הרשמה

ציריך

ציריך היא עיר מסודרת ויקרה לחוף אגם צלול, שנרגעת לגמרי ברגע שמתחמם והכול יוצאים אל המים.

הרשמה

ציריך

ציריך היא העיר הגדולה בשווייץ אך לא בירתה, והיא מתנהגת כמו עיירה מנוהלת היטב שבמקרה מארחת בנקים, אוניברסיטה ברמה עולמית ואנשים מכל קצוות העולם. העיר העתיקה מימי הביניים שוכנת על שתי גדות נהר הלימט, בדיוק במקום שבו הוא יוצא מאגם ציריך: סבך צפוף של סמטאות, בתי גילדות ומגדלי כנסיות שאפשר לחצות ברגל בעשרים דקות. המוניטין של עושר וסדר מוצדק — החשמליות מגיעות בזמן, המים מהברזיות הציבוריות ראויים לשתייה והמחירים מהגבוהים באירופה — אבל זה רק חצי מהתמונה. בקיץ העיר חיה בחוץ: אנשים שוחים בנהר בהפסקת הצהריים, מרחצאות העץ באגם ובנהר הופכים לברים אחרי החשכה, ושכונת התעשייה הישנה ציריך מערב מתמלאת במועדונים, גלריות ודוכני אוכל מתחת לקשתות מסילת הברזל. המקומיים עשויים להיראות מאופקים בהתחלה, אבל הטקסים המשותפים של ערבי הקיץ ליד המים הופכים את פתיחת השיחה לקלה להפליא עבור מבקר.

מקומות לביקור

העיר העתיקה והגרוסמינסטר

המגדלים התאומים של הגרוסמינסטר הם סמל העיר. כאן החל הולדריך צווינגלי להטיף לרפורמציה ב־1519, והפנים הפשוט, כמעט החשוף, משקף עד היום את ההיסטוריה הזאת. אפשר לטפס על אחד המגדלים ולצפות על הגגות, הנהר והאגם. סביבו, בגדה המזרחית, הנידרדורף הוא מבוך להולכי רגל של סמטאות צרות, חנויות קטנות, בתי גילדות וברים, תוסס במיוחד בערב. שוטטו בלי תוכנית — הוא קטן מכדי ללכת בו לאיבוד לאורך זמן.

הפראומינסטר וחלונות שאגאל

ממש מול הגרוסמינסטר, בגדה השנייה, הצריח הירוק והדק של הפראומינסטר מסמן כנסייה שנוסדה במאה התשיעית. בפנים, את המקהלה מאירים חמישה חלונות ויטראז׳ גבוהים שעיצב מארק שאגאל, הזוהרים בכחול, ירוק ואדום עמוקים. הביקור קצר, אבל זהו אחד מחללי הפנים הזכורים ביותר בעיר. שלבו אותו עם כנסיית פטרוס הקדוש הסמוכה, שלוח השעון שלה הוא מהגדולים באירופה.

לינדנהוף

כיכר שקטה על גבעה בצל עצי טיליה, במקום שבו עמד מבצר רומי ואחר כך ארמון מלכותי, בלב העיר העתיקה. מהחומה הנמוכה רואים מעבר ללימט את האוניברסיטה, את הנידרדורף ואת הגרוסמינסטר. המקומיים משחקים שחמט על לוח ענק, קוראים על הספסלים או פשוט יושבים. זה בחינם, שליו, והדרך הקלה ביותר להבין את מבנה העיר במבט אחד.

חוף האגם וציריכהורן

אגם ציריך מתחיל בתוך העיר עצמה, וגדותיו מוקפות טיילות, פארקים ומדשאות שאליהם יוצאים כולם בימים חמים. מכיכר בורקליפלאץ לכו מזרחה לאורך אוטוקוואי עד פארק ציריכהורן, עם פסלים, מדשאות רחבות וביתן לה קורבוזיה הצבעוני, הבניין האחרון של האדריכל. בגדה המערבית, מיטנקוואי והארבורטום שקטים יותר. בקיץ האגם נקי מספיק לשחייה מבתי מרחץ ציבוריים רבים.

