Alanya

Alanya est une ville méditerranéenne ensoleillée de la côte sud de la Turquie, où une forteresse seldjoukide couronne un promontoire rocheux entre deux longues plages de sable et où la saison ne s'arrête presque jamais.

S'inscrire

Alanya

Alanya se trouve sur la côte méditerranéenne du sud de la Turquie, dans la province d'Antalya, à environ deux heures de route à l'est de la ville d'Antalya. Son centre s'enroule autour d'une péninsule rocheuse, avec une longue plage de sable de chaque côté et les monts Taurus juste derrière. Dans l'Antiquité, elle s'appelait Korakesion, une place forte réputée pour ses pirates. En 1221, le sultan seldjoukide Alaeddin Keykubad Ier prit la ville, la rebaptisa Alaiye d'après son propre nom et en fit sa résidence d'hiver ; il fit construire les remparts, la Tour rouge et le chantier naval qui dessinent encore le front de mer. Le nom actuel, Alanya, date des années 1930. Aujourd'hui, c'est l'une des stations balnéaires les plus connues de Turquie, mais aussi une vraie ville de plus de trois cent mille habitants qui vit toute l'année. Ses hivers doux ont attiré une importante communauté de résidents étrangers – Allemands, Scandinaves, Russes, Ukrainiens, Néerlandais et bien d'autres – qui vivent aux côtés des familles turques et des estivants. Pour le voyageur, c'est justement ce mélange qui fait l'intérêt du lieu : les prix sont plus bas qu'à Bodrum, la mer est chaude de la fin du printemps jusqu'en novembre, et entre les plages, les excursions en bateau et le port la nuit, il y a toujours une raison simple d'engager la conversation.

Lieux à visiter

La forteresse d'Alanya

La forteresse couvre tout le sommet de la péninsule, à environ 250 mètres au-dessus de la mer. Ses remparts seldjoukides, flanqués de bien plus d'une centaine de tours, serpentent sur plusieurs kilomètres le long des pentes jusqu'à l'eau, et à l'intérieur, des habitants vivent encore dans de vieilles maisons de pierre, entre jardins, citernes et figuiers. Montez jusqu'à l'İç Kale, la citadelle intérieure, pour la vue sur les deux plages et les montagnes, et visitez en chemin la mosquée Süleymaniye, l'ancien bazar couvert et la petite église byzantine. Le meilleur moment est la fin d'après-midi, quand la lumière rasante dore les murailles.

La Tour rouge et le chantier naval seldjoukide

Construite en 1226 pour protéger le port, la Tour rouge octogonale doit son nom à la brique rouge de ses étages supérieurs et mesure environ 33 mètres. Elle abrite un petit musée ethnographique, et son sommet offre une vue rapprochée sur les bateaux du port. Depuis la tour, un chemin longe les remparts maritimes jusqu'au Tersane, le chantier naval seldjoukide de 1228, dont les cinq arches voûtées s'ouvrent directement sur l'eau. Il est tout aussi saisissant vu depuis un bateau.

La plage de Cléopâtre et la grotte de Damlataş

Sur le côté ouest de la péninsule, la plage de Cléopâtre s'étire sur environ deux kilomètres de sable fin et d'eau claire, avec le rocher de la forteresse à une extrémité. La légende dit que Cléopâtre s'y baignait ; quoi qu'il en soit, le coucher de soleil sur la mer ouverte, lui, ne déçoit jamais. Du côté de la forteresse se trouve la grotte de Damlataş, découverte en 1948 lors de l'extraction de pierre pour le port : une petite grotte remplie de stalactites, à l'air chaud et très humide, que les habitants jugent depuis longtemps bon pour les poumons. Le téléphérique vers la forteresse part juste derrière la plage.

Tophane et le vieux port

Entre le port et la forteresse, le quartier de Tophane conserve les maisons traditionnelles d'Alanya, en pierre et en bois, aux toits de tuiles et aux oriels en bois, dont beaucoup ont été restaurées en maisons d'hôtes et en cafés. Des ruelles escarpées montent du quai en passant devant la Tour rouge, et la vue sur le port s'apprécie le mieux depuis une terrasse, un verre de thé à la main.

La rivière Dim et la grotte de Dim

À une douzaine de kilomètres à l'est du centre, la rivière Dim descend du Taurus, froide, limpide et verte. Sur ses rives, les restaurants ont installé des plateformes en bois juste au-dessus de l'eau, où les familles mangent de la truite grillée et des gözleme pendant que le courant file sous leurs pieds ; par une chaude journée d'août, c'est l'endroit le plus frais des environs d'Alanya. Sur le flanc de colline qui domine la vallée, la grotte de Dim se visite par des passerelles, entre stalactites, jusqu'à un petit lac tout au fond.

Le canyon de Sapadere

À une quarantaine de kilomètres à l'est de la ville, une route de montagne grimpe à travers des villages des contreforts du Taurus jusqu'au canyon de Sapadere, une étroite gorge calcaire où une passerelle en bois suit le torrent le long de cascades et de vasques profondes. L'eau est glacée même en plein été, et le trajet fait déjà partie de l'expérience. Avec un déjeuner dans un restaurant de village, c'est une demi-journée facile loin de la plage et de la chaleur.

Où sortir

Le port la nuit

La vie nocturne d'Alanya se concentre autour du port et dans les rues juste derrière, où bars, salles de musique live et clubs se succèdent et restent ouverts tard du printemps à l'automne. Le public est très mélangé – étudiants turcs, vacanciers scandinaves et allemands, résidents venus de toute l'Europe – et l'ambiance est décontractée. En début de soirée, les terrasses plus calmes au bord de l'eau se prêtent mieux à la conversation ; après minuit, on vient surtout pour danser.

Le coucher de soleil depuis la colline de la forteresse

En fin de journée, on monte sur les remparts et dans les cafés du sommet pour regarder le soleil plonger dans la mer au-delà de la plage de Cléopâtre. Cela coûte peu, les cafés servent du thé et des jus frais, et s'asseoir sur les vieux murs à côté d'inconnus rend la conversation naturelle.

Bateaux pirates et croisières festives

Chaque matin en saison, des bateaux en bois déguisés en navires pirates quittent le port pour une journée le long de la côte, avec arrêts baignade, déjeuner à bord et musique sur le pont. Certains sont bruyants et animés, avec soirées mousse et danse, d'autres plus calmes et adaptés aux familles : renseignez-vous avant de réserver. Dans tous les cas, une journée sur un pont partagé est l'une des façons les plus rapides, à Alanya, de passer d'inconnus à amis.

Les soirées sur la promenade de Keykubat

À l'est de la péninsule, la plage de Keykubat est longée par une grande promenade bordée de palmiers, de cafés et de glaciers. Le soir, quand la chaleur retombe, elle se remplit de familles, de couples, de joggeurs et de cyclistes, et l'on reste assis sur les bancs face à la mer bien après la tombée de la nuit. C'est le visage quotidien et local de la vie sociale d'Alanya, et un contraste agréable avec l'animation du port.

Les marchés de quartier

Chaque quartier a son jour de marché hebdomadaire, où les rues se remplissent d'étals de tomates, d'agrumes, d'herbes, d'olives, de fromages, d'épices et de tissus. Habitants et résidents étrangers font leurs courses côte à côte, les marchands crient leurs prix et font goûter, et un peu de marchandage fait partie du plaisir. Un bon endroit pour pratiquer quelques mots de turc.

Choses à faire

Monter à la forteresse en téléphérique

Le téléphérique qui part derrière la plage de Cléopâtre rejoint en quelques minutes la porte d'Ehmedek de la forteresse et vous épargne une longue montée sous la chaleur. Montez en téléphérique, puis redescendez tranquillement à pied par le quartier de la forteresse et les ruelles de Tophane jusqu'au port, en vous arrêtant là où une terrasse vous fait envie.

Faire le tour de la péninsule en bateau

Tout au long de la journée, de petits bateaux quittent le port pour un tour d'environ une heure autour du rocher de la forteresse. Ils passent devant le chantier naval seldjoukide, la grotte phosphorescente à l'eau lumineuse, la grotte des Pirates et la grotte des Amoureux, et s'arrêtent généralement pour une baignade. C'est la meilleure façon de voir comment la forteresse a été bâtie à même les falaises.

Goûter l'Alanya tropicale

Grâce à son climat chaud, Alanya est l'un des rares endroits de Turquie où poussent des bananes, ainsi que des avocats et d'autres fruits tropicaux sur les collines derrière la côte. Goûtez les petites bananes locales bien sucrées, les jus d'orange et de grenade pressés dans les échoppes de rue, et un long petit-déjeuner turc avec olives, fromage, miel et simit. Partager un petit-déjeuner est une belle façon de passer une matinée avec quelqu'un de nouveau.

Plonger ou faire du snorkeling en eau claire

La mer autour de la péninsule est limpide et pleine de rochers, de grottes et de petits récifs, et plusieurs centres de plongée du port proposent des baptêmes ainsi que des sorties pour plongeurs certifiés. Par temps calme, le snorkeling depuis les extrémités rocheuses des plages vaut aussi le coup.

Monter dans les monts Taurus

À moins d'une heure de la côte, les monts Taurus s'élèvent vers des plateaux frais, des forêts de pins et des villages où la vie suit encore le rythme des saisons. Des safaris en jeep et des randonnées guidées partent d'Alanya, mais vous pouvez aussi louer une voiture et explorer seul, en vous arrêtant pour un gözleme et un thé dans un village.

Idées de premier rendez-vous

Bon à savoir

Meilleure saison

Mai, juin, septembre et octobre sont les meilleurs mois, avec une mer chaude, de longues journées ensoleillées et moins de monde qu'en plein été. Juillet et août sont chauds et humides, avec des températures souvent autour de 35 degrés, et la ville est alors à son plus animé. La mer reste généralement assez chaude pour se baigner jusque tard en novembre. Les hivers sont doux et ensoleillés selon les normes européennes, et même si certains hôtels et bars de plage ferment, la ville reste pleinement vivante, ce qui explique que tant d'Européens du Nord viennent y passer l'hiver.

Se déplacer

L'aéroport d'Antalya, qui concentre le plus de vols internationaux, est à environ 120 kilomètres à l'ouest, soit à peu près deux heures en navette, en transfert ou en car. Le petit aéroport de Gazipaşa-Alanya, à environ 40 kilomètres à l'est, reçoit des vols depuis Istanbul et quelques lignes internationales. En ville, les bus municipaux et les minibus dolmuş longent la côte jusqu'aux plages et aux quartiers voisins, à petit prix. Le centre et le port se parcourent facilement à pied, mais la colline de la forteresse est raide : montez en téléphérique, en bus ou en taxi. Les taxis sont faciles à trouver ; fixez le prix à l'avance ou vérifiez que le compteur tourne.

Langue et rencontres

La langue locale est le turc. En raison des nombreux résidents et visiteurs étrangers, l'allemand, le russe et l'anglais sont largement parlés dans les boutiques, les restaurants et les hôtels, et l'on entend aussi le suédois, le norvégien, le danois et le néerlandais dans la rue. Quelques mots de turc, comme merhaba pour bonjour et teşekkürler pour merci, sont très appréciés. Les gens sont chaleureux et hospitaliers, et il est courant de se voir offrir un thé. La monnaie est la livre turque, et en été les soirées commencent tard.

Où se retrouvent voyageurs et expatriés

Les visiteurs de passage se retrouvent autour du port, de la plage de Cléopâtre et de la plage de Keykubat, où se trouvent la plupart des hôtels, cafés et bars. Les résidents étrangers installés pour longtemps et les télétravailleurs vivent surtout dans les quartiers le long de la côte, comme Mahmutlar, Oba, Tosmur, Kestel et Cikcilli, qui ont leurs propres cafés, marchés et promenades. La grande communauté internationale se retrouve via des groupes sociaux locaux, des soirées d'échange linguistique, des groupes de randonnée et de vélo, des associations de bénévoles et les sports de plage, et les nouveaux venus sont en général vite accueillis.

Questions fréquentes

Alanya convient-elle aux voyageurs solo ?

Oui. La ville est sûre, abordable et facile à parcourir, avec beaucoup d'hôtels et de maisons d'hôtes dans le centre. Les excursions en bateau, la forteresse au coucher du soleil, la vie de plage et les bars du port vous mettent naturellement au milieu des gens, et grâce à la grande communauté internationale, beaucoup d'habitants ont l'habitude de rencontrer des nouveaux venus.

Combien de jours faut-il prévoir à Alanya ?

Trois à quatre jours suffisent pour la forteresse, la Tour rouge, un tour de la péninsule en bateau et du temps sur les plages. Ajoutez un ou deux jours pour la rivière Dim, le canyon de Sapadere ou les monts Taurus, ou simplement pour ralentir : Alanya récompense les séjours plus longs.

Alanya est-elle chère ?

C'est l'une des stations les plus abordables de la côte turque. Les restaurants locaux, les marchés, les bus et les minibus dolmuş sont bon marché, tandis que les restaurants en bord de mer et les hôtels en plein été coûtent plus cher. Voyager au printemps, en automne ou en hiver permet de dépenser moins.

Alanya vaut-elle le détour en hiver ?

Oui, si vous cherchez un soleil doux plutôt que la chaleur de la plage. Les journées d'hiver sont souvent agréables pour marcher et s'asseoir dehors, la forteresse et les montagnes sont plus calmes, et la ville garde sa vie quotidienne grâce à ses nombreux habitants. Certains hôtels et bars de plage ferment, et la mer est fraîche pour la baignade de décembre à avril.

Comment aller de l'aéroport d'Antalya à Alanya ?

Des navettes, des transferts partagés et des voitures privées relient l'aéroport d'Antalya à Alanya en deux heures environ. Vous pouvez aussi prendre un bus jusqu'à la gare routière principale d'Antalya et y changer pour un car. Si votre vol atterrit à l'aéroport de Gazipaşa-Alanya, le trajet jusqu'à la ville est beaucoup plus court.

Est-ce sûr de rencontrer quelqu'un d'une application à Alanya ?

Alanya est une ville sûre, et les règles de bon sens habituelles s'appliquent : pour la première fois, retrouvez-vous dans un lieu public fréquenté, dites à un ami où vous allez et organisez vous-même votre retour. Mettez-vous d'accord sur le prix avant de prendre un taxi, et surveillez votre verre dans les bars bondés. La promenade du port, la plage de Cléopâtre et les cafés de Tophane restent animés en soirée et sont des lieux naturels pour une première rencontre.

Rencontrez quelqu'un à Alanya

S'inscrire

Autres destinations

Contenu assisté par IA
Cette page a été rédigée avec l'aide de l'intelligence artificielle et publiée par l'équipe MyTripDate.