S'inscrire

San Francisco

San Francisco est une petite ville vallonnée, faite de quartiers très distincts à la pointe d'une péninsule, où le brouillard s'engouffre sous le Golden Gate presque chaque après-midi d'été.

S'inscrire

San Francisco

San Francisco est l'une des villes les plus célèbres du monde et l'une des plus petites parmi les grandes villes américaines : environ huit cent mille personnes vivent sur un carré de terre d'une onzaine de kilomètres de côté, entouré sur trois côtés par le Pacifique et la baie. Elle a grandi presque du jour au lendemain avec la ruée vers l'or de 1849, a été reconstruite après le tremblement de terre et l'incendie de 1906, et s'est réinventée bien des fois depuis : comme foyer des poètes de la Beat Generation, du Summer of Love de 1967, du mouvement pour les droits des homosexuels et, plus récemment, de l'industrie technologique. Pour le visiteur, la ville se comprend mieux comme un ensemble de villages, chacun avec son caractère : cafés italiens à North Beach, peintures murales et taquerias dans le Mission, maisons victoriennes dans le Haight, marchés de Chinatown à quelques rues du quartier financier. La météo surprend presque tout le monde : les étés sont souvent frais et brumeux, tandis que septembre et octobre sont les mois les plus chauds. La ville est chère et le sans-abrisme y est visible, mais elle est aussi ouverte d'esprit, tournée vers le plein air et remplie de gens venus d'ailleurs, ce qui en fait un endroit naturel pour faire de nouvelles rencontres.

Lieux à visiter

Le Golden Gate Bridge

Ouvert en 1937, le pont qui franchit l'entrée de la baie est peint dans son célèbre International Orange pour rester visible dans le brouillard. Vous pouvez le traverser à pied ou à vélo par le trottoir est, ce qui prend une quarantaine de minutes dans chaque sens et reste venteux et froid même par beau temps : prenez une veste. Les plus belles vues depuis la terre se trouvent à Crissy Field et Fort Point côté ville, et à Battery Spencer côté Marin. Venez le matin, avant l'arrivée habituelle du brouillard de l'après-midi en été.

L'île d'Alcatraz

L'île au milieu de la baie a servi de prison fédérale de 1934 à 1963 avant d'être intégrée à un parc national. La visite audioguidée du bloc cellulaire, racontée par d'anciens gardiens et détenus, est l'une des meilleures expériences muséales du pays. Les ferries partent uniquement du Pier 33, près de Fisherman's Wharf, et en été les billets sont épuisés des jours, voire des semaines à l'avance : réservez tôt auprès de l'opérateur officiel. La traversée offre déjà de superbes vues sur la ligne d'horizon et le pont.

Golden Gate Park

Un long parc verdoyant qui s'étend sur environ cinq kilomètres, du Haight jusqu'à Ocean Beach, plus grand que Central Park à New York. Vous y trouverez le musée d'art de Young et sa tour panoramique gratuite, la California Academy of Sciences, le Jardin de thé japonais, la serre victorienne du Conservatory of Flowers, des lacs avec barques et d'immenses pelouses. Le dimanche et bien d'autres jours, une partie de la route principale est fermée aux voitures et se remplit de cyclistes, de patineurs et de familles.

Le quartier de Mission et Dolores Park

Le quartier le plus ensoleillé de la ville, historiquement latino, est connu pour ses ruelles peintes — Balmy Alley et Clarion Alley sont couvertes de fresques — et pour ses taquerias, où est né le grand burrito façon Mission. La Mission Dolores, dont l'église en adobe fut achevée en 1791, est le plus ancien bâtiment intact de la ville. En haut du quartier, Dolores Park est l'endroit où la moitié de San Francisco semble passer un après-midi ensoleillé de week-end, étalée sur les pentes face aux gratte-ciel du centre.

North Beach, Chinatown et la Coit Tower

Chinatown, centré sur Grant Avenue et Stockton Street, est l'une des plus anciennes communautés chinoises d'Amérique du Nord, avec ses boulangeries, ses boutiques de thé, ses temples et ses marchés de fruits et légumes animés. Marchez vers le nord jusqu'à North Beach, l'ancien quartier italien, avec ses bars à espresso, Washington Square et City Lights, la librairie et maison d'édition au cœur de la Beat Generation. Montez les escaliers de Telegraph Hill jusqu'à la Coit Tower, dont le hall est orné de fresques des années 1930 et dont le sommet offre une vue sur toute la baie.

Lands End et Ocean Beach

À l'extrémité ouest et sauvage de la ville, le sentier de Lands End longe les falaises au-dessus du Pacifique parmi les cyprès, avec des vues sur le Golden Gate côté océan. Il passe devant les ruines des Sutro Baths, d'immenses bains victoriens, et se termine près du centre d'accueil Lands End Lookout. Au sud, Ocean Beach s'étire sur plusieurs kilomètres ; l'eau est froide et les courants dangereux pour la baignade, mais la plage est magnifique pour de longues promenades et les couchers de soleil.

Où sortir

Bars et concerts dans le Mission

Valencia Street, Mission Street et les rues qui les séparent concentrent le mélange le plus dense de la ville en bars, bars à cocktails, petites salles de concert et taquerias ouvertes tard. Le public est jeune, varié et détendu, et les soirées passent souvent d'un bar à une cour arrière puis à un club sans grande préparation. C'est le quartier le plus simple pour sortir sans programme précis.

Le Castro

L'un des quartiers LGBTQ les plus connus au monde, le Castro est l'endroit où Harvey Milk ouvrit sa boutique de photographie et commença sa carrière politique dans les années 1970. Les passages piétons arc-en-ciel, l'historique Castro Theatre et une rangée de bars accueillants l'animent chaque soir, et il est ouvert et chaleureux envers tous. Fin juin, les célébrations de la Pride de la ville comptent parmi les plus grandes du monde.

Soirées au musée

Plusieurs musées organisent régulièrement des soirées pour adultes avec boissons et musique. L'Exploratorium, sur le Pier 15, un musée des sciences interactif, propose des soirées réservées aux adultes le jeudi, et la California Academy of Sciences, dans Golden Gate Park, a sa propre soirée hebdomadaire. Le SFMOMA, le musée d'art moderne près de Yerba Buena Gardens, est l'un des plus grands du pays. Ces soirées sont conviviales, décontractées et constituent un projet à deux facile.

Les festivals dans les parcs

L'année à San Francisco est rythmée par de grands événements en plein air : la course costumée Bay to Breakers en mai, la Pride en juin, le festival de musique Outside Lands dans Golden Gate Park en août et Hardly Strictly Bluegrass, un festival de musique gratuit dans le même parc au début de l'automne. Le défilé du Nouvel An chinois, à la fin de l'hiver, est l'un des plus grands du genre hors d'Asie. Tous sont d'excellentes occasions de faire des rencontres.

Jazz, humour et anciennes salles de concert

Le SFJAZZ Center, à Hayes Valley, accueille du jazz et des musiques du monde presque tous les soirs, et le Fillmore, la salle de concert légendaire des années 1960, programme toujours des spectacles. Les clubs d'humour de North Beach et du centre-ville ont une longue tradition, et les théâtres d'Union Square présentent des productions de Broadway en tournée. Hayes Valley est en outre un quartier agréable de petites boutiques, bars à vin et restaurants pour avant ou après.

Choses à faire

Monter dans un cable car

Les cable cars de San Francisco, en service depuis 1873, forment le dernier réseau de tramways à câble manœuvrés à la main au monde et un monument national en mouvement. Trois lignes subsistent : les deux lignes de Powell Street qui descendent vers le front de mer et la ligne plus calme de California Street. La file d'attente à la plaque tournante de Powell et Market peut être longue ; monter quelques arrêts plus loin est souvent plus rapide. Se tenir debout sur le marchepied pendant que la voiture descend Hyde Street vers la baie est une expérience que peu de gens oublient.

Parcourir les collines et les escaliers

La ville compte plus de quarante collines et des centaines d'escaliers publics, souvent bordés de jardins. Les Filbert Steps sur Telegraph Hill, les 16th Avenue Steps couverts de mosaïques, Twin Peaks au centre de la ville et Bernal Heights Park récompensent la montée par de larges panoramas. Marcher est la meilleure façon de comprendre comment les quartiers s'articulent — et de mériter son dîner.

Traverser la baie en ferry

Le Ferry Building de l'Embarcadero, ouvert en 1898, est aujourd'hui une halle gourmande de producteurs locaux, et un marché de producteurs occupe la place devant le bâtiment les mardis, jeudis et samedis. Depuis les quais situés derrière, des ferries réguliers partent pour Sausalito, Larkspur, Oakland et Alameda. Le ferry de Sausalito est la croisière la moins chère de la ville sur la baie, avec vue sur Alcatraz, le pont et la ligne d'horizon.

Pédaler du front de mer jusqu'au pont

Un chemin plat longe la baie depuis Fisherman's Wharf, traverse la Marina et Crissy Field jusqu'au pied du Golden Gate Bridge, et par temps clair c'est l'un des plus beaux parcours à vélo qui soient en ville. Beaucoup traversent le pont, descendent jusqu'à Sausalito et rentrent en ferry. On peut louer des vélos près du front de mer, et le service de vélos en libre-service couvre le centre.

Excursions d'une journée dans la Bay Area

En une à deux heures, vous pouvez marcher parmi les séquoias géants de Muir Woods, visiter les vignobles de Napa et de Sonoma ou découvrir Berkeley et son université de l'autre côté de la baie. Les Marin Headlands, juste après le pont, offrent des sentiers de randonnée avec certaines des plus belles vues sur la ville. Muir Woods exige une réservation préalable de parking ou de navette, et le plus simple pour les vignobles est une excursion organisée si personne ne veut conduire.

Idées de premier rendez-vous

Bon à savoir

Meilleure saison

Septembre et octobre sont généralement les mois les plus chauds et les plus dégagés, une fois le brouillard d'été dissipé. L'été est populaire mais souvent étonnamment frais, gris et venteux, surtout près de l'océan et du pont, avec des températures qui rappellent plutôt le printemps. L'hiver est doux et pluvieux plutôt que froid, et le printemps apporte des collines vertes et des fleurs sauvages. Quelle que soit la saison, habillez-vous en couches : le temps peut passer du soleil au brouillard en quelques rues.

Se déplacer

Le centre est compact et se parcourt bien à pied, même s'il est pentu. Muni exploite les bus, le métro léger, les tramways historiques et les cable cars, tandis que le BART relie le centre-ville, le Mission, l'East Bay et l'aéroport ; le trajet depuis SFO dure environ une demi-heure. La carte Clipper, qui fonctionne aussi dans le portefeuille du téléphone, est acceptée dans presque tous les transports publics de la région. Les applications de VTC sont très utilisées, et des taxis sans chauffeur circulent désormais en ville. Évitez de louer une voiture pour la ville elle-même : le stationnement est cher et les vols dans les voitures sont fréquents, alors ne laissez jamais rien de visible à l'intérieur.

Langue et rencontres

L'anglais est la langue principale, et l'espagnol et le chinois sont aussi très parlés ; une grande partie des habitants est née hors des États-Unis. Les habitants de San Francisco sont plutôt décontractés, ouverts et contents de discuter, surtout de cuisine, de plein air et de l'endroit d'où ils viennent. Un pourboire d'environ dix-huit à vingt pour cent est attendu dans les restaurants et les bars. Les rencontres se font souvent autour d'activités partagées — groupes de course et de randonnée, salles d'escalade, meetups et événements tech — plutôt que seulement dans les bars.

Où se retrouvent voyageurs et expatriés

Les nouveaux arrivants et les jeunes actifs se retrouvent dans le Mission, le Lower Haight, Hayes Valley, la Marina et Noe Valley, où cafés, bars et salles de sport servent aussi de lieux de sociabilité. La communauté tech se réunit lors de meetups et dans les espaces de coworking autour de SoMa et du Mission. Les auberges de jeunesse près d'Union Square et de Fisherman's Wharf organisent des visites à pied et des soirées, et les clubs de course, les groupes de randonnée vers les Marin Headlands et les échanges linguistiques se trouvent facilement via les groupes locaux et les applications d'événements.

Questions fréquentes

San Francisco est-elle une bonne ville à visiter seul ?

Oui. Elle est compacte, facile à parcourir sans voiture et pleine de gens venus d'ailleurs, habitués à se faire de nouveaux amis. Les parcs, les halles gourmandes, les visites à pied en groupe et les soirées au musée permettent facilement d'être entouré. Comme dans toute grande ville, restez attentif à votre environnement la nuit et dans quelques secteurs du centre.

Combien de jours faut-il pour San Francisco ?

Trois à quatre jours suffisent pour le pont, Alcatraz, les principaux quartiers et Golden Gate Park. Ajoutez un ou deux jours pour une excursion à Muir Woods, dans les vignobles ou à Berkeley.

San Francisco est-elle chère ?

Oui, c'est l'une des villes les plus chères des États-Unis, surtout pour l'hébergement et les restaurants. Vous pouvez économiser en mangeant dans les taquerias et les halles gourmandes, en utilisant les transports publics et en profitant des nombreux parcs, points de vue et promenades gratuits. N'oubliez pas que les taxes et le pourboire s'ajoutent à la plupart des prix.

Pourquoi fait-il si froid à San Francisco en été ?

L'eau froide de l'océan et les vallées chaudes de l'intérieur attirent le brouillard à travers le Golden Gate de nombreux après-midi d'été. Les quartiers de l'ouest et ceux proches du pont sont plus frais et plus brumeux, tandis que le Mission et l'est de la ville sont souvent ensoleillés. Ayez toujours une couche supplémentaire avec vous.

San Francisco est-elle sûre ?

La plupart des visiteurs n'ont aucun problème, et les principaux quartiers et zones touristiques sont fréquentés et animés. Les problèmes les plus courants sont les vols dans les voitures et les petits larcins : gardez vos objets de valeur hors de vue. Certains secteurs, comme une partie du Tenderloin et les abords de Civic Center, connaissent un sans-abrisme et une consommation de drogue visibles ; mieux vaut les traverser que s'y attarder la nuit.

Est-il sûr de rencontrer quelqu'un d'une application à San Francisco ?

Les mêmes règles simples s'appliquent partout : pour la première fois, retrouvez-vous dans un lieu public fréquenté, dites à un ami où vous allez et organisez vous-même votre retour. Les parcs, les halles gourmandes, les cafés et le front de mer restent animés tard dans la soirée, ce qui en fait des lieux naturels pour une première rencontre.

Rencontrez quelqu'un à San Francisco

S'inscrire

Autres destinations

Pattaya Lisbon Barcelone Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila