Erregistratu

São Paulo

São Paulo hormigoiz eta berdez egindako hiri erraldoi eta urduria da, eta auzoz auzo ezagutzeko prest dagoen orori saria ematen dio.

Erregistratu

São Paulo

São Paulo Brasilgo eta Hego Hemisferio osoko hiririk handiena da: hamaika milioi biztanle baino gehiago ditu hirian bertan eta hogei milioi baino gehiago eremu metropolitarrean. Apaiz jesuitek sortu zuten 1554an, baina gaur egun ikusten duzun ia guztia azken ehun urteotan eraiki zen, kafearen diruak, industriak eta Italiatik, Japoniatik, Portugaletik, Libanotik eta Brasilgo gainerako lekuetatik etorritako etorkin olatuek probintziako herri txiki bat megahiri bihurtu zutenean. Ez du hondartzarik ezta postal ospetsurik ere, eta lehen inpresioa itogarria izan daiteke: dorrez betetako zeruertz amaigabea, trafiko handia eta zeru grisak. Baina São Paulon jaten, lan egiten, eztabaidatzen eta ateratzen da Brasil. Hego Amerikako jatetxe onenetako batzuk ditu, edozein hiriburuaren pareko museo eta kontzertu eskaintza, eta asteko gau guztietan dabilen gau-bizitza. Hemen bizi direnak, paulistanoak, lanpetuta ibiltzen dira baina irekiak eta jakin-minez beteak dira, eta hiriaren benetako izaera auzoetan, parkeetan eta tabernetan dago, ez monumentu bakar batean.

Bisitatzeko lekuak

Avenida Paulista eta MASP

Hiriko etorbiderik ospetsuena bankuz, kultur zentroz eta bulego-dorrez inguratutako gailur batean zehar doa. Bere ikurra MASP da, São Pauloko Arte Museoa: Lina Bo Bardik diseinatutako egitura gorriko beirazko kutxa bat, hiriaren topagune gisa balio duen espazio publiko ireki baten gainean zintzilik. Barruan, Europako eta Brasilgo artearen bilduma beirazko astoetan erakusten da, koadroak airean flotatzen ari balira bezala. Igande eta jaiegunetan etorbidea autoentzat ixten da eta oinezkoz, txirrindulariz, kaleko musikariz eta familiez betetzen da.

Ibirapuera parkea

São Pauloko parke handia 1954an ireki zen hiriaren laugarren mendeurrenerako, Oscar Niemeyerren eraikinekin, pasabide estali luze eta bihurgunetsu batek elkarri lotuta. Aintzira eta belazeen inguruan Arte Modernoaren Museoa, Afro Brasil Museoa, São Pauloko Bienala hartzen duen pabilioia eta mihi itxurako markesina gorria duen auditorium bat aurkituko dituzu. Asteburuetan hiriaren lorategia da: korrikalariak, txirrindulariak, piknikak eta belarretan etzanda dagoen jendea.

Erdigune historikoa

Erdigune zaharra hiria jaio zen lekua da, eta han daude oraindik bere lehen eraikin dotoreak: Pátio do Colégio, lehen misio jesuitaren lekuan, Sé katedral neogotikoa, São Bento monasterioa eta 1911n inauguratutako Theatro Municipal. Gertu daude Niemeyerren Copan eraikin uhintsua eta Farol Santanderren begiratokia, hiriaren silueta osoaren ikuspegi zabalarekin. Eguneko orduetan bizia da inguru hori, baina gauez hustu egiten da; beraz, bisitatu argitan eta zaindu zure gauzak.

Mercado Municipal

Udal merkatua, Mercadão izenez ezaguna, 1930eko hamarkadako areto bat da, beirate koloretsu altuekin, fruta tropikalez, gaztaz, hestebetez, espeziez eta bakailao lehorrez gainezka. Goian, jatetxeen solairuarte bat dago postuen gainean. Ohiko eskaera mortadela-ogitarteko erraldoi bat edo pastel de bacalhau bat da, bakailaoz betetako ore frijitu kurruskaria. Saltzaileek fruta zatiak eskainiko dizkizute dastatzeko; fruta exotikoa garestia izan daiteke, beraz galdetu prezioa erosi aurretik.

Liberdade

São Paulok Japoniatik kanpoko komunitate japoniar handiena du, eta Liberdade da bere historia gehien ikusten den lekua: kaleko farol gorriak, janari-denda japoniarrak, ramen tabernak eta denetarik saltzen duten dendak, papergintzatik anime irudietaraino. Gaur egun auzoan komunitate txinatarrak eta korearrak ere bizi dira. Asteburuetan, Liberdade metro geltokiaren inguruan kale-azoka bat egiten da mokadu, artisautza eta kaleko janariarekin; jendez beteta dago, alaia da eta dena pixka bat dastatzeko aproposa.

Pinacoteca eta Luz auzoa

Pinacoteca hiriko arte museorik zaharrena da, adreiluzko eraikin bat, zeinaren barrualdea sabai-leiho eta pasabideekin ireki baitzen Paulo Mendes da Rochak egindako zaharberritze ospetsu batean. Bildumak Brasilgo artea jarraitzen du garai kolonialetik gaur egunera arte. Ondoan Jardim da Luz lorategia dago, eta parean britainiarrek eraikitako Luz tren geltokia, Portugesaren Museoa hartzen duena. Denak batera arratsalde erdi lasai eta aberasgarria eskaintzen dute.

Non atera

Vila Madalena eta Pinheiros

Mendebaldeko auzo bizilagun hauek São Pauloko gau-bizitzaren bihotza dira. Vila Madalenak boteco-z betetako kale aldapatsuak ditu, hau da, jendea espaloian zutik chopp hotz batekin egoten den auzoko taberna xumeak; horrez gain, zuzeneko musika eta Beco do Batmaneko graffitiak. Pinheirosek jatetxe, koktel-taberna eta diskoteka gehiago ditu. Gauak laneko happy hour-arekin hasten dira eta oso berandu arte luza daitezke, batez ere ostegun, ostiral eta larunbatetan.

Rua Augusta eta erdigunea gauez

Rua Augustaren behealdea, Avenida Paulista eta erdigunearen artean, hiriko gau-bizitza alternatiboaren ardatza da: rock tabernak, klub txikiak, LGBTQ+ lokalak eta jende gazte eta nahasia. Praça Roosevelt eta República inguruan, antzokiek, tabernek eta gau-lokalek kaleak bizirik mantentzen dituzte. Giroa informala eta energiaz betea da; edozein hiri handitan bezala, itzuli etxera aplikazio bidezko auto batean, goizaldean bakarrik oinez ibili beharrean.

Sala São Paulo eta kontzertuen eszena

Sala São Paulo Júlio Prestes tren geltoki zaharraren barruan eraikitako kontzertu-areto bikaina da, eta São Paulo Estatuko Orkestra Sinfonikoaren egoitza. Theatro Municipalek opera eta balleta eskaintzen ditu, eta Auditório Ibirapuerak Brasilgo musika. Sarrerek prezio zentzuzkoak izan ohi dituzte, eta gaueko kontzertu bat edanaren inguruan biratzen ez den plan partekatu ona da.

Sesc kultur zentroak

Sesc hiri osoan zehar zabaldutako kultur eta aisialdi zentroen sare bat da: kontzertuak, erakusketak, antzerkia, igerilekuak eta jangela merkeak eskaintzen ditu, askotan doan edo prezio oso baxuetan. Sesc Pompeia, Lina Bo Bardik berrdiseinatutako lantegi zahar bat, berez arkitektura-harribitxi bat da, eta erdiguneko Sesc 24 de Maiok igerilekua eta terraza ditu teilatuan. Begiratu egitaraua sarean: bertako askok beren asteburua horren arabera antolatzen dute.

Virada Cultural eta kaleko ekitaldi handiak

Urtean behin, hiriak Virada Cultural antolatzen du: hogeita lau orduko jaialdi bat, doako kontzertu eta emanaldiekin erdiguneko eta kanpoaldeko auzoetako agertokietan. São Pauloko Harrotasun desfilea, Avenida Paulistan, munduko handienetako bat da, eta inauteriak kaleko blocoen jai erraldoi bihurtu dira, Anhembi Sanbodromoko samba eskolen desfileez gain. Une horietan hiri osoa batera ateratzen da kalera.

Egitekoak

Igaro igande bat Avenida Paulistan

Autorik gabe, etorbidea oinezkoentzako pasealeku luze bihurtzen da: kaleko musikariak, dantzariak, janari-postuak eta adin guztietako jendea. Ibili mutur batetik bestera, egin kafe-geldialdi bat eta sartu bidean dauden doako kultur zentroetan, hala nola Japan House, Instituto Moreira Salles eta Casa das Rosas. Hiria bere alderik ireki eta umoretsuenean ikusteko modurik lasaiena da.

Dastatu etorkinen hiria

São Pauloko janariak kontatzen du nor etorri zen hona. Paulistanoek oso serio hartzen dute pizza, Italiako immigraziotik eta Bixiga auzo zaharretik datorren tradizio luzearekin; Liberdadek Japoniatik kanpoko janari japoniar onenetako batzuk eskaintzen ditu; Libanoko esfihak eta kibbeha eguneroko mokaduak dira. Gehitu kale-azoka batean pastel bat azukre-kanabera zukuarekin eta edozein okindegitan coxinha bat, eta ulertuko duzu zergatik bidaiatzen duen jendeak hona jateko soilik.

Ibili bizikletaz edo egin piknik Ibirapueran

Alokatu bizikleta bat parketik gertu edo hartu hiriko bizikleta partekatuen sistemako bat eta ibili aintziren, museoen eta Niemeyerren pasabide estaliaren arteko bideetatik. Erosi aurretik fruta eta mokaduak eta hartu belar-zati bat zuretzat. Asteburuetan, parkea da paulistanoen eguneroko bizitzaren erritmoa sentitzeko lekurik errazena.

Ibili Vila Madalenako graffitien artean

São Paulo kale-artearen munduko hiri handietako bat da, eta Beco do Batman izenez ezagutzen den kalexka mutur batetik bestera etengabe berriz margotzen diren horma-irudiz estalita dago. Handik, ibili galeria, denda independente eta kafetegiz betetako inguruko kaleetatik, eta geratu goiz edari bat hartzeko tabernak betetzen hasten diren bitartean.

Ibili asteburuko azoketan

Larunbatetan, Pinheiroseko Praça Benedito Calixton antzinateko eta artisautzako azoka bat egiten da, janari-postuekin eta, askotan, zuzeneko choro musikarekin. Igandeetan MASParen azpiko antzinateko azoka eta Liberdadeko azoka daude. Auzoetako kale-merkatuak, feiras livres deritzenak, astegunetako eta asteburuetako goizetan egiten dira, eta fruta tropikala tokiko prezioetan dastatzeko lekurik onena dira.

Lehen hitzorduetarako leku bikainak

Jakiteko ondo

Sasoirik onena

São Paulo urte osoan bisita daiteke. Hiria itsas mailatik 760 metro inguruan dago, eta horregatik bere latitudeak iradokitzen duena baino epelagoa da. Uda, abenduatik martxora, beroa eta hezea da, arratsaldeko ekaitz gogorrekin. Negua, ekainetik abuztura, lehorra eta eguzkitsua da egunez, baina gauak harrigarriro freskoak izan daitezke; eraman jaka bat. Apiriletik maiatzera eta irailetik azarora izan ohi dira hilabeterik atseginenak. Biztanle asko hiritik joaten dira Gabonetan, Urteberrian eta inauterietan, eta orduan hiria lasaiagoa da.

Nola mugitu

Metroa garbia eta eraginkorra da, eta hiria zeharkatzeko modurik azkarrena; CPTMren aldiriko trenekin eta autobus-sare erraldoi batekin lotuta dago, eta Bilhete Único txartel kargagarria sistema osoan erabil daiteke. Trafikoa handia da, batez ere puntako orduetan, beraz antolatu zure joan-etorriak metroaren inguruan ahal duzun guztietan. Gidaridun garraio-aplikazioak asko erabiltzen dira, merkeak dira eta goizaldean aukerarik seguruena. Guarulhosko Nazioarteko Aireportua erdigunetik 25 kilometro ingurura dago, eta Congonhas, barneko hegaldietarako, askoz gertuago.

Hizkuntza eta jendea ezagutzea

Hizkuntza portugesa da, eta ingelesa gune turistiko askotan baino gutxiago hitz egiten da, nahiz eta gazteek eta enpresetan eta ostalaritzan lan egiten dutenek askotan zerbait jakin. Esaldi batzuk ikasteak, eskerrik asko esateko obrigado edo obrigada adibidez, alde handia egiten du, eta gaztelania partzialki ulertzen da. Paulistanoak beroak eta berritsuak dira elkarrizketa bat hasten denean; agurra askotan masailean musu bat izaten da. Afaria zortziak edo bederatziak aldera hasi ohi da, eta gaueko irteerak berandu hasten dira.

Non elkartzen diren bidaiariak eta atzerritarrak

São Paulok nazioarteko komunitate handia du, Pinheiros, Vila Madalena, Jardins, Itaim Bibi, Consolação eta Vila Mariana auzoetan bilduta, non erraza baita coworking guneak, espezialitateko kafetegiak eta hizkuntza-trukeko arratsaldeak aurkitzea. Etorri berri askok jendea ezagutzen dute Ibirapuerako korrika-taldeetan, salsa eta forró dantza-ikastaroetan, futbol partidetan eta kostaldera edo hiri inguruko mendietara egindako asteburuko txangoetan, denak tokiko talde sozialen bidez aurkitzen errazak.

Ohiko galderak

São Paulo hiri ona al da bakarrik bidaiatzeko?

Bai, batez ere hiriak janariagatik, kulturagatik eta gau-bizitzagatik gustatzen bazaizkizu. Bere tamainak hasieran beldurra eman dezake, baina metroari esker erraza da auzoen artean mugitzea, eta taberna eta kale kulturak azkar jartzen zaitu jendearen artean. Hartu ostatua ondo konektatutako inguru batean, hala nola Pinheiros, Jardins edo Avenida Paulistatik gertu.

Zenbat egun behar ditut São Paulon?

Hiru edo lau egunekin Avenida Paulista, Ibirapuera, erdigune historikoa, Liberdade eta Mercadão ikus ditzakezu, eta arratsaldeak Vila Madalenan eta Pinheirosen igaro. Saiatu igande bat sartzen, etorbidea autoentzat itxita bizitzeko.

Segurua al da São Paulo bisitarientzat?

Bisita gehienak arazorik gabe igarotzen dira, baina kaleko delinkuentzia badago, eta arrisku nagusia telefono eta poltsen lapurreta da. Saihestu telefonoa kalean agerian erabiltzea, eraman diru gutxi, kontuz ibili erdigunean ilundu ondoren eta erabili garraio-aplikazioak gauez. Avenida Paulista, Pinheiros eta Vila Madalena bezalako gune jendetsuak bizirik daude berandu arte.

Garestia al da São Paulo?

Brasilgo hiri garestienetako bat da, baina Europatik edo Ipar Amerikatik datozen bisitari askorentzat oraindik merke samarra da. Kaleko janaria, okindegiak, eguneko menuak eta garraio publikoa merkeak dira; Jardins eta Itaim Bibiko jatetxe eta hotel onenek, aldiz, edozein hiri handitan bezainbeste kosta dezakete.

Zein da ostatu hartzeko auzorik onena?

Pinheiros eta Vila Madalena egokiak dira jatetxeak eta gau-bizitza atearen ondoan nahi dituzten bidaiarientzat. Avenida Paulista eta Jardins inguruak erdigunean daude eta metroz ondo lotuta. Vila Mariana lasaiagoa da eta Ibirapuera parketik gertu dago.

Segurua al da São Paulon aplikazio bateko norbaitekin geratzea?

Edozein lekutan bezalako arau sinpleak aplikatzen dira: lehen aldian geratu leku publiko eta jendetsu batean, esan lagun bati nora zoazen eta antolatu zure garraioa zeuk, gauez ahal bada aplikazio bidezko auto bat. Igandeko Avenida Paulista, Ibirapuera parkea, Mercadão eta Vila Madalenako tabernak jendetsuak dira eta lehen topaketarako leku naturalak.

Ezagutu norbaitekin São Paulo-n

Erregistratu

Beste helmugak

Pattaya Lisboa Bartzelona Phuket Amsterdam Berlin Praga Manila
AAren laguntzaz egindako edukia
Orri hau adimen artifizialaren laguntzaz prestatu da, eta MyTripDate taldeak argitaratu du.