Luang Prabang je malé, poklidné město zlatých chrámů na poloostrově mezi dvěma řekami, kde den začíná za úsvitu mnichy, kteří jdou bosí ulicemi.
RegistraceLuang Prabang byl královským hlavním městem království Lan Xang a později laoské monarchie a jméno nese podle Phra Bang, uctívané sochy Buddhy, která je ve městě uchovávána dodnes. Staré centrum leží na úzkém poloostrově, kde se řeka Nam Khan vlévá do Mekongu, a od roku 1995 je zapsáno na seznamu světového dědictví UNESCO: desítky buddhistických klášterů, dřevěné laoské domy a francouzské koloniální vily s okenicemi, vše v měřítku, které přejdete pěšky za půl hodiny. Je to především město náboženské a teprve potom turistické. Stovky novických mnichů žijí a studují v chrámech a každé ráno před východem slunce procházejí v tichých řadách, aby přijali lepkavou rýži od klečících obyvatel. Pro návštěvníka je podstatou celé věci tempo. Není kam spěchat, večery se tráví u řeky nebo na nočním trhu a většina barů zavírá před půlnocí. Tento jemný rytmus a stálý proud cestovatelů z Thajska, Vietnamu a zbytku Laosu z něj dělají místo, kde je snadné zpomalit a dát se s lidmi do řeči.
Na špičce poloostrova, kde se obě řeky stékají, stojí Wat Xieng Thong, postavený v roce 1560 a nejkrásnější ukázka chrámové architektury Luang Prabangu: rozmáchlé střechy sahající téměř k zemi, zlaté šablonové vzory na černém laku a skleněná mozaika stromu života na zadní stěně. Odtud se vraťte tichými uličkami mezi Mekongem a Nam Khanem kolem klášterů, teakových domů a malých penzionů. Zakryjte si ramena a kolena, před vstupem do chrámové síně se zujte a přijďte brzy ráno, kdy novicové zametají nádvoří.
Bývalá královská rezidence, postavená na počátku dvacátého století ve směsi francouzského a laoského stylu, je dnes muzeem, kde se trůnní sál, soukromé pokoje královské rodiny a dary cizích států zachovaly téměř tak, jak byly zanechány. V areálu byl postaven zdobený pavilon Haw Pha Bang, který ukrývá sochu Phra Bang. Muzeum je v poledne zavřené, tašky a fotoaparáty je třeba nechat u vchodu a od návštěvníků se očekává slušné oblečení, takže si návštěvu naplánujte.
Strmý zalesněný kopec uprostřed města, korunovaný zlacenou stúpou That Chomsi. Schodiště o několika stech schodech vede z hlavní ulice nahoru kolem svatyní a soch Buddhy a výhled z vrcholu zahrnuje celý poloostrov, řeky i okolní hory. Je to klasické místo pro západ slunce a v tu hodinu je tam velmi plno; brzy ráno je chladněji, klidněji a stejně krásně.
Asi třicet kilometrů jižně od města stéká vápencová řeka lesem v řadě mléčně tyrkysových tůní, než dosáhne hlavního vodopádu. V několika dolních tůních se smí koupat a stezka stoupá až nad vodopády. U vchodu se záchranné centrum stará o medvědy ušaté zachráněné před pytláky a obchodem se žlučí. Vyrazte brzy, abyste předběhli skupiny, vezměte si plavky a něco na zahalení a pamatujte, že voda je nejčistší v období sucha.
Dvě jeskyně ve vápencové stěně nad Mekongem, v místě, kde se do něj vlévá řeka Nam Ou, plné tisíců soch Buddhy, které tu po staletí zanechávali poutníci. Skutečným potěšením je samotná cesta: asi dvě hodiny proti proudu na lodi s dlouhým ocasem kolem říčních vesnic, písečných mělčin a zalesněných kopců. Mnoho lodí se po cestě zastaví ve vesnici a návrat po proudu je rychlejší a velmi uklidňující.
Malý přívoz převáží ze starého města na protější břeh Mekongu, kde se tempo zpomalí ještě víc. Pěšina spojuje tiché vesnice a několik starých chrámů na kopcích, některé s vybledlými nástěnnými malbami, a pozdě odpoledne je výhled přes řeku zpět na Luang Prabang nádherný. Jen málo návštěvníků se přeplaví, a právě proto stojí za pár hodin.
Každý večer se hlavní ulice pod Královským palácem uzavře pro dopravu a zaplní se řadami stánků pod červenými plachtami, kde se prodávají textilie, výšivky, stříbro, papírové lampiony a káva z laoských vysočin. Mnoho prodejců patří k národu Hmongů a dalším etnickým komunitám. Smlouvání se očekává, ale jemně a s úsměvem. Nedaleká úzká boční ulička je plná stánků s jídlem, kde si levně naložíte talíř a jíte u společných stolů, takže rozhovor s cizími lidmi je téměř nevyhnutelný.
Na konci dne se město obrací k řece. Můžete nastoupit na pomalou loď na hodinovou plavbu při západu slunce, nebo si prostě sednout do některé z kaváren a barů u silnice podél Mekongu a sledovat, jak světlo hasne za kopci na protějším břehu. Je to klidné, levné a jedna z nejsnazších chvil dne, kdy se dát do řeči s lidmi u vedlejšího stolu.
V některé večery v týdnu soubor předvádí scény z Phralak Phralam, laoské verze Rámájany, v divadle v areálu Královského paláce, s tanečníky v maskách, klasickými kostýmy a tradičním orchestrem. Představení je krátké a srozumitelné, i když příběh neznáte, a je to dobrý společný večerní program, který nestojí na pití.
Luang Prabang chodí spát brzy. Podle místních pravidel zavírá většina barů a restaurací kolem půl dvanácté, takže večer začíná brzy po večeři. Zahradní bary podél Nam Khanu s polštáři, nízkými stolky a šuměním řeky jsou místa, kde se scházejí cestovatelé a mladí Laosané. Když bary zavřou, je starou baťůžkářskou tradicí vyrazit tuk-tukem za město do bowlingové herny, která smí mít otevřeno déle.
Laoský Nový rok, Pi Mai, v polovině dubna se v Luang Prabangu slaví tradičněji než kdekoli jinde v zemi: sochy Buddhy se rituálně omývají, na břehu řeky se stavějí písečné stúpy a ulice se na několik dní promění v radostnou vodní bitvu. Na konci buddhistického půstu, obvykle v říjnu, naplní svátek Lai Heua Fai město svíčkami, papírovými lampiony a osvětlenými loďkami pouštěnými po Mekongu. Obojí je nádherná doba k návštěvě, ale ubytování si rezervujte s velkým předstihem.
Tak bat, sbírka almužen za úsvitu, je každodenní náboženský úkon, ne představení. Pokud se chcete dívat, stůjte tiše na protější straně ulice, držte uctivý odstup, nikdy nepoužívejte blesk a neblokujte mnichům cestu ani nevstupujte mezi ně. Oblečte se slušně, buďte potichu a mnichů se nedotýkejte; zejména ženy by se měly vyhnout jakémukoli kontaktu. Zapojte se jen tehdy, pokud to pro vás má smysl: klekněte si nebo se posaďte níž než mniši, nabídněte jídlo, které jste připravili nebo řádně koupili, ne od pouličních prodejců, a řiďte se příkladem místních.
Několik kuchařských škol začíná návštěvou místního trhu, kde uvidíte říční řasy, buvolí kůži, bylinky a lepkavou rýži, a pak vás naučí připravit jídla jako larb, pikantní salát z mletého masa, or lam, typický místní guláš z bylinek a zeleniny, a jeow, chilli omáčky, které se jedí téměř ke každému jídlu. Je to pohodový půlden, obvykle v malých skupinách, a sníte všechno, co uvaříte.
Klasický způsob, jak se dostat do Luang Prabangu, je veřejná pomalá loď po Mekongu z Huay Xai naproti Chiang Khongu v severním Thajsku. Cesta trvá dva dny s přenocováním ve vesnici Pakbeng a vede soutěskami, džunglí a říčními osadami téměř bez silnic. Je pomalá, trochu nepohodlná a velmi společenská: cestovatelé, kteří se seznámí na lodi, pak často poznávají město spolu.
Kola se dají levně půjčit a staré město je rovinaté, takže je to nejlepší způsob, jak ho poznat. V období sucha stavějí vesničané přes Nam Khan úzký bambusový most, který deště spláchnou a který se každý rok staví znovu; malý poplatek za přechod ho financuje. Na druhé straně vedou cesty do tichých vesnic, zeleninových zahrad a kaváren u řeky.
Laos je domovem desítek etnických skupin a Centrum tradičního umění a etnologie na úpatí vrchu Phousi je malé, dobře udělané muzeum, které vysvětluje jejich oděv, rituály a řemesla. Spojte ho s návštěvou tkalcovské dílny, kde uvidíte, jak se hedvábí barví přírodními barvami a tká na tradičních stavech, a na noční trh se budete dívat úplně jinak.
Od listopadu do února je chladné a suché období a nejpříjemnější doba k návštěvě, s teplými dny a chladnými rány a večery; je to také nejrušnější období. Od března do května je horko a v mnoha letech způsobuje kouř ze zemědělského vypalování opar, který zakrývá hory. Období dešťů od června do října je zelené, klidnější a levnější, vodopády jsou nejmohutnější a déšť obvykle přichází v silných odpoledních přeháňkách, ne po celý den. Pi Mai v dubnu a svátek světel na konci buddhistického půstu jsou vrcholy roku.
Staré město je kompaktní a dá se snadno projít pěšky; kolo je nejpříjemnější způsob, jak se dostat dál. Tuk-tuky čekají na hlavních ulicích a u nočního trhu; cenu domluvte před odjezdem. Na Kuang Si a do Pak Ou se sdílené minibusy a lodě snadno zařídí v kterémkoli penzionu. Mezinárodní letiště je kousek od města a nabízí přímé lety z Bangkoku a dalších měst regionu. Železnice Laos–Čína spojuje Luang Prabang s Vientiane zhruba za dvě hodiny, ale nádraží leží daleko za městem, takže počítejte s časem na přesun.
Jazykem je laoština, úzce příbuzná thajštině: kdo mluví thajsky, rozumí velké části toho, co slyší, a mnoho Laosanů rozumí thajštině díky televizi a hudbě. V penzionech, restauracích a cestovních kancelářích se mluví anglicky. Jednoduché sabaidee, ahoj, s lehkou úklonou a sepjatýma rukama vždy potěší. Laosané jsou mírní a zdvořilí a zřídka zvyšují hlas; veřejné projevy náklonnosti, křik a ztráta sebeovládání jsou vnímány nelibě. Měnou je kip a hotovost usnadňuje život.
Cestovatelé se scházejí podél silnice u Mekongu, kolem nočního trhu a v zahradních barech u Nam Khanu a baťůžkářské penziony starého města jsou plné lidí, kteří plánují další plavbu proti proudu nebo cestu dál do Vietnamu. Kurzy vaření, výlety lodí do Pak Ou a sdílené minibusy na Kuang Si jsou přirozenými způsoby, jak poznat lidi. Komunita usazených cizinců je malá a tvoří ji hlavně lidé pracující v cestovním ruchu, školství a rozvojové spolupráci; mnohé z nich najdete ráno v kavárnách starého města.
Ano. Je malý, pohodový a považuje se za velmi bezpečný a jeho společné rituály – západ slunce u řeky, noční trh, jednodenní výlety sdílenými minibusy – vás bez námahy dostanou mezi další cestovatele. Mnoho lidí, kteří cestují jihovýchodní Asií sami, říká, že právě tady se cítili nejlépe.
Tři dny stačí na chrámy, Muzeum královského paláce, vrch Phousi a den u vodopádů Kuang Si. Přidejte čtvrtý nebo pátý den na výlet lodí do Pak Ou, kurz vaření nebo prostě na zpomalení – většina návštěvníků nakonec lituje, že nezůstala déle.
Berte ji jako náboženský obřad. Sledujte ji tiše z protější strany ulice, oblečte se slušně, nepoužívejte blesk a nikdy nestůjte mnichům v cestě ani se jich nedotýkejte. Pokud chcete darovat, klekněte si nebo se posaďte níž než mniši, nabídněte řádně připravené jídlo a řiďte se příkladem místních. Pokud si nejste jistí, prostě s respektem přihlížejte z dálky.
Nejrychleji přímým letem z Bangkoku. Můžete také překročit hranici do Vientiane a pokračovat vlakem na sever, nebo přejít z Chiang Khongu do Huay Xai a za dva dny sjet Mekong pomalou lodí. Občané zemí ASEAN včetně Thajska nepotřebují na krátké pobyty vízum; ostatní národnosti by si měly před cestou ověřit aktuální pravidla vstupu.
Ideální je lehké, prodyšné oblečení, které zakrývá ramena a kolena, protože budete celý den chodit do chrámů a ven a často se zouvat, takže se hodí sandály. Vezměte si lehkou bundu na chladná rána od prosince do února a plavky s něčím na zahalení na Kuang Si.
Luang Prabang je bezpečné a přátelské město a platí tu stejná jednoduchá pravidla jako všude jinde: poprvé se sejděte na rušném veřejném místě, řekněte kamarádovi, kam jdete, a zařiďte si vlastní dopravu. Kavárny u řeky, noční trh a vrch Phousi přes den jsou vždy plné lidí, a proto jsou přirozenými místy pro první schůzku. Pamatujte, že město zavírá brzy a že poměrně konzervativní místní zvyky oceňují zdrženlivost na veřejnosti.