Marmaris ist eine lebhafte Hafenstadt am Ende einer tiefen, von Wäldern umgebenen Bucht an der Südwestküste der Türkei, wo eine kleine Burg über einen Jachthafen voller Segelboote und Gulets wacht und gleich hinter der belebten Uferpromenade stille Buchten und Halbinseln liegen.
RegistrierenMarmaris liegt in der Provinz Muğla, wo die Ägäis auf das Mittelmeer trifft, am Ende eines langen Naturhafens, der von kieferbewachsenen Hügeln fast umschlossen ist. In der Antike stand hier die kleine karische Stadt Physkos, ihre heutige Gestalt erhielt der Ort jedoch in osmanischer Zeit: Die Burg auf der Landzunge wurde 1522 neu errichtet, als Süleyman der Prächtige die Bucht als Stützpunkt für seinen Feldzug gegen Rhodos nutzte. Heute ist Marmaris einer der bekanntesten Ferienorte der Türkei. Im Sommer vervielfacht sich die Bevölkerung, die Uferpromenade ist von morgens bis spät in die Nacht belebt, und das Nachtleben ist berühmt. Doch die Stadt hat auch eine andere Seite: ein kleines Altstadtviertel rund um die Burg, einen überdachten Basar, eine lange Promenade für abendliche Spaziergänge und gleich außerhalb wilde Halbinseln mit Fischerdörfern, Olivenhainen und klaren Buchten. Die Währung ist die türkische Lira. Die Saison ist lang, das Meer ist vom späten Frühling bis in den Herbst warm, und Boote, Strände und Bars machen es sehr leicht, andere Reisende kennenzulernen.
Die kleine Steinburg auf der Landzunge über dem Hafen ist das historische Herz der Stadt. Im Inneren zeigt ein bescheidenes Museum Funde aus der Region, und von den Mauern blicken Sie auf die Gulets, den Jachthafen und die ganze, von grünen Bergen umrahmte Bucht. Rund um die Burg liegt Kaleiçi, die Altstadt: ein Gewirr steiler, weiß getünchter Gassen mit Blumen, kleinen Häusern, Pensionen und Dachrestaurants. Es ist der reizvollste Teil von Marmaris.
Die Netsel Marina auf der Ostseite des Hafens gehört zu den größten Jachthäfen der Türkei, mit Cafés, Läden und Restaurants entlang der Kais. Vom Zentrum aus führt eine von Palmen, Stränden und Terrassen gesäumte Uferpromenade mehrere Kilometer nach Westen rund um die Bucht bis nach İçmeler. Bei Sonnenuntergang hier zu spazieren oder Rad zu fahren, wenn die Hügel dunkel werden und die Lichter angehen, gehört zu den einfachen Freuden von Marmaris.
İçmeler, wenige Kilometer westlich des Zentrums, ist ein ruhigerer Ferienort in einer grünen Bucht mit langem Sandstrand und angenehmer Promenade, mit Marmaris per Dolmuş und im Sommer per Wassertaxi verbunden. Weiter südlich, jenseits der Berge, liegt Turunç, ein kleines Dorf in einer geschützten Bucht, viel stiller und entspannter, mit klarem Wasser und einigen Strandrestaurants. Boote aus Marmaris machen es zu einem einfachen Tagesausflug.
Im Golf von Gökova, eine kurze Fahrt nördlich der Stadt, birgt die kleine Insel Sedir die Ruinen der antiken Stadt Kedrai mit Theater, Mauern und Resten eines Tempels zwischen Olivenbäumen. Bekannt ist sie vor allem für den Kleopatra-Strand, dessen feiner, heller Sand aus winzigen runden Körnern besteht, wie es sie sonst nirgends an dieser Küste gibt; der Legende nach wurde er für Kleopatra aus Ägypten gebracht. Der Strand steht unter strengem Schutz: Der Zugang zum Sand ist begrenzt, und es ist verboten, Sand mitzunehmen. Die Boote legen an Anlegern auf der Gökova-Seite ab.
Südwestlich von Marmaris ist die zerklüftete Halbinsel Bozburun eine Welt aus Kiefernwäldern, felsigen Hügeln und kleinen Fischerdörfern. Selimiye hat eine schöne Uferzeile mit Fischrestaurants an einer geschützten Bucht, Söğüt ist ein stilles Dorf über klarem Wasser, und Bozburun selbst ist ein lebendiger Hafen, der seit Langem für den Bau hölzerner Gulets bekannt ist. Die Straßen sind schmal und kurvig, daher erkunden Sie die Gegend am besten mit einem Mietwagen oder einer Bootstour; der Lohn ist eine langsamere, ursprünglichere Küste.
Die lange, schmale Halbinsel Datça erstreckt sich nach Westen in Richtung Ägäis und ist ein hervorragender Tagesausflug von Marmaris, etwa anderthalb Stunden auf der Straße. Der Ort Datça hat einen kleinen Hafen und eine entspannte Uferzeile, während das alte Dorf Eski Datça mit seinen Steinhäusern und Bougainvilleen zu den schönsten der Region gehört. Ganz an der Spitze liegen zwischen zwei Meeren die Ruinen des antiken Knidos.
Die Bar Street von Marmaris, eine lange Gasse direkt hinter dem Hafen, ist eine der größten und lautesten Ausgehmeilen der Türkei. Im Sommer sind ihre Open-Air-Clubs, Bars und Tanzflächen vom späten Abend bis zum Morgengrauen voll, mit DJs, Lichtern und Publikum aus aller Welt. Sie ist nicht jedermanns Sache, aber wer gern tanzt und lange Nächte mag, sollte sie erleben. Behalten Sie Ihr Getränk im Auge, klären Sie Preise vor der Bestellung und planen Sie den Heimweg gemeinsam mit Ihrer Gruppe.
Für einen ruhigeren Abend sind die Kais der Netsel Marina und die Hafenfront von Cafés, Cocktailbars und Restaurants mit Blick auf die Jachten gesäumt. Man schlendert zwischen den Booten, sitzt bis spät bei einem Drink und schaut auf die Lichter der Burg und der Bucht. Es ist entspannt und lebendig, ohne laut zu sein.
In Kaleiçi haben kleine Restaurants und Bars Terrassen auf den Dächern der alten Häuser, mit Blick auf den Hafen und die Burgmauern. Ein Abendessen hier nach einem Spaziergang durch die Gassen hat eine vertraute Atmosphäre, ganz anders als der Trubel an der Promenade, und der nächtliche Blick auf die beleuchteten Gulets unten bleibt in Erinnerung.
Der überdachte Basar im Zentrum ist ein Labyrinth aus Läden mit Gewürzen, Lokum, Textilien, Leder, Keramik und Souvenirs und ist im Sommer bis spät geöffnet. Handeln gehört dazu, oft wird Tee angeboten, und die Stände mit einheimischem Pinienhonig sind einen Halt wert.
Wenn Ihnen etwas Sanfteres als die Bar Street lieber ist, finden Sie in İçmeler entlang der Promenade Strandbars, Restaurants und Livemusik, und die Abende dort sind unkompliziert und freundlich. Turunç ist noch ruhiger: Abendessen am Wasser, ein Drink unter den Sternen und das Rauschen der Wellen. Wassertaxis und Dolmuş machen es leicht, zwischen diesen Orten und dem Zentrum zu pendeln.
In der Saison legen jeden Morgen Holzboote zu einem Tag rund um die Bucht und entlang der Küste ab. Typische Stopps sind die Insel Cennet am Eingang der Bucht, Meereshöhlen, kleine Badebuchten und Strände, die nur vom Wasser aus erreichbar sind. Das Mittagessen wird meist an Bord serviert, und mit Musik an Deck und Badepausen ist es eine der einfachsten Möglichkeiten, andere Reisende kennenzulernen.
Das etwa anderthalb Stunden entfernte Dalyan ist ein klassischer Tagesausflug. Flussboote gleiten durch das Schilf an Felsengräbern vorbei, die über dem antiken Kaunos in die Klippen gehauen sind, halten an Schlammbädern und heißen Quellen und enden am İztuzu-Strand, einer langen Sandbank, an der Unechte Karettschildkröten ihre Eier ablegen. Nachts gelten am Strand Schutzregeln, beachten Sie also die Schilder.
Das klare, ruhige Wasser der Bucht und der nahen Küste macht Marmaris zu einem der beliebtesten Orte der Türkei, um tauchen zu lernen. Zahlreiche Tauchzentren bieten Schnuppertauchgänge, Kurse und Ausfahrten zu Riffen, Höhlen und Wracks. Wählen Sie ein zertifiziertes Zentrum und planen Sie nach dem Tauchen einen freien Tag vor dem Heimflug ein.
Die griechische Insel Rhodos liegt mit der Fähre nur etwa eine Stunde entfernt, mit regelmäßigen Verbindungen in der Saison. Ein Tag dort reicht für einen Bummel durch die mittelalterliche Altstadt mit Rückkehr am Abend. Nehmen Sie Ihren Reisepass mit, prüfen Sie vor der Buchung die Visabestimmungen für Ihre Staatsangehörigkeit und denken Sie daran, dass in Griechenland mit Euro bezahlt wird.
