San Francisco je mali, brdoviti grad izrazitih četvrti na vrhu poluostrva, u koji se magla gotovo svakog ljetnog popodneva uvlači ispod Golden Gatea.
RegistracijaSan Francisco je jedan od najpoznatijih gradova na svijetu i jedan od najmanjih među velikim američkim gradovima: oko osamsto hiljada ljudi živi na kvadratu kopna širokom otprilike jedanaest kilometara, okruženom s tri strane Tihim okeanom i zaljevom. Grad je izrastao gotovo preko noći tokom zlatne groznice 1849. godine, obnovljen je nakon zemljotresa i požara 1906. i od tada se mnogo puta iznova izmislio — kao dom bitničkih pjesnika, Ljeta ljubavi 1967. godine, pokreta za prava homoseksualaca i, u novije vrijeme, tehnološke industrije. Posjetilac grad najbolje razumije kao skup sela, svako sa svojim karakterom: italijanski kafići u North Beachu, murali i taquerije u Missionu, viktorijanske kuće u Haightu i pijace Chinatowna nekoliko ulica od finansijske četvrti. Vrijeme iznenadi gotovo svakoga — ljeta su često svježa i maglovita, dok su septembar i oktobar najtopliji mjeseci. Grad je skup i beskućništvo je vidljivo, ali je i otvorenog duha, sklon životu na otvorenom i pun ljudi koji su se doselili odnekud drugdje, što ga čini prirodnim mjestom za upoznavanje novih ljudi.
Most preko ulaza u zaljev, otvoren 1937. godine, obojen je u čuvenu boju International Orange kako bi bio vidljiv u magli. Možeš ga preći pješice ili biciklom istočnim trotoarom; to traje četrdesetak minuta u svakom smjeru i vjetrovito je i hladno čak i za sunčanih dana, pa ponesi jaknu. Najbolji pogledi s kopna su na gradskoj strani s Crissy Fielda i Fort Pointa, a na strani Marina s Battery Spencera. Dođi ujutro, prije nego što ljeti obično stigne popodnevna magla.
Ostrvo usred zaljeva bilo je federalni zatvor od 1934. do 1963. godine, a kasnije je postalo dio nacionalnog parka. Audiovodič kroz ćelijski blok, koji pripovijedaju bivši čuvari i zatvorenici, jedno je od najboljih muzejskih iskustava u zemlji. Trajekti isplovljavaju samo s Pier 33 kod Fisherman's Wharfa, a ljeti su ulaznice rasprodane danima ili sedmicama unaprijed, pa rezerviši rano kod zvaničnog prevoznika. Već sama vožnja trajektom pruža sjajne poglede na obrise grada i most.
Dugačak zeleni park koji se proteže oko pet kilometara od Haighta do Ocean Beacha, veći od njujorškog Central Parka. U njemu se nalaze umjetnički muzej de Young s besplatnim vidikovcem, Kalifornijska akademija nauka, Japanski vrt čaja, viktorijanski staklenik Conservatory of Flowers, jezera s čamcima na vesla i beskrajni travnjaci. Nedjeljom i mnogih drugih dana dio glavne ceste zatvoren je za automobile i ispuni se biciklistima, rolerima i porodicama.
Najsunčanija četvrt grada, historijski latinoamerička, poznata je po oslikanim sokacima — Balmy Alley i Clarion Alley prekriveni su muralima — i po taquerijama u kojima je nastao veliki burrito u stilu Missiona. Misija Dolores, čija je crkva od nepečene cigle dovršena 1791. godine, najstarija je očuvana zgrada u gradu. Na vrhu četvrti nalazi se Dolores Park, gdje se čini da sunčano vikend popodne provodi pola San Francisca, raštrkano po padinama s pogledom na obrise centra.
Chinatown oko Grant Avenue i Stockton Streeta jedna je od najstarijih kineskih zajednica u Sjevernoj Americi, s pekarama, prodavnicama čaja, hramovima i živahnim pijacama povrća. Prošetaj na sjever do North Beacha, stare italijanske četvrti s espresso barovima, Washington Squareom i City Lightsom, knjižarom i izdavačem u srcu bitničkog pokreta. Popni se stepenicama na Telegraph Hill do Coit Towera, čije je predvorje oslikano muralima iz 1930-ih i s čijeg se vrha vidi cijeli zaljev.
Na divljem zapadnom rubu grada staza Lands End prati litice iznad Tihog okeana među čempresima, s pogledima na Golden Gate s okeanske strane. Prolazi pored ruševina Sutro Baths, ogromnog viktorijanskog kupatila, i završava kod centra za posjetioce Lands End Lookout. Prema jugu se nekoliko kilometara proteže Ocean Beach; voda je hladna, a struje opasne za kupanje, ali plaža je prekrasna za duge šetnje i zalaske sunca.
Valencia Street i Mission Street, zajedno s ulicama između njih, nude najgušću mješavinu barova, koktel-salona, malih muzičkih klubova i dugo otvorenih taquerija u gradu. Publika je mlada, raznolika i opuštena, a večeri se često bez mnogo planiranja sele iz bara na dvorišnu terasu pa u klub. To je najlakša četvrt za izlazak bez čvrstog plana.
Castro, jedna od najpoznatijih LGBTQ četvrti na svijetu, mjesto je gdje je Harvey Milk 1970-ih otvorio svoju fotografsku radnju i započeo političku karijeru. Pješački prelazi u duginim bojama, historijski Castro Theatre i niz gostoljubivih barova održavaju četvrt živahnom svake večeri, a otvorena je i prijateljska prema svima. Krajem juna gradske proslave Pridea među najvećima su na svijetu.
Nekoliko muzeja redovno priređuje večernje događaje za odrasle uz piće i muziku. Exploratorium na Pier 15, interaktivni naučni muzej, četvrtkom održava večeri samo za odrasle, a Kalifornijska akademija nauka u Golden Gate Parku ima vlastiti sedmični večernji događaj. SFMOMA, muzej moderne umjetnosti kraj Yerba Buena Gardens, jedan je od najvećih u zemlji. Te su večeri druželjubive, neformalne i jednostavan zajednički plan.
Godinu u San Franciscu obilježavaju veliki događaji na otvorenom: kostimirana trka Bay to Breakers u maju, Pride u junu, muzički festival Outside Lands u Golden Gate Parku u augustu i Hardly Strictly Bluegrass, besplatni muzički festival u istom parku početkom jeseni. Povorka za kinesku Novu godinu krajem zime jedna je od najvećih te vrste izvan Azije. Sve su to odlične prilike za upoznavanje ljudi.
SFJAZZ Center u Hayes Valleyju gotovo svake večeri nudi jazz i world music, a Fillmore, legendarna koncertna dvorana iz 1960-ih, i dalje priređuje koncerte. Komičarski klubovi u North Beachu i centru imaju dugu tradiciju, a pozorišta na Union Squareu prikazuju gostujuće produkcije s Broadwaya. Sam Hayes Valley ugodna je četvrt s malim radnjama, vinskim barovima i restoranima za prije ili poslije.
Žičani tramvaji San Francisca voze od 1873. godine i posljednji su ručno upravljani sistem žičanih tramvaja na svijetu te pokretni nacionalni spomenik. Ostale su tri linije: dvije linije Powell Streeta prema obali i mirnija linija California Streeta. Red na okretištu na uglu Powella i Marketa može biti dugačak; ukrcati se nekoliko stanica dalje često je brže. Stajati na stepenici dok se vagon spušta Hyde Streetom prema zaljevu iskustvo je koje rijetki zaboravljaju.
Grad ima više od četrdeset brda i stotine javnih stepeništa, mnoga obrubljena vrtovima. Filbert Steps na Telegraph Hillu, mozaikom popločane 16th Avenue Steps, Twin Peaks u centru grada i Bernal Heights Park nagrađuju uspon širokim pogledima. Hodanje je najbolji način da shvatiš kako se četvrti uklapaju jedna u drugu — i da zaslužiš večeru.
Ferry Building na Embarcaderu, otvorena 1898. godine, danas je gastronomska pijaca lokalnih proizvođača, a utorkom, četvrtkom i subotom trg ispred nje ispuni pijaca poljoprivrednika. S molova iza nje redovno isplovljavaju trajekti za Sausalito, Larkspur, Oakland i Alamedu. Trajekt za Sausalito najjeftinija je vožnja zaljevom u gradu, s pogledom na Alcatraz, most i obrise grada.
Ravna staza vodi uz zaljev od Fisherman's Wharfa kroz Marinu i Crissy Field do podnožja mosta Golden Gate, a za vedrog dana to je jedna od najljepših biciklističkih ruta u bilo kojem gradu. Mnogi pređu most, spuste se u Sausalito i vrate se trajektom. Bicikle možeš iznajmiti uz obalu, a gradski sistem javnih bicikala pokriva centar.
Za sat ili dva možeš šetati među ogromnim sekvojama u Muir Woodsu, posjetiti vinogradarska područja Napa i Sonoma ili istražiti Berkeley i njegov univerzitet s druge strane zaljeva. Marin Headlands, odmah preko mosta, imaju planinarske staze s nekim od najboljih pogleda na grad. Za Muir Woods potrebna je prethodna rezervacija parkinga ili autobuskog prevoza, a u vinogradarsko područje najlakše je otići organizovanim izletom ako niko ne želi voziti.
Septembar i oktobar obično su najtopliji i najvedriji mjeseci, kad se ljetna magla povuče. Ljeto je popularno, ali često iznenađujuće svježe, sivo i vjetrovito, posebno blizu okeana i mosta, s temperaturama koje više podsjećaju na proljeće. Zima je blaga i kišovita, a ne hladna, a proljeće donosi zelena brda i divlje cvijeće. Bez obzira na godišnje doba, oblači se slojevito: vrijeme se u nekoliko ulica može promijeniti iz sunčanog u maglovito.
Centar je kompaktan i lak za šetnju, iako strm. Muni upravlja autobusima, lakom željeznicom, historijskim tramvajima i žičanim tramvajima, dok BART povezuje centar, Mission, East Bay i aerodrom; vožnja sa SFO-a traje oko pola sata. Kartica Clipper, koja radi i u novčaniku na mobitelu, važi u gotovo cijelom javnom prevozu u regiji. Aplikacije za prevoz široko se koriste, a gradom sada voze i taksiji bez vozača. Ne iznajmljuj automobil za sam grad: parking je skup, a provale u automobile česte, pa nikad ništa ne ostavljaj na vidljivom mjestu.
Glavni jezik je engleski, a široko se govore i španski i kineski; velik dio stanovnika rođen je izvan Sjedinjenih Država. Stanovnici San Francisca obično su neformalni, otvoreni i rado razgovaraju, posebno o hrani, prirodi i o tome odakle su se doselili. U restoranima i barovima očekuje se bakšiš od otprilike osamnaest do dvadeset posto. Ljudi se često upoznaju kroz zajedničke aktivnosti — trkačke i planinarske grupe, penjališta, susrete i tehnološke događaje — a ne samo u barovima.
Pridošlice i mladi profesionalci okupljaju se u Missionu, Lower Haightu, Hayes Valleyju, Marini i Noe Valleyju, gdje kafići, barovi i teretane služe i kao mjesta druženja. Tehnološka zajednica okuplja se na susretima i u coworking prostorima oko SoMa i Missiona. Hosteli kod Union Squarea i Fisherman's Wharfa organizuju razglede pješice i večernje događaje, a trkačke klubove, planinarske grupe koje idu u Marin Headlands i jezičke razmjene lako je pronaći preko lokalnih grupa i aplikacija za događaje.
Da. Kompaktan je, lako se kretati bez automobila i pun je ljudi koji su došli odnekud drugdje i navikli su sklapati nova prijateljstva. Parkovi, gastronomske pijace, grupni razgledi pješice i muzejske večeri olakšavaju boravak među ljudima. Kao u svakom velikom gradu, noću i u nekoliko dijelova centra pazi na okolinu.
Tri do četiri dana dovoljna su za most, Alcatraz, glavne četvrti i Golden Gate Park. Dodaj dan ili dva za izlet u Muir Woods, vinogradarsko područje ili Berkeley.
Da, jedan je od najskupljih gradova u Sjedinjenim Državama, posebno kad je riječ o smještaju i restoranima. Možeš uštedjeti jedući u taquerijama i na gastronomskim pijacama, koristeći javni prevoz i uživajući u brojnim besplatnim parkovima, vidikovcima i šetnjama. Imaj na umu da se većini cijena dodaju porez i bakšiš.
Hladna okeanska voda i tople doline u unutrašnjosti mnogih ljetnih popodneva uvlače maglu kroz Golden Gate. Četvrti na zapadu i blizu mosta svježije su i maglovitije, dok su Mission i istočni dio često sunčani. Uvijek ponesi dodatni sloj odjeće.
Većina posjetilaca nema problema, a glavna turistička područja i četvrti živahni su i puni ljudi. Najčešći problemi su provale u automobile i sitne krađe, pa drži dragocjenosti van vidokruga. U nekim područjima, poput dijelova Tenderloina i okoline Civic Centera, vidljivi su beskućništvo i upotreba droga; noću je bolje kroz njih proći nego se tamo zadržavati.
Važe ista jednostavna pravila kao i drugdje: prvi put se nađite na živahnom javnom mjestu, reci prijatelju kamo ideš i sam organizuj prevoz kući. Parkovi, gastronomske pijace, kafići i obala živahni su do kasno navečer, što ih čini prirodnim mjestima za prvi susret.