Registrarse

Miami

Miami es una ciudad de contrastes vívidos: arquitectura Art Déco respaldada por el oleaje atlántico, ritmos latinos que se derraman desde la Calle Ocho y un horizonte costero que resplandece en la hora dorada. Atrae visitantes de toda América y Europa que vienen por las playas, la cultura y una energía social completamente propia.

Registrarse
Photo: Averette / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

Miami

Miami ocupa el extremo sureste de Florida, donde el océano Atlántico y la Bahía de Biscayne crean una geografía tan hermosa como práctica. South Beach, el extremo sur de Miami Beach, es el barrio más icónico de la ciudad: una cuadrícula de edificios Art Déco, la palmera-bordeada Ocean Drive y una playa de arena blanca que sigue siendo el eje social de la ciudad durante gran parte del año. El barrio atrae a una audiencia genuinamente internacional, lo que lo convierte en uno de los destinos más naturalmente sociales de Estados Unidos.

Al cruzar las calzadas hacia el continente, los barrios de Miami ofrecen una imagen más rica de la ciudad. Wynwood es un distrito artístico edificado sobre antiguos almacenes, con sus paredes exteriores transformadas en una de las mayores exposiciones de arte callejero al aire libre del mundo. Brickell se ha convertido en un reluciente distrito financiero y gastronómico, mientras que la Calle Ocho en La Pequeña Habana preserva el patrimonio cubano que ha dado forma a la identidad de Miami durante décadas. Coconut Grove y Coral Gables añaden un carácter más tranquilo, sombreado por árboles, en los bordes sur de la ciudad.

El calendario cultural de Miami es uno de sus grandes activos: Art Basel Miami Beach en diciembre trae el mundo del arte global a South Beach; el Ultra Music Festival reúne a fans de la música electrónica de todo el mundo en marzo; el Festival de Gastronomía y Vinos atrae a algunos de los mejores talentos culinarios de las Américas. Pero el placer más confiable de la ciudad es más sencillo: buen clima, buena comida y la facilidad de conocer personas atraídas por las mismas cualidades.

Lugares para visitar

South Beach

La icónica franja de arena blanca al sur de la calle 5, flanqueada por los hoteles Art Déco de Ocean Drive: el corazón histórico y social de Miami Beach, en su mejor momento al amanecer y en la hora dorada.

Wynwood Walls

Un museo de arte callejero al aire libre en el barrio artístico de Wynwood, donde muralistas de fama mundial han transformado las fachadas de los almacenes en una galería abierta en constante evolución.

Distrito Histórico Art Déco

La mayor colección de arquitectura Art Déco del mundo, a lo largo de Ocean Drive y Collins Avenue en South Beach: un Hito Histórico Nacional y una de las experiencias visuales más definitorias de Miami.

La Pequeña Habana

El barrio cubano-americano de Miami, centrado en la Calle Ocho (SW 8th Street), con tabaqueros artesanos, juegos de dominó en el Parque Máximo Gómez, café cubano y auténtica comida callejera latina.

Museo Vizcaya y sus jardines

Un Hito Histórico Nacional en Coconut Grove: una villa de estilo europeo frente a la Bahía de Biscayne con formales jardines italianos, abierta al público como uno de los sitios culturales más bellos e insólitos de Miami.

Brickell y el Miami Riverwalk

El moderno distrito financiero de Miami ha desarrollado un paseo marítimo peatonal a lo largo del río Miami, con restauración, bares en azotea y vistas del skyline del centro frente a la bahía.

Dónde salir

LIV Nightclub en Fontainebleau Miami Beach

Una de las discotecas más célebres de Estados Unidos, dentro del legendario hotel Fontainebleau en Collins Avenue: conocida por su programación de DJs de primera clase y su producción de espectáculos.

E11EVEN Miami

Un aclamado complejo de entretenimiento abierto 24 horas en el centro de Miami que combina discoteca, escenario de actuaciones en vivo y restaurante: una institución genuinamente miamense que funciona a todas horas.

Bodega Taqueria y Tequila

Una institución del barrio de Wynwood con un bar speakeasy secreto detrás de una modesta ventana de tacos: punto de encuentro favorito antes de una noche larga.

Nikki Beach Miami

El club de playa Nikki Beach original, en South Beach, pionero del concepto beach club: tumbonas diurnas, sesiones de DJ y brunchs de domingo con un animado público internacional.

Ball & Chain

Un histórico bar y sala de música en vivo en La Pequeña Habana que lleva funcionando desde 1935, con salsa, jazz y música latina en un espacio interior-exterior ricamente decorado.

Sunset Harbour y Española Way

Dos de los barrios sociales más relajados de South Beach: Sunset Harbour por sus restaurantes y bares independientes, Española Way por su galería de estilo mediterráneo y su restauración al aire libre.

Cosas que hacer

Alquilar una bicicleta y recorrer el paseo marítimo de Miami Beach

El camino costero que discurre desde South Beach hacia el norte por Mid-Beach y más allá ofrece una de las formas más placenteras de explorar la ciudad: el océano a un lado, los hoteles Art Déco al otro.

Explorar Wynwood a pie

Empieza en las Wynwood Walls y avanza por las calles del barrio: galerías, boutiques independientes, cafeterías y murales llenan el distrito en todas sus superficies.

Hacer un tour en barco por la Bahía de Biscayne

Los tours guiados desde el Bayside Marketplace recorren la fila de mansiones costeras de Star, Palm e Hibiscus Islands: una forma accesible y entretenida de ver Miami desde el agua.

Visitar el Museo de Arte Pérez de Miami (PAMM)

Un museo de arte moderno y contemporáneo de primera categoría a orillas de la Bahía de Biscayne en Museum Park, con importantes colecciones internacionales y exposiciones especiales regulares.

Excursión de un día a los Everglades

El borde occidental de los Everglades está a unos 45 minutos de Miami. Los tours en hidrodeslizador, los paseos por la naturaleza y el sendero Anhinga en Royal Palm ofrecen una introducción accesible a uno de los grandes parajes naturales de Estados Unidos.

Grandes lugares para una primera cita

Información práctica

Moneda
Dólar estadounidense (USD)
Idioma
El inglés y el español se hablan ampliamente en todo Miami.
Mejor temporada
De noviembre a abril es la temporada seca y el período de mayor afluencia: cálido, soleado y con poca humedad. De junio a octubre es caluroso, húmedo y propenso a tormentas vespertinas y, ocasionalmente, huracanes.
Cómo moverse
El tranvía gratuito de Miami Beach cubre gran parte de South Beach. El Metromover es gratuito en el centro. Las aplicaciones de transporte por red son de uso generalizado. El alquiler de coche es práctico para llegar a atracciones más alejadas.

Preguntas frecuentes

¿Se puede recorrer South Beach a pie?

Sí. La cuadrícula de calles de South Beach es compacta y muy cómoda para caminar. Ocean Drive, Collins Avenue y Washington Avenue discurren paralelas a la playa y concentran la mayoría de hoteles, restaurantes y vida nocturna. La bicicleta es ideal para distancias más largas.

¿Qué es Art Basel Miami Beach?

Art Basel Miami Beach es una de las ferias de arte internacional más importantes del mundo, que se celebra anualmente a principios de diciembre. Transforma Miami Beach en un centro global del arte contemporáneo, con cientos de eventos satélite, inauguraciones de galerías y fiestas que se desarrollan paralelamente a la feria principal.

¿A qué distancia están los Cayos de Florida desde Miami?

Key Largo, el primero de los Cayos, está a unos 60 minutos en coche hacia el sur por la Overseas Highway (US-1). Key West está aproximadamente a 3,5 horas de Miami. Muchos visitantes añaden una excursión de un día o un fin de semana en los Cayos.

¿Cuál es el mejor barrio para alojarse y conocer otros viajeros?

South Beach sigue siendo la zona más concentrada de viajeros, con la mayor variedad de alojamiento desde albergues hasta hoteles icónicos. Wynwood también ha desarrollado una sólida oferta de hoteles independientes y alojamientos de corta estancia para quienes buscan una base menos orientada a la playa.

¿Es Miami segura para los visitantes?

South Beach, Wynwood, Brickell y Coconut Grove son zonas turísticas muy frecuentadas que los visitantes encuentran generalmente seguras. Como en cualquier gran ciudad, se recomienda la prudencia urbana habitual, especialmente de madrugada. Es importante guardar bien los objetos de valor en la playa.

Conoce a alguien en Miami

Registrarse

Otros destinos

Lisbon Barcelona Amsterdam Berlin Prague Las Vegas Ibiza Mykonos