Die Wälder um Marmaris sind berühmt für Pinienhonig, dunkler und weniger süß als Blütenhonig, und die Region liefert einen Großteil der weltweiten Menge. Probieren Sie ihn zum Frühstück mit Käse, Oliven, Tomaten und frischem Brot. Tagsüber lohnen sich Gözleme und gegrillter Fisch, abends teilt man Meze in der Altstadt oder in einem Fischrestaurant in Selimiye.
Mai, Juni, September und Oktober sind die besten Monate: warme Tage, ein angenehmes Meer und weniger Andrang. Juli und August sind sehr heiß und voll, das Nachtleben ist auf dem Höhepunkt und die Strände sind belegt, planen Sie Aktivitäten im Freien also für Morgen und Abend. Im Winter wird es still, viele Hotels und Bars schließen, doch die Bucht bleibt schön, und es ist eine gute Zeit zum Wandern.
Der Flughafen Dalaman liegt etwa anderthalb Stunden entfernt, mit Shuttlebussen, die sich nach den Flugzeiten richten, und Taxis; der Flughafen Bodrum ist weiter entfernt. In der Stadt und Umgebung sind Dolmuş-Kleinbusse günstig und häufig, sie fahren an der Promenade entlang nach İçmeler und in nahe Dörfer; Sie zahlen beim Fahrer und können überall auf der Strecke aussteigen. Im Sommer fahren Wassertaxis über die Bucht nach İçmeler und Turunç. Für die Halbinseln eignen sich ein Mietwagen oder eine organisierte Bootstour am besten.
Die Landessprache ist Türkisch, doch im Tourismus wird fast überall Englisch gesprochen, und viele sprechen auch etwas Deutsch oder Russisch. Ein freundliches «merhaba» zur Begrüßung und «teşekkürler» als Dank werden immer geschätzt. Die Menschen sind gastfreundlich, und ein Tee in einem Laden ist ein häufiger Gesprächsanfang. Bootstouren, Tauchkurse, Strandbars, die Cafés der Marina und die Bar Street sind die natürlichen Orte, um andere Reisende zu treffen, vom ruhigen Paar bis zur großen Freundesgruppe.
Marmaris hat eine beachtliche Gemeinschaft ausländischer Bewohner, viele davon Briten, die in der Stadt, in İçmeler und in den umliegenden Dörfern leben, sowie eine große Seglergemeinschaft rund um die Netsel Marina, darunter Menschen, die Monate auf ihren Booten verbringen. Jüngere Besucher treffen sich an der Promenade und in der Bar Street, Paare und Familien bevorzugen oft İçmeler und Turunç. Die Cafés der Marina, die Promenade und die Bootstouren sind die einfachsten Orte, um Menschen kennenzulernen.
Ja. Die Stadt ist leicht zu erkunden, es gibt ein breites Angebot an Unterkünften von einfachen Pensionen bis zu großen Hotels, und Bootstouren, Tauchkurse und das Nachtleben machen es leicht, Menschen kennenzulernen. Wenn Sie es ruhiger mögen, wohnen Sie in der Altstadt oder in İçmeler.
Drei oder vier Tage reichen für die Stadt, eine Bootstour und İçmeler. Mit einer Woche können Sie die Insel Sedir, Dalyan, eine Rundfahrt über die Halbinsel Bozburun oder Datça und vielleicht einen Tag auf Rhodos hinzufügen.
Sie ist laut, voll und geht im Sommer bis zum Morgengrauen. Gehen Sie mit Freunden oder Leuten, die Sie kennengelernt haben, behalten Sie Ihr Getränk im Auge, prüfen Sie Preise vor der Bestellung und planen Sie den Rückweg ins Hotel im Voraus. Außerhalb der Hochsaison ist es dort viel ruhiger.
Ja, die Fähre braucht etwa eine Stunde und verkehrt in der Saison regelmäßig. Sie benötigen einen Reisepass, und je nach Staatsangehörigkeit eventuell ein Schengen-Visum, prüfen Sie das also vor der Buchung. Ein Tagesausflug reicht, um die Altstadt zu sehen.
Die Preise schwanken stark. Promenade, Marina und große Clubs sind teurer, während Basar, lokale Restaurants ein paar Straßen dahinter und der Dolmuş günstig sind. Die Währung ist die türkische Lira, Karten werden weitgehend akzeptiert, doch für Dolmuş, Märkte und kleine Lokale sollten Sie etwas Bargeld dabeihaben.
Marmaris ist im Allgemeinen sicher, und es gelten dieselben einfachen Regeln wie überall: Treffen Sie sich beim ersten Mal an einem belebten öffentlichen Ort, sagen Sie einem Freund oder einer Freundin, wohin Sie gehen, und organisieren Sie Ihren Heimweg selbst. Die Uferpromenade, die Cafés der Marina und die Dachrestaurants der Altstadt sind natürliche Orte für ein erstes Treffen; die Bar Street heben Sie sich besser für später auf.