Los Angeles ez da hiri bakarra, mendien eta Ozeano Barearen artean sakabanatutako dozenaka auzo baizik, eta guztiek eguzki bera partekatzen dute.
ErregistratuLos Angeles 1781ean sortu zen, gaur egungo Olvera Street inguruko nekazari-herrixka espainiar txiki gisa, eta Estatu Batuetako hiririk handienetako bat bihurtu da: ia lau milioi pertsona bizi dira hiriaren mugen barruan, eta askoz gehiago inguruko konderrian. Zinemagintzagatik da ospetsua, baina hemen bizi direnen gehienek ez dute harekin zerikusirik. Bisitariarentzat hiria bere tamainak eta aniztasunak definitzen dute: hondartzako herriak, muinoetako auzoak, berpiztutako erdigunea eta ingelesa baino maizago koreera, gaztelania, armeniera, thailandiera edo tagaloa entzungo duzun barrutiak. Ez dago oinez ibiltzeko erdigune bakarrik; beraz, Los Angelesez gozatzeko modurik onena bizpahiru eremu aukeratu eta ondo ezagutzea da, dena ikusten saiatu beharrean. Saria prezio guztietako janari bikaina, doako museoak eta begiratokiak, ia urte osoan eguraldi epela eta kanpoko bizimodu lasaia dituen hiria da —goizean mendi-ibilaldia, arratsaldean hondartza, gauez taco-kamioneta bat—, eta horrek erraz egiten du norbait berriarekin planak partekatzea.
Mount Hollywooden maldan dagoen art deco behatokia 1935ean ireki zen, eta sarrera doakoa da oraindik. Bere terrazetatik hiriko ikuspegi panoramiko onena dago: alde batean erdiguneko dorreak, egun garbietan bestean Ozeano Barea, eta ondoko muinoan Hollywood idazkuna. Inguruko Griffith Park herrialdeko hiri-parke handienetako bat da, eta mendi-bideak eraikinaren azpian bertan hasten dira. Etorri arratsalde amaieran, ikusi ilunabarra eta geratu hiriko argiak piztu arte.
Egurrezko kaia, bere jolas-parke txiki eta noriarekin, itsas ondoko Los Angelesen irudi klasikoa eta antzinako Route 66 errepidearen amaiera sinbolikoa da. Hondartza zabala kilometroetan zehar luzatzen da bi aldeetara, eta Ozeano Barea freskoa da udan ere; beraz, jende asko paseatzera, bizikletan ibiltzera edo surflariei begira egotera dator, igeri egitera baino gehiago. Hondartzaren atzeko kaleak kafetegiz eta dendaz beteta daude, eta erdigunetik datorren metro-linea kaitik etxe-multzo gutxira amaitzen da.
Santa Monicaren hegoaldean bertan, Veniceko pasealekua zaratatsua, koloretsua eta pixka bat kaotikoa da: kaleko artistak, patinatzaileak, Muscle Beacheko aire zabaleko gimnasioa eta hondarraren ondoko saskibaloi-zelaiak. Kale batzuk barrurago giroa erabat aldatzen da: Venice Canals oinezkoentzako zubitxoz eta ur ondoko lorategidun etxe txikiz osatutako sare lasaia da, hogeigarren mendearen hasieran Venezia imitatzeko eraikia. Ibili biak arratsalde berean, auzo beraren bi aurpegiak ikusteko.
Richard Meierrek diseinatutako muino gaineko museo-multzoa, beheko aparkalekutik tren txiki batean igotzen dena. Sarrera doakoa da, aparkalekua ez. Bildumak Europako margolaritza, eskultura, argazkigintza eta arte dekoratiboak biltzen ditu, baina bisitari asko traberinozko arkitekturagatik, Central Gardenengatik eta hiriaren gainetik ozeanoraino doan ikuspegiagatik ere etortzen dira. Hartu egun erdia eta iritsi goiz jende gehien dagoen orduak saihesteko.
Erdigunea asko aldatu da azken hamarkadetan. 1917az geroztik irekita dagoen Grand Central Market janari-merkatu estalia da, tacoetatik ramenera denetarik zerbitzatzen duten postuekin. Muinoan gora, Grand Avenuen, The Broadek arte garaikidea erakusten du sarrera orokor doakoarekin, eta ondoan bertan Frank Gehryren altzairu herdoilgaitzezko Walt Disney Concert Hall Los Angeleseko Filarmonikaren egoitza da. Gertu, Arts District horma-irudiz, garagardotegiz eta antzinako biltegietako jatetxez beteta dago.
Bisitari gehienek Hollywood Boulevarden hasten dute: espaloiko Ospearen Pasealekuko izarrak, TCL Chinese Theatre aurreko esku-aztarnak eta Oscar sariak ematen diren Dolby Theatre. Jendez gainezka dago, komertziala da eta ez du distirarik; beraz, ez espero kalean zine-izarrik ikustea. Hala ere ordubete merezi du, eta gainean dauden muinoek —Hollywood idazkunerantz igotzen diren bideekin— erakusten dute zergatik kokatu zen zinemagintza hain zuzen hemen.
Muinoen arteko aire zabaleko anfiteatroa, 1922an inauguratua, non udako denboraldiak kontzertu klasikoak, zine-musikako gauak, jazza eta pop izen handiak ekartzen dituen. Jende asko goiz iristen da piknik eta ardoarekin ikuskizunaren aurretik afaltzeko; tradizioaren parte da. Atzeko eserleku merkeenak eskuragarriak dira, eta gaueko zeru azpiko giroa berdina da nonahi. Hiriko bikote-plan errazenetako bat da.
Hollywooden ekialdeko muino-auzo hauek hiriko gaueko bizitza independentearen zati handia biltzen dute: taberna txikiak, zuzeneko musikako aretoak, ardo naturaleko tabernak eta berandu arte irekita dauden taco-postuak. Jendea bertakoa, sortzailea eta gehienbat hogei eta berrogei urte bitartekoa da. Gauak maiz Echo Park Laken hasten dira, jendeak ilunabarrean uraren inguruan paseatzen duenean, eta gero Sunset Boulevarden gora taberna batetik bestera joaten dira.
Los Angeles stand-uparen munduko gune nagusietako bat da, eta Sunset Stripeko eta West Hollywoodeko klub zaharrek gauero dute ikuskizuna, material berria probatzen duten izen ezagunetatik mikrofono irekiko gauetako hasiberrietaraino. Sarrerak merkeak izan ohi dira, nahiz eta klub askok gutxienez bi edari eskatzen dituzten. Txiste berei barre egitea modu harrigarriro ona da norbaitekin lehen gaua igarotzeko.
Dodger Stadium, 1962an erdigunetik gertu dagoen Chavez Ravinen inauguratua, Beisbol Liga Nagusiko estadiorik zaharrenetako bat da, kanpoko zelaiaren atzean San Gabriel mendiak ikusten direla. Denboraldia udaberritik udazkenera doa. Beisbola jarraitzen ez baduzu ere, harmailan hot dog batekin ikusitako gaueko partida plan sozial lasaia da: erritmoa motela da, elkarrizketa erraz doa eta jendea atsegina da.
Erdiguneko hainbat hotel eta eraikinek teilatuan dituzte tabernak, igerilekuekin, su-tokiekin eta dorre argiztatuen ikuspegiarekin. Ostiral eta larunbat gauetan daude beteen, eta batzuek janzkera-araua edo sarrera-prezioa dute; beraz, egiaztatu joan aurretik. Unerik onena ilunabar ingurua da, bai ikuspegiagatik bai lekua aurkitzeko.
Mendi-ibiliak eguneroko jarduera soziala dira Los Angelesen. Griffith Parkeko bide ezagunek Mount Hollywooden gailurrera edo Hollywood idazkunaren atzealdera eramaten dute, eta Runyon Canyon, Hollywooden gainean, hiriaren ikuspegia duen ibilbide zirkular labur, aldapatsu eta jendetsua da. Joan goiz-goizean edo arratsalde amaieran, eraman ur asko eta gogoratu itzala urria dela.
Asfaltozko bide batek kilometro askotan zehar jarraitzen du hondarraren ondotik, Santa Monica, Venice eta Marina del Reytik igarota. Bizikletak kaiaren ondoan alokatzen dira; ibilbidea laua eta erraza da, eta ozeanoa alboan duzu bide osoan. Gelditu kafe bat hartzera Venicen edo begiratu patinatzaileei pasealekuko skateparkean.
Los Angeleseko janaririk onena maiz merkeena da. Taco-kamionetak eta postuak gauero agertzen dira kale-izkinetan, Koreatownek Koreatik kanpoko Koreako erretegi onenetako batzuk ditu, Thai Town eta San Gabriel harana Asiako sukaldaritzagatik dira ospetsuak, eta Little Tokyon ramena eta sushia daude. Afaltzeko auzo bat aukeratzea aitzakia ezin hobea da hiriaren zati berri bat ezagutzeko.
Santa Monicaren iparraldean, kostaldeko errepideak mendien eta itsasoaren artean egiten du aurrera Malibu aldera, hondartza, surf-gune eta labarren ondotik. Hemen merezi du benetan autoa izateak. Gelditu El Matadorren edo Point Dumen kala harritsu eta begiratokiengatik, eta kalkulatu itzulera uraren gaineko ilunabarra ikusteko.
Olvera Street, hiria sortu zen gune historikoan, Mexikoko merkatu-postuz eta adobezko eraikin zaharrez betetako oinezkoentzako kalexka da, eta haien artean dago Los Angelesen zutik dirauen etxerik zaharrena. Minutu gutxira oinez, Little Tokyok Japoniako dendak, gozotegiak eta Japoniar Amerikarren Museo Nazionala ditu. Biek batera erakusten dute hiria benetan zein zaharra eta nahasia den.
Los Angeles atsegina da ia urte osoan. Udaberria eta udazkena dira sasoirik erosoenak, egun beroekin, arratsalde freskoekin eta aire garbiarekin; iraila eta urria beroak izan daitezke. Maiatzean eta ekainean kostaldea maiz goizeko hodeiek estaltzen dute, bertan June Gloom deitzen dutena, eta normalean arratsalderako desagertzen da. Uda beroa eta lehorra da barnealdean eta epelagoa itsas ondoan, eta ozeanoak fresko jarraitzen du. Negua epela da, urteko euri gehiena abendutik martxora bitartean egiten du eta bisitari gutxiago daude.
Izan zintzoa zeure buruarekin distantziei dagokienez: Los Angeles oso hedatuta dago, eta bisitari gehienentzat autoa da mugitzeko modurik praktikoena. Trafikoa handia da, batez ere astegunetan puntako orduetan, eta mapan labur dirudien tarte batek ordubete eraman dezake autoz. Metroaren trenbide-sarea erabilgarria da ibilbide jakin batzuetarako —erdigunea, Hollywood, Koreatown, Pasadena eta Santa Monicarako linea—, eta TAP txartel kargagarriarekin edo telefonoarekin ordaintzen da. Garraio-aplikazioak asko erabiltzen dira. Onena eremu batean ostatu hartzea eta egun bakoitza hiriaren zati bakar baten inguruan antolatzea da.
Ingelesa da hizkuntza nagusia, eta gaztelania oso zabalduta dago; auzo askotan koreera, armeniera, tagaloa, txinera edo persiera ere entzungo dituzu. Jendea, oro har, atsegina eta irekia da, eta ezezagunekin kafetegi batean, mendi-bide batean edo kontzertu batean hitz egitea normala da. Planak maiz modu malguan egiten dira eta jarduera baten inguruan —ibilaldi bat, ikuskizun bat, otordu bat—, ez soilik zerbait edateko. Distantziengatik, jendeak nahiago du hiriko bere aldean elkartu; beraz, adostu bientzat eroso dagoen leku bat.
Atzerriko bizilagunak Los Angeles osoan daude, baina bisitariak eta iritsi berriak batez ere Santa Monican eta Venicen biltzen dira hondartza ondoan, Silver Laken eta Echo Parken taberna eta kafetegi independenteengatik, West Hollywooden gaueko bizitzagatik eta Koreatownen, erdigunean dagoena eta metroz ondo konektatua. Mendi-taldeak, korrika-klubak, surf-eskolak, hizkuntza-trukeko arratsaldeak eta boluntario-ekintzak jendea ezagutzeko modu ezagunak dira, eta erraz aurkitzen dira tokiko talde sozialen bidez.
Bidaia gehienetan bai, edo gutxienez garraio-aplikazioak maiz erabili. Metroak ibilbide garrantzitsu batzuk hartzen ditu, baina hiria izugarri handia da eta leku asko geltokietatik urrun daude. Gidatu nahi ez baduzu, hartu ostatua oinez ibiltzeko moduko eremu batean, hala nola Santa Monican, Koreatownen edo erdigunean, eta antolatu egun bakoitza auzo bakar baten inguruan.
Santa Monica da lehen bisitarako aukerarik errazena, hondartzarekin, paseatzeko kaleekin eta metro-linea zuzenarekin. Silver Lake eta Echo Park kafetegi independenteak eta gaueko bizitza bilatzen dituztenentzat dira egokiak, Koreatown erdigunean dago eta merkeagoa da, eta Hollywood praktikoa da turismorako, baina zaratatsua eta xarma gutxiagokoa.
Lau edo bost egunekin hondartzako herriak, Hollywood eta Griffith Park, erdigunea eta museo bat edo bi ikus ditzakezu, denbora guztia trafikoan igaro gabe. Gehitu egun gehiago Malibura autoz joateko edo inguruko mendietara edo basamortura txango bat egiteko.
Ostatua, auto-alokairua eta aparkalekua dira gastu handienak, eta jatetxeen prezioak altuak dira modan dauden eremuetan. Bestalde, gauza onenetako asko doakoak edo merkeak dira: hondartzak, mendi-ibiliak, Getty Center, The Broad, Griffith behatokia eta herrialdeko kale-janari merke onenaren zati bat.
Bai, baina hemen Ozeano Barea freskoa da urteko zatirik handienean, eta beroena udaren amaieran eta udazkenaren hasieran dago. Egin igeri sorosleen dorre baten ondoan, errespetatu haien banderak eta korronteei buruzko abisuak, eta begiratu uraren kalitateari buruzko tokiko txostenak, batez ere euria egin ondoren.
Bai, edozein lekutan bezalako arau sinpleak betetzen badituzu: lehen aldiz elkartu jendez betetako leku publiko batean, esan lagun bati nora zoazen eta antolatu zeuk joan-etorriko garraioa. Hiria hain hedatuta dagoenez, aukeratu erraz iritsi eta erraz alde egin dezakezun leku bat; janari-merkatu jendetsuak, hondartzako bideak eta begiratoki ezagunak ondo dabiltza.