Geneva Alpeetako aintzira garden baten ertzean dagoen hiri txiki eta nazioartekoa da, eta bertan ezagutzen duzun jendearen erdia beste nonbaitetik dator.
ErregistratuGeneva mundu osoan ospea duten hiririk txikienetako bat da. Lemango aintziraren mendebaldeko muturrean dago, ia osorik Frantziaz inguratuta, alde batean Jura mendiak, bestean Salève eta, egun garbietan, Mont Blanc zeruertzean. Joan Kalbinoren eta erreforma protestantearen hiria izan zen, eta geroago Gurutze Gorriaren sorlekua; gaur egun Nazio Batuen Europako egoitza eta dozenaka nazioarteko erakunde ditu, eta horregatik entzuten dira hainbeste hizkuntza tranbietan. Emaitza hiri lasai, txukun eta garestia da, baina baita iritsi berrientzat ohi ez bezain erraza ere: biztanleen zati handi bat atzerritarra da, frantsesa da eguneroko hizkuntza baina ingelesa oso ulertua da, eta jendea ohituta dago iritsi berri direnak ezagutzera. Bizitzak lakuari jarraitzen dio. Udan hiri osoak igeri egiten du, kaietan esertzen da eta ur ertzeko kanpoko tabernetan zerbait hartzen du; neguan fonduera eta kafetegietara biltzen da, edo ordubetera dauden mendietara joaten da. Dena dago gertu, segurua da eta oinez egin daiteke, eta horri esker Geneva egun gutxitan ezagutzen da.
Hiriaren ikurra iturri bat da, ura 140 metro inguruko altueraraino jaurtitzen duena, portuko Eaux-Vives aldeko harrizko moilaren muturretik. Moilan zehar ia oinarriraino ibil zaitezke — prestatu bustitzeko haizeak norabidez aldatzen duenean. Handik, kaiak bi norabideetan luzatzen dira Jardin Anglais eta bere lore-erlojuaren, amarratutako txalupen eta urari begira dauden aulkien ondotik. Hasteko leku naturala da, baita ilunabarrean itzultzeko ere.
Lakuaren gaineko muinoan, Vieille Ville kale aldapatsu, iturri eta harrizko etxeen labirinto lasaia da. Erdian San Pedro katedrala dago, Kalbinok predikatzen zuen lekua; igo dorreetara teilatuak, lakua eta mendiak ikusteko, eta bisitatu azpian dagoen aztarnategi arkeologikoa. Gertu, Maison Tavel hiriko etxerik zaharrena da, eta Place du Bourg-de-Four, garai batean foro erromatarra, kafetegien terrazaz inguratuta dago, Genevan esertzeko lekurik atseginenetakoak.
Antzinako harresien azpian, unibertsitate-parke hau zuhaitz-ilara luzeek itzaltzen dute, eta erdian Erreformaren Horma dago, Kalbino, Farel, Beza eta Knox irudikatzen dituen harrizko friso monumentala. Sarreraren ondoko kanpoko xake-taula erraldoiek beti erakartzen dute jokalari eta ikusle talde txiki bat, eta neguan parkearen zati bat izotz-pista bihurtzen da ohituraz. Ikaslez betetako gune bizia da, hiriaren eguneroko aurpegia erakusten duena.
Lakuaren erdian, moila baten gainean dagoen bainu-gune publikoa, jatorri guztietako genevarrek maite dutena. Udan jendeak igeri egiten du, uretara jauzi egiten du eta eguzkitan etzaten da hormigoizko plataformetan; neguan sauna eta hammama irekitzen dira eta jatetxe txikiak fondue zerbitzatzen du. Sarrera merkea da eta giroa informala eta nahasia. Etorri goizean goiz, moilaren muturretik eguzkia Alpeen gainetik ateratzen ikusteko.
Nazio Batuen Europako egoitzak parke handi bat hartzen du lakuaren gainean, eta eraikinera bisita gidatuak, Biltzar Aretoa barne, aldez aurretik erreserba daitezke; ekarri pasaportea. Kanpoko plazan Aulki Hautsia dago, hanka bat apurtuta duen egurrezko aulki erraldoia, lur-minen aurkako protesta gisa sortua. Errepidearen beste aldean, Gurutze Gorriaren eta Ilargierdi Gorriaren Nazioarteko Museoak lan humanitarioaren historia kontatzen du, mugimendua Genevan sortu zenetik hasita.
Arve ibaiaren beste aldean, Sardiniako erregeek hemezortzigarren mendean eraiki zuten Carouge, Geneva protestantearen lehiakide gisa, eta oraindik ere suitzarra baino mediterranearragoa dirudi: etxe baxuak, barne-patioak, artisau-tailerrak eta zuhaitzez betetako plazak. Azokek plaza nagusia betetzen dute astean hainbat goizetan, eta arratsaldean kafetegiek, ardo-tabernek eta jatetxe txikiek gaueko irteera baterako lekurik lasaienetako bat bihurtzen dute. Erdigunetik tranbiaz hamabost minutu inguru behar dira.
Udaberriaren amaieratik udazkenaren hasierara arte, buvette izeneko kanpoko taberna xumeak agertzen dira lakuaren ertzean eta Rodano ibaiaren bazterretan. Edariak eta janari arina zerbitzatzen dituzte belar gaineko edo kaiko mahaietan, askotan musikarekin arratsaldean. Hemen biltzen da Geneva gau beroetan, eta ezezagunekin mahaia partekatzea normala da. Rodanoren zatia, erdigunearen eta Jonctionen artean, bereziki ezaguna da.
Eskuineko ertzeko kaien atzeko auzoa hiriko eremurik anitzena eta jendetsuena da, kontinente guztietako jatetxeak, taberna txikiak eta gaueko lekuak elkarren ondoan dituela. Genevako gainerako lekuak baino gutxiago leundua da, merkeagoa eta askoz biziagoa, batez ere ostegunetik larunbatera. Bains des Pâquis-eko ilunabar batekin batera, hiriko gaueko irteerarik naturalena da.
Plainpalais zelai handiaren inguruko ikasle-auzoak tabernak, jatetxe merkeak eta kutsu alternatiboa ditu. L'Usine, Rodano ondoko fabrika ohia eta autogestionatutako kultur gune gisa kudeatua, kontzertuak, klub-gauak, antzerkia eta zinema eskaintzen ditu. Asteazken eta larunbat goizetan, zelaia bera hiriko merkatu merke ezagunenetako batez betetzen da.
Bere tamainarako, Genevak kultur bizitza aberatsa du. Grand Théâtrek opera eta baleta eskaintzen ditu, Victoria Hall historikoa Orchestre de la Suisse Romande-ren etxea da, eta hiri osoko areto txikiagoek jazza, ganbera-musika eta ikuskizun garaikideak eskaintzen dituzte. Ikasle eta gazteentzako sarrerek deskontua izaten dute askotan, eta arratsaldeko kontzertu bat bi lagunentzako plan partekatu lasaia da.
Abenduero, urteurrenetik hurbilen dagoen asteburuan, Genevak 1602an Saboiako dukearen tropen gaueko eraso baten aurka lortutako garaipena ospatzen du. Alde zaharra garai bateko jantziak dituen jendez, zuzi-prozesioez, musikaz eta ardo bero espeziatua eta barazki-zopa saltzen dituzten postuz betetzen da. Martzipanezko barazkiz betetako txokolatezko lapikoak apurtu eta partekatzen dira, ohituraz mahaiko gazteenak eta zaharrenak. Hiriko jairik bertakoena eta abegikorrena da.
Lemango aintziraren ura garbia da, eta udan igeri egitea eguneroko bizitzaren parte da, Bains des Pâquis eta Eaux-Vives ondoko Baby-Plage-tik hasi eta kaietako doako lekuetaraino. Bertakoek Rodanon ere egiten dute igeri, korronteari ibaian behera eramaten utziz Sentier des Saules bidean zehar, Jonctionetik gertu. Korrontea indartsua da, beraz egin igeri besteek egiten duten lekuetan bakarrik, jarraitu bertako aholkuei eta urrundu zubi eta presetatik.
Mouette izeneko txalupa hori txikiek portua zeharkatzen dute bi ertzen artean eta garraio publikoko sarearen parte dira, beraz txartel arrunt bat edo doako Geneva Transport Card nahikoa da. Zeharkaldiak minutu gutxi irauten du, baina uretatik Jet d'Eau, kaiak eta mendiak ikusteko aukera ematen du. Bidaia luzeagoetarako, gurpildun lurrun-ontziak eta lakuko beste itsasontzi batzuk ertzeko herri eta hirietara joaten dira.
Hiriaren atzean altxatzen den mendia, egia esan, Frantzian dago. Teleferiko bat Salève-ren magaletik, Suitzako mugatik gertu, gailurreraino igotzen da, eta han mendi-bideak, parapente-hegalariak eta Geneva, lakua eta Alpeen ikuspegi panoramikoa zain dituzu. Eraman nortasun-agiria, muga zeharkatzen baituzu, eta egiaztatu teleferikoa martxan dagoela joan aurretik.
Partikulen fisikako Europako laborategia, Hadroien Talkagailu Handiaren etxea eta World Wide Web asmatu zen lekua, erdigunetik tranbiaz bidaia labur batera dago. Bisitarien zentroak, Science Gateway izenekoak, unibertsoari eta partikulen fisikari buruzko doako erakusketak ditu, eta bisita gidatuak erreserba daitezke. Irteera ezohikoa eta benetan liluragarria da, zientzia inoiz zure ikasgai gogokoena izan ez bada ere.
Genevaren kokapenak egun bateko txangoak errazten ditu. Lakuaren ertzeko trenak ordubete baino gutxiagoan iristen dira Lausanara eta Montreux eta Lavauxko mahastietaraino jarraitzen dute. Frantzian, lakuaren ertzeko Yvoire Erdi Aroko herria eta Annecyko ubideak eskura daude, eta Chamonix, Mont Blancen magalean, mendi-txango klasikoa da. Eskualdeko trenek eta autobusek Suitzako eta Frantziako aldeak lotzen dituzte.
Ekainetik irailera da garairik onena: egun beroak, arratsalde luzeak, lakuan igeri, kanpoko buvetteak eta hiri osoa kalean bizitzen. Uztaila eta abuztua dira hilabeterik beroenak, baina biztanle asko oporretan joaten dira udan eta hiria lasaiagoa bihurtzen da abuztuaren hasieran. Udaberria eta udazkenaren hasiera epelak eta oinez ibiltzeko atseginak dira. Negua grisa eta hotza da, bise izeneko ipar-ekialdeko haize zorrotzarekin, baina fondue, abenduko Escalade eta eski-estazioak gertu ekartzen ditu. Edozein urtarotan egin dezake euria.
Erdigunea txikia da eta oinez ibiltzeko oso erosoa, eta garraio publikoko tranbiak, autobusak eta Mouette txalupak maiz eta fidagarri dabiltza. Hotel, aterpetxe edo kanpinetan ostatu hartzen duten bisitariek, normalean, doako Geneva Transport Card jasotzen dute egonaldi osorako — galdetu erregistroan. Aireportuan, ekipaje-aretoko makinan hirirako tren-bidaia laburrerako doako txartela har daiteke. Léman Express eskualdeko trenak hiria inguruko Frantziako eta Suitzako eremuekin lotzen du. Taxiak garestiak dira; lakuaren ertzetik bizikletaz ibiltzea atsegina da.
Frantsesa da hizkuntza ofiziala eta egunerokoa, eta zenbatzeko suitzar modua entzungo duzu, septante eta nonante hirurogeita hamar eta laurogeita hamarrerako. Biztanle askok nazioarteko erakunde eta enpresetan lan egiten dutenez, ingelesa oso ulertua da, eta jende askok hainbat hizkuntza hitz egiten ditu. Genevarrak erreserbatuak irudi dezakete eta diskrezioa eta puntualtasuna baloratzen dituzte, baina nazioarteko biztanleriak esan nahi du iritsi berriak normalak direla eta jendea, oro har, besteak ezagutzeko prest dagoela. Denda edo kafetegi batean sartzean bonjour soil bat espero da.
Nazioarteko komunitate handia batez ere Pâquis, Eaux-Vives, Plainpalais, Carouge eta nazioarteko erakundeen ondoko bizitegi-eremuetan bizi da. Udan, denak ur ertzean elkartzen dira — Bains des Pâquis-en, buvetteetan eta lakuaren ertzeko parkeetan. Hizkuntza-trukeko arratsaldeak, nazioarteko gizarte-klubak, Salève edo Jura aldera doazen korrika eta mendi-taldeak, eta neguko eski-irteerak jendea ezagutzeko ohiko bideak dira, eta erraz aurkitzen dira bertako gizarte-taldeen bidez.
Bai. Txikia, oso segurua eta orientatzeko erraza da, eta hainbeste biztanle etorri dira beste leku batzuetatik ezen jende berria ezagutzea normala baita. Udan lakuak egiten du lana zure ordez: Bains des Pâquis, buvetteak eta kaiak berriketan aritzeko gogoz dagoen jendez beteta daude. Neguan, jarduera partekatuak, hala nola oinezko bisitak, kontzertuak edo mendirako egun bateko txangoak, dira sartzeko biderik errazena.
Bi edo hiru egun nahikoak dira lakuaren ertzerako, alde zaharrerako, Carougerako, NBEren eremurako eta Pâquis-en arratsalde baterako. Gehitu egun bat edo bi Salève, CERN edo lakuaren ertzetik Lausanarako txango baterako, edo Frantziara, Annecy edo Chamonixera.
Bai, Europako hiririk garestienetako bat da, batez ere hotel, jatetxe eta taxietan. Gastuak murriztu ditzakezu hoteleko bezeroentzako doako garraio-txartelarekin, lakuan igeri eginez, parkeetan piknik eginez, supermerkatuko bazkariekin eta doako museo eta ekitaldi ugariekin. Bisitari batzuk Frantziako aldean geratzen dira edo jaten dute, askotan merkeagoa baita.
Ez nahitaez. Ingelesa oso ulertua da hotel, jatetxe eta dendetan, batez ere erdigunean. Hitz batzuk ikastea — bonjour, merci, s'il vous plaît — eskertzen da, eta sartzean frantsesez agurtzea hezkuntza onaren seinale da.
Bai. Hiria ia osorik Frantziaz inguratuta dago, eta tranbiek, autobusek eta eskualdeko trenek muga zeharkatzen dute izapiderik gabe egoera normaletan. Suitza Schengen eremuan dago baina ez Europar Batasunean, beraz eraman pasaportea edo nortasun-agiria eta egiaztatu bi herrialdeetarako bisarik behar duzun. Kontuan izan Suitzan suitzar libera erabiltzen dela eta Frantzian, berriz, euroa.
Geneva oso hiri segurua da, eta ohiko zentzuzko arauak aplikatzen dira: lehen aldiz elkartu leku publiko eta jendetsu batean, esan lagun bati nora zoazen eta antolatu zuk zeuk etxera itzultzeko garraioa. Lakuaren ertza, alde zaharreko terrazak eta Carougeko kafetegiak bizirik daude arratsaldera arte, eta horregatik dira lehen hitzordu baterako leku naturalak.