مونتريال مدينة ناطقة بالفرنسية على جزيرة، تردّ على شتاءاتها الطويلة بصيف يُقضى بالكامل في الهواء الطلق.
إنشاء حسابمونتريال هي أكبر مدن كيبيك وثاني أكبر مدينة في كندا، شُيّدت على جزيرة في نهر سانت لورانس حول جبل صغير يسمّيه سكانها ببساطة «الجبل». إنها مدينة ثنائية اللغة: الفرنسية هي اللغة الرسمية والأكثر حضورًا في ما ستسمعه، لكن الإنجليزية منتشرة على نطاق واسع، وكثير من سكان مونتريال ينتقلون من لغة إلى أخرى في الجملة نفسها. تعود الشوارع الحجرية في مونتريال القديمة إلى الحقبة الاستعمارية الفرنسية، بينما يشتهر حيّا البلاتو ومايل إند بالبيوت المتلاصقة الملوّنة ذات السلالم الخارجية، والمقاهي، ومخابز البيغل، ومشهد فني وموسيقي نابض. المناخ يحدّد كل شيء؛ فالشتاء طويل وثلجي وشديد البرودة، وتواجهه المدينة بحلبات التزلج ومهرجانات الشتاء وشبكة من الممرات تحت الأرض. وحين يحلّ الطقس الدافئ تنتقل الحياة إلى الخارج بين ليلة وضحاها تقريبًا: تُفتح الشرفات، وتمتلئ الحدائق، وتستولي على الشوارع سلسلة طويلة من المهرجانات، كثير منها مجاني. يجد الزائر المدينة مسترخية ومبدعة واجتماعية، بإيقاع أقرب إلى أوروبا من معظم أمريكا الشمالية، ومن السهل الاستمتاع بها بميزانية معتدلة.
الحي التاريخي المطلّ على النهر هو أقدم أجزاء المدينة، بشوارعه المرصوفة بالحجارة ومبانيه من الحجر الرمادي وساحاته الصغيرة وعرباته التي تجرّها الخيول. تنحدر ساحة جاك كارتييه من مبنى البلدية نحو الماء، ويُعدّ سوق بونسكور بقبّته الفضية من أشهر معالم المدينة. وعلى امتداد الميناء القديم يمتد ممشى طويل على الواجهة المائية فيه عجلة دوّارة وبرج ساعة بجانبه شاطئ حضري صغير ومسارات للدراجات. يزدحم بالزوار صيفًا، لكنه هادئ وجميل في الصباح الباكر والمساء.
تبدو الكنيسة القوطية الجديدة الكبيرة في ساحة بلاس دارم متواضعة من الخارج، لكن داخلها يشتهر بسقفه المقبّب الأزرق الداكن المرصّع بنجوم ذهبية، ونقوشه الخشبية المتقنة، ونوافذه الزجاجية الملوّنة التي تروي تاريخ المدينة. الدخول مدفوع للزوار، وفي المساء تقدّم البازيليكا عرض AURA، وهو عرض ضوئي وموسيقي يُسقط على كامل الداخل. والساحة أمامها، المحاطة بمبانٍ مصرفية تاريخية، من أكثر الأماكن تصويرًا في مونتريال القديمة.
صمّم التلّ الأخضر في قلب المدينة فريدريك لو أولمستد، مصمّم سنترال بارك في نيويورك، وافتُتحت الحديقة عام 1876. تقود الممرات والسلالم عبر الغابة إلى منصة كونديارونك، وهي شرفة واسعة تطلّ إطلالة كلاسيكية على ناطحات سحاب وسط المدينة والنهر من خلفها. وبحيرة القنادس مكان محبوب للنزهات صيفًا والتزلج على الجليد شتاءً، أما الصليب المضاء على القمة فيُرى ليلًا من معظم أنحاء المدينة.
هذان الحيّان المتجاوران هما الصورة التي يحملها معظم الناس عن مونتريال اليومية: بيوت متلاصقة بسلالم حديدية خارجية متعرّجة، وشوارع مشجّرة، وجداريات، ومتاجر مستقلة، ومقهى عند كل زاوية. يزخر بوليفار سان لوران وشارع سان دوني بالحانات والمطاعم، وفي مايل إند يقع المخبزان الشهيران المتنافسان على البيغل: مخبز St-Viateur ومخبز Fairmount، وكلاهما مفتوح على مدار الساعة. التجوّل هنا سيرًا أو بالدراجة من دون خطة من أفضل الطرق لفهم المدينة.
في قلب حي إيطاليا الصغيرة يقع واحد من أكبر الأسواق المفتوحة في أمريكا الشمالية، يعمل طوال العام وله قسم مغطّى في الشتاء. يبيع المزارعون القادمون من أنحاء كيبيك الفواكه والخضار ومنتجات القيقب والأجبان والزهور، وتقدّم الأكشاك والمقاهي المحيطة كل شيء من المحار الطازج إلى الكريب. إنه مكان حيوي ومحلي بحق لقضاء صباح، ومدخل جيد إلى مطبخ كيبيك. أما سوق أتواتر بجانب قناة لاشين فبديل أصغر وممتع بالقدر نفسه.
تمتد حديقة جان درابو على جزيرتين في النهر يمكن الوصول إليهما بالمترو، وفيها ممرات وشاطئ ومتحف «البيوسفير» ومساحات تستضيف مهرجانات صيفية كبرى. وفي شرق المدينة تقع الحديقة الأولمبية من دورة ألعاب 1976، وفيها البرج المائل للملعب الأولمبي، و«البيودوم» ببيئاته الطبيعية المعاد تكوينها، والحديقة النباتية الشاسعة، وهي من أكبر الحدائق النباتية في العالم. كلا المكانين يملآن يومًا كاملًا، خاصة في الطقس الجميل.
من يونيو حتى أغسطس، يكاد يكون في مونتريال مهرجان كل أسبوع. يملأ مهرجان مونتريال الدولي للجاز، في أواخر يونيو وأوائل يوليو، حيّ العروض بحفلات مجانية في الهواء الطلق، ويقدّم مهرجان Just for Laughs الكوميديا في يوليو، ويجذب مهرجان Osheaga حشودًا ضخمة من محبي الموسيقى إلى حديقة جان درابو في عزّ الصيف. العروض المجانية في الهواء الطلق طريقة مثالية للتعارف، لأن الجميع مسترخون وفي الخارج وفي مزاج جيد.
«5 à 7» هو الاسم المحلي لمشروب ما بعد العمل، وهو تقليد مسائي مبكر وهادئ تقدّم فيه الحانات مشروبات أرخص ويلتقي الزملاء والأصدقاء قبل العشاء. وفي الطقس الدافئ ينتقل إلى الشرفات التي تغطي أرصفة شارعَي سان دوني وسان لوران وجادة مون رويال ومونتريال القديمة. إنه أسهل وقت للانضمام إلى مجموعة، فالأجواء غير رسمية والأحاديث تبدأ من تلقاء نفسها.
تعلّق مطاعم كثيرة في مونتريال، خاصة في البلاتو، لافتة كُتب عليها apportez votre vin، أي «أحضر نبيذك». تشتري زجاجة من متجر نبيذ أو من دكان الحي، فيفتحها لك المطعم عادة من دون رسوم. وبذلك يصبح العشاء في الخارج أرخص بشكل ملحوظ، وتكتسب الأمسية أجواء ودّية غير متكلّفة تناسب اللقاء الأول أو الثاني.
تتمتع مونتريال بمشهد موسيقي مستقل قوي وحياة ليلية تمتد أطول مما في معظم المدن الكندية، إذ تبقى الحانات مفتوحة حتى الثالثة فجرًا. ويُعدّ بوليفار سان لوران، المعروف محليًا باسم «ذا مين»، المحور الرئيسي للحياة الليلية بنواديه وحانات الكوكتيل وقاعات الحفلات، بينما يضم البلاتو ومايل إند حانات أصغر وأماكن للموسيقى الحية. ويجمع حيّ العروض المسارح وقاعات الحفلات حول ساحة بلاس دي زار.
لا يختبئ أهل مونتريال من الشتاء، بل يحتفلون به. ينظّم مهرجان Igloofest حفلات موسيقى إلكترونية في الهواء الطلق في الميناء القديم خلال ليالي الشتاء الباردة، حيث يرقص الحشد ببدلات الثلج. ويجلب مهرجان Montréal en Lumière في فبراير إلى حيّ العروض فعاليات طعام وأعمالًا ضوئية وأنشطة في الهواء الطلق. والتزلج على الجليد في الميناء القديم أو على بحيرة القنادس في مون رويال أمسية شتوية كلاسيكية وطريقة ممتازة للتعرّف إلى الجانب الاجتماعي من المدينة.
تأخذ مونتريال بعض الأطعمة على محمل الجد. فالبيغل هنا أصغر وأكثف وأحلى من بيغل نيويورك، يُسلق في ماء محلّى بالعسل ويُخبز في فرن حطب. وشطائر اللحم المدخّن تقليد من تقاليد المدينة، ويقدّمها مطعم Schwartz's في بوليفار سان لوران منذ عام 1928. أما البوتين، وهو بطاطس مقلية مع قطع الجبن الطازج وصلصة اللحم، فهو طبق كيبيك المريح الذي ينبغي لكل زائر تذوّقه مرة على الأقل، ويُفضّل في وقت متأخر من الليل.
تملك المدينة شبكة واسعة من مسارات الدراجات، ويجعل نظام الدراجات المشتركة BIXI، المتاح من الربيع حتى أواخر الخريف، استخدامها سهلًا. يبدأ المسار المحاذي لقناة لاشين من الميناء القديم ويمرّ بمبانٍ صناعية قديمة وسوق أتواتر وحي سان هنري، مع ضفاف معشوشبة للاستراحة على الطريق. إنه مسار مستوٍ وخلاب ونشاط مشترك هادئ لشخصين.
في عصر أيام الأحد خلال الأشهر الدافئة، يتجمّع قارعو الطبول حول نصب جورج إتيان كارتييه عند سفح مون رويال، ويأتي المئات للاستماع والرقص والتنزّه والمشي على الحبل المرن فوق العشب. الأمر مجاني وعفوي، وهو من أكثر لحظات الأسبوع اجتماعية، ومكان سهل لبدء حديث.
يرتبط وسط مونتريال بشبكة واسعة من ممرات المشاة تُعرف باسم RÉSO، تصل محطات المترو بالمراكز التجارية وأبراج المكاتب والجامعات. ليست معلمًا سياحيًا واحدًا، بل وسيلة عملية للتنقّل في عزّ الشتاء من دون الخروج، ومشهدًا غريبًا بحدّ ذاته. اجمع بينها وبين متحف مونتريال للفنون الجميلة في شارع شيربروك، أقدم متحف فني في كندا.
شُيّد مجمّع «هابيتات 67» لمعرض «إكسبو 67» العالمي، وهو مجمّع سكني شهير من كتل خرسانية متراكبة على ضفة النهر لا يزال مأهولًا حتى اليوم؛ ويمكن مشاهدته من الخارج ومن الممرات النهرية القريبة. وفي الصيف تنطلق مكوكات نهرية من الميناء القديم نحو الجزر والضفة الجنوبية، وتُعدّ إطلالة أفق المدينة من الماء من أجمل الإطلالات.
أفضل فترة هي من أواخر مايو حتى أوائل أكتوبر. الصيف دافئ ورطب أحيانًا، مع موسم مهرجانات طويل من يونيو إلى أغسطس، بينما يحمل سبتمبر وأوائل أكتوبر درجات حرارة لطيفة وألوان الخريف على مون رويال. أما الشتاء، من ديسمبر إلى مارس، فبارد جدًا، وغالبًا ما تنخفض الحرارة كثيرًا تحت الصفر، وهو ثلجي، لكن له سحره الخاص مع التزلج ومهرجانات الشتاء والمقاهي الدافئة، شرط أن تحضر الملابس المناسبة. ويصل الربيع متأخرًا ويكون غالبًا موحلًا ومتقلّبًا.
المترو سريع ونظيف وبسيط، بخطوطه الأربعة التي تغطي وسط المدينة والبلاتو ومونتريال القديمة والحديقة الأولمبية، وتسدّ الحافلات الثغرات. تربط الحافلة 747 المطار بوسط المدينة على مدار الساعة. واستكشاف الأحياء المركزية سيرًا ممتع، ومن الربيع حتى أواخر الخريف يجعل نظام BIXI والمسارات الكثيرة الدراجةَ أمتع وسيلة للتنقّل. وسيارات الأجرة وتطبيقات النقل متوفرة في كل مكان.
الفرنسية هي اللغة الرسمية في كيبيك ولغة الحياة اليومية لمعظم سكان مونتريال، لكن الإنجليزية منتشرة على نطاق واسع، خاصة في وسط المدينة والأجزاء الغربية منها. تحيّي متاجر كثيرة زبائنها بعبارة Bonjour-Hi لتختار لغتك بنفسك. ويُقدَّر أن تبدأ بكلمة «بونجور» البسيطة، حتى لو استمرّ الحديث بعدها بالإنجليزية. وأهل مونتريال ودودون ومسترخون ومنفتحون على الحديث عمومًا، خاصة في الشرفات والمهرجانات والحدائق. وفي المطاعم والحانات يُتوقَّع إكرامية بنحو 15 إلى 20 في المئة.
البلاتو ومايل إند وسان هنري أكثر المناطق شعبية بين الشباب القادمين من الخارج، بمقاهيها وحاناتها ومساحات العمل المشتركة، بينما يجذب غريفينتاون ووسط المدينة الوافدين الجدد والطلاب. وبفضل عدة جامعات كبرى، منها ماكغيل وكونكورديا، تضم المدينة مجتمعًا كبيرًا من الطلاب الدوليين يُبقي جلسات تبادل اللغات والنوادي الاجتماعية والفعاليات الثقافية نشطة جدًا. وفي الصيف تكون المهرجانات والحدائق و«تام تام» يوم الأحد أسهل الأماكن للتعرّف إلى السكان المحليين والمسافرين الآخرين.
نعم. فهي آمنة، والتنقّل فيها بالمترو وسيرًا سهل، وسكانها مسترخون ومنفتحون عمومًا. تسهّل المهرجانات والشرفات والأسواق وتجمّعات الأحد على مون رويال التعارف، وبفضل المجتمع الطلابي والدولي الكبير هناك دائمًا فعاليات اجتماعية وجلسات لتبادل اللغات يمكنك الانضمام إليها.
تكفي ثلاثة إلى أربعة أيام لمونتريال القديمة ومون رويال والبلاتو ومايل إند وسوق جان تالون وأمسية في مهرجان أو في الحياة الليلية. أضف يومًا للحديقة الأولمبية والجزر، أو لرحلة إلى مدينة كيبيك أو إلى الريف.
لا. الإنجليزية مفهومة على نطاق واسع، خاصة في وسط المدينة والمناطق السياحية. ومع ذلك فالفرنسية هي اللغة الأساسية في الحياة اليومية، ويُقدَّر أن تبدأ بـ«بونجور» و«ميرسي». تعلّم بضع كلمات يجعل الأحاديث أكثر دفئًا ويساعدك خارج المركز.
إنها من المدن الكبرى الأقل تكلفة نسبيًا في كندا. الأسعار المعروضة في المتاجر والمطاعم لا تشمل عادة ضريبة المبيعات التي تُضاف عند الدفع، ويُتوقَّع إضافة إكرامية فوق ذلك. وتساعد الأسواق والمطاعم التي تُحضر إليها نبيذك والمهرجانات المجانية والحدائق العامة على إبقاء النفقات منخفضة.
شديدة البرودة. من ديسمبر إلى مارس تنخفض الحرارة غالبًا كثيرًا تحت الصفر، وقد تجعل الرياح الإحساس بالبرد أشد بكثير. ومع معطف دافئ وقبعة وقفازات وأحذية مقاومة للماء يصبح الأمر محتملًا تمامًا، كما أن المدينة تحت الأرض والمترو والمقاهي تسهّل الحصول على الدفء.
مونتريال مدينة آمنة، وتنطبق القواعد المعقولة المعتادة: التقِ في المرة الأولى في مكان عام مزدحم، وأخبر صديقًا بوجهتك، ورتّب وسيلة عودتك إلى المنزل بنفسك. الشرفات والأسواق وحديقة مون رويال والميناء القديم تبقى مزدحمة حتى المساء، وهي أماكن طبيعية للقاء الأول.