Honolulu je tichomořské město vln, hor a pasátů, kde se celý ostrov zastaví, aby se podíval na západ slunce.
RegistraceHonolulu je hlavní město Havaje a jediné skutečné velkoměsto uprostřed Tichého oceánu, rozložené podél jižního pobřeží Oahu mezi oceánem a stěnou zelených sopečných hřebenů. Je to dvě místa zároveň. Waikiki, pás hotelů a pláží pod vyhaslým kráterem Diamond Head, je místo, kde bydlí většina návštěvníků; za ním leží živé havajské a asijsko-americké město s vlastními čtvrtěmi, trhy, univerzitou a královským palácem, který připomíná Havajské království 19. století. Dějiny jsou tu na dosah — od havajské monarchie po útok na Pearl Harbor v roce 1941 — a havajská kultura žije v jazyce, hudbě a v úctě, kterou lidé projevují zemi a oceánu. Pro návštěvníka je kouzlo v té směsi: ráno můžete surfovat, v poledne jít po hřebeni a večer večeřet v Chinatownu. Život se odehrává venku, lidé jsou uvolnění a přátelští a společný rituál scházet se na pláži při západu slunce usnadňuje dát se do řeči s cizími lidmi.
Waikiki je oblouk písku, klidné vody a mírných vln, který je už přes sto let srdcem havajské turistiky, s bronzovou sochou surfaře Duka Kahanamoku uprostřed. Nad ní se tyčí Diamond Head, havajsky Leahi, vyhaslý sopečný kráter. Stezka ze dna kráteru na vrchol je krátká, ale strmá, se schody a starým tunelem, a výhled na Waikiki a oceán je klasickým obrazem Honolulu. Návštěvníci z jiných států musí předem online zarezervovat čas vstupu a brzký start pomůže vyhnout se horku.
Místo útoku ze 7. prosince 1941, který zatáhl Spojené státy do druhé světové války, leží kousek západně od města. Loď převeze návštěvníky k bílému památníku postavenému nad potopenou lodí USS Arizona, kde dodnes leží mnoho členů posádky. Vstupenky na program památníku jsou zdarma, ale omezené, proto si je zarezervujte online. Nedaleko můžete navštívit i bitevní loď USS Missouri, na jejíž palubě válka skončila. Je to tiché, dojemné místo, které stojí za půl dne.
Palác Iolani, dokončený v roce 1882, byl sídlem posledních havajských panovníků, krále Kalakauy a královny Liliuokalani, a je jediným královským palácem na americké půdě. Prohlídky s průvodcem a audioprůvodcem vysvětlují, jak království v roce 1893 skončilo a proč je tato historie pro mnoho Havajců stále důležitá. Kolem stojí pozlacená socha krále Kamehamehy I., státní Kapitol a historické budovy centra, vše v pohodlné pěší vzdálenosti.
Jedna z nejstarších čínských čtvrtí ve Spojených státech, hned vedle centra, plná stánků s věnci lei, nudlových bister, bylinkářství, trhů a restaurací dim sum. Večer se charakter mění: bary, galerie a restaurace zaplní staré ulice a obnovené Hawaii Theatre hostí koncerty a představení. Je to nejrozmanitější čtvrť města na procházku a nejlepší místo, kde se dobře najíst za málo peněz.
Muzeum, které v roce 1889 založil manžel havajské princezny na její památku, je největší na Havaji a nejlepší místo, kde pochopit polynéskou plavbu po moři, havajskou královskou rodinu, pláště z peří, staré bohy a přírodní dějiny ostrovů. Už samotná velká Hawaiian Hall je působivá. Strávte tu dopoledne na začátku cesty a vše, co uvidíte potom, bude dávat větší smysl.
Zakřivená zátoka uvnitř starého sopečného kráteru na východní straně Oahu, chráněná jako přírodní rezervace a známá šnorchlováním mezi korály a tropickými rybami. Kvůli ochraně útesu je počet návštěvníků omezen, vstup je třeba předem zarezervovat online a všichni nejprve zhlédnou krátký film o ochraně přírody. Zátoka je v některé dny v týdnu zavřená, proto si to před plánováním ověřte. Přijďte brzy, používejte opalovací krém šetrný k útesům a nikdy nestoupejte na korály.
Každý večer se lidé scházejí na písku a na nábřežní zídce, aby sledovali, jak slunce zapadá do oceánu, zatímco surfaři chytají poslední vlny a vracejí se kánoe s vahadlem. Několik večerů v týdnu se na hula pahorku na Kuhio Beach u sochy Duka koná bezplatné představení hula a havajské hudby. Je to uvolněné, zdarma a jedna z nejsnazších chvil ve městě, jak začít rozhovor.
Kytara slack-key, ukulele a staré havajské písně zní většinu večerů na hotelových trávnících a v barech podél Waikiki, často venku pod velkým stromem s oceánem v pozadí. Klasickým místem je otevřená terasa hotelu Halekulani při západu slunce. Drink a pár písní dají klidný, nespěchaný večer, který nezávisí na nočním životě.
Bary, koktejlové bary a malé hudební kluby Chinatownu jsou místa, kam vyrážejí místní, hlavně v pátek a v sobotu. První pátek v měsíci se ve čtvrti koná umělecká procházka, galerie mají otevřeno dlouho do noci a ulice se plní lidmi. Publikum je smíšené — umělci, studenti, kancelářští pracovníci a návštěvníci — a přecházet z jednoho podniku do druhého je normální.
Bývalá čtvrť skladišť mezi centrem a Waikiki, dnes známá obrovskými nástěnnými malbami, které vznikají během každoročního mezinárodního festivalu murálů. Pivovary, food trucky, kavárny a restaurace stojí mezi pomalovanými zdmi a nedaleký park u vody je oblíbený při západu slunce. Působí mlaději a místněji než Waikiki.
Luau je havajská hostina s hudbou, hula a jídlem připraveným v podzemní peci; několik jich probíhá u Waikiki i po celém Oahu, od velkých show po menší a tradičnější večery. V září oslavují Aloha Festivals havajskou kulturu průvodem a pouliční slavností ve Waikiki a na jaře hostí Honolulu velké akce hula a kultury Tichomoří.
Dlouhé, mírné vlny Waikiki patří k nejlepším na světě pro učení, a proto zde surfování na začátku 20. století znovu ožilo. Surfařské školy a beach boys na pláži nabízejí skupinové i soukromé lekce na měkkých prknech. Většina začátečníků se postaví hned napoprvé a společný smích ve vodě z toho dělá skvělou skupinovou aktivitu.
Honolulu má turistické stezky pár minut od města. Stezka k Manoa Falls stoupá vlhkým pralesním údolím k vysokému, úzkému vodopádu; stezka k majáku na Makapuu Point na východním pobřeží je zpevněná, slunná procházka k širokým výhledům na oceán, kde lze v zimě často vidět velryby. Vezměte si vodu, pořádné boty a držte se značené cesty.
Celodenní výlet kolem Oahu vás zavede kolem pláží Kailua a Lanikai na návětrné straně, podél opuštěného pobřeží až na North Shore, kam v zimě přicházejí obří vlny a kde je malé surfařské městečko Haleiwa známé ledovou tříští shave ice a food trucky. V létě je North Shore dost klidný na koupání. Půjčte si auto nebo jeďte TheBusem, který objíždí celý ostrov.
Jídlo v Honolulu odráží havajské, japonské, čínské, filipínské, korejské a portugalské dědictví. Ochutnejte poke z tržního pultu, plate lunch s rýží a makaronovým salátem, musubi, malasadas — portugalské koblihy — a shave ice za horkého odpoledne. Mnoho nejlepších míst jsou jednoduché pulty mimo Waikiki.
Pádlování v kánoi s vahadlem je havajská tradice a týmový sport a ve Waikiki se můžete přidat ke krátké projížďce s posádkou, která vás vyveze na moře a nechá vás svézt se na vlně zpět ke břehu. Žádné zkušenosti nejsou potřeba, všichni pádlují společně a je to jeden z nejlepších způsobů, jak pochopit, jak důležitý je oceán pro havajský život.
V Honolulu je teplo po celý rok, denní teploty se obvykle pohybují od pětadvaceti do zhruba třiceti stupňů a většinu času je ochlazují pasáty. Duben až červen a září až říjen jsou nejlepší měsíce — pěkné počasí, méně lidí a nižší ceny než o zimních prázdninách a v létě. Od listopadu do března více prší, i když přeháňky bývají krátké; na North Shore přicházejí slavné velké vlny a kolem ostrovů táhnou keporkaci. Havaj nemění čas, takže časový rozdíl vůči pevnině se během roku mění.
Waikiki, Ala Moana, Kakaako a centrum leží blízko u sebe a dají se snadno projít pěšky, na sdíleném kole nebo TheBusem, autobusovou sítí celého ostrova, za kterou platíte dobíjecí kartou HOLO. Nová železniční linka Skyline spojuje západ ostrova s letištěm a prodlužuje se směrem k centru. Autobusy a shuttly spojují letiště s Waikiki zhruba za půl hodiny až hodinu podle provozu. Pro zbytek Oahu dá nejvíc svobody půjčené auto, ale provoz v Honolulu ve špičce bývá hustý a parkování ve Waikiki je drahé.
Anglicky se mluví všude a úředním jazykem státu je i havajština; slova jako aloha a mahalo, což znamená děkuji, uslyšíte každý den. Mnoho místních spolu mluví i havajským pidžinem. Duch aloha je skutečný — lidé jsou vřelí a pohodoví, ale cení si respektu: k havajské kultuře, k zemi, k oceánu a k přírodě. Držte si odstup od mořských želv a tuleňů mnišských, neberte si písek ani kameny a zpomalte. Místní často začínají den brzy a mnoho večerů také končí brzy.
Většina krátkodobých návštěvníků bydlí ve Waikiki, kde surfařské školy, plážový volejbal a akce v hostelech usnadňují seznamování. Studenti a mladí místní se soustřeďují kolem University of Hawaii v Manoa a Moiliili, zatímco Kakaako, Kaimuki a Chinatown jsou oblíbené mezi lidmi, kteří ve městě žijí a pracují. Skupinové túry, setkání surfařů, úklidy pláží a kanoistické kluby jsou běžné způsoby, jak poznat lidi, a snadno je najdete přes místní společenské skupiny.
Ano. Pohybuje se tu snadno, anglicky se mluví všude a život venku — lekce surfování, skupinové túry, západ slunce na pláži — vás přirozeně dostane mezi lidi. Zejména Waikiki je plné sólo cestovatelů a přihlásit se na lekci nebo prohlídku s průvodcem je snadný způsob, jak si najít přátele.
Čtyři nebo pět dní stačí na Waikiki, Diamond Head, Pearl Harbor, centrum a Chinatown, k tomu dopoledne šnorchlování a túru. Přidejte den nebo dva na cestu kolem Oahu a návštěvu North Shore, na kterou mnoho cestovatelů později vzpomíná jako na vrchol cesty.
Ano, patří k dražším destinacím ve Spojených státech, protože téměř vše se na ostrovy dováží lodí. Největší výdaj je ubytování ve Waikiki. Ušetřit můžete jídlem na trzích a u jednoduchých místních pultů, jízdou TheBusem a využíváním mnoha bezplatných pláží, parků a stezek.
Ano, několik nejoblíbenějších míst. Diamond Head i Hanauma Bay vyžadují pro návštěvníky online rezervaci a bezplatných vstupenek do USS Arizona Memorial je omezený počet. Zarezervujte si je několik dní nebo týdnů předem, hlavně v sezóně, a zbytek cesty naplánujte kolem nich.
Ne všude. Waikiki a Ala Moana jsou obvykle klidné, ale na jiných pobřežích mohou být proudy a vlny nebezpečné, zejména v zimě na North Shore. Koupejte se na plážích s plavčíky, čtěte výstražné cedule a v případě pochybností se zeptejte plavčíků.
Honolulu je obecně bezpečné město a platí stejná jednoduchá pravidla jako všude: poprvé se sejděte na rušném veřejném místě, řekněte příteli, kam jdete, a zajistěte si vlastní dopravu. Plážové parky, kavárny a břeh Waikiki jsou živé až do večera, což z nich dělá přirozená místa pro první setkání. Odlehlé túry a pláže si nechte na později, až se budete znát lépe.