אדינבורו

מאי, יוני וספטמבר הם החודשים הנעימים ביותר, עם ימים ארוכים ופחות המון מאשר באוגוסט. אוגוסט הוא חודש הפסטיבלים: העיר אז בשיא התסיסה שלה, אבל הלינה יקרה וצריך להזמין אותה חודשים מראש. הקיץ מתון ולא חם, בדרך כלל סביב עשרים מעלות, ומזג האוויר משתנה מהר, אז החזיקו מעיל עמיד למים בכל עונה. החורפים קרים, חשוכים ולעיתים קרובות סוערים, אבל דצמבר מביא שווקי חג מולד ואת ההוגמניי.

המרכז קומפקטי והכי טוב לגלות אותו ברגל, אבל הוא הררי מאוד, עם הרבה מדרגות ורחובות תלולים בין העיר העתיקה לעיר החדשה. רשת האוטובוסים תדירה ומגיעה לכל שכונה, וקו רכבת קלה עובר מנמל התעופה דרך המרכז עד ליית׳ וניוהייבן; הנסיעה מנמל התעופה למרכז נמשכת כחצי שעה. באוטובוסים וברכבת הקלה אפשר לשלם בתשלום ללא מגע. תחנת וייברלי, בעמק שבין העיר העתיקה לחדשה, מחברת את העיר לגלזגו, לשאר סקוטלנד וללונדון.

מדברים אנגלית בכל מקום, לעיתים קרובות במבטא סקוטי כבד, ובדיבור היומיומי תשמעו מילים מהשפה הסקוטית. גאלית מופיעה על חלק מהשלטים, אבל כמעט לא מדברים בה בעיר. תושבי אדינבורו בדרך כלל מנומסים ועוזרים, והפאבים מקלים על שיחה: לחלוק שולחן, לשאול על משקה או לפטפט ליד הבר זה רגיל לגמרי. ההומור יבש ומתבדח על עצמו, וקצת הקנטה ידידותית היא לעיתים קרובות סימן שקיבלו אתכם.

לאדינבורו יש אוכלוסייה בינלאומית גדולה, שרובה קשורה לאוניברסיטאות, לצד אנשים שעובדים בפיננסים, בטכנולוגיה ובמחקר. סטודנטים וצעירים עובדים גרים במרצ׳מונט, בברנטספילד, בניווינגטון ובליית׳, ואילו העיר החדשה וסטוקברידג׳ מושכות קהל מבוגר יותר. ערבי חילופי שפות, מועדוני טיולים, קבוצות ריצה על כס ארתור ובמדוז, ערבי קיילי ואגודות סטודנטים רבות הפתוחות לציבור הם דרכים נפוצות להכיר אנשים, וקל למצוא אותם דרך קבוצות מקומיות.