Austin és una capital texana assolellada i tranquil·la on la música en directe, les fonts fredes i els vespres llargs a l'aire lliure acosten desconeguts.
Registra'tAustin és la capital de Texas, però mai no s'ha semblat gaire a la resta de l'estat, i n'està orgullosa. Va créixer com a ciutat de govern i d'universitat a la vora del riu Colorado, al límit dels turons ondulats del Texas Hill Country, i en les últimes dècades també s'ha convertit en una de les ciutats tecnològiques que més creixen dels Estats Units. Malgrat tot, ha conservat un caràcter relaxat i una mica excèntric, resumit en el lema no oficial Keep Austin Weird («Que Austin continuï sent estranya»). La ciutat es fa dir la capital mundial de la música en directe, i qualsevol nit de la setmana hi trobaràs grups tocant en bars, clubs, sales de ball i restaurants. Aquí la vida es fa a l'aire lliure: la gent corre i rema al voltant de Lady Bird Lake, neda en piscines alimentades per fonts, menja en food trucks i s'asseu a les terrasses fins tard. Per al visitant, la ciutat és càlida en tots els sentits — fa calor bona part de l'any i els texans són famosos per la facilitat amb què comencen a parlar — i això en fa un lloc fàcil per arribar-hi sol i acabar conversant.
Acabat el 1888 i construït amb granit rosa extret del Hill Country, el Capitoli s'alça al capdamunt de Congress Avenue i és lleugerament més alt que el Capitoli dels Estats Units a Washington, cosa que els texans t'assenyalaran encantats. L'edifici i la seva rotonda estan oberts als visitants i s'hi fan visites guiades gratuïtes amb regularitat, de manera que pots posar-te sota la cúpula i mirar l'estrella del centre. Els jardins del voltant són ombrívols, tranquils i agradables per passejar abans de baixar per Congress cap al riu.
El riu Colorado s'eixampla en un embassament llarg i estret al bell mig de la ciutat, que porta el nom de l'antiga primera dama Lady Bird Johnson. Un camí d'uns setze quilòmetres l'envolta, en part per una passarel·la flotant a la riba sud, i des de l'alba fins després de fer-se fosc el fan servir corredors, ciclistes, gent amb gossos i persones que simplement passegen. Les llanxes de motor hi estan en gran part prohibides, així que l'aigua és tranquil·la i plena de caiacs i taules de pàdel. És el millor lloc per entendre com passa Austin el temps lliure.
Zilker és el gran espai verd de la ciutat, una gespa immensa just al sud-oest del centre on la gent juga a frisbi, fa pícnics i es reuneix per als festivals. Al seu costat hi ha la piscina de Barton Springs, una llarga piscina natural alimentada per fonts subterrànies que es mantenen a uns 20 °C tot l'any — refrescantment freda al juliol, sorprenentment suau a l'hivern. Els locals hi neden en totes les estacions, i les ribes de gespa són dels llocs més sociables de la ciutat una tarda d'estiu. L'entrada és de pagament i l'horari varia, així que consulta-ho abans d'anar-hi.
El tram de Congress Avenue al sud del riu, conegut com a SoCo, és una llarga franja de botigues de roba vintage, botigues de botes de cowboy, cafès, food trucks i vells rètols de neó, amb una vista clara avinguda amunt fins a la cúpula del Capitoli. És concorreguda els caps de setmana i agradablement animada al vespre, quan la música surt dels bars. The Continental Club, una petita sala de música amb molta història, forma part del carrer des de fa dècades. Recorre-la a poc a poc en tots dos sentits.
El campus de la Universitat de Texas és just al nord del Capitoli i dona a aquella part de la ciutat un aire jove i atrafegat. A l'extrem sud, el Blanton Museum of Art té una gran col·lecció que va de la pintura europea a l'art modern i llatinoamericà. Al costat s'alça Austin, un edifici de pedra blanca de l'artista Ellsworth Kelly, amb vitralls de colors que projecten taques de llum canviants a l'interior — un espai tranquil, gairebé meditatiu, que no s'assembla a res més de la ciutat.
Un turó de pedra calcària a la banda oest de la ciutat, al qual s'arriba per una escalinata de pedra curta però costeruda, amb una àmplia vista sobre el riu Colorado mentre serpenteja entre turons boscosos i cases cares. És un dels llocs clàssics d'Austin per veure la posta de sol, i pot estar ple a l'última hora de llum. Ves-hi una mica abans, porta aigua a l'estiu i combina-ho amb un trajecte en cotxe o en bicicleta pels turons de l'oest.
Els dos grans carrers musicals del centre tenen ambients molt diferents. East Sixth Street, entre Congress Avenue i l'autopista, és una franja sorollosa de bars i multituds, sobretot els caps de setmana, popular entre grups i estudiants. Unes quantes illes a l'est hi ha el Red River Cultural District, on viu l'escena seriosa de música en directe de la ciutat: sales petites i mitjanes amb grups locals i en gira de rock, punk, indie i música electrònica. Tria un concert més que no pas un bar i normalment trobaràs un públic amable.
Un carrer curt a l'extrem sud del centre on antics bungalous de fusta s'han convertit en bars amb grans porxos i patis, molts amb food trucks aparcats al davant. Ara s'hi alcen altes torres noves per tot arreu, però l'ambient continua sent informal i a l'aire lliure, i s'omple de locals després de la feina fins ben entrada la nit. És un dels llocs més fàcils d'Austin per anar passant d'un grup a un altre i començar a parlar amb desconeguts.
La música country i el ball encara formen part de la vida quotidiana aquí. The Broken Spoke, a South Lamar, és una sala de ball texana clàssica oberta des dels anys seixanta, amb grups de country en directe i parelles que giren per la pista ballant el two-step. Diversos locals ofereixen classes per a principiants a primera hora del vespre, i a ningú no li importa si ets maldestre. Ballar amb desconeguts és normal, i per això és una de les millors maneres de conèixer gent a la ciutat.
El veterà programa musical de la televisió pública que porta aquest nom es grava al centre, a l'ACL Live at the Moody Theater, que també acull concerts durant tot l'any. Cada tardor, l'Austin City Limits Music Festival omple Zilker Park durant dos caps de setmana amb grans noms i multituds enormes. Les entrades s'esgoten de pressa, però la ciutat viu un ambient de festival durant tot el període, i hi ha molts concerts paral·lels i festes per tota la ciutat.
Cada març, el SXSW converteix la ciutat en un congrés i festival gegant de cinema, música, tecnologia i idees, amb actuacions oficials al costat d'innombrables concerts i festes no oficials en bars, patis i aparcaments. És l'època més atrafegada, cara i plena de gent de l'any a Austin — els hotels s'omplen i els preus s'enfilen —, però també és quan la ciutat està més oberta, i les converses amb desconeguts sorgeixen pertot arreu.
De la primavera a la tardor, sota el pont de Congress Avenue viu una colònia de ratpenats cuallargs mexicans que s'estima en molt més d'un milió, sovint descrita com la colònia urbana de ratpenats més gran d'Amèrica del Nord. Al capvespre surten en llargues cintes fosques per caçar sobre el riu. La gent es reuneix al pont, a les gespes de la vora del llac i en barques a sota per mirar-los. L'hora varia segons l'estació i el temps, així que arriba abans de la posta i tingues paciència — és gratuït i realment memorable.
Diversos llocs de lloguer a la riba ofereixen caiacs, canoes i taules de pàdel surf per hores. Remar sota els ponts del centre amb el perfil de la ciutat al damunt és una de les millors maneres de veure Austin, i com que les llanxes de motor estan en gran part prohibides al llac, l'aigua és prou tranquil·la per a principiants absoluts. A l'estiu, ves-hi al matí o a primera hora del vespre per evitar la calor més forta.
La barbacoa del centre de Texas vol dir pit de vedella fumat lentament amb llenya durant moltes hores, servit a pes sobre paper de carnisser amb guarnicions senzilles. Els llocs més famosos, com Franklin Barbecue a la banda est, fan cues molt abans d'obrir, i la mateixa cua és un ritual sociable d'Austin. Per al dia a dia, els tacos d'esmorzar — ou, patata, mongetes o xoriço en una truita de blat de moro tova — són l'aliment bàsic no oficial de la ciutat, i es venen a tot arreu, de cafès a food trucks.
A l'oest de la ciutat el terreny s'eleva en turons calcaris, rius i pobles petits. En una o dues hores de cotxe pots nedar en gorgs naturals, fer excursions en parcs estatals, visitar cellers o passejar per pobles d'arrels alemanyes com Fredericksburg. Alguns dels gorgs més populars limiten l'aforament i demanen reserva, sobretot a l'estiu, així que planifica-ho amb antelació. Necessitaràs cotxe, cosa que en fa un bon pla per compartir amb algú.
A l'est de l'autopista, els barris antics han canviat ràpidament en els últims anys, i avui són plens de murals, cafeteries, cerveseries, food trucks, petites galeries i bars amb terrassa, al costat de negocis familiars mexicanoamericans de tota la vida. No hi ha res concret per marcar a la llista, i precisament per això val la pena dedicar-hi una tarda i un vespre a peu o en patinet.
La primavera, de març a maig, és l'estació més agradable, amb dies càlids i flors silvestres als marges de les carreteres, incloses les famoses bluebonnets; el març també porta el SXSW, quan els preus pugen molt. La tardor, d'octubre a novembre, és l'altra bona època, amb el festival Austin City Limits i vespres més frescos. L'estiu és llarg i molt calorós, sovint per sobre dels 35 °C durant setmanes, així que planifica les activitats a l'aire lliure per al matí i el vespre i passa la tarda a l'aigua. L'hivern sol ser suau, tot i que hi ha onades de fred breus i alguna gelada ocasional.
Austin és extensa i està construïda en gran part al voltant del cotxe. El centre, South Congress, East Austin i la vora del llac es poden recórrer a peu, i els patinets elèctrics, les bicicletes compartides i les aplicacions de VTC cobreixen els buits entre ells. La xarxa CapMetro té autobusos per tota la ciutat i una línia de tren de rodalia cap als suburbis del nord. L'aeroport internacional Austin-Bergstrom és al sud-est del centre, normalment a uns vint o trenta minuts en cotxe segons el trànsit. Per a excursions d'un dia al Hill Country hauràs de llogar un cotxe. El trànsit a les autopistes principals pot ser dens a l'hora punta.
L'anglès és la llengua principal, i el castellà es parla molt, reflex de les profundes arrels mexicanes de Texas. La gent sol ser relaxada, informal i ràpida a l'hora d'encetar una conversa, ja sigui a una cua, a la barra o en una terrassa, i demanar una recomanació a un local normalment acaba en una resposta llarga. La propina s'espera en restaurants i bars, normalment entre el 18 i el 20 per cent. L'edat legal per beure alcohol és de 21 anys i sovint demanen la documentació, així que porta el passaport o el DNI quan surtis. La roba és informal gairebé a tot arreu.
La gran població de nouvinguts d'Austin — treballadors tecnològics, estudiants de la Universitat de Texas i gent que s'hi ha traslladat per l'estil de vida — fa que sigui una ciutat fàcil per arribar-hi sense conèixer ningú. East Austin, South Austin al voltant de South Congress i South Lamar, i la zona de la universitat són les més populars entre els residents joves. Els clubs de córrer al camí del llac, les lligues esportives socials, el vòlei als parcs, les classes de ball als honky-tonks i les nombroses trobades tecnològiques i creatives són maneres habituals de conèixer gent.
Sí. És amable, informal i plena de gent que hi ha arribat d'altres llocs, així que començar converses és fàcil. Els concerts en directe, les classes de ball als honky-tonks, el camí del llac i els parcs de food trucks et posen entre la gent sense cap esforç, i molts viatgers en solitari la troben més acollidora que les grans ciutats nord-americanes.
Tres dies n'hi ha prou per al centre, el Capitoli, el llac, Zilker Park i Barton Springs, South Congress, East Austin i unes quantes nits de música en directe. Afegeix-hi un o dos dies si vols explorar el Hill Country.
No per a les zones centrals. El centre, South Congress, East Austin i la vora del llac es poden recórrer a peu, en patinet, amb autobús o amb aplicacions de VTC. El cotxe és útil per a Mount Bonnell i els barris perifèrics, i imprescindible per a excursions al Hill Country.
S'ha convertit en una de les ciutats més cares de Texas, sobretot pel que fa a l'allotjament, i els preus pugen molt durant el SXSW al març i el festival ACL a la tardor. Els food trucks, els tacos d'esmorzar, els camins gratuïts, els parcs i el vol dels ratpenats ajuden a mantenir la visita assequible.
Fes com els locals: surt a primera hora del matí i després de la posta de sol, i passa la part més calorosa del dia a l'aigua a Barton Springs o al llac, o a cobert en un museu o un cafè. Beu molta aigua, protegeix-te del sol i pren-te la calor seriosament a les excursions.
S'apliquen les mateixes regles senzilles que a tot arreu: queda per primer cop en un lloc públic concorregut, digues a un amic on vas i organitza't el transport, cosa que importa encara més en una ciutat pensada per al cotxe com Austin. South Congress, el camí del llac i les terrasses del centre són concorreguts fins al vespre i són llocs naturals per a una primera trobada.