Opret dig

Marmaris

Marmaris er en livlig havneby for enden af en dyb, skovklædt bugt på Tyrkiets sydvestkyst, hvor en lille borg våger over en lystbådehavn fuld af sejlbåde og guletter, og hvor stille bugter og halvøer ligger lige bag den travle strandpromenade.

Opret dig
Photo: Janlight / CC0, via Wikimedia Commons

Marmaris

Marmaris ligger i provinsen Muğla, hvor Det Ægæiske Hav møder Middelhavet, for enden af en lang naturlig havn, der næsten lukkes af fyrreklædte bakker. I oldtiden lå her en lille karisk by ved navn Physkos, men stedet fik sin nuværende form i den osmanniske tid: Borgen på næsset blev genopbygget i 1522, da Süleyman den Prægtige brugte bugten som base for sit felttog mod Rhodos. I dag er Marmaris et af Tyrkiets mest kendte feriesteder. Om sommeren mangedobles befolkningen, strandpromenaden er travl fra morgen til langt ud på natten, og nattelivet er berømt. Men byen har også en anden side: et lille gammelt kvarter omkring borgen, en overdækket basar, en lang promenade til aftenture og lige udenfor vilde halvøer med fiskerlandsbyer, olivenlunde og klare bugter. Valutaen er tyrkiske lira. Sæsonen er lang, havet er lunt fra sent forår til efterår, og både, strande og barer gør det meget let at møde andre rejsende.

Steder at besøge

Marmaris' borg og den gamle bydel

Den lille stenborg på næsset over havnen er byens historiske hjerte. Indenfor viser et beskedent museum fund fra egnen, og fra murene ser du ud over guletterne, lystbådehavnen og hele bugten indrammet af grønne bjerge. Omkring borgen ligger Kaleiçi, den gamle bydel: et virvar af stejle, hvidkalkede gyder med blomster, små huse, pensionater og tagrestauranter. Det er den mest charmerende del af Marmaris.

Netsel Marina og strandpromenaden

Netsel Marina på havnens østside er en af Tyrkiets største lystbådehavne, med caféer, butikker og restauranter langs kajerne. Fra centrum løber en strandpromenade med palmer, strande og terrasser flere kilometer mod vest rundt om bugten til İçmeler. At gå eller cykle her ved solnedgang, når bakkerne bliver mørke og lysene tændes, er en af de enkle glæder i Marmaris.

İçmeler og Turunç

İçmeler, et par kilometer vest for centrum, er et roligere feriested i en grøn bugt med en lang sandstrand og en behagelig promenade, forbundet med Marmaris med dolmuş og om sommeren med vandtaxa. Længere mod syd, på den anden side af bjergene, ligger Turunç, en lille landsby i en beskyttet bugt, langt mere stille og afslappet, med klart vand og nogle få strandrestauranter. Både fra Marmaris gør det til en nem dagstur.

Øen Sedir

I Gökova-bugten, en kort køretur nord for byen, rummer den lille ø Sedir ruinerne af oldtidsbyen Kedrai med et teater, mure og rester af et tempel mellem oliventræerne. Den er mest kendt for Kleopatra-stranden, hvis fine, lyse sand består af bittesmå runde korn, som man ikke finder andre steder på denne kyst; ifølge legenden blev det bragt fra Egypten til Kleopatra. Stranden er strengt beskyttet: Adgangen til sandet er begrænset, og det er forbudt at tage sand med. Bådene sejler fra moler på Gökova-siden.

Bozburun-halvøen

Sydvest for Marmaris er den barske Bozburun-halvø en verden af fyrreskove, klippefyldte bakker og små fiskerlandsbyer. Selimiye har en smuk havnefront med fiskerestauranter ved en beskyttet bugt, Söğüt er en stille landsby over klart vand, og Bozburun selv er en levende havn, der længe har været kendt for at bygge guletter af træ. Vejene er smalle og snoede, så halvøen udforskes bedst i lejet bil eller på bådtur; til gengæld får du en langsommere og mere traditionel kyst.

Datça-halvøen

Den lange, smalle Datça-halvø strækker sig mod vest ud mod Det Ægæiske Hav og er en fremragende dagstur fra Marmaris, omkring halvanden time i bil. Byen Datça har en lille havn og en afslappet havnefront, mens den gamle landsby Eski Datça med sine stenhuse og bougainvillea er en af egnens smukkeste. Helt ude på spidsen ligger ruinerne af oldtidens Knidos mellem to have.

Hvor skal man gå ud

Bar Street

Bar Street i Marmaris, en lang gade lige bag havnen, er en af Tyrkiets største og mest larmende gader for natteliv. Om sommeren er dens udendørs klubber, barer og dansegulve fyldt fra sen aften til daggry, med DJ's, lys og publikum fra hele verden. Det er ikke for alle, men hvis du kan lide at danse og lange nætter, er det en oplevelse. Hold øje med din drink, aftal prisen før du bestiller, og lav en fælles plan for hjemturen.

Aftener i lystbådehavnen

Til en roligere aften er kajerne i Netsel Marina og havnefronten fyldt med caféer, cocktailbarer og restauranter med udsigt over yachterne. Folk slentrer mellem bådene, sidder til sent med en drink og ser på lysene fra borgen og bugten. Det er afslappet og livligt uden at være larmende.

Tagterrasser i den gamle bydel

I Kaleiçi har små restauranter og barer terrasser på tagene af de gamle huse med udsigt over havnen og borgmurene. En middag her efter en tur gennem gyderne har en intim stemning, meget anderledes end larmen på promenaden, og nattens udsigt til de oplyste guletter nedenunder bliver i erindringen.

Den overdækkede basar

Den overdækkede basar i centrum er en labyrint af butikker med krydderier, tyrkisk konfekt, tekstiler, læder, keramik og souvenirs, og den har åbent til sent om sommeren. Prutning er en del af legen, der bydes ofte på te, og boderne med lokal fyrrehonning er et stop værd.

Roligere nætter i İçmeler og Turunç

Foretrækker du noget blødere end Bar Street, har İçmeler strandbarer, restauranter og livemusik langs promenaden, og aftenerne der er ligetil og venlige. Turunç er endnu roligere: middag ved vandet, en drink under stjernerne og lyden af bølgerne. Vandtaxaer og dolmuş gør det let at komme mellem disse steder og centrum.

Ting at lave

Tag på bådtur i bugten

I sæsonen sejler træbåde hver morgen fra havnen ud på en dag rundt i bugten og langs kysten. Typiske stop er øen Cennet ved indsejlingen til bugten, havgrotter, små bugter til badning og strande, der kun kan nås fra søsiden. Frokosten serveres som regel om bord, og med musik på dækket og badepauser er det en af de nemmeste måder at møde andre rejsende på.

Brug en dag i Dalyan

Omkring halvanden time væk ligger Dalyan, en klassisk dagstur. Flodbåde glider gennem sivene forbi klippegrave hugget ind i klipperne over oldtidsbyen Kaunos, stopper ved mudderbade og varme kilder og ender ved İztuzu-stranden, en lang sandtange hvor uægte karetteskildpadder lægger æg. Om natten gælder der beskyttelsesregler på stranden, så følg skiltene.

Tag på dykkertur

Det klare, rolige vand i bugten og langs den nærliggende kyst gør Marmaris til et af de mest populære steder i Tyrkiet at lære at dykke. Mange dykkercentre tilbyder prøvedyk, kurser og ture til rev, grotter og vrag. Vælg et certificeret center, og hvis du dykker, så hold en dag fri, før du flyver hjem.

Tag færgen til Rhodos

Den græske ø Rhodos ligger kun omkring en time væk med færge, med faste afgange i sæsonen. En dag derovre er nok til at gå rundt i den middelalderlige gamle by og vende tilbage om aftenen. Tag dit pas med, tjek visumreglerne for din nationalitet, før du bestiller, og husk, at man betaler med euro i Grækenland.

Smag fyrrehonning og lokal mad

Skovene omkring Marmaris er berømte for fyrrehonning, der er mørkere og mindre sød end blomsterhonning, og egnen producerer en stor del af verdens forbrug. Smag den til morgenmad med ost, oliven, tomater og friskt brød. I løbet af dagen kan du finde gözleme og grillet fisk, og om aftenen deler man meze i den gamle bydel eller på en fiskerestaurant i Selimiye.

Gode første-date steder

Godt at vide

Bedste sæson

Maj, juni, september og oktober er de bedste måneder: varme dage, et dejligt hav og færre mennesker. Juli og august er meget varme og travle, nattelivet er på sit højeste, og strandene er fulde, så planlæg udendørs aktiviteter om morgenen og aftenen. Om vinteren bliver byen stille, mange hoteller og barer lukker, men bugten er stadig smuk, og det er en god årstid til vandreture.

Transport

Dalaman Lufthavn ligger omkring halvanden time væk ad vejen, med shuttlebusser der følger flytiderne, og taxaer; Bodrum Lufthavn ligger længere væk. I og omkring byen er dolmuş-minibusser billige og hyppige; de kører langs promenaden til İçmeler og til nærliggende landsbyer, du betaler chaufføren og kan stå af hvor som helst på ruten. Om sommeren sejler vandtaxaer over bugten til İçmeler og Turunç. Til halvøerne er en lejet bil eller en arrangeret bådtur bedst.

Sprog og at møde folk

Det lokale sprog er tyrkisk, men inden for turismen tales der engelsk næsten overalt, og mange taler også lidt tysk eller russisk. Et venligt «merhaba» som hilsen og «teşekkürler» som tak bliver altid værdsat. Folk er gæstfrie, og en te i en butik er ofte starten på en samtale. Bådture, dykkerkurser, strandbarer, caféerne ved lystbådehavnen og Bar Street er de naturlige steder at møde andre rejsende, fra stille par til store vennegrupper.

Hvor rejsende og expats mødes

Marmaris har et stort samfund af udenlandske beboere, mange af dem briter, som bor i byen, i İçmeler og i de omkringliggende landsbyer, og et stort sejlermiljø omkring Netsel Marina, herunder folk der tilbringer måneder på deres både. Yngre besøgende samles på strandpromenaden og i Bar Street, mens par og familier ofte foretrækker İçmeler og Turunç. Caféerne ved lystbådehavnen, promenaden og bådturene er de nemmeste steder at møde folk.

Ofte stillede spørgsmål

Er Marmaris godt for solorejsende?

Ja. Byen er nem at komme rundt i, der er et bredt udvalg af overnatning fra enkle pensionater til store hoteller, og bådture, dykkerkurser og nattelivet gør det let at møde folk. Vil du have en roligere base, så bo i den gamle bydel eller i İçmeler.

Hvor mange dage skal jeg bruge i Marmaris?

Tre eller fire dage er nok til byen, en bådtur og İçmeler. Med en uge kan du tilføje øen Sedir, Dalyan, en tur rundt på Bozburun- eller Datça-halvøen og måske en dag på Rhodos.

Hvad skal jeg vide om Bar Street?

Den er larmende, overfyldt og varer til daggry om sommeren. Gå med venner eller folk, du har mødt, hold øje med din drink, tjek priserne før du bestiller, og planlæg hjemturen til hotellet på forhånd. Uden for højsæsonen er der meget roligere.

Kan jeg besøge Rhodos fra Marmaris?

Ja, færgen tager omkring en time og sejler jævnligt i sæsonen. Du skal have pas, og afhængigt af din nationalitet kan du have brug for et Schengen-visum, så tjek det, før du bestiller. En dagstur er nok til at se den gamle by.

Er Marmaris dyrt?

Priserne varierer meget. Strandpromenaden, lystbådehavnen og de store klubber er dyrere, mens basaren, lokale restauranter et par gader inde og dolmuş er billige. Valutaen er tyrkiske lira, og kort accepteres bredt, men hav nogle kontanter til dolmuş, markeder og små steder.

Er det sikkert at mødes med nogen fra en app i Marmaris?

Marmaris er generelt sikker, og de samme enkle regler gælder her som alle andre steder: mød hinanden første gang på et travlt offentligt sted, fortæl en ven, hvor du skal hen, og sørg selv for at komme hjem. Strandpromenaden, caféerne ved lystbådehavnen og tagrestauranterne i den gamle bydel er naturlige steder til et første møde; Bar Street kan I gemme til senere.

Mød nogen i Marmaris

Opret dig

Andre destinationer

Pattaya Lisbon Barcelona Phuket Amsterdam Berlin Prague Manila