Erregistratu

Chiang Rai

Chiang Rai iparraldeko hiri txiki eta patxadatsua da, non tenplu apartak muino berdeen artean altxatzen diren eta arratsaldeak gaueko merkatuan amaitzen diren.

Erregistratu

Chiang Rai

Chiang Rai Thailandiako probintzia-hiriburu iparraldekoena da eta haren hiririk zaharrenetako bat. Mengrai erregeak sortu zuen 1262an, Lanna erresumaren lehen hiriburu gisa, gortea hegoaldera, Chiang Maira, joan aurretik, eta harrezkero hiriak erritmo motelago eta lasaiagoa gorde du. Gaur egun bere tenplu modernoengatik da ezaguna batez ere —lehenik eta behin Tenplu Zuri liluragarriagatik eta zafiro-urdineko Wat Rong Suea Tenengatik—, beren jaioterriko probintzian lan egitea erabaki zuten tokiko artistek sortuak, eta horrek bere tamainarako nortasun artistiko harrigarria ematen dio hiriari. Inguruan paisaia arrozaletara, te-sailetara eta Myanmarreko eta Laoseko mugetaraino igotzen diren mendi basotsuetara zabaltzen da, non akha, lahu, yao eta beste mendi-komunitate batzuk bizi diren. Bisitariarentzat eskala da garrantzitsuena. Erdigunea oinez zeharka daiteke, prezioak Chiang Main edo uharteetan baino baxuagoak dira, eta arratsaldeak leku partekatu gutxi batzuen inguruan dabiltza —erloju-dorrea, gaueko azoka, asteburuko oinezkoen kaleak—, non bidaiariak nahitaez gurutzatzen diren eta elkarrizketa erraz sortzen den.

Bisitatzeko lekuak

Wat Rong Khun, Tenplu Zuria

Hiritik hamabost bat minutura hegoaldera, ispilu-zatiz estalitako tenplu zuri distiratsu hau Chiang Raiko Chalermchai Kositpipat artistaren lana da; 1997an hasi zen berreraikitzen eta hamarkadetan bukatu gabe egotea nahi du. Luzatutako eskuen itsaso baten gaineko zubi batek areto nagusira darama, eta bertako horma-irudiek irudi budistak film modernoetako eta pop kulturako pertsonaiekin nahasten dituzte. Atzerriko bisitariek sarrera txiki bat ordaintzen dute eta jantzi apala espero da. Iritsi irekitze-orduan, bidaiari-autobusak baino lehen ikusteko.

Wat Rong Suea Ten, Tenplu Urdina

Hiriaren iparraldeko ertzean dagoen tenplu berriago bat, urdin sakonez eta urrez margotua, Buda zuri handi batekin azalera guztiak apaingarri kiribilduz estalita dituen areto baten barruan. Chalermchairekin ikasi zuen artista batek diseinatu zuen, eta tradizioaren eta fantasiaren nahasketa bera erakusten du eskala txikiago eta lasaiago batean. Sarrera doakoa da, tuk-tukean edo songthaewean erraz iristen da, eta arratsalde amaierako argiak koloreak distiratsu jartzen ditu.

Baan Dam, Etxe Beltza

Tenplu Zuriaren kontrapuntua: Thawan Duchanee artista nazionalak sortutako berrogei bat egurrezko eraikin ilunez osatutako parkea, bufalo-adarrez, animalia-larruz, altzari landuz eta arte kezkagarriz betea. Ez da tenplua, artista baten bizitzari eta heriotzari buruzko ikuspegia baizik, eta iritziak banatzen ditu, eta hori bere xarmaren parte da. Erdigunetik hamabost bat minutura dago iparraldera, eta merezi du arratsalde berean Tenplu Urdinarekin batera bisitatzea.

Wat Phra Kaew eta hiri zaharra

Hiriaren bihotzean, Wat Phra Kaew da Esmeraldazko Buda —gaur egun Bangkoken dagoena— 1434an aurkitu zuten lekua, tximista batek chedi bat pitzatu eta barruko estatua agerian utzi zuenean. Jadezko erreplika bat dago esparruaren atzealdeko pabilioi batean, eta museo txikiak Lannako erlijio-artea azaltzen du. Handik, oinez joan urrezko erloju-dorreraino, hori ere Chalermchaik diseinatua, eta inguruko teka-egurrezko etxe eta tenplu txikien kale lasaietan barrena.

Wat Huay Pla Kang

Hiriaren mendebaldeko mendi-hegal batean, Guanyin errukiaren jainkosa txinatarraren estatua zuri erraldoi batek harana begiratzen du, eta barruko igogailu batek bisitariak bere buruko begiratoki-gela bateraino igotzen ditu. Ondoan, herensugez apaindutako bederatzi solairuko pagoda lirain bat dago. Tenplu ospetsuak baino bisitari gutxiago ditu, lasaia da ilunabarrean, eta arrozaletan eta muinoetan zeharreko ikuspegia inguruko onenetakoa da.

Doi Tung eta Mae Fah Luang lorategia

Ordubete inguru iparraldera, errepide bihurgunetsu bat Doi Tung mendi basotsura igotzen da, zendutako Printzesa Amaren egoitza ohira eta bere terrazetako lore-lorategietara; opio-laborantza kafez, makadamiaz eta artisautzaz ordezkatzeko proiektu luze baten parte izan ziren. Airea freskoa da, egun garbietan ikuspegia Myanmarreraino iristen da, eta tokiko kafea bikaina da. Konbinatu muino-gaineko Wat Phra That Doi Tung tenpluarekin, eskualdeko zaharrenetako bat.

Non atera

Gaueko azoka

Autobus-geltoki zaharraren ondoan, gaueko azoka arratsero irekitzen da eskulan, arropa eta mendi-tribuetako ehunen postuekin, eta erdian aire zabaleko janari-gune handi bat dago, arrain erre, hot pot, khao soi eta garagardo hotza saltzen duten postuz inguratua. Gau gehienetan agertoki txiki batean Thailandiako dantza tradizionala edo tokiko taldeak izaten dira. Mahai luze partekatuei esker bidaiariak eta bertakoak elkarren ondoan esertzen dira azkenean, eta horregatik da hiriko lekurik errazena elkarrizketa bat hasteko.

Erloju-dorreko argi-ikuskizuna

Hiri erdiko urrezko erloju-dorre apaindua arratsero hainbat aldiz pizten da argi aldakorren eta musikaren ikuskizun labur batekin. Txikia da, pixka bat kitscha eta guztiz doakoa, eta biribilgunearen inguruko espaloietan biltzen den jendeak topagune natural bat ematen dio hiriari. Arratsalde asko hemen hasten dira, afaltzera edo inguruko tabernetara joan aurretik.

Asteburuko oinezkoen kaleak

Larunbat arratsaldeetan Thanalai kalea trafikoari ixten zaio eta janari-postuz, eskuz egindako gauzaz, kaleko musikariz eta batzuetan talde-dantzaz betetzen da; igande arratsaldeetan antzeko merkatu batek hartzen du San Khong Noi kalea. Hor ateratzen dira elkarrekin bertako familiak, ikasleak eta bisitariak, eta giroa lasaiagoa eta ez hain komertziala da gaueko azokan baino.

Jetyod kalea eta zuzeneko musika duten tabernak

Chiang Raiko gau-bizitza xumea eta atsegina da, ez basatia. Erloju-dorretik gertu dagoen Jetyod kale laburra eta inguruko kalexkak taberna txikiz beteta daude, askotan zuzeneko talde akustiko edo rockekoekin, billar-mahaiekin eta motxiladunez, atzerritar egoiliarrez eta thailandiar gaztez osatutako jende nahasiarekin. Arratsaldeak Bangkoken baino lehenago amaitzen dira, eta mahaien arteko berriketa normala da.

Jaiak

Songkranek, apirilaren erdialdeko Thailandiako Urteberriak, kaleak ur-borroka adiskidetsu bihurtzen ditu hainbat egunez. Azaroan, Loy Krathongek kandelaz argitutako eskaintza flotagarriak dakartza Kok ibaira eta gaueko zerura askatutako farolak. Sasoi freskoan hiriak lore-erakusketak eta kultur azokak ere hartzen ditu. Horiek guztiak aukera bikainak dira jendea ezagutzeko, denak aldi berean ateratzen baitira.

Egitekoak

Egun bateko txangoa Urrezko Triangelura

Ordu eta erdi inguru iparraldera, Urrezko Triangelua Mekong ibaia Ruak ibaiarekin elkartzen den eta Thailandia, Laos eta Myanmar elkartzen diren puntua da. Egin itsasontzi-bidaia labur bat Mekongen, bisitatu Hall of Opium museoa, eskualdeko historia zintzotasunez eta sakonki kontatzen duena, eta itzuleran gelditu Chiang Saen antzinako hiriko tenplu hondatuetan. Gidari bat kontratatzeak edo motor txiki bat alokatzeak zure erritmoa ezartzeko askatasuna ematen dizu.

Ibili te-sailen artean

Hiriaren iparraldeko eta mendebaldeko muinoak tez estalita daude. Mae Chango Choui Fongek maldetan behera doazen te-zuhaixka ilarei begira dauden terrazadun kafetegiak ditu, eta Singha Park, hiritik gertuago, te-sailez, lakuz eta lore-lorategiz osatutako finka handia da, non bizikleta bat alokatu dezakezun. Mae Salong, joan den mendean familia txinatarrek populatutako mendi-herria, bere oolong teagatik eta goiz fresko eta lainotsuengatik da ezaguna.

Jan khao soi eta iparraldeko janaria

Thailandiako iparraldeak bere sukaldaritza du, hegoaldekoa baino leunagoa eta belarrez aberatsagoa. Dastatu khao soi, fideo kurruskariz estalitako curry-fideo zopa; nam ngiao, tomate eta txerri salda; sai ua, belarrez espeziatutako lukainka; eta nam prik ong barazki freskoekin. Tokiko jatetxe xumeek oso merke zerbitzatzen dituzte, eta gaueko merkatuetan erraza da hainbat batera dastatzea.

Ibili itsasontzian Kok ibaian

Kok ibaia hiriaren iparraldeko ertzean zehar doa. Buztan luzeko itsasontziek bisitariak ibaian gora eramaten dituzte landa berdean zehar, herrien, ibai ertzeko tenpluen eta elefante-kanpamenduen ondotik, eta aukera lasaiago bat ibaiertzean oinez edo bizikletaz ibiltzea besterik ez da. Bidaiari batzuek ibaian gora jarraitzen dute Tha Toneraino, mendien ertzera iristen den ordu batzuetako bidaia.

Ikusi egunsentia Phu Chi Fatik

Laoseko mugatik gertu, hiritik bi ordu eta erdi ingurura, Phu Chi Fako labarrak sasoi freskoan egunsentian haranak betetzen dituen laino-itsaso bati begiratzen dio goitik. Oso goiz irtetea edo inguruan gaua pasatzea eskatzen du, eta azken zatia ilunpetan egin beharreko ibilaldi labur eta aldapatsua da. Hodeien gainean lehen argia nola hausten den ikustea Thailandiako iparraldeko esperientziarik gogoangarrienetako bat da.

Lehen hitzorduetarako leku bikainak

Jakiteko ondo

Sasoirik onena

Azarotik otsailera da garairik onena: egun lehor eta eguzkitsuak eta arratsalde freskoak, mendietan goiz hotzekin, eta jai handien eta lore-erakusketen garaia da. Martxoa eta apirila beroak dira, eta gutxi gorabehera otsailetik apirilera nekazaritzako erreketen keak airea lainotsu eta osasungaitz bihur dezake; beraz, egiaztatu airearen kalitatea bidaiatu aurretik. Maiatzetik urrira bitarteko euri-sasoiak zaparrada handiak, paisaia berdeak eta bisitari gutxiago dakartza; euriteen gorenean mendiko errepideei lur-jausiek eragin diezaiekete.

Nola mugitu

Erdigunea txikia da eta oinez ibiltzeko erraza. Mae Fah Luang–Chiang Rai nazioarteko aireportua hiritik hamabost-hogei minutura dago, Bangkoketik zuzeneko hegaldiekin. Chiang Maitik autobusek hiru-lau ordu inguru behar dituzte. Hirian, tuk-tukak eta songthaew partekatuak merkeak dira, eta Grab bezalako garraio-aplikazioek ondo funtzionatzen dute. Tenpluetara, te-muinoetara eta muga-eremuetara iristeko, bisitari askok motor txiki bat edo gidaridun auto bat alokatzen dute egun osorako; gidatu motorra esperientzia baduzu eta gidabaimen eta aseguru egokiak badituzu bakarrik.

