის ჭაღებით. ტურები გიდთან ერთად ტარდება და ასობით საფეხურზე ჩასვლაა საჭირო, ამიტომ კომფორტული ფეხსაცმელი ჩაიცვი.
ნაცისტური გერმანიის ყოფილი საკონცენტრაციო და განადგურების ბანაკი კრაკოვიდან დაახლოებით საათნახევრის სავალზეა და დღეს მემორიალი და მუზეუმია. ვიზიტი ემოციურად მძიმეა და წინასწარ დაჯავშნას საჭიროებს, მაგრამ ეს თანამედროვე ევროპის ისტორიის გასაგებად ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ადგილია.
სცადე სხვადასხვა შიგთავსიანი პიეროგი, მჟავე ჭვავის სუპი żurek, რომელსაც ხშირად პურის ჯამში მიირთმევენ, და obwarzanek, რგოლის ფორმის პური, რომელსაც მთელ ქალაქში ურიკებიდან ყიდიან. საკვების ბაზრები და კულინარიული კურსები ერთად გასაკეთებელი სახალისო საქმეა და ადამიანების გაცნობის კარგი შესაძლებლობა.
ზაკოპანე და ტატრის მთები ავტობუსით ან მატარებლით დაახლოებით ორ საათშია. ზაფხულში ლაშქრობის ბილიკები და მთის ტბებია, ზამთარში კი თხილამურები და მთის ქალაქის მყუდრო ატმოსფერო. ბუნებაში ერთად გატარებული დღე პირველი შეხვედრის შემდეგ კარგი შემდეგი ნაბიჯია.
გვიანი გაზაფხული და ადრეული შემოდგომა, მაისი–ივნისი და სექტემბერი–ოქტომბერი, ყველაზე სასიამოვნო პერიოდია: რბილი ამინდი და ნაკლები ხალხი. ივლისი და აგვისტო თბილი და ცოცხალია, მაგრამ ხალხმრავალი, და სწორედ მაშინ იმართება ზაფხულის ფესტივალები. ზამთარი ცივია, ხშირად ნულზე დაბლა, დღეები კი მოკლეა, მაგრამ საშობაო ბაზრობას ნოემბრის ბოლოდან და თოვლით დაფარულ ძველ ქალაქს საკუთარი ხიბლი აქვს. წვიმა მთელი წლის განმავლობაში შეიძლება, ამიტომ მსუბუქი ქურთუკი წაიღეთ.
ძველი ქალაქი და კაზიმიეჟი კომპაქტურია და მათი ფეხით დათვალიერება საუკეთესოა. ტრამვაები და ავტობუსები ქალაქის დანარჩენ ნაწილს აკავშირებს და გვიანობამდე დადის; ბილეთებს ტრანსპორტში ან გაჩერებებზე აპარატებიდან ყიდულობენ. მატარებელი აეროპორტს მთავარ სადგურთან დაახლოებით ოც წუთში აკავშირებს. ტაქსები და მანქანის გამოძახების აპლიკაციები დასავლეთ ევროპასთან შედარებით იაფია. სასტუმროებისა და ჰოსტელების უმეტესობა მთავარი მოედნიდან ფეხით სავალ მანძილზეა.
ენა პოლონურია, ვალუტა კი ზლოტი. ახალგაზრდები და ტურიზმში დასაქმებულები ზოგადად კარგად საუბრობენ ინგლისურად, ხანდაზმულები ნაკლებად. რამდენიმე სიტყვის სწავლა, როგორიცაა dzień dobry მისალმებისთვის და dziękuję მადლობისთვის, დაფასდება. პოლონელები თავიდან ფორმალურად შეიძლება მოგეჩვენონ, მაგრამ სტუმართმოყვარენი არიან და ჯგუფში სწრაფად ერთვებიან. სადღეგრძელოს დროს ამბობენ na zdrowie და შეთანხმებულ შეხვედრებზე პუნქტუალურობას აფასებენ.
კაზიმიეჟი ქალაქში მცხოვრები უცხოელებისა და მოგზაურების საყვარელი უბანია, კაფეებით, საერთო სამუშაო სივრცეებითა და ბარებით. მთავარი მოედნის მიმდებარე ქუჩები და Floriańska-ს ქუჩა მოგზაურებითაა სავსე, პლანტის მახლობლად უნივერსიტეტის უბანში კი უფრო იაფი ბარებია. კრაკოვს ერასმუსის სტუდენტებისა და საერთაშორისო კომპანიების თანამშრომლების დიდი საზოგადოება ჰყავს. ენობრივი გაცვლის საღამოები, საფეხმავლო ტურები, ჰოსტელის ღონისძიებები და საერთაშორისო შეხვედრები ადგილობრივებისა და სხვა მოგზაურების გაცნობის მარტივი გზებია.
დიახ. ის უსაფრთხო, კომპაქტური და იაფია, ბევრი ჰოსტელით, მრავალი საფეხმავლო ტურით და სტუდენტური ღამის ცხოვრებით, რომელიც გაცნობას ამარტივებს. სარდაფის ბარებში საერთო მაგიდები და ჯგუფური აქტივობები ყინულის გალღობაში გეხმარება.
სამი დღე საკმარისია ძველი ქალაქის, ვაველის, კაზიმიეჟისა და პოდგუჟესთვის. დაამატე ერთი დღე ველიჩკისთვის და კიდევ ერთი აუშვიც-ბირკენაუსთვის ან ტატრის მთებში გასვლისთვის.
აშკარად იაფია, ვიდრე დასავლეთ ევროპის დედაქალაქები. რესტორნები, საზოგადოებრივი ტრანსპორტი და ბარები ხელმისაწვდომია, რძის ბარებში ძალიან იაფად ჭამა შეიძლება, ღირსშესანიშნაობების უმეტესობის ბილეთები კი იაფია. ფასები მხოლოდ მთავარ მოედანზეა მაღალი.
არა. ინგლისური ფართოდ გამოიყენება ახალგაზრდებში და ტურისტულ ადგილებში. რამდენიმე პოლონური სიტყვა დაფასდება, ცენტრში მენიუები კი ჩვეულებრივ ინგლისურადაც არის.
მაისიდან სექტემბრამდე, როცა ტერასები ღიაა, სანაპიროები ცოცხალია და ფესტივალები იმართება. სასწავლო წლის განმავლობაში სტუდენტური ცხოვრება ბარებს აცოცხლებს, საშობაო ბაზრობა კი დეკემბერსაც მყუდროს და მეგობრულს ხდის.
კრაკოვი უსაფრთხო ქალაქია და ჩვეულებრივი სიფრთხილის წესები მოქმედებს: პირველად ხალხმრავალ საჯარო ადგილას შეხვდით, სანდო ადამიანს უთხარით, სად მიდიხართ, და სახლში დაბრუნება თავად მოაგვარეთ. ფრთხილად იყავით ბარებთან, რომლებიც ქუჩაში ტურისტების მოსაზიდად ხალხს აგზავნიან. მთავარი მოედანი, კაზიმიეჟი და სანაპირო გვიანობამდე ცოცხალია და პირველი შეხვედრისთვის ბუნებრივი ადგილებია.