Opret dig

Zürich

Zürich er en ordentlig og dyr by ved en ren sø, der slapper helt af, så snart det bliver varmt, og alle søger mod vandet.

Opret dig

Zürich

Zürich er Schweiz' største by, men ikke landets hovedstad, og den opfører sig som en velfungerende lille by, der tilfældigvis er hjem for banker, et universitet i verdensklasse og mennesker fra alle verdenshjørner. Den middelalderlige gamle bydel ligger på begge bredder af floden Limmat, lige hvor den løber ud af Zürichsøen: et kompakt virvar af gyder, laugshuse og kirketårne, som du krydser til fods på tyve minutter. Ryet for rigdom og orden er fortjent — sporvognene kommer til tiden, vandet fra de offentlige springvand kan drikkes, og priserne er blandt Europas højeste — men det er kun halvdelen af billedet. Om sommeren lever byen udendørs: folk svømmer i floden i frokostpausen, træbadeanstalterne ved søen og floden bliver til barer, når mørket falder på, og det gamle industrikvarter Zürich West fyldes med klubber, gallerier og madboder under jernbanebuer. De lokale kan virke reserverede i starten, men sommeraftenernes fælles ritualer ved vandet gør det overraskende let for en besøgende at falde i snak.

Steder at besøge

Den gamle bydel og Grossmünster

Grossmünsters tvillingetårne er byens symbol. Det var her, Huldrych Zwingli begyndte at prædike Reformationen i 1519, og det enkle, næsten nøgne kirkerum afspejler stadig den historie. Du kan gå op i et af tårnene og se ud over tagene, floden og søen. Omkring kirken er Niederdorf på østbredden en bilfri labyrint af smalle gyder, små butikker, laugshuse og barer, mest livlig om aftenen. Gå rundt uden plan — kvarteret er for lille til, at du farer vild ret længe.

Fraumünster og Chagall-vinduerne

Lige over for Grossmünster på den anden side af floden markerer Fraumünsters slanke grønne spir en kirke grundlagt i 800-tallet. Indenfor oplyses koret af fem høje glasmosaikvinduer, tegnet af Marc Chagall, som gløder i dybe blå, grønne og røde nuancer. Besøget er kort, men det er et af byens mest mindeværdige kirkerum. Kombinér det med den nærliggende Sankt Peters Kirke, hvis urskive er en af de største i Europa.

Lindenhof

En stille plads på en bakketop i skyggen af lindetræer, hvor der engang lå et romersk fort og senere et kongeligt palads, midt i den gamle bydel. Fra den lave mur ser du over Limmat mod universitetet, Niederdorf og Grossmünster. De lokale spiller skak på det store bræt, læser på bænkene eller bare sidder. Det er gratis, fredeligt og den nemmeste måde at forstå byens indretning på ét blik.

Søbredden og Zürichhorn

Zürichsøen begynder midt i byen, og bredderne er omkranset af promenader, parker og græsplæner, hvor alle tager hen på varme dage. Gå fra Bürkliplatz mod øst langs Utoquai til parken ved Zürichhorn med skulpturer, åbne græsarealer og den farverige Pavillon Le Corbusier, arkitektens sidste bygning. På vestbredden er Mythenquai og arboretet mere stille. Om sommeren er søen ren nok til at svømme i fra mange offentlige badeanstalter.

Kunsthaus Zürich

Et af Schweiz' vigtigste kunstmuseer med en stor samling, der spænder fra middelalderlig maleri til Monet, Munch, Giacometti og moderne værker. Tilbygningen af David Chipperfield, åbnet i 2021, fordoblede udstillingsarealet og ligger over for den oprindelige bygning på den anden side af pladsen. Selv hvis du ikke planlægger en hel museumsdag, er det et par timer værd, især en grå eller regnfuld eftermiddag.

Uetliberg

Zürichs eget bjerg rejser sig i byens vestlige udkant og nås på omkring femogtyve minutter med S10-toget fra hovedbanegården. Fra toppen, i cirka 870 meters højde, ser du hele byen og søen og på klare dage Alpernes kæde bagved. En velafmærket sti, Planetenweg, følger kammen til Felsenegg, hvorfra en lille kabinebane kører ned til Adliswil, med tog tilbage til byen — en nem halvdagstur.

Hvor skal man gå ud

Langstrasse og Kreis 4

Kvarteret omkring Langstrasse er den mindst polerede del af Zürich og den mest livlige om natten: barer, små klubber, køkkener, der har åbent til sent, og et blandet publikum af studerende, kreative og mangeårige beboere. Det er stedet, hvor en rolig drink bliver til en lang aften. Priserne er lidt lavere end andre steder i byen, stemningen er uformel, og at snakke med fremmede i baren eller ude på fortovet er helt normalt.

Zürich West

Det tidligere industriområde langs jernbanen er blevet et kvarter med klubber, teatre og restauranter i ombyggede fabrikker. Under stenbuerne i jernbaneviadukten Im Viadukt ligger butikker, caféer og en overdækket markedshal, og den nærliggende Frau Gerolds Garten byder på en sommerhave med madboder og lange borde. I weekenden ligger mange af byens bedst kendte klubber her inden for gåafstand af hinanden.

Flod- og søbade efter mørkets frembrud

Zürichs historiske træbadeanstalter ved floden og søen er badesteder om dagen, og flere af dem bliver til barer på sommeraftener med musik, dæmpet lys og folk, der sidder barfodet på dækkene. Frauenbadi ved Limmat er for eksempel forbeholdt kvinder om dagen, men åbner for alle om aftenen som bar. Det er en af de mest typiske Zürich-måder at tilbringe en sommernat på.

Opera, Tonhalle og kultur

Opernhaus Zürich ved søbredden har et anerkendt opera- og balletkompagni, og Tonhalle, hjemsted for byens orkester, er kendt for sin fremragende akustik. Hvis du vil have noget mindre formelt, byder Rote Fabrik, et kulturhus i en tidligere silkefabrik ved søen, på koncerter, teater og fester. En aften til en forestilling er en god fælles plan, der ikke handler om at drikke.

Street Parade og byens fester

Hver august fylder Street Parade søbredden med hundredtusindvis af mennesker, der danser bag lastbiler med techno og house — en af verdens største begivenheder af sin art. Om foråret slutter Sechseläuten-festen med afbrændingen af en snemandsfigur, Böögg, der skal forudsige sommeren. Om efteråret kommer Zurich Film Festival. Det er de dage, hvor byen er mest åben og selskabelig.

Ting at lave

Svøm i Limmat eller i søen

Fra juni til september er svømning byens vigtigste tidsfordriv. De lokale lægger tøjet i en vandtæt pose, lader Limmats strøm føre dem ned ad floden og kravler op ved et flodbad. Hvis det virker for vovet, tilbyder træbadeanstalterne ved søen roligt vand, soldæk og omklædningsrum for et lille beløb. Det er den hurtigste måde at føle dig som en lokal og se, hvor afslappet byen bliver om sommeren.

Tag en bådtur på Zürichsøen

Rutebåde sejler fra Bürkliplatz hele året, med korte rundture på omkring halvanden time og længere ture til Rapperswil, en lille by med et slot i den anden ende af søen. Mange ruter er inkluderet i en almindelig billet til den offentlige transport. Sæt dig på det åbne dæk en klar dag, og du ser Alperne rejse sig bag bakkerne.

Kør med Polybahn op til ETH-terrassen

En lille rød kabelbane kører fra Central op til terrassen foran hovedbygningen på ETH Zürich, universitetet hvor Albert Einstein studerede. Terrassen, kaldet Polyterrasse, har en af de bedste gratis udsigter over den gamle bydel, floden og kirketårnene. Ved solnedgang sidder studerende på trapperne, hvilket gør det til et godt sted at holde pause sidst på dagen.

Smag schweizisk chokolade og klassiske retter

Prøv de små Luxemburgerli-makroner og chokolade hos Confiserie Sprüngli på Paradeplatz, en Zürich-institution siden 1800-tallet. Til et solidt måltid kan du bestille Zürcher Geschnetzeltes — strimler af kalvekød i en cremet svampesauce, som regel serveret med rösti — eller dele en fondue på en traditionel restaurant i de kolde måneder. Det er dyrt at spise ude, så frokostmenuerne giver mest for pengene.

Dagstur til Luzern eller Rhinfaldet

Takket være de effektive schweiziske tog ligger meget under en time fra Zürich. Luzern med sin overdækkede træbro, Kapellbrücke, og en sø omkranset af bjerge ligger omkring en time væk med tog. Rhinfaldet ved Schaffhausen, Europas kraftigste vandfald, er lige så tæt på. Begge egner sig til afslappede dagsture, og du er tilbage i Zürich til middag.

Gode første-date steder

Godt at vide

Bedste sæson

Juni til september er den bedste tid: lange, varme dage, svømning i floden og søen, udendørsbarer og Street Parade i august. Sommertemperaturerne ligger som regel omkring femogtyve grader, med lejlighedsvise hedebølger og tordenbyger. Foråret og det tidlige efterår er milde og roligere, gode til gåture og dagsture. Vinteren er kold, grå og ofte tåget, men byder på julemarkeder og nem adgang til skiområderne.

Transport

Zürich har et af verdens bedste offentlige transportsystemer: sporvogne, busser, S-Bahn-tog og endda søens både bruger det samme billetsystem. Togene fra lufthavnen når hovedbanegården på omkring ti til femten minutter. Den gamle bydel er nem at gå rundt i, og de fleste seværdigheder ligger en kort sporvognstur væk. Billetter skal købes, før du stiger på, i en automat eller via en app. Taxaer er meget dyre, så offentlig transport er næsten altid det bedste valg.

Sprog og at møde folk

Det talte sprog er schweizertysk, en dialekt der adskiller sig stærkt fra standardtysk, mens skriftsproget og meddelelser er på standardtysk. Engelsk er meget udbredt, især blandt yngre og i det internationale miljø. Et venligt 'Grüezi', når du går ind i en butik, bliver værdsat. De lokale kan virke reserverede og sætter pris på punktlighed og privatliv, men de er varme, når en samtale først er i gang, især i den afslappede sommerstemning ved vandet.

Hvor rejsende og expats mødes

Takket være banker, techvirksomheder og universiteter har Zürich et meget stort internationalt miljø, så det er nemt at møde andre nytilkomne. Kreis 4, Kreis 5 og området omkring Zürich West er populære blandt yngre expats, mens Seefeld og søbredden tiltrækker et roligere publikum. Sprogudvekslingsaftener, sportsklubber, vandregrupper der tager til Alperne i weekenden og flodbadene om sommeren er almindelige måder at møde folk på.

Ofte stillede spørgsmål

Er Zürich en god by at rejse alene til?

Ja. Det er en af Europas sikreste byer, meget nem at finde rundt i og med fremragende offentlig transport. Især om sommeren er det let at være blandt folk: svømning i floden, picnic ved søen og aftenbarerne ved badeanstalterne er naturligt selskabelige.

Hvor mange dage skal jeg bruge i Zürich?

To til tre dage er nok til den gamle bydel, søen, et museum og en aften i Zürich West eller omkring Langstrasse. Læg en eller to dage til, hvis du vil tage på dagsture til Luzern, Rhinfaldet eller bjergene.

Er Zürich meget dyr?

Ja, det er en af verdens dyreste byer. Overnatning og at spise ude er de største udgifter. Du kan spare ved at købe mad i supermarkedet til picnic, bruge frokostmenuer, drikke fra de offentlige springvand og bruge dagskort til den offentlige transport.

Kan man virkelig svømme i floden i Zürich?

Ja, om sommeren er svømning i Limmat og søen en helt normal del af hverdagen, og vandkvaliteten er meget god. Begyndere bør starte ved de officielle flod- og søbade, følge de lokale regler og kun svømme med strømmen i de afmærkede områder.

Skal jeg tale tysk i Zürich?

Nej. Engelsk tales bredt i butikker, restauranter, hoteller og blandt unge. Alligevel bliver det værdsat, hvis du lærer et par ord som 'Grüezi' (goddag) og 'Merci' (tak), som er almindeligt brugt i Zürich.

Er det sikkert at mødes med nogen fra en app i Zürich?

Zürich er en meget sikker by, og de sædvanlige enkle regler gælder: mød første gang et travlt, offentligt sted, fortæl en ven hvor du skal hen, og sørg selv for transporten hjem. Søpromenaden, caféerne i den gamle bydel og Zürich West er livlige til langt ud på aftenen og derfor naturlige steder til et første møde.

Mød nogen i Zürich

Opret dig

Andre destinationer

Pattaya Lisbon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila