იზმირი ეგეოსის ზღვის მშვიდი საპორტო ქალაქია, რომელიც საღამოებს სანაპიროზე ატარებს და უყურებს, როგორ ჩადის მზე ყურის თავზე.
რეგისტრაციაიზმირი თურქეთის მესამე უდიდესი ქალაქია და, ალბათ, ყველაზე მოდუნებული. ის გრძელი, დაცული ყურის ბოლოს გარშემო იხრება: უკან მთებია, წინ კი ეგეოსის ნიავი. მისი, როგორც ანტიკური სმირნის, ისტორია ათასობით წელს ითვლის — რომაული აგორა დღემდე დგას ქალაქის შუაგულში, ხოლო გორაზე აღმართული ციხესიმაგრე ყველაფერს ზემოდან დაჰყურებს. საუკუნეების განმავლობაში ეს იყო აღმოსავლეთ ხმელთაშუა ზღვის ერთ-ერთი დიდი სავაჭრო ნავსადგური, თურქული, ბერძნული, სომხური, ებრაული და ლევანტური თემების სახლი, და ეს ღია, ვაჭრული ხასიათი არასოდეს გამქრალა ბოლომდე. დღეს ეს კურორტი კი არა, ოთხ მილიონზე მეტი მოსახლის მქონე მოქმედი ქალაქია: სტუდენტები, ოფისის თანამშრომლები და ოჯახები ყოველ საღამოს ერთსა და იმავე სანაპიროს იზიარებენ. კორდონის პრომენადი ქალაქის მისაღები ოთახია, ბორნები ყურეს ყოველდღიური ტრანსპორტივით კვეთენ, ხოლო ძველ ბაზარ კემერალთიში დღემდე ყველაფერი იყიდება — სანელებლებიდან საქორწილო კაბებამდე. ფასები სტამბოლზე დაბალია, ტემპი უფრო ნელი, ხოლო ჩეშმეს პლაჟები და ეფესოს ნანგრევები ერთდღიანი გასვლისთვის ხელმისაწვდომია.
ზღვისპირა პრომენადი, რომელიც ალსანჯაკიდან კონაკისკენ მიემართება, ქალაქის გულია. ყურის გასწვრივ გაჭიმულია ბალახის ფართო ზოლი, პალმები და წყლისპირა ბილიკები, ხოლო ნაშუადღევიდან აქ ხალხი ივსება: სხედან ბალახზე, სეირნობენ, ველოსიპედით დადიან და უყურებენ, როგორ ჩადის მზე მოპირდაპირე ნაპირის გორაკებს მიღმა. რესტორნები და კაფეები მთელ სიგრძეზე ზღვას უყურებენ. აქ ბილეთის საყიდელი არაფერია და სწორედ ესაა მთავარი: აქ ატარებს იზმირი თავისუფალ დროს.
ქალაქის ყველაზე ცნობილი სიმბოლოა მორთული ოსმალური საათის კოშკი კონაკის მოედანზე, რომელიც 1901 წელს დასრულდა სულთან აბდულჰამიდ II-ის იუბილის აღსანიშნავად. გვერდით დგას პატარა, ფილებით მოპირკეთებული იალის მეჩეთი, ხოლო მოედანი პირდაპირ ზღვასა და კონაკის ბორნის ნავმისადგომზე იხსნება. ეს ქალაქის ბუნებრივი შეხვედრის ადგილია, ნებისმიერ დროს ხალხმრავალი, სადაც სანაპირო, ბაზარი და სატრანსპორტო ქსელი ერთმანეთს ხვდება.
კონაკის მოედნის უკან თურქეთის ერთ-ერთი უდიდესი ისტორიული ბაზარი იშლება — ვიწრო ქუჩების, გადახურული გასასვლელების, მეჩეთების, ძველი სინაგოგებისა და ქარვასლების ლაბირინთი. მაღაზიები ხელობის მიხედვით არის დაჯგუფებული — ოქრო, ქსოვილი, სანელებლები, სპილენძის ნაწარმი, ტყავი — და ეს უბანი დღემდე ადგილობრივების სავაჭრო ადგილია და არა ტურისტული დეკორაცია. შეიარეთ აღდგენილ ყიზლარაღასი ჰანში, მე-18 საუკუნის სასტუმროში, რომლის ეზოც ახლა კაფეებითა და ხელნაკეთი ნივთების დახლებით არის სავსე, და ჩრდილში თურქული ყავა დალიეთ.
თანამედროვე უბნის შუაგულში ანტიკური სმირნის რომაული ბაზრის ნაშთებია, რომელიც ჩვენი წელთაღრიცხვის II საუკუნის მიწისძვრის შემდეგ აღადგინეს. სვეტების რიგები, გრძელი თაღოვანი სარდაფი, სადაც ოდესღაც მაღაზიები იყო, და არხები, რომლებშიც ფეხქვეშ დღემდე მიედინება წყალი, ძველი ქალაქის ნამდვილ შეგრძნებას გაძლევთ. აგორა კომპაქტურია, იშვიათად არის ხალხმრავალი და კემერალთიდან მოკლე სავალზეა, ამიტომ ორივე ბუნებრივად ერთიანდება ერთ დილაში.
ყარათაშის უბანში 1907 წელს აშენებული აგურის კოშკი ადამიანებს ქვედა ქუჩასა და ფერდობზე მდგარ სახლებს შორის ციცაბო კლდეზე ააქვს — და ასზე მეტ საფეხურზე ასვლისგან გიხსნით. ლიფტით სარგებლობა უფასოა, ხოლო თავზე ტერასა იხსნება ყურეზე ერთ-ერთი საუკეთესო ხედით. მიმდებარე ქუჩები, ოდესღაც ქალაქის ებრაული კვარტლის გული, სასიამოვნოა ნელი გასეირნებისთვის, მათ შორის ქუჩა, რომელსაც ახლოს გაზრდილი მომღერლის, დარიო მორენოს სახელი ჰქვია.
ქალაქის თავზე, პაგოსის მთაზე მდებარე ციხესიმაგრის ნანგრევები ელინისტურ ეპოქას განეკუთვნება; ლეგენდის თანახმად, ალექსანდრე მაკედონელმა სიზმრის შემდეგ ბრძანა, რომ სმირნა სწორედ აქ დაეარსებინათ ხელახლა. კედლების ნაწილი შემორჩენილია, ხოლო ხედი მთელ ყურეზე შთამბეჭდავია, განსაკუთრებით გვიან ნაშუადღევს. კედლებს ქვემოთ პატარა ჩაის ბაღებია. მიმდებარე უბანი მოკრძალებულია და სტუმრებს არ არის მიჩვეული, ამიტომ უმარტივესია აქ დღისით ტაქსით ან ავტობუსით ამოსვლა.
ალსანჯაკი ის ადგილია, სადაც იზმირი გასართობად გადის. სანაპიროს უკან გვერდითი ქუჩები სავსეა ბარებით, მეიჰანეებითა და პატარა მუსიკალური კლუბებით, ხოლო თბილ ღამეებში ხალხი გვიანობამდე ტროტუარებზე იღვრება. ატმოსფერო არაფორმალური და შერეულია — სტუდენტები, ახალგაზრდა პროფესიონალები, სტუმრები — და ერთი ადგილიდან მეორეში გადასვლა საღამოს ნაწილია. უბანში გამავალი საფეხმავლო ქუჩა ყიბრის შეჰითლერი დასაწყებად ყველაზე მარტივი ადგილია.
ქალაქის საერთო საღამოს რიტუალი არაფერი ღირს. მზის ჩასვლამდე ერთი საათით ადრე ხალხი კორდონის გაზონებზე იკრიბება ჩაით, მზესუმზირით ან სასმელით, და მთელი ყურე ნარინჯისფრად იღებება, როცა მზე მოპირდაპირე მხარის გორაკებს მიღმა ეშვება. წყლის მეორე მხარეს, ყარშიაკაში, ბოსთანლის სანაპიროზეც იგივე ხდება. აქ მშვიდი და მეგობრული განწყობაა, ხოლო უცნობების გვერდით ბალახზე ჯდომა სრულიად ჩვეულებრივია.
კლასიკური იზმირული საღამო მეიჰანეში, თურქულ დუქანში, ხანგრძლივი ვახშამია: ათობით პატარა ცივი კერძი, შემწვარი თევზი ან ზღვის პროდუქტები, წყლით განზავებული რაქი და საათობით გაწელილი საუბარი. ასეთი დუქნების დიდი ნაწილი კორდონზე და ალსანჯაკშია, სხვები კი ყარშიაკასა და გოზთეფეში. ეს გასაზიარებელი სუფრაა, ამიტომ კომპანიაში საუკეთესოა — და კომპანიის პოვნა ძალიან ადვილია.
ალსანჯაკთან ახლოს მდებარე ეს დიდი პარკი 1930-იან წლებში გაიხსნა და აქვს ღია სცენები, საგამოფენო დარბაზები, ტბა და გრძელი ხეივნები. ყოველწლიურად აგვისტოს ბოლოსა და სექტემბრის დასაწყისში აქ იმართება იზმირის საერთაშორისო ბაზრობა, თურქეთის ერთ-ერთი უძველესი სავაჭრო ბაზრობა, ყოველ საღამოს კონცერტებითა და გვიანობამდე ხალხმრავლობით. ბაზრობის სეზონის გარეთ ეს მწვანე და მშვიდი ადგილია გასეირნებისთვის.
თავისი ზომის ქალაქისთვის იზმირს მდიდარი კულტურული კალენდარი აქვს. იზმირის საერთაშორისო ფესტივალი და იზმირის ევროპული ჯაზ-ფესტივალი კლასიკური, ჯაზისა და მსოფლიო მუსიკის კონცერტებს მოაქვს, ზოგჯერ ანტიკურ გარემოში, მაგალითად, ეფესოში. თარიღები წლიდან წლამდე იცვლება, ამიტომ მოგზაურობამდე გადაამოწმეთ. მთელი წლის განმავლობაში ალსანჯაკისა და ბორნოვას რამდენიმე ბარი ცოცხალი როკის, ჯაზისა და თურქული პოპის საღამოებს მართავს.
ბორნები ყურეს კონაკიდან, პასაპორტიდან და ალსანჯაკიდან ყარშიაკასა და ბოსთანლიმდე დაახლოებით ოც წუთში კვეთენ, ადგილობრივები კი მათ ყოველდღიურ ტრანსპორტად იყენებენ. იყიდეთ გევრეკი — ასე უწოდებენ იზმირში სეზამიან რგოლისებრ პურს — და შეუერთდით ტრადიციას, ნაჭრები გადაუყაროთ თოლიებს, რომლებიც გემს მისდევენ. მეორე მხარეს გაისეირნეთ ყარშიაკას ბაზრის ქუჩაზე და ბოსთანლის გრძელ სანაპიროზე, შემდეგ კი საღამოს ბორნით დაბრუნდით, წინ ქალაქის შუქებით.
იზმირს საკუთარი ქუჩის საკვები აქვს. ბოიოზი ფენოვანი, ცხიმიანი ცომეულია, რომელიც ქალაქში სეფარდმა ებრაულმა თემმა ჩამოიტანა; ტრადიციულად საუზმეზე მაგრად მოხარშულ კვერცხსა და ჩაისთან ერთად მიირთმევენ. ქუმრუ რბილი სეზამიანი ფუნთუშაა, ყველით, პომიდვრითა და შებოლილი ძეხვით გამოტენილი, რომელსაც მანამ აცხობენ, სანამ შიგთავსი არ გადნება. დილით დაამატეთ გევრეკი, საღამოს კი ლოქმა — სიროფში ჩაწყობილი პატარა შემწვარი ცომის ბურთულები — და ისე შეჭამთ, როგორც თავად ქალაქი ჭამს.
მანქანით ან საქალაქთაშორისო ავტობუსით დასავლეთით დაახლოებით ერთ საათში ჩეშმეს ნახევარკუნძულზე გამჭვირვალე წყალი, ქვიშიანი პლაჟები და ზღვისპირა ოსმალური ციხე დაგხვდებათ. ახლომდებარე ალაჩათი სოფელია აღდგენილი ქვის სახლებით, გორაზე ქარის წისქვილებით, ბუტიკ-სასტუმროებითა და ხმელთაშუა ზღვაში ვინდსერფინგისთვის ერთ-ერთი საუკეთესო პირობებით. ზაფხულში შაბათ-კვირას აქ ძალიან ხალხმრავალი და ძვირია; საუკეთესოა სამუშაო დღე ივნისში ან სექტემბერში.
ხმელთაშუა ზღვის ერთ-ერთი ყველაზე კარგად შემონახული ანტიკური ქალაქი იზმირის სამხრეთით, სელჩუკთან მდებარეობს, ხოლო საგარეუბნო მატარებელი იზბანი სელჩუკის სადგურამდე დადის. გაიარეთ მარმარილოს ქუჩა ცელსუსის ბიბლიოთეკისა და დიდი თეატრის გვერდით, შემდეგ კი ეწვიეთ პატარა მთის სოფელ შირინჯეს, რომელიც ძველი სახლებითა და ხილის ღვინოებით არის ცნობილი. ზაფხულში ადრე დაიწყეთ — ჩრდილი ცოტაა და შუადღისთვის ძალიან ცხელა.
იზმირსა და ჩეშმეს შორის შუა გზაზე მდებარე ურლა რეგიონის გასტრონომიულ და ღვინის მიმართულებად იქცა: მონიშნული ღვინის მარშრუტის გასწვრივ საოჯახო მარნები, ზეთისხილის ბაღები და ადგილობრივ პროდუქტზე დაფუძნებული რესტორნებია. ძველ ქალაქში ცოცხალი ქუჩაა მხატვრების სახელოსნოებითა და პატარა კაფეებით. აქ ალაჩათიზე მშვიდი და ნაკლებად ტურისტულია და დაუჩქარებელი ნახევარი დღისთვის იდეალურია.
საუკეთესო დროა აპრილიდან ივნისის დასაწყისამდე და სექტემბრის შუა რიცხვებიდან ოქტომბრამდე — თბილი, მზიანი დღეები, სასიამოვნო საღამოები და მაისის ბოლოდან ბანაობისთვის კარგი ზღვა. ივლისი და აგვისტო ცხელია, ხშირად დაახლოებით 35 გრადუსი, თუმცა ნაშუადღევის ზღვის ნიავი, რომელსაც ადგილობრივები იმბატს უწოდებენ, სანაპიროს ასატანს ხდის. აგვისტოს ბოლოსა და სექტემბრის დასაწყისში იზმირის საერთაშორისო ბაზრობა იმართება. ზამთარი რბილი, მაგრამ წვიმიანია, ქალაქი კი ცოცხალი რჩება, რადგან ტურიზმზე არ არის დამოკიდებული.
სტუმრებისთვის საინტერესო ადგილების უმეტესობა — კონაკი, კემერალთი, ალსანჯაკი და კორდონი — ბრტყელი სანაპიროს გასწვრივ ფეხით არის მისაწვდომი. შესავსები ბარათი იზმირიმ კარტი მოქმედებს მეტროში, საგარეუბნო რკინიგზა იზბანზე, ტრამვაებში, ქალაქის ავტობუსებსა და ბორნებზე, ხოლო მოკლე დროში გადაჯდომა ფასდაკლებითაა. იზბანი ადნან მენდერესის აეროპორტს ალსანჯაკსა და ყარშიაკასთან დაახლოებით ნახევარ საათში აკავშირებს და სამხრეთით სელჩუკამდე გრძელდება, საიდანაც ეფესო ახლოსაა. ჩეშმეში, ურლასა და უფრო შორს მიმავალი საქალაქთაშორისო ავტობუსები მთავარი ავტოსადგურიდან გადიან. ტაქსი ბევრია, ყვითელია და მრიცხველით მუშაობს.
ენა თურქულია. ინგლისურად ფართოდ საუბრობენ ახალგაზრდები, სტუდენტები და ალსანჯაკის მიდამოებში სასტუმროებისა და რესტორნების თანამშრომლები, ნაკლებად — ბაზარსა და განაპირა უბნებში. რამდენიმე სიტყვა — მერჰაბა მისალმებისთვის, თეშექქურლერ მადლობისთვის — თბილად მიიღება. იზმირი დიდი ხანია ცნობილია, როგორც თურქეთის ყველაზე მოდუნებული და მსოფლიოსთვის ღია დიდი ქალაქი: ხალხი გახსნილია, სტუმრებით დაინტერესებული და საუბარი უყვარს, ხოლო ზღვის პირას გვიანობამდე მსხდარი შერეული მეგობრული ჯგუფები ყოველდღიური სურათია. ვახშამი გვიან იწყება და დიდხანს გრძელდება.
ალსანჯაკი სტუმრების, უცხოელი სტუდენტებისა და დისტანციურად მომუშავეების ცენტრია, კაფეებით, კოვორკინგებითა და ბარებით ზღვიდან რამდენიმე ქუჩაში. ქალაქის უნივერსიტეტების გაცვლითი სტუდენტები ბორნოვასა და ალსანჯაკში იკრიბებიან, ხოლო ბოსთანლი და ყარშიაკა პოპულარულია ახალგაზრდა პროფესიონალებსა და უცხოელებს შორის, ვისაც უფრო მშვიდი სანაპირო სურს. ზაფხულში ბევრი ურლაში, ალაჩათისა და ჩეშმეში გადადის. ენების გაცვლის შეხვედრები, ვინდსერფინგისა და ველოსიპედის ჯგუფები და შაბათ-კვირის გასვლები სანაპიროზე ადამიანების გაცნობის გავრცელებული გზებია.
დიახ. აქ ორიენტირება ადვილია, ქალაქი ზოგადად უსაფრთხოდ ითვლება, ხოლო მისი საღამოს რიტმი — მზის ჩასვლა კორდონზე, ბორანი ყურეზე, სასმელი ალსანჯაკში — ყოველგვარი ძალისხმევის გარეშე ადამიანებს შორის გამყოფებთ. მარტო მოგზაურები მას ხშირად სტამბოლზე უფრო მშვიდ და ნაკლებად დამღლელ ქალაქად მიიჩნევენ.
ორი-სამი დღე საკმარისია სანაპიროს, კემერალთის, აგორის, ისტორიული ლიფტისა და ყარშიაკაში ბორნით გასასვლელად. დაამატეთ ერთი დღე ეფესოსთვის და კიდევ ერთი ჩეშმეს, ალაჩათის ან ურლასთვის, და იზმირი ეგეოსის სანაპიროზე ერთკვირიანი დასვენებისთვის კომფორტულ ბაზად იქცევა.
ზოგადად სტამბოლზე იაფია და მაღალ სეზონში საკურორტო ქალაქებზე გაცილებით იაფი. ქუჩის საკვები, საზოგადოებრივი ტრანსპორტი და ბორნები იაფია. კორდონის ზღვისპირა რესტორნები და მეიჰანეები უფრო ძვირია, ხოლო ალაჩათი ივლისსა და აგვისტოში სანაპიროს ერთ-ერთი ყველაზე ძვირი ადგილია.
ქალაქის ცენტრთან შიდა ყურის წყალი ბანაობისთვის არ გამოდგება. პლაჟებისთვის დასავლეთით წადით — ჩეშმეს ნახევარკუნძულზე, ურლაში ან სეფერიჰისარში, სადაც ავტობუსით ან მანქანით დაახლოებით ერთ საათში ჩახვალთ და სადაც ეგეოსის ზღვა გამჭვირვალე და სუფთაა.
კლასიკური არჩევანია კორდონი ალსანჯაკში, სადაც მზე ყურის მიღმა ჩადის. ბოსთანლის სანაპირო ყარშიაკაში ადგილობრივების უფრო მშვიდი საყვარელი ადგილია, ხოლო ისტორიული ლიფტის ტერასა და კადიფეკალეს კედლები ზემოდან ხედს გთავაზობთ.
იზმირი მშვიდი და ზოგადად უსაფრთხო ქალაქია, და აქ ჩვეულებრივი გონივრული წესები მოქმედებს: პირველად ხალხმრავალ საჯარო ადგილას შეხვდით, მეგობარს უთხარით, სად მიდიხართ, და სახლში დასაბრუნებელი ტრანსპორტი თავად მოაგვარეთ. კორდონი, ალსანჯაკის კაფეები და ბორნის ნავმისადგომები გვიან საღამომდე ხალხმრავალია, ამიტომ პირველი შეხვედრისთვის ბუნებრივი ადგილებია.