Fethiye je klidné přístavní město na tyrkysovém pobřeží Turecka, kde se hory porostlé borovicemi setkávají s tichými zátokami, lykijské hrobky shlížejí na přístav jachet a nejslavnější laguna v zemi je jen kousek cesty odtud.
RegistraceFethiye leží na jihozápadě Turecka, v provincii Muğla, u široké zátoky chráněné ostrovy a obklopené vysokými horami. Ve starověku to byl Telmessos, jedno z měst Lýkie, a hrobky vytesané do útesů nad městem jsou dodnes jeho nejznámějším symbolem. Zemětřesení, zejména to z roku 1957, zničila velkou část starého města, takže většina toho, co dnes uvidíte, je poměrně nová, nízká a postavená kolem přístavu. Město žije celý rok, má týdenní trh a rušné čajovny pod širým nebem, ale je také výchozím bodem k některým z nejkrásnějších krajin Středomoří: laguně v Ölüdeniz, Údolí motýlů, kaňonu Saklıkent a prvním etapám Lykijské stezky. Měnou je turecká lira. Léta jsou dlouhá a horká, moře je teplé od pozdního jara do podzimu a výlety lodí, plážové bary a starý bazar usnadňují začít rozhovor s jinými cestovateli.
Asi patnáct kilometrů jižně od města je Ölüdeniz obrazem, který si většina lidí s tímto pobřežím spojuje. Dlouhá oblázková pláž Belcekız hledí na otevřené moře pod svahy Babadağu, zatímco Modrá laguna hned vedle je chráněný přírodní park s klidnou, mělkou a velmi průzračnou vodou, ideální na pohodové koupání. Vstup do laguny stojí malý poplatek. V létě přijďte brzy a zůstaňte do pozdního odpoledne, abyste viděli, jak paraglidisté přistávají na pláži.
Na svahu kousek od města stojí ruiny Kayaköy, kdysi řecké vesnice Levissi. Její obyvatelé odešli v roce 1923 při výměně obyvatelstva mezi Řeckem a Tureckem a na svahu zůstaly stovky kamenných domů bez střech a dva kostely. Procházka mezi nimi je tichá a dojemná. Několik rodinných restaurací v údolí nabízí gözleme a domácí kuchyni a značená stezka vede přes kopec do Ölüdeniz asi za dvě hodiny.
Hrobka Amyntase, vytesaná do útesu nad městem ve 4. století př. n. l., má průčelí malého iónského chrámu a je nejkrásnější z lykijských skalních hrobek ve Fethiye. Vedou k ní schody a výhled na střechy, přístav a zátoku stojí za tu námahu, zvlášť při západu slunce. Dole ve městě uvidíte u přístavu zbytky římského divadla v Telmessu a kamenné sarkofágy stojící uprostřed úplně obyčejných ulic.
Úzké údolí sevřené vysokými útesy, které se otevírá k malé pláži, vděčí za své jméno motýlům a můrám, kteří se tu v létě shromažďují. Stezka mezi stromy vede k vodopádu v zadní části údolí. Bezpečně se sem dostanete lodí z Ölüdeniz, krátkou a krásnou plavbou podél pobřeží. Strmá stezka dolů z vesnice nahoře je nebezpečná a nedoporučuje se.
Asi hodinu od města leží Saklıkent, hluboký a úzký kaňon vyhloubený horskou řekou. Od vchodu vede do soutěsky lávka a odtud pokračujete pěšky ledovou vodou, někdy po kolena, mezi skalními stěnami vysokými stovky metrů. Vezměte si boty, které mohou zmoknout. Brzy na jaře, když taje sníh, může být voda příliš vysoko na vstup, takže nejlepší dobou je léto a začátek podzimu. Restaurace postavené nad řekou podávají pstruhy a gözleme.
Paspatur je stará čtvrť bazaru v centru města: malá síť uliček ve stínu vinné révy a markýz, plná obchodů, prodejců koberců, čajoven, kaváren a barů, kde najdete i historické turecké lázně. Hned za ní vede přístavní promenáda podél přístavu jachet, kde se dřevěné gulety chystají na výlety a místní se večer procházejí.
Rybí trh v centru je jednou z nejpříjemnějších tradic Fethiye. Uprostřed jsou stánky rybářů a kolem nich restaurace se stoly venku. Rybu nebo plody moře si vyberete u pultu, vedlejší restaurace vám je za malý poplatek připraví a podá se saláty, meze a chlebem. Atmosféra je hlučná, srdečná a živá až do noci.
Večer se uličky Paspaturu stávají srdcem nočního života města. Malé bary se stolky na ulici, živá hudba, koktejlové bary a střešní terasy jsou jeden vedle druhého a mezi hosty se mísí místní a cestovatelé. Atmosféra je spíš uvolněná než divoká a přecházení z jednoho baru do druhého je součástí zábavy.
Severně od centra leží Çalış, dlouhá pláž s promenádou plnou kaváren, restaurací a barů. Proslavila se západy slunce, kdy slunce zapadá za ostrovy v zátoce a obloha se barví do oranžova a růžova. V létě jezdí mezi přístavem a Çalışem malé vodní taxíky, takže už samotná cesta je součástí večera.
Ölüdeniz má podél nábřeží plážové bary a restaurace otevřené v létě dlouho do noci a večer je tam po dni u vody klidný a příjemný. Na kopci nad ním má Hisarönü rušnější ulici s bary a kluby, oblíbenou u mladších návštěvníků a skupin přátel. Minibusy dolmuş jezdí v sezoně dlouho do noci mezi Fethiye, Hisarönü a Ölüdeniz.
Každé úterý zaplní prostor podél kanálu ve městě velký trh. Najdete tu stánky s ovocem, zeleninou, kořením, sýry, olivami a textilem a místní ženy na místě pečou čerstvé gözleme. Je barevný a úplně místní a nejlepší je ráno, než přijde horko.
Babadağ, hora, která se tyčí téměř dva tisíce metrů nad Ölüdeniz, patří k nejznámějším místům pro paragliding na světě. Tandemové lety se zkušeným pilotem startují vysoko na hoře a asi půl hodiny plachtí nad lagunou, než přistanou na pláži. Žádné zkušenosti nepotřebujete. Vyberte si firmu s licencí, a pokud raději zůstanete na zemi, vede teď na horu i lanovka jen kvůli výhledu.
V sezoně vyplouvají z přístavu každé ráno dřevěné lodě na celodenní výlet mezi ostrovy a zátokami Fethiyského zálivu. Loď několikrát zastaví, abyste se mohli vykoupat v průzračné vodě, oběd se obvykle podává na palubě a vracíte se pozdě odpoledne. Je to jeden z nejsnadnějších způsobů, jak poznat jiné cestovatele.
Lykijská stezka je dálková trasa dlouhá přes pět set kilometrů, která začíná u Ölüdeniz a vede podél pobřeží směrem k Antalyi. Nemusíte ji projít celou: první etapy, borovými lesy a vesnicemi vysoko nad mořem směrem na Faralyu a Kabak, jsou skvělé jednodenní túry. Nejlepším obdobím je jaro a podzim a v létě je lepší vyrazit velmi brzy.
Návštěva tureckých lázní je jednoduché a autentické potěšení. V historických lázních v Paspaturu a v dalších hammamech ve městě odpočíváte na teplém mramorovém kameni a pak dostanete peeling a pěnovou masáž. Je to dobrý způsob, jak si odpočinout po túře nebo po dni na lodi.
Začněte den dlouhou tureckou snídaní se sýrem, olivami, rajčaty, vejci, medem a čerstvým chlebem. Během dne zkuste gözleme, tenkou plněnou placku pečenou na plotně, a večer se podělte o meze a grilovanou rybu. Čaj vám nabídnou všude a je to přirozený způsob, jak začít rozhovor.
Květen, červen, září a říjen jsou nejlepší měsíce: teplé dny, moře příjemné na koupání a méně lidí. Červenec a srpen jsou velmi horké, často hodně přes třicet stupňů, a pláže i výlety lodí jsou plné, takže je nejlepší být aktivní ráno a večer. Zima je mírná a deštivá; mnoho plážových podniků zavírá, ale město zůstává živé.
Letiště Dalaman je vzdálené asi čtyřicet pět minut jízdy, jezdí odtud autobusy navazující na lety a taxíky. V okolí jsou hlavní dopravou minibusy dolmuş: jsou levné, jezdí často a spojují město s Çalışem, Ölüdeniz, Hisarönü, Kayaköy a Saklıkentem; platíte řidiči a můžete požádat o vystoupení kdekoli na trase. V létě jezdí mezi přístavem a Çalışem vodní taxíky.
Místním jazykem je turečtina, ale v hotelech, restauracích, na lodích a v obchodech se běžně mluví anglicky a mnoho lidí umí i trochu německy nebo rusky. Jednoduché «merhaba» na pozdrav a «teşekkürler» na poděkování vždy potěší. Pohostinnost je skutečná: v obchodech vám často nabídnou sklenku čaje a lidé jsou zvědaví a přátelští. Výlety lodí, paragliding, skupinové túry, rybí trh a bary v Paspaturu jsou přirozená místa, kde poznat jiné cestovatele.
Fethiye má velkou komunitu zahraničních obyvatel, mnoho z nich jsou Britové, kteří žijí v Çalışi a ve vesnicích kolem města, a v létě je plné cestovatelů všech věkových skupin. Mladší návštěvníci často bydlí v Ölüdeniz a Hisarönü, zatímco centrum, přístav a Paspatur lákají ty, kdo hledají místnější atmosféru. Kavárny u přístavu jachet, promenáda v Çalışi a bary v Paspaturu jsou hlavní místa setkávání a výlety lodí a turistické skupiny jsou snadné způsoby, jak poznat lidi.
Ano. Město je bezpečné, klidné a snadno se v něm pohybuje dolmuşem a výlety lodí, paragliding, skupinové túry a rybí trh usnadňují seznámení s dalšími lidmi. Ubytování sahá od jednoduchých penzionů a hostelů po hotely, ve městě i v Ölüdeniz.
Čtyři nebo pět dní stačí na město, Ölüdeniz, Kayaköy a Údolí motýlů a jeden výlet lodí. S týdnem nebo více můžete přidat Saklıkent, let na paraglidu a několik etap Lykijské stezky, nebo prostě zpomalit a užívat si moře.
Záleží na tom, co hledáte. Město je místnější, s přístavem, Paspaturem, rybím trhem a snadným spojením všude. Ölüdeniz je přímo u pláže a laguny a víc se zaměřuje na dovolenou. Protože dolmuş mezi nimi jezdí často, mnoho lidí bydlí na jednom místě a druhé navštěvuje.
Ceny jsou ve srovnání s mnoha středomořskými destinacemi mírné, i když v Ölüdeniz a v hlavní sezoně vyšší. Měnou je turecká lira a karty se běžně přijímají, ale mějte u sebe trochu hotovosti na dolmuş, trhy a malé restaurace. Jíst tam, kde jedí místní, a jezdit dolmuşem udrží výdaje nízko.
Jeďte lodí z Ölüdeniz, která v sezoně jezdí několikrát denně; zastavují tam i některé výlety lodí. Nezkoušejte sestupovat po stezce z útesu od vesnice nahoře: je velmi strmá a už se tam staly nehody.
Fethiye je obecně bezpečné a platí tu stejná jednoduchá pravidla jako všude jinde: poprvé se sejděte na rušném veřejném místě, řekněte příteli, kam jdete, a cestu domů si zajistěte sami. Promenáda v Çalışi, kavárny u přístavu jachet, rybí trh a bary v Paspaturu jsou přirozená místa pro první setkání.