קונסטהאוס

אחד ממוזיאוני האמנות החשובים בשווייץ, עם אוסף גדול מציור ימי הביניים ועד מונה, מונק, ג׳קומטי ואמנות מודרנית. האגף החדש שתכנן דייוויד צ׳יפרפילד, שנפתח ב־2021, הכפיל את שטח התצוגה ועומד מול הבניין המקורי, בצדה השני של הכיכר. גם אם אינכם מתכננים יום שלם במוזיאונים, הוא שווה כמה שעות, במיוחד אחר צהריים אפור או גשום.

אוטליברג

ההר של ציריך מתנשא בקצה המערבי של העיר, ומגיעים אליו בכעשרים וחמש דקות ברכבת S10 מהתחנה המרכזית. מהפסגה, בגובה של כ־870 מטר, רואים את כל העיר והאגם, ובימים בהירים את רכס האלפים מאחוריהם. שביל מסומן היטב, שביל כוכבי הלכת, עובר לאורך הרכס עד פלזנג, משם רכבל קטן יורד לאדליסוויל, ורכבת מחזירה אתכם לעיר — טיול קל של חצי יום.

איפה לצאת

לנגשטראסה והרובע הרביעי

השכונה סביב לנגשטראסה היא החלק הפחות מלוטש של ציריך והתוסס ביותר בלילה: ברים, מועדונים קטנים, מטבחים פתוחים עד מאוחר וקהל מעורב של סטודנטים, אנשי יצירה ותושבים ותיקים. כאן משקה רגוע הופך בקלות לערב ארוך. המחירים מעט נמוכים יותר מבמקומות אחרים בעיר, האווירה לא רשמית, ושיחה עם זרים ליד הבר או על המדרכה בחוץ היא דבר רגיל לגמרי.

ציריך מערב

אזור התעשייה לשעבר לאורך מסילת הרכבת הפך לשכונה של מועדונים, תיאטראות ומסעדות במפעלים שהוסבו. מתחת לקשתות האבן של גשר הרכבת אים ויאדוקט יש חנויות, בתי קפה ושוק אוכל מקורה, והגן הסמוך פראו גרולדס גרטן מציע מתחם קיצי עם דוכני אוכל ושולחנות ארוכים. בסופי שבוע רבים מהמועדונים הידועים בעיר נמצאים כאן במרחק הליכה זה מזה.

מרחצאות נהר ואגם אחרי החשכה

מרחצאות העץ ההיסטוריים של ציריך בנהר ובאגם הם מקומות שחייה ביום, וכמה מהם הופכים לברים בערבי הקיץ, עם מוזיקה, תאורה עמומה ואנשים שיושבים יחפים על הדקים. פראואנבאדי על הלימט, למשל, מיועד לנשים בלבד ביום, אבל בערב נפתח לכולם כבר. זו אחת הדרכים הציריכאיות ביותר לבלות לילה של קיץ.

אופרה, טונהאלה ואמנויות

בית האופרה של ציריך לחוף האגם מארח להקת אופרה ובלט מוערכת, והטונהאלה, ביתה של התזמורת העירונית, ידועה באקוסטיקה המצוינת שלה. למשהו פחות רשמי יש את רוטה פבריק, מרכז תרבות במפעל משי לשעבר על שפת האגם, עם הופעות, תיאטרון ומסיבות. ערב בהופעה הוא תוכנית משותפת טובה שלא תלויה בשתייה.

מצעד הרחוב ופסטיבלי העיר

בכל אוגוסט מצעד הרחוב ממלא את חוף האגם במאות אלפי אנשים שרוקדים מאחורי משאיות המשמיעות טכנו והאוס — אחד האירועים הגדולים מסוגו בעולם. באביב חג הזקסלויטן מסתיים בשריפת בובת איש שלג, הבֶּאֶג, שאמורה לחזות את הקיץ. בסתיו מגיע פסטיבל הקולנוע של ציריך. אלה הימים שבהם העיר פתוחה וחברותית במיוחד.

דברים לעשות

שחו בלימט או באגם

מיוני עד ספטמבר השחייה היא הבילוי המרכזי בעיר. המקומיים מכניסים את הבגדים לשק אטום למים, נותנים לזרם הלימט לשאת אותם במורד הנהר ויוצאים באחד ממרחצאות הנהר. אם זה נשמע לכם נועז מדי, מרחצאות העץ באגם מציעים בתשלום קטן מים רגועים, דקים להשתזפות ומלתחות. זו הדרך המהירה ביותר להרגיש מקומיים ולראות כמה העיר נרגעת בקיץ.

שייט באגם ציריך

ספינות נוסעים יוצאות מבורקליפלאץ לאורך כל השנה, עם הפלגות סיבוביות קצרות של כשעה וחצי והפלגות ארוכות יותר לרפרסוויל, עיירה קטנה עם טירה בקצה השני של האגם. קווים רבים כלולים בכרטיס תחבורה ציבורית רגיל. שבו על הסיפון הפתוח ביום בהיר ותראו את האלפים מתרוממים מאחורי הגבעות.

עלו בפוליבאן אל המרפסת של המכון הטכנולוגי

רכבל מסילה אדום וקטן עולה מכיכר סנטרל אל המרפסת שמול הבניין הראשי של המכון הטכנולוגי הפדרלי בציריך, שבו למד אלברט איינשטיין. המרפסת, הידועה בשם פוליטרסה, מציעה את אחד הנופים החינמיים היפים ביותר על העיר העתיקה, הנהר ומגדלי הכנסיות. בשקיעה סטודנטים יושבים על המדרגות, ולכן זה מקום טוב להפסקה בסוף היום.

טעמו שוקולד שווייצרי ומנות קלאסיות

נסו את המקרונים הקטנים לוקסמבורגרלי ואת השוקולד בקונדיטוריה שפרינגלי בכיכר פרדפלאץ, מוסד ציריכאי מאז המאה התשע־עשרה. לארוחה משביעה הזמינו גשנצלטס ציריכאי — רצועות עגל ברוטב פטריות שמנתי, לרוב עם רשטי — או חלקו פונדו במסעדה מסורתית בחודשים הקרים. לאכול בחוץ יקר, ולכן תפריטי הצהריים הם המשתלמים ביותר.

טיול יום ללוצרן או למפלי הריין

בזכות הרכבת השווייצרית היעילה, מקומות רבים נמצאים במרחק של פחות משעה מציריך. לוצרן, עם גשר הקפלה העשוי עץ ואגם מוקף הרים, נמצאת כשעה ברכבת. מפלי הריין ליד שפהאוזן, המפלים העוצמתיים ביותר באירופה, קרובים באותה מידה. שניהם מתאימים לטיול יום רגוע, ותחזרו לציריך לארוחת הערב.

מקומות מושלמים לדייט ראשון

מידע שימושי

העונה הטובה ביותר

התקופה הטובה ביותר היא יוני עד ספטמבר: ימים ארוכים וחמים, שחייה בנהר ובאגם, ברים באוויר הפתוח ומצעד הרחוב באוגוסט. הטמפרטורות בקיץ נעות בדרך כלל סביב עשרים וחמש מעלות, עם תקופות חמות יותר וסופות רעמים מדי פעם. האביב ותחילת הסתיו נעימים ושקטים יותר, טובים לטיולים ולטיולי יום. החורף קר, אפור ולעיתים קרובות ערפילי, אבל מביא שווקי חג המולד וגישה קלה לאתרי הסקי.

התניידות

לציריך אחת ממערכות התחבורה הציבורית הטובות בעולם: חשמליות, אוטובוסים, רכבות פרברים ואפילו ספינות האגם משתמשות באותה מערכת כרטיסים. רכבות משדה התעופה מגיעות לתחנה המרכזית בתוך כעשר עד חמש עשרה דקות. העיר העתיקה נוחה מאוד לסיור ברגל, ורוב האתרים במרחק נסיעה קצרה בחשמלית. את הכרטיסים יש לקנות לפני העלייה, במכונה או באפליקציה. מוניות יקרות מאוד, ולכן התחבורה הציבורית היא כמעט תמיד הבחירה הטובה יותר.

שפה והיכרויות

השפה המדוברת היא גרמנית שווייצרית, ניב השונה מאוד מגרמנית תקנית, אף שהשפה הכתובה וההודעות הן בגרמנית תקנית. אנגלית נפוצה מאוד, במיוחד בקרב צעירים ובקהילה הבינלאומית. ״גרוּאֶצי״ ידידותי כשנכנסים לחנות מתקבל בהערכה. המקומיים עשויים להיראות מאופקים ומעריכים דייקנות ופרטיות, אבל הם חמים ברגע שהשיחה נפתחת, במיוחד באווירת הקיץ הנינוחה ליד המים.

איפה נפגשים מטיילים ותושבי חוץ

בזכות הבנקים, חברות הטכנולוגיה והאוניברסיטאות יש בציריך קהילה בינלאומית גדולה מאוד, כך שקל להכיר עולים חדשים אחרים. הרובע הרביעי, הרובע החמישי והאזור סביב ציריך מערב פופולריים בקרב זרים צעירים, בעוד זיפלד וחוף האגם מושכים קהל שקט יותר. ערבי חילופי שפות, מועדוני ספורט, קבוצות הליכה שיוצאות לאלפים בסופי שבוע ומרחצאות הנהר בקיץ הם דרכים נפוצות להכיר אנשים.

שאלות נפוצות

האם ציריך היא עיר טובה לטיול לבד?

כן. היא אחת הערים הבטוחות באירופה, קל מאוד להתמצא בה והתחבורה הציבורית מצוינת. במיוחד בקיץ קל להיות בין אנשים: שחייה בנהר, פיקניקים ליד האגם והברים של הערב במרחצאות הם חברתיים מטבעם.

כמה ימים צריך בציריך?

יומיים־שלושה מספיקים לעיר העתיקה, לאגם, למוזיאון אחד ולערב בציריך מערב או סביב לנגשטראסה. הוסיפו יום או יומיים אם תרצו לצאת לטיולי יום ללוצרן, למפלי הריין או להרים.

האם ציריך יקרה מאוד?

כן, היא אחת הערים היקרות בעולם. ההוצאות הגדולות ביותר הן לינה ואוכל בחוץ. אפשר לחסוך בקניית אוכל בסופרמרקט לפיקניקים, בתפריטי צהריים, בשתייה מהברזיות הציבוריות ובכרטיסים יומיים לתחבורה הציבורית.

האם באמת אפשר לשחות בנהר בציריך?

כן, בקיץ שחייה בלימט ובאגם היא חלק רגיל מחיי היומיום, ואיכות המים טובה מאוד. מתחילים כדאי שיתחילו במרחצאות הנהר והאגם הרשמיים, יקפידו על הכללים המקומיים וישחו עם הזרם רק באזורים המסומנים.

האם צריך לדבר גרמנית בציריך?

לא. אנגלית מדוברת בהרחבה בחנויות, במסעדות, במלונות ובקרב צעירים. ובכל זאת, מעריכים אם לומדים כמה מילים כמו ״גרוּאֶצי״ (שלום) ו״מרסי״ (תודה), שנפוצה בציריך.

האם בטוח להיפגש בציריך עם מישהו מאפליקציה?

ציריך היא עיר בטוחה מאוד, והכללים הפשוטים הרגילים חלים: בפעם הראשונה היפגשו במקום ציבורי הומה, ספרו לחבר לאן אתם הולכים ודאגו בעצמכם לדרך הביתה. טיילת האגם, בתי הקפה בעיר העתיקה וציריך מערב תוססים עד הערב, ולכן הם מקומות טבעיים לפגישה ראשונה.

הכירו מישהו בציריך

הרשמה

יעדים נוספים

פטאיה ליסבון ברצלונה פוקט אמסטרדם ברלין פראג מנילה