Hizkuntza eta jendea ezagutzea

Thailandiera da hizkuntza nazionala, eta bertakoek iparraldeko thailandiera ere hitz egiten dute, kham mueang izenekoa; mendi-komunitateek, berriz, beren hizkuntzak dituzte. Ingelesa hoteletan, kafetegietan eta turismo-negozioetan hitz egiten da, baina gutxiago horietatik kanpo; beraz, itzulpen-aplikazio batek eta hitz batzuek laguntzen dute: sawasdee kaixo esateko eta khop khun eskerrik asko esateko, eta ondoren krap edo ka. Jendea leuna, adeitsua eta irribarretsua da; ahotsa altxatzea edo haserrea erakustea gaizki ikusita dago. Jantzi apal tenpluetan, eta ez ukitu inoiz inoren burua, ez eta oinez jendea edo Budaren irudiak seinalatu ere.

Non elkartzen diren bidaiariak eta atzerritarrak

Bidaiari gehienak erloju-dorrearen, gaueko azokaren eta Jetyod kalearen inguruko eremu trinkoan hartzen dute ostatu, non aterpetxeak, kafetegiak eta tabernak pilatzen diren. Chiang Raik atzerritar egoiliarren komunitate txiki baina finkatua du, tartean erretiratuak eta urrutiko langileak, Chiang Mairen aldean bere erritmo lasaia eta kostu baxuagoak nahiago dituztenak. Hiriko espezialitateko kafetegi ugarietan elkartzen dira —probintziak Thailandiako kaferik onenaren zati handi bat ekoizten du—, asteburuko oinezkoen kaleetan, eta txirrindulari-taldeen, sukaldaritza-klaseen eta boluntario-proiektuen bidez.

Ohiko galderak

Chiang Rai leku ona al da bakarrik bisitatzeko?

Bai. Txikia, lasaia, merkea eta orokorrean segurua da, eta bere arratsaldeko ohiturek —gaueko azokako janari-guneak, erloju-dorreak, asteburuko oinezkoen kaleek— beste bidaiarien artean jartzen zaituzte inolako ahaleginik gabe. Tenpluetara eta Urrezko Triangelura egiten diren egun bateko txango partekatuak jendea ezagutzeko beste modu erraz bat dira.

Zenbat egun behar ditut Chiang Rain?

Bi egun nahikoak dira Tenplu Zuria, Tenplu Urdina, Baan Dam eta hiri erdigunea ikusteko. Hartu hiru edo lau egun Urrezko Triangelua, Mae Salong edo Choui Fongeko te-muinoak eta Doi Tung gehitzeko.

Chiang Rai Chiang Maitik egun bateko txangoan bisita daiteke?

Antolatutako bidaia askok egun luze batean egiten dute, baina bidaiak hiru ordu inguru irauten du joan eta beste hainbeste etorri, eta beraz egunaren zatirik handiena errepidean ematen duzu. Gutxienez gau bat geratzeak tenpluak goiz lasaian ikusteko eta hiriko arratsalde lasaiak bizitzeko aukera ematen dizu.

Garestia al da Chiang Rai?

Ez. Thailandiako helmuga merkeenetako bat da. Kaleko janaria, tokiko jatetxeak, songthaewak eta aterpetxeak merkeak dira, eta tenplu asko doakoak dira edo sarrera txiki bat besterik ez dute kobratzen. Txangoetarako gidari bat kontratatzea da gasturik handiena, eta merkeago ateratzen da partekatuz gero.

Zer jantzi behar dut tenpluak bisitatzeko?

Estali sorbaldak eta belaunak, eta kendu oinetakoak tenpluetako aretoetan sartu aurretik. Tenplu Zurian langileek galtza motzak edo mahukarik gabeko kamisetak dituzten bisitariei estaltzeko eska diezaiekete; beraz, zapi arin bat edo sarong bat eramatea erabilgarria da.

Segurua al da aplikazio bateko norbaitekin Chiang Rain geratzea?

Chiang Rai hiri lasaia eta segurua da, eta beste edozein lekutan bezalako arau sinpleak aplikatzen dira: lehen aldian geratu leku publiko jendetsu batean, esan lagun bati nora zoazen eta antolatu zeure garraioa. Gaueko azoka, erloju-dorrearen ingurua eta oinezkoen kaleak arratsero daude jendez beteta, eta horrek lehen topaketa baterako leku natural bihurtzen ditu.

Ezagutu norbaitekin Chiang Rai-n

Erregistratu

Beste helmugak

Pattaya Lisboa Bartzelona Phuket Amsterdam Berlin Praga Manila
AAren laguntzaz egindako edukia
Orri hau adimen artifizialaren laguntzaz prestatu da, eta MyTripDate taldeak argitaratu du.