कान एक मशहूर नाम वाला छोटा समुद्रतटीय शहर है, जहाँ ताड़ के पेड़ों से सजा सैरगाह है और पहाड़ी पर एक पुराना मोहल्ला है जहाँ शाम असल में शुरू होती है।
साइन अपकान सबसे ज़्यादा मई के उन दस दिनों के लिए जाना जाता है जब फ़िल्म महोत्सव क्रोइसेट को कैमरों से भर देता है, लेकिन साल के बाक़ी समय यह लगभग पचहत्तर हज़ार लोगों का एक छोटा, धूप भरा रिवेरा शहर है। 1830 के दशक तक यह पहाड़ी किले के नीचे मछुआरों का एक गाँव था; फिर एक ब्रिटिश राजनेता, लॉर्ड ब्रूम, को नीस जाते समय हैज़े के क्वारंटीन ने रोक दिया, उन्होंने यहीं एक विला बनवा लिया और यूरोप का अभिजात वर्ग उनके पीछे-पीछे आ गया। नतीजा है दो स्वभावों वाला शहर। खाड़ी के किनारे क्रोइसेट भव्य होटलों, निजी बीच क्लबों और लग्ज़री बुटीकों के सामने से गुज़रता है; पुराने बंदरगाह के पीछे ले सुके की खड़ी गलियाँ उस गाँव का आकार और एहसास संभाले हुए हैं जो यह कभी था। आगंतुक के लिए कान आसान है: सब कुछ पैदल दूरी पर है, समुद्र जून से अक्टूबर तक शांत और तैरने लायक रहता है, लेरिन्स द्वीप नाव से पंद्रह मिनट दूर हैं, और ट्रेन से आंतीब, नीस और मोनाको आसानी से एक दिन में घूमे जा सकते हैं। बड़े आयोजनों के बाहर यह चमक-दमक से ज़्यादा सुकून भरा है, और शाम ढले समुद्र किनारे टहलने की साझा आदत इसे लोगों से मिलने की आसान जगह बनाती है।
शहर का मशहूर समुद्रतटीय बुलेवार्ड खाड़ी के चारों ओर लगभग दो किलोमीटर तक मुड़ता है, पैले दे फ़ेस्टिवाल से पुआंत दे ला क्रोइसेट तक। एक तरफ़ बेल एपोक दौर के होटल — कार्लटन, मार्टिनेज़, मैजेस्टिक — और डिज़ाइनर बुटीक हैं; दूसरी तरफ़ रेतीले तट, ताड़ के पेड़ और वे नीली कुर्सियाँ जिन पर हर कोई समुद्र देखने बैठता है। कम से कम एक बार इसे एक छोर से दूसरे छोर तक पैदल चलें, बेहतर हो शाम की शुरुआत में, जब रोशनी सुनहरी हो जाती है और आधा शहर यही कर रहा होता है।
क्रोइसेट के पश्चिमी छोर पर बड़ी आधुनिक इमारत हर साल फ़िल्म महोत्सव और दर्जनों सम्मेलनों की मेज़बानी करती है। आयोजन के दिनों के अलावा रेड कार्पेट की सीढ़ियाँ जनता के लिए खुली रहती हैं, और उन पर फ़ोटो खिंचवाना एक ऐसी रस्म है जिससे कोई बचता नहीं। इमारत के आसपास, सितारों की गली के फ़ुटपाथ पर अभिनेताओं और निर्देशकों के हाथों के निशान कंक्रीट में जड़े हैं। इमारत के अंदर के पर्यटन कार्यालय के ज़रिए भीतर के गाइडेड टूर नियमित रूप से होते हैं।
पुराना शहर बंदरगाह के ऊपर की पहाड़ी पर तंग, पत्थर-जड़ी गलियों और सीढ़ियों के जाल में चढ़ता है। रू सें-आंत्वान छोटे रेस्तरांओं से भरी है, और शिखर पर नोत्र-दाम देस्पेरांस चर्च और मध्यकालीन निगरानी मीनार पूरी खाड़ी को एस्टेरेल पहाड़ों तक निहारते हैं। उनके पास का किला म्यूज़े दे ला कास्त्र का घर है, जिसमें दुनिया भर के वाद्ययंत्रों और वस्तुओं का संग्रह है, और इसकी मीनार से कान का सबसे अच्छा नज़ारा दिखता है।
पुराने बंदरगाह के पास के के लोबफ़ से नावें तट के ठीक पास के दो छोटे द्वीपों के लिए निकलती हैं। बड़ा द्वीप, सेंट-मार्गरीट, चीड़ और यूकेलिप्टस के जंगल से ढका है और तैरने के लिए शांत खाड़ियाँ हैं, और इसके शाही किले में वह क़ैदी रखा गया था जिसे लोहे के मुखौटे वाला आदमी कहा जाता है। सेंट-ओनोरा पर आज भी सिस्टरशियन भिक्षुओं का एक समुदाय रहता है जो लेरिन्स मठ में वाइन और लिकर बनाता है; आगंतुक द्वीप पर घूम सकते हैं। पानी और पिकनिक का खाना साथ ले जाएँ और पूरा दिन बिताएँ।
पुराने बंदरगाह के पीछे कुछ गलियाँ दूर स्थित ढका हुआ बाज़ार वह जगह है जहाँ कान अपना खाने-पीने का सामान खरीदता है। स्टॉलों पर स्थानीय फल और सब्ज़ियाँ, उसी सुबह पकड़ी गई मछली, पनीर, जैतून, फूल और सोक्का — इस इलाक़े का चने के आटे का पैनकेक — बिकते हैं। यह सोमवार को छोड़कर हर सुबह खुलता है, सोमवार को यह कबाड़ बाज़ार बन जाता है। जल्दी जाएँ, फिर पुरानी पैदल ख़रीदारी गली रू मेनादिए से नीचे उतरें और ब्रेड, पेस्ट्री और जैतून का तेल लें।
खाड़ी के पश्चिमी छोर पर पुराना बंदरगाह आज भी याटों के साथ मछली पकड़ने वाली नावों को आश्रय देता है, और उसके पास आले दे ला लिबर्ते पर चिनार जैसे पेड़ों की कतारें हैं जिनके नीचे स्थानीय लोग दोपहर में पेतांक खेलते हैं। विपरीत छोर पर पुआंत दे ला क्रोइसेट ज़्यादा शांत है, जहाँ पोर कांतो मरीना, पाम बीच कसीनो और नोक पर एक बाग़ है जहाँ से खाड़ी के पार ले सुके तक का नज़ारा दिखता है।
क्रोइसेट के पीछे की गलियाँ, रू दु कोमांदां आंद्रे और रू दे फ़्रेर प्रादिन्याक के आसपास, वह जगह हैं जहाँ कान रात को बाहर निकलता है। कॉकटेल बार, वाइन बार और छोटे क्लब पास-पास हैं, टैरेस फ़ुटपाथ तक फैले रहते हैं और शाम एक जगह से दूसरी जगह बहती रहती है। यह रात के खाने के बाद शुरू होती है और सप्ताहांत व गर्मियों में देर रात भीड़ बढ़ती है। भीड़ में स्थानीय लोग, मौसमी कामगार और आगंतुक घुले-मिले होते हैं, और बातचीत शुरू करना आसान है।
क्रोइसेट के किनारे का ज़्यादातर तट निजी क्लबों में बँटा है जिनमें सनबेड, रेस्तरां और संगीत हैं, और उनमें से कुछ सूरज ढलते ही जीवंत बार बन जाते हैं। एक सनबेड और दोपहर का खाना महँगा हो सकता है, लेकिन सूर्यास्त के समय एक ड्रिंक इस माहौल का आनंद लेने का आसान तरीक़ा है। क्लबों के बीच के सार्वजनिक हिस्से, और बंदरगाह के पश्चिम में लंबा प्लाज दु मिदी, मुफ़्त हैं।
हर जुलाई और अगस्त में कई शामों को कान खाड़ी के ऊपर एक अंतरराष्ट्रीय आतिशबाज़ी प्रतियोगिता करता है, जिसमें अलग-अलग देशों की टीमें समुद्र में बजरों से संगीत के साथ प्रदर्शन करती हैं। हज़ारों लोग देखने के लिए क्रोइसेट और तटों पर इकट्ठा होते हैं, और पहले व बाद का माहौल साल के सबसे मिलनसार पलों में से एक होता है। समुद्र किनारे से ये शो मुफ़्त हैं।
कान में क्रोइसेट के दोनों छोरों पर कसीनो हैं: एक पैले दे फ़ेस्टिवाल के अंदर और पाम बीच पुआंत दे ला क्रोइसेट पर, जिसमें पानी के किनारे एक रेस्तरां और टैरेस भी है। इनका आनंद लेने के लिए जुआ खेलना ज़रूरी नहीं; टैरेस पर एक ड्रिंक क्लासिक रिवेरा शाम का हिस्सा है। पहचान पत्र साथ रखें और सलीक़े से कपड़े पहनें।
पैले और थिएटर देबुसी साल भर कॉन्सर्ट, नृत्य और नाटक की मेज़बानी करते हैं, और महोत्सव के दौरान व गर्मियों में तट पर खुले आसमान के नीचे फ़िल्में दिखाई जाती हैं। अगर आपके पास महोत्सव का टिकट न भी हो, तो भी मई में शहर ऊर्जा, भीड़ और रेड कार्पेट के किनारे फ़ोटो खींचने वालों से भरा रहता है — भीड़भाड़ वाला, महँगा और यादगार।
पुराने बंदरगाह से सुबह जल्दी की नाव लें, द्वीप के चारों ओर छायादार जंगल की पगडंडियों पर चलें और तैरने के लिए साफ़ पानी वाली कोई खाड़ी ढूँढें। किले और उसके पानी के नीचे की पुरातत्व के संग्रहालय को देखें, फिर देर दोपहर की नाव से लौटें ताकि रोशनी नरम होते समय कान को पानी से देख सकें। मुख्य भूमि की गर्मियों की भीड़ से बचने का यह सबसे अच्छा तरीक़ा है।
सूर्यास्त से ठीक पहले पुरानी गलियों से होते हुए नोत्र-दाम देस्पेरांस के सामने के टैरेस तक चढ़ें, जब पूरी खाड़ी, क्रोइसेट और एस्टेरेल की लाल पहाड़ियाँ नारंगी हो जाती हैं। फिर रू सें-आंत्वान से नीचे उतरकर ढलान के किसी छोटे रेस्तरां में खाना खाएँ। यह कान की क्लासिक शाम है और रात के खाने तक इसमें कोई ख़र्च नहीं।
कान स्टेशन से क्षेत्रीय ट्रेनें तट के साथ-साथ लगभग पंद्रह मिनट में आंतीब और क़रीब आधे घंटे में नीस पहुँचती हैं, और आगे मोनाको व मांतों तक जाती हैं। पश्चिम की ओर, एस्टेरेल से गुज़रने वाली लाइन लाल चट्टानों और छोटी खाड़ियों के पास से सें-राफ़ाएल की ओर जाती है। टिकट सस्ते हैं और ट्रेनें बार-बार चलती हैं, जिससे कान घूमने के लिए एक अच्छा आधार बनता है।
भीतरी इलाक़े में, बस या ट्रेन से लगभग आधे घंटे की दूरी पर, पहाड़ी शहर ग्रास सदियों से इत्र बना रहा है। इसके ऐतिहासिक इत्र घर अपने कारख़ानों और संग्रहालयों के मुफ़्त टूर कराते हैं, और कुछ कार्यशालाएँ चलाते हैं जहाँ आप अपनी ख़ुद की ख़ुशबू बना सकते हैं। पुराना शहर शांत और सुंदर है, और तट से एक सुखद बदलाव है।
कान के पश्चिम में एस्टेरेल पर्वत-समूह लाल ज्वालामुखीय चट्टानों के रूप में समुद्र में उतरता है। तटीय पगडंडियाँ और तेउल-सुर-मेर व आगे के बीच की दर्शनीय सड़क नाटकीय नज़ारे, तैरने के लिए चट्टानी खाड़ियाँ और भीतर की ओर अच्छी तरह चिह्नित रास्ते देती हैं। सुबह जाएँ, पानी साथ रखें और भरी गर्मियों में आग के ख़तरे के कारण बंद रास्तों की जाँच करें।
मई, जून और सितंबर सबसे अच्छे महीने हैं — गर्म, धूप भरे दिन, जून से तैरने लायक गर्म समुद्र, और जुलाई-अगस्त से कम भीड़। मई में फ़िल्म महोत्सव के दौरान दाम तेज़ी से बढ़ते हैं और होटल महीनों पहले बुक हो जाते हैं, इसलिए योजना बनाने से पहले तारीख़ें देख लें। गर्मियाँ गर्म और व्यस्त होती हैं, और आतिशबाज़ी महोत्सव समुद्र किनारे भीड़ लाता है। पतझड़ अक्टूबर तक हल्का रहता है, और सर्दी शांत व धूप भरी होती है लेकिन कई बीच क्लब बंद हो जाते हैं; सम्मेलन वाले हफ़्तों को छोड़कर यह साल का सबसे सस्ता और शांत समय है।
कान का केंद्र समतल और छोटा है, और क्रोइसेट व रू दांतीब के किनारे लगभग सब कुछ पैदल दूरी पर है। स्थानीय पाम बस नेटवर्क शहर और आसपास के उपनगरों को जोड़ता है। नीस कोत दाज़ूर हवाई अड्डा लगभग 27 किलोमीटर दूर है; नीस से कान स्टेशन तक एक्सप्रेस बसें और नियमित ट्रेनें हैं, लगभग पैंतालीस मिनट से एक घंटा। क्षेत्रीय ट्रेनें कान को आंतीब, नीस, मोनाको और ग्रास से जोड़ती हैं। लेरिन्स द्वीपों की नावें के लोबफ़ से निकलती हैं। टैक्सी महँगी हैं; राइड-हेलिंग ऐप उपलब्ध हैं।
भाषा फ़्रेंच है, और किसी दुकान या कैफ़े में घुसते समय एक सीधा-सा ‘बोंज़ूर’ अपेक्षित है और सराहा जाता है। होटलों, रेस्तरांओं और दुकानों में, ख़ासकर क्रोइसेट के आसपास, अंग्रेज़ी ख़ूब बोली जाती है, स्थानीय बारों और बाज़ारों में कम। लोग शुरू में थोड़े संकोची लग सकते हैं, लेकिन बातचीत शुरू होने पर दोस्ताना होते हैं। रात का खाना आमतौर पर आठ बजे के आसपास शुरू होता है, और शाम की सैर देर से शुरू होती है। बड़े आयोजनों के बाहर माहौल शहर की चमक-दमक वाली छवि से कहीं ज़्यादा सुकून भरा है।
कान में एक पुराना अंतरराष्ट्रीय समुदाय है, जिसमें कई ब्रिटिश, इतालवी, स्कैंडिनेवियाई और रूसी निवासी हैं, साथ ही याटों और होटलों में काम करने वाले मौसमी कामगार भी। कारे दोर के आसपास और पुराने बंदरगाह के पास रू फ़ेलिक्स फ़ोर के बार युवा प्रवासियों और याट कर्मचारियों में लोकप्रिय हैं। बड़े रिवेरा क्षेत्र में, ख़ासकर पास के आंतीब और सोफ़िया आंतिपोलिस में, बड़ी अंतरराष्ट्रीय आबादी है, और भाषा-विनिमय की शामें, नौकायन क्लब और एस्टेरेल में पैदल यात्रा समूह लोगों से मिलने के आसान तरीक़े हैं।
हाँ। यह छोटा, सुरक्षित, पैदल घूमने में आसान और बाक़ी रिवेरा से बहुत अच्छी तरह जुड़ा हुआ है। समुद्र किनारे का सैरगाह, पुराने शहर के टैरेस और क्रोइसेट के पीछे के बार लोगों के बीच रहना आसान बनाते हैं, और ट्रेन से दिन भर की यात्राएँ बिना कार के विविधता जोड़ती हैं।
क्रोइसेट, ले सुके, बाज़ार और लेरिन्स द्वीपों पर एक दिन के लिए दो या तीन दिन काफ़ी हैं। कुछ और दिनों के साथ, कान को आंतीब, नीस, ग्रास और एस्टेरेल तट की यात्राओं के लिए आधार बनाएँ।
हो सकता है, ख़ासकर फ़िल्म महोत्सव और बड़े सम्मेलनों के दौरान, जब होटल के दाम तेज़ी से चढ़ते हैं। इन अवधियों के बाहर शहर रिवेरा के दूसरे ठिकानों जैसा ही है। सार्वजनिक तट, बाज़ार, सैर और द्वीपों की नावें शहर का आनंद लेने के सस्ते तरीक़े हैं।
हाँ। ज़्यादातर स्क्रीनिंग मान्यता प्राप्त मेहमानों के लिए होती हैं, लेकिन आप क्रोइसेट पर टहल सकते हैं, भीड़ में से रेड कार्पेट पर आगमन देख सकते हैं और सामान्य माहौल का आनंद ले सकते हैं। कुछ सार्वजनिक स्क्रीनिंग शाम को तट पर होती हैं। रहने की जगह बहुत पहले बुक करें या किसी पड़ोसी शहर में ठहरें।
क्रोइसेट के किनारे निजी क्लबों के बीच मुफ़्त सार्वजनिक तट हैं, और पुराने बंदरगाह के पश्चिम में लंबा प्लाज दु मिदी स्थानीय लोगों में लोकप्रिय है। ज़्यादा साफ़ पानी और कम लोगों के लिए सेंट-मार्गरीट की नाव लें या पश्चिम में एस्टेरेल की खाड़ियों की ओर जाएँ।
कान आमतौर पर एक सुरक्षित शहर है, और सामान्य आसान नियम लागू होते हैं: पहली बार किसी भीड़ भरी सार्वजनिक जगह पर मिलें, किसी दोस्त को बताएँ कि आप कहाँ जा रहे हैं और अपने आने-जाने का इंतज़ाम ख़ुद करें। क्रोइसेट, ले सुके के कैफ़े टैरेस और समुद्र किनारे के बार शाम तक जीवंत रहते हैं, जो इन्हें पहली मुलाक़ात की स्वाभाविक जगहें बनाता है।