Rexistrarse

Cidade de México

A Cidade de México é unha capital inmensa e a gran altitude, construída sobre as ruínas dunha cidade illa azteca, e a pé de rúa é moito máis amable do que suxire o seu tamaño.

Rexistrarse
Photo: Gobierno CDMX / CC0, via Wikimedia Commons

Cidade de México

A Cidade de México é unha das cidades máis grandes do mundo, con máis de vinte millóns de persoas na súa área metropolitana, e sitúase a uns 2.240 metros nun val rodeado de montañas e volcáns. Naceu como Tenochtitlan, a capital azteca construída nunha illa no medio dun lago, e a cidade española ergueuse directamente enriba: a catedral está xunto ás ruínas escavadas do Templo Mayor, e o centro histórico e as canles de Xochimilco son Patrimonio da Humanidade da UNESCO desde 1987. Hoxe é unha capital de museos, murais, mercados e dunha das mellores comidas de rúa do mundo. Desde o aeroporto a súa escala pode abafar, pero ninguén vive a cidade enteira. Os visitantes móvense por un puñado de barrios que se percorren a pé —o centro histórico, a frondosa Roma e a Condesa, o Coyoacán colonial—, cada un cos seus parques, cafés e o seu propio ritmo ao serán. A vida transcorre ao aire libre, arredor de prazas, postos de tacos e bancos de parque, e a xente é cortés e curiosa, o que a converte nunha cidade doada para coñecer a alguén.

Lugares para visitar

O Zócalo e o centro histórico

O Zócalo é unha das prazas públicas máis grandes do mundo, enmarcada pola Catedral Metropolitana e o Palacio Nacional, onde os murais de Diego Rivera sobre a historia de México cobren a escaleira principal e os corredores superiores. Xusto ao carón da catedral están os restos escavados do Templo Mayor, o gran templo de Tenochtitlan, descubertos a partir de 1978, cun excelente museo no lugar. As rúas arredor están cheas de pazos coloniais, igrexas e vellas cantinas; a rúa peonil Madero une a praza coa Alameda.

Palacio de Bellas Artes e Alameda Central

O palacio de mármore branco coas súas cúpulas de azulexo dourado é o edificio máis recoñecible da cidade; rematouse en 1934 e acolle ópera, danza e grandes murais de Rivera, Orozco e Siqueiros. Diante del esténdese a Alameda Central, o parque público máis antigo de América, con fontes, camiños arborados e bancos que se enchen de familias e parellas na fin de semana. Para a mellor vista do palacio e da cidade, sobe no ascensor ao miradoiro da Torre Latinoamericana, ao outro lado da rúa.

O bosque de Chapultepec e o Museo Nacional de Antropoloxía

Chapultepec é un enorme parque boscoso ao oeste do centro, con lagos, un zoolóxico, sendeiros e un castelo no alto do outeiro que hoxe acolle o Museo Nacional de Historia. No seu bordo está o Museo Nacional de Antropoloxía, inaugurado en 1964 e un dos grandes museos do mundo, onde a Pedra do Sol azteca e os tesouros das culturas maia, olmeca e de Teotihuacan enchen sala tras sala. Dedícalle polo menos medio día e chega á hora de apertura.

Coyoacán

Unha antiga aldea do sur da cidade, hoxe un barrio de rúas empedradas, igrexas coloniais, fontes de coiotes e dúas prazas centrais arboradas cheas de artistas de rúa e vendedores de xeados. A Casa Azul, onde Frida Kahlo naceu e morreu, é agora un museo: as entradas esgótanse, así que compra en liña con antelación. Despois, camiña ao mercado cuberto de Coyoacán para comer tostadas, ou senta nun banco da praza a ver pasar o barrio.

Xochimilco

No extremo sur sobreviven as últimas canles do antigo sistema lacustre, entre os xardíns flotantes chamados chinampas, que aínda se usan para cultivar flores e hortalizas. As trajineras, barcas de fondo plano pintadas de cores, levan grupos polas canles, mentres outras barcas se achegan para vender comida, bebidas e cancións de mariachi. Na fin de semana é ruidoso e festivo; unha mañá entre semana é tranquilo e verde. Acorda co remeiro o prezo e a duración do paseo antes de saír.

A Roma e a Condesa

Estes dous barrios veciños son onde moitos visitantes acaban pasando a maior parte do tempo. Amplas avenidas con paseos centrais de céspede, casas art déco e modernistas, librarías independentes, panadarías, galerías e restaurantes convérteos na parte máis agradable da cidade para camiñar sen plan. O Parque México e o Parque España son o corazón verde da Condesa, mentres que a avenida Álvaro Obregón e as rúas arredor da Plaza Río de Janeiro concentran a vida da Roma.

Onde saír

Lucha libre na Arena México

A loita libre profesional mexicana é tanto teatro coma deporte: heroes e viláns enmascarados, voos desde as cordas e un público que berra, canta e insulta o árbitro con moito agarimo. A Arena México, no barrio de Doctores, ten funcións varias noites á semana. Vai en grupo ou merca a entrada a un vendedor de confianza, colle un taxi ou un coche de aplicación de ida e volta, e merca unha máscara fóra como recordo.

Mezcalerías e cantinas

A Roma, a Condesa e o centro histórico están cheos de bares que serven mezcal, o destilado afumado de agave de Oaxaca e doutros estados, normalmente con gallos de laranxa e sal de chile. As cantinas tradicionais, algunhas abertas desde hai un século, aínda serven petiscos de balde coas bebidas pola tarde. As noites comezan tarde e van dun lugar a outro; o ambiente é relaxado e é doado falar coa mesa do lado.

Mariachis na Plaza Garibaldi

A Plaza Garibaldi, ao norte do centro histórico, é onde os mariachis con traxes de botonadura de prata se xuntan ao serán para tocar para quen lles pida unha canción. Aínda que non pagues, podes escoitar varios grupos á vez desde un banco. Vai ao serán e non de madrugada, coida as túas cousas e volve directamente en coche.

Ballet Folklórico de México

O Ballet Folklórico presenta danzas rexionais de todo México con vestiario de cores no Palacio de Bellas Artes, normalmente varias veces á semana. É un espectáculo coidado e alegre, e unha oportunidade de ver o interior do palacio, incluído o seu famoso pano de vidro. É un plan compartido sinxelo para unha noite que non xire arredor da bebida.

Día de Mortos

A finais de outubro e principios de novembro a cidade énchese de flores de cempasúchil, altares aos mortos, caveiras de azucre e caras pintadas. Hai un gran desfile polo Paseo de la Reforma, e o Zócalo, Coyoacán e os cemiterios do sur acollen ofrendas e veladas. É unha época emotiva e festiva para visitala, e unha das mellores semanas do ano para estar entre xente: reserva o aloxamento con tempo.

Actividades

Visita as pirámides de Teotihuacan

A unha hora aproximadamente ao nordés da cidade, as ruínas de Teotihuacan esténdense ao longo da Calzada dos Mortos, entre a Pirámide do Sol e a Pirámide da Lúa. Saen autobuses con frecuencia da Terminal Autobuses del Norte, e hai excursións organizadas por todas partes. Chega cedo, antes da calor e das multitudes, e leva auga, sombreiro e crema solar: no xacemento case non hai sombra.

Descobre a cidade a través da súa comida de rúa

Tacos al pastor cortados do espeto vertical, quesadillas, tlacoyos, tamales pola mañá e froita fresca con lima e chile: a cidade come na rúa, a calquera hora. Escolle postos concorridos onde fai cola a xente local, o mellor sinal de calidade e frescura. Mercados como o Mercado de Coyoacán e o Mercado de San Juan son bos lugares para comezar.

Pedalea polo Paseo de la Reforma o domingo

Os domingos pola mañá a gran avenida da cidade, o Paseo de la Reforma, péchase aos coches e ábrese a ciclistas, corredores e patinadores. Aluga unha bicicleta nalgún dos postos ao longo do percorrido e pedalea diante do Anxo da Independencia rumbo a Chapultepec. É unha das imaxes máis alegres da cidade e unha maneira moi doada de compartir unha mañá coa xente local.

Pasa un sábado en San Ángel

San Ángel é un tranquilo barrio colonial de rúas de pedra e buganvillas preto de Coyoacán. Os sábados, o Bazar del Sábado enche a súa praza principal de pintores, artesáns e postos de téxtiles, cerámica e prata. Combínao cunha visita ás casas estudio de Diego Rivera e Frida Kahlo, moi preto, e cun xantar longo nun dos vellos patios.

Mira a cidade desde arriba

O miradoiro no alto da Torre Latinoamericana, inaugurada en 1956, ofrece unha vista do centro histórico, as cúpulas de Bellas Artes e, nos días despexados, os volcáns no horizonte. Vai ao final da tarde para ver como cambia a cidade cando se acenden as luces. Os ceos despexados son máis probables na estación seca, sobre todo despois de chover.

Bos sitios para unha primeira cita

Información práctica

Mellor tempada

A estación seca, de novembro a abril, trae días soleados e mañás e seráns frescos; marzo e abril son os meses máis calorosos. Aproximadamente de xuño a outubro, a estación das choivas trae treboadas curtas e intensas pola tarde, pero as mañás adoitan estar despexadas e a cidade está verde. Pola altitude rara vez fai moita calor, pero no inverno as noites poden ser frías, así que leva capas. Finais de outubro e principios de novembro, arredor do Día de Mortos, é a época máis demandada do ano.

Como moverse

O metro é extenso, moi barato e rápido, aínda que vai ateigado nas horas punta; algunhas liñas reservan vagóns para mulleres e nenos nas horas de maior afluencia. As liñas de autobús rápido Metrobús circulan polas avenidas principais, e ambos usan a tarxeta de mobilidade recargable da cidade. As bicicletas públicas Ecobici son útiles na Roma, na Condesa e no centro. As aplicacións de transporte úsanse moito, son baratas e son a opción máis sinxela de noite e desde o aeroporto. O tráfico é intenso, así que calcula tempo de sobra.

Idioma e coñecer xente

Fálase español, e unhas poucas palabras —por favor, gracias, buenas tardes— nótanse e agradécense. O inglés fálase nos hoteis e en moitos lugares da Roma, da Condesa e de Polanco, menos noutras zonas. A xente da Cidade de México é educada, cálida e indirecta; a cortesía importa e espérase que saúdes ao entrar nunha tenda ou nun ascensor. A comida principal faise a media tarde e as saídas nocturnas comezan tarde.

Onde se xuntan viaxeiros e expatriados

A Roma, a Condesa e o veciño barrio de Juárez convertéronse no fogar dunha gran comunidade de traballadores remotos e residentes estranxeiros, con moitos espazos de coworking, cafetarías de especialidade e seráns de intercambio de idiomas. Polanco é máis exclusivo, mentres que Coyoacán atrae estudantes e artistas. Os percorridos a pé, as clases de cociña, os grupos de escalada e de carreira e as escapadas de fin de semana ás pirámides ou a vilas próximas son formas habituais de coñecer xente, e atópanse facilmente a través de grupos sociais locais.

Preguntas frecuentes

É seguro visitar a Cidade de México en solitario?

Os barrios onde a maioría dos visitantes pasa o tempo —o centro histórico de día, a Roma, a Condesa, Polanco, Coyoacán e San Ángel— considéranse en xeral seguros coas precaucións normais de calquera gran cidade. Non deixes á vista obxectos de valor, usa aplicacións de transporte en lugar de parar taxis na rúa de noite e pregunta á xente local antes de explorar zonas que non coñeces. Moitos viaxeiros en solitario atopan a cidade acolledora e doada de gozar.

Afectarame a altitude?

A uns 2.240 metros, algúns visitantes notan falta de aire, cansazo ou unha lixeira dor de cabeza o primeiro día ou os dous primeiros. Bebe moita auga, modera o alcol ao principio e planea un primeiro día tranquilo. A maioría adáptase rápido.

Cantos días necesito na Cidade de México?

Catro ou cinco días chegan para o centro histórico, Chapultepec e o museo de antropoloxía, Coyoacán, a Roma e a Condesa, e unha excursión dun día a Teotihuacan. Engade máis tempo para Xochimilco, San Ángel ou simplemente para gozar da comida e dos barrios con máis calma.

É cara a Cidade de México?

É moi accesible para os estándares de Norteamérica e Europa. A comida de rúa, os mercados, o transporte público e os museos custan pouco, aínda que os restaurantes e o aloxamento na Roma, na Condesa e en Polanco se encareceron notablemente. Quedar un pouco máis lonxe das rúas máis populares aforra cartos.

Cando é o Día de Mortos?

Os días principais son o 1 e o 2 de novembro, pero os altares, a decoración e os eventos enchen a cidade desde a última semana de outubro. É a época de máis movemento do ano, así que reserva o aloxamento e os museos máis populares, como a Casa Azul, con moita antelación.

É seguro quedar con alguén dunha aplicación na Cidade de México?

Aplícanse as regras sinxelas de sempre: a primeira vez quedade nun lugar público e concorrido, dille a un amigo onde vas e organiza o teu propio transporte; as aplicacións de transporte facilítano. Parques como o Parque México e Chapultepec, as prazas de Coyoacán e os cafés da Roma e da Condesa están cheos de xente de día e ata ben entrada a noite, o que os converte en lugares naturais para un primeiro encontro.

Coñece a alguén en Cidade de México

Rexistrarse

Outros destinos

Pattaya Lisboa